TVA-600
TV-Karte
Bedienungsanleitung
DEUTSCH
Art.-Nr. 5200-00002-00
REC
Digitaler
Videorekorder
Zeitversetztes
Fernsehen
Snapshot-
Funktion
S-VideoFM-Radio
inkl. Fernbedienung
Vielen Dank, dass Sie sich
für ein Produkt der
DEUTSCH
Marke TYPHOON
entschieden haben.
Inhalt
5 Kapitel 1 Bestimmungsgemäße Verwendung
5 1.1 Vor dem Gebrauch
5 1.2 Symbol-Erklärungen
6 Kapitel 2 Sicherheitshinweise
8 2.1 Anmerkungen zum Kopierschutz
9 Kapitel 3 Eigenschaften
9 Kapitel 4 Das Gerät
10 4.1 Die Fernbedienung
10 4.2 Batterien
11 4.3 Batteriewechsel
11 4.4 Hinweise zu dem Umgang mit Batterien und Akkus
12 Kapitel 5 Einbau & Installation
12 5.1 Einbau der Karte
12 5.2 Anschlussübersicht
14 5.3 Die Treiber-CD
14 5.4 Gerätetreiber installieren
17 5.5 Honestech TVR 2.5 installieren
25 6.4 Aufnehmen
26 6.5 Zeitversetztes Fernsehen
27 6.6 Kanal-Surfen
27 6.7 Radio
28 6.8 Schnappschuss
28 6.9 Lautstärke-Regulierung
28 6.10 Der Arbeitsordner
29 6.11 Externe Quellen
30 Kapitel 7 Hinweise zu CDs und DVDs
31 Kapitel 8 Problembehandlung
33 Kapitel 9 Instandhaltung und Umgang mit dem Gerät
35 Kapitel 10 Systemanforderungen
35 Kapitel 11 Technische Daten
35 Kapitel 12 Lieferumfang
DEUTSCH
20 Kapitel 6 Fernsehsoftware TVR
20 6.1 Die Benutzeroberfläche
22 6.2 Einstellungen
24 6.3 Fernsehen
TYPHOON TVA-600 Inhalt
3
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
mit diesem Gerät haben Sie eines unserer Qualitätsprodukte erworben.
Im Folgenden werden wir Ihnen die Funktionen und die Handhabung unseres Gerätes erklären. Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit und lesen Sie
dieses Handbuch in Ruhe durch. Beachten Sie bitte auch alle enthaltenen
Sicherheits- und Bedienungshinweise. Bewahren Sie dieses Handbuch auf
und geben Sie es bei Weitergabe des Gerätes mit.
Sollten Sie Fragen oder Anregungen zu diesem Gerät haben,
wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an unser
Service-Team.
Wir würden uns freuen, wenn Sie uns weiter empfehlen und
wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Gerät.
Ihr TYPHOON Team
DEUTSCH
Hinweis
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen
der jeweiligen Inhaber. Alle
Rechte vorbehalten.
Bei Schäden, die durch
Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung entstehen, erlischt der
Garantieanspruch. Für
Folgeschäden übernehmen
wir keine Haftung.
Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung kann ohne
vorhergehende Ankündigung geändert werden.
Bitte beachten Sie alle Sicherheitshinweise dieser Bedienungsanleitung!
Die CE-Konformität
wurde nachgewiesen, die
entsprechenden Erklärungen sind beim Hersteller
hinterlegt.
Einleitung Allgemeines
4
1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Die TYPHOON TVA-600 TV-Karte ist geeignet um Fernsehprogramme und
FM-Radio mit Ihrem PC zu schauen, zu hören und aufzunehmen. Sie können damit Videos von einem Videorekorder, Camcorder, einer PC-Kamera
oder anderen Videoquellen auf die Festplatte Ihres PCs übertragen und
speichern. Die zugehörige Fernbedienung ermöglicht den bequemen TVGenuss.
1.1 Vor dem Gebrauch
Lesen Sie vor der Benutzung des Gerätes bitte sorgfältig dieses Benutzerhandbuch und
bewahren Sie dieses für zukünftige Fragestellungen auf. Durch das Benutzerhandbuch soll
eine dauerhafte und sichere Nutzung des Gerätes gewährleistet werden. Dieses Benutzerhandbuch enthält Informationen zur Bedienung und Instandhaltung des Gerätes. Bewahren
Sie dieses Handbuch auf und geben Sie es bei Weitergabe des Gerätes mit. Sollte das Gerät
eine Wartung oder Instandsetzung benötigen, wenden Sie sich bitte an eine berechtigte
Wartungsniederlassung.
1.2 Symbol-Erklärungen
DEUTSCH
Hinweis
Bitte beachten Sie auch die
Sicherheitshinweise und
Bedienungsanleitungen der
übrigen Geräte, welche an
dieses Gerät angeschlossen werden/sind.
Das Symbol mit dem Ausrufungszeichen weist auf Punkte hin, denen besondere Aufmerksamkeit zuteil werden muss.
Das Blitzsymbol warnt vor ungeschützten, spannungsführenden Bauteilen bezie-
hungsweise Bauelementen im Gehäuseinneren oder vor berührungsgefährlichen
Anschlussstellen. Die Berührung dieser Bauteile bzw. Anschlussstellen kann lebensgefährlich sein. Leitungen, die an solche Anschlussstellen angeschlossen werden, darf nur
der Fachmann anschließen oder es müssen anschlussfertige Leitungen verwendet werden.
Hinweis
Im Gerät befinden sich
keine, von dem Benutzer
zu wartenden Teile.
Öffnen Sie das Gerät
deshalb nie!
Kapitel 1 Bestimmungsgemäße Verwendung
5
2 Sicherheitshinweise
Die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur dem
Schutz des Gerätes, sondern auch dem Schutz Ihrer Gesundheit.
Lesen Sie sich bitte die folgenden Punkte aufmerksam durch.
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nicht-
beachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, wird keine Haftung übernommen. In solchen Fällen erlischt der Garantieanspruch.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/
oder Verändern des Produkts nicht gestattet. Außerdem erlischt dadurch die Garantie/Gewährleistung.
Alle Personen, welche dieses Gerät bedienen, installieren, aufstellen, in Betrieb nehmen
oder warten, müssen entsprechend ausgebildet und qualifiziert sein und diese Bedienungsanleitung beachten.
Achten Sie auf eine sachgerechte Inbetriebnahme des Gerätes. Beachten Sie hierbei
diese Bedienungsanleitung.
Sollte das Gerät Beschädigungen aufweisen, so berühren Sie es nicht. Schalten Sie zuerst
die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z.B. über den zugehörigen Sicherungsautomaten)
und ziehen danach den Netzstecker vorsichtig aus der Netzsteckdose. Betreiben Sie das
Produkt danach nicht mehr, sondern bringen Sie es in eine Fachwerkstatt.
DEUTSCH
Hinweis
Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter
immer den Netzstecker aus
der Netzsteckdose.
Verlegen Sie Kabel so, dass
diese keine Stolpergefahr
darstellen.
Verwenden Sie das Gerät
nicht, wenn es beschädigt
ist.
Kapitel 2 Sicherheitshinweise
6
2 Sicherheitshinweise Teil 2
Dieses Produkt ist kein Spielzeug für Kinder unter 3 Jahren.
Kleinkinder können die Gefahren, die im Umgang mit elektrischen Geräten bestehen,
nicht einschätzen.
Außerdem enthält das Produkt verschluckbare Kleinteile. Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen.
Dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden. Halten Sie Verpackungsund Schutzfolien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr.
Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden.
Um die Ausbreitung eines Feuers oder elektrische Schocks zu vermeiden, bitten wir Sie,
dass Gerät nicht mit Tropfwasser, Spritzwasser, Regen oder Feuchtigkeit in Kontakt zu bringen.
Betreiben Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.
Wenn das Produkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird (z.B. beim Trans-
DEUTSCH
port), kann Kondenswasser entstehen. Lassen Sie in diesem Fall das Gerät und das Netzteil
erst wieder auf Zimmertemperatur kommen, bevor Sie es verwenden.
Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten, z.B. Eimer, Vasen oder Pflanzen, in die unmittelbare Nähe des Produkts oder des Netzteils. Flüssigkeiten könnten ins Gehäuseinnere
gelangen. Dadurch wird nicht nur das Gerät zerstört, sondern es besteht auch Brandgefahr.
Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer, ist unbedingt zu vermeiden.
Hinweis
Fassen Sie Netzstecker
niemals mit feuchten oder
nassen Händen an.
Es besteht die Gefahr eines
lebensgefährlichen Schlages!
Kapitel 2 Sicherheitshinweise
7
2 Sicherheitshinweise Teil 3
Achten Sie während des Betriebes auf eine ausreichende Belüftung des Gerätes.
Bedecken Sie die Lüftungsöffnungen nicht mit Gegenständen, wie z. B. durch Zeitschriften,
Tischdecken oder Vorhängen.
Stellen Sie keine offenen Brandquellen, wie brennende Kerzen, auf dem Gerät oder in dessen Nähe ab.
Beachten Sie auch die zusätzlichen Sicherheitshinweise in den einzelnen Kapiteln dieser
Bedienungsanleitung.
Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte,
welche an dieses Gerät angeschlossen werden/sind.
Wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den korrekten
Anschluss des Gerätes haben, oder sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe dieser
Bedienungsanleitung abgeklärt werden, wenden Sie sich an eine Fachkraft oder setzen Sie
sich mit unserer technischen Auskunft in Verbindung.
Hinweis
Verpackungen sind im
Interesse des Umweltschutzes den jeweiligen Entsorgungssystemen, wie
z. B. dem dualen System
Deutschland, zuzuführen.
DEUTSCH
2.1 Anmerkungen zum Kopierschutz
Nach dem geltenden Recht ist es unzulässig, geschützte Produkte zu kopieren, diese zu
übertragen, zu verbreiten, öffentlich zugänglich zu machen sowie zu vermieten, ohne dass
eine Gestattung des Rechtsinhabers vorliegt.
Kapitel 2 Sicherheitshinweise
8
3 Eigenschaften
4 Das Gerät
· AV/S-Video Anschluss zum Anschauen und Aufnehmen
von externen Videoquellen
· Infrarotfernbedienung für den bequemen TV-Genuss
· FM-Radio-Empfang und -Aufnahme
· Mit Full-Channel-Scan und Auto-Scan
· Frei zoombares Fenster oder Vollbild-TV
· Programmierbare Aufnahmen und Senderwechsel
· Auflösung bis zu 720 x 576 PAL oder bis
zu 720 x 480 NTSC
· Kodiert MPEG-1, MPEG-2 und MPEG-4
· Abspielen von Videos
· Image-Browse-Funktion
1 Video-/ Radio(FM)-Anschluss
2 TV-Antennenanschluss („CABLE“)
3 S-Video-Ausgang für externe Geräte wie Videokamera
oder DVD-Player
4 Audio-Eingang für den Anschluss externer Audioquellen
5 Audio-Ausgang für den Anschluss zu Soundkarte mit
dem beigefügten Kabel
6 Remote-Eingang für den Infrarotempfänger der
Fernbedienung
7 PCI-Stecker
DEUTSCH
· Ermöglicht das Erstellen und Speichern von Schnapp-
schüssen als JPG-, PNG-, GIF- oder BMP-Dateien
· Kompatibel mit einem Windows® XP, Windows Vista®
und Windows® 7 Betriebssystem
1
2
3
4
5
6
Kapitel 3/4 Eigenschaften /Das Gerät
7
9
4.1 Die Fernbedienung
1 Power — Starten/Beenden der TVR-Software
2 SOURCE — Quellenwahl (TV, Kabel, externe Quelle oder Radio)
3 RECORD — Starten/ Stoppen der Aufnahmefunktion
4 FULLSCREEN — Aktivieren/ Deaktivieren des Vollbildmodus
5 VOL– — Lautstärke verringern
6 Ziffernblock — Direkte Programmeingabe
7 Mute — Lautlos-Taste
8 TIME-SHIFT — Zeitversetztes Fernsehen
9 CH + — Programmwahl
10 VOL+ — Lautstärke erhöhen
11 CH – — Programmwahl
12 RECALL — Zurück zum letzten Programm
DEUTSCH
4.2 Batterien
Die Fernbedienung verwendet eine Batterie vom Typ CR2025.
Kapitel 4 Das Gerät
10
4.3 Batteriewechsel
Öffnen Sie vorsichtig das Batteriefach. Entnehmen Sie die leere Batterie und entsorgen Sie
diese bitte ordnungsgemäß. Entnehmen Sie die neue Batterie aus der Verpackung und packen Sie die neue Batterie in das Batteriefach. Achten Sie dabei auf die korrekte Polung der
Batterie (Silhouette der Batterie ist im Batteriefach aufgedruckt).
DEUTSCH
Um ein bestmögliches Ergebnis zu erreichen, richten Sie die Fernbedienung direkt auf das
Gerät. Sie sollten sich dabei nicht weiter als 5 Meter entfernt sowie in einem Winkel von
nicht mehr als 60 Grad zum Gerät befinden.
4.4 Hinweise zu dem Umgang mit Batterien und Akkus
Beachten Sie die folgenden Hinweise im Umgang mit Batterien und Akkus
Batterien gehören nicht in Kinderhände. Batterien sind Sondermüll und gehören nicht in den Hausmüll.
Achten Sie bei dem Einlegen der Batterien auf die richtige Polung. Entfernen Sie Batterien bei längerer Nichtbenutzung. Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen. Es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder
Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie in diesem Fall sofort einen Arzt auf. Batterien dürfen nicht übermäßigen Temperaturen ausgesetzt werden, wie sie zum Beispiel im Sonnenschein, Feuer oder Backofen auftreten.
Es besteht Explosionsgefahr. Achten Sie darauf, dass Batterien nicht kurzgeschlossen werden, Sie dürfen
außerdem nicht aufgeladen werden. Es besteht Explosionsgefahr. Bitte befolgen Sie die Anweisung der Hersteller, falls Sie eine aufladbare Batterie aufladen möchten. Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei
Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen. Benutzen Sie in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.
Es ist sicher zu stellen, dass das Gerät nach dem Gebrauch ausgeschaltet ist. Immer alle Batterien gleichzeitig
austauschen. Batterie- und Gerätekontakte vor dem Einlegen bei Bedarf reinigen. Vermeiden Sie Tiefentladungen bei aufladbaren Batterien.
Hinweis
Entnehmen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät
lagern oder über einen
längeren Zeitraum nicht
benutzen.
Kapitel 4 Das Gerät
11
Loading...