Typhoon K-100, 5210-00009-00 User guide

K-100

Illuminated Keyboard

mit LED-Tastenbeleuchtung

Bedienungsanleitung

Art.-Nr. 5210-00009-00

DEUTSCH

Größe

Beleuchtete

Tasten

Farbwechsel

Rot /Blau

HOT
KEY

8 Funktions-

tasten

Extra flachKompakte

USB-

Verbindung

Plug & Play

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Marke TYPHOON
entschieden haben.

Inhalt

5 Kapitel 1 Bestimmungsgemäße Verwendung

6 Kapitel 2 Sicherheitshinweise

7 Kapitel 3 Eigenschaften

7 Kapitel 4 Installation

8 Kapitel 5 Sonderfunktionstasten & Wechsel

der Beleuchtungsfarbe

9 Kapitel 6 Tipps & Hinweise

10 Kapitel 7 Problembehandlung

10 Kapitel 8 Wartung & Reinigung

11 Kapitel 9 Systemvoraussetzungen

11 Kapitel 10 Technische Daten

11 Kapitel 11 Lieferumfang

DEUTSCH

TYPHOON K-100 Inhalt

3

DEUTSCH

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

mit diesem Gerät haben Sie eines unserer Qualitätsprodukte erworben.
Im Folgenden werden wir Ihnen die Funktionen und die Handhabung unseres
Gerätes erklären. Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit und lesen Sie dieses
Handbuch in Ruhe durch. Beachten Sie bitte auch alle enthaltenen Sicher­heits- und Bedienungshinweise. Bewahren Sie dieses Handbuch auf und
geben Sie es bei Weitergabe des Gerätes mit.

Sollten Sie Fragen oder Anregungen zu diesem Gerät haben, wenden Sie sich
bitte an Ihren Fachhändler oder an unser Service-Team.

Wir würden uns freuen, wenn Sie uns weiter empfehlen und

wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Gerät.

Ihr TYPHOON Team

Hinweis

Alle enthaltenen Firmenna­men und Produktbezeichnun­gen sind Warenzeichen der
jeweiligen Inhaber. Alle Rechte
vorbehalten.

Bei Schäden, die durch Nicht­beachtung der Bedienungs­anleitung entstehen, erlischt
der Garantieanspruch. Für
Folgeschäden übernehmen
wir keine Haftung.

Der Inhalt dieser Bedienungs­anleitung kann ohne vorherge­hende Ankündigung geändert
werden.

Die CE-Konformität wurde
nachgewiesen, die entspre­chenden Erklärungen sind
beim Hersteller hinterlegt.

4

Einleitung Allgemeines

1 Bestimmungsgemäße Verwendung

Die Tastatur ist zum Anschluss an eine USB-Schnittstelle eines
Computers vorgesehen.

Eine andere Verwendung als oben beschrieben ist nicht erlaubt und kann zur Beschädigung
des Produkts führen. Darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z. B. Kurzschluss, Brand,
Stromschlag usw. verbunden.

Bitte beachten Sie alle Sicherheitshinweise dieser Bedienungsanleitung!

DEUTSCH

Hinweis

Lesen Sie die Bedienungsan­leitung genau durch und be­wahren Sie diese für späteres
Nachschlagen auf. Verwenden
Sie das Gerät nicht für andere
Zwecke!

Kapitel 1 Bestimmungsgemäße Verwendung

5

DEUTSCH

2 Sicherheitshinweise

Die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur dem
Schutz des Gerätes, sondern auch dem Schutz Ihrer Gesundheit. Lesen Sie
sich bitte die folgenden Punkte aufmerksam durch.

Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nicht­beachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, wird keine Haftung übernom­men. In solchen Fällen erlischt der Garantieanspruch.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/
oder Verändern des Produkts nicht gestattet. Außerdem erlischt dadurch die Garan­tie/Gewährleistung.

Dieses Produkt ist kein Spielzeug für Kinder unter 3 Jahren.

Das Produkt enthält verschluckbare Kleinteile.Lassen Sie das Verpackungsmaterial
nicht achtlos liegen. Halten Sie Verpackungs- und Schutzfolien von Kindern fern. Es besteht
Erstickungsgefahr.

Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden.

6

Kapitel 2 Sicherheitshinweise

Hinweis

Achten Sie auf eine sachge­rechte Inbetriebnahme des
Gerätes. Beachten Sie hierbei
diese Bedienungsanleitung.

Verpackungen sind im Inte­resse des Umweltschutzes
den jeweiligen Entsorgungs­systemen, wie z. B. dem
dualen System Deutschland,
zuzuführen.

3 Eigenschaften

· Flache USB-Tastatur mit kompaktem Tastaturlayout

· 104 Tasten, einschließlich einem Zifferntastenfeld auf der Seite

· 8 Sonderfunktionstasten (Schnellzugriffstasten)

· LED beleuchtete Tasten für perfekte Lesbarkeit bei eingeschränkten Lichtverhältnissen

· Ideal zum Spielen und Arbeiten in dunklen Räumen

· Farbe der LED-Tastenbeleuchtung zwischen Rot und Blau wechselbar

· Plug & Play-Unterstützung

· Deutsche Tastaturbelegung (QWERTZ)

4 Installation

· Stecken Sie den USB-Stecker der Tastatur in eine freie USB-Schnittstelle Ihres Computers.

· Für die Installation ist kein Treiber erforderlich.
Die Tastatur wird vom Betriebssystem automatisch erkannt.

DEUTSCH

Kapitel 3/4 Eigenschaften / Installation

7

DEUTSCH

5 Sonderfunktionstasten & Wechsel der

Beleuchtungsfarbe

Wechsel der Beleuchtung

Rollen

Sonderfunktionstasten/Hotkeys
Internet

8

Kapitel 5 Sonderfunktionstasten & Wechsel der Beleuchtungsfarbe

Durch das Drücken der „Rollen“-Taste kann die Beleuchtungsfarbe gewechselt
werden.

Die als Standard festgelegte E-Mail-Anwendung starten.

Den als Standard festgelegten Internet-Browser starten.

Ordner „Favoriten“ im Internet Browser öffnen.

Suchfunktion im Internet Browser starten.

Multimedia

Play/Pause

Stummschaltung

Lautstärke erhöhen

Lautstärke verringern

6 Tipps & Hinweise

· Platzieren Sie die Tastatur so, dass Sie sie ohne spürbare Anstrengung bedienen können.

· Die Tastatur sollte wenn möglich ca. 5 –15 cm von der Tischkante entfernt aufgestellt
werden und nicht direkt am Rand.

· Der Winkel von Oberarm zu Unterarm sollte etwa 90° betragen; die Hände sollten mit den
Unterarmen eine gerade Linie bilden.

· Winkeln Sie die Hände nicht zu stark seitlich oder nach oben/unten ab.

· Richten Sie die Tastatur parallel zu Ihrem Oberkörper aus, stellen Sie sie nicht schräg dazu.

· Machen Sie bei längeren Schreibarbeiten eine Pause, in der sich Ihre Hände, Arme und
Gelenke entspannen können. So beugen Sie Schmerzen oder Verspannungen vor.
Gelegentliche Lockerungsübungen helfen zusätzlich dabei.

DEUTSCH

Kapitel 5/6 Sonderfunktionstasten & Wechsel der Beleuchtungsfarbe / Tipps & Hinweise

9

DEUTSCH

7 Problembehandlung

Mit diesem Gerät haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem
Stand der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist. Dennoch kann es
zu Problemen oder Störungen kommen.

Bevor Sie den Service anrufen, können Sie die folgenden Tipps anschauen:

Die Tastatur reagiert nicht.

Stellen Sie sicher, dass die Tastatur am USB-Anschluss richtig eingesteckt ist.

8 Wartung und Reinigung

Zur Reinigung der Tastatur genügt ein sauberes, mit warmen Wasser angefeuchtetes
weiches Tuch. Staub kann mit einem sauberen Pinsel und einem Staubsauger sehr leicht
entfernt werden. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel oder Scheuerlappen,
dabei könnte der Kunststoff angegriffen werden (Verfärbungen) oder die Beschriftung der
Tasten könnte sich lösen.

Reinigen Sie die Tastatur, bevor Sie sie aufbewahren.

Sie sollten den Computer vor einer Reinigung der Tastatur ausschalten, damit unge­wollte Tastenbetätigungen vermieden werden.

10

Kapitel 7/8 Problembehandlung / Wartung und Reinigung

9 Systemvoraussetzungen

11 Lieferumfang

· Intel® Pentium® III oder höher

· 256 MB RAM System oder mehr

· USB-Anschluss

®

· Windows
Windows

2000 / Windows® XP / Windows Vista® /

®

7

10 Technische Daten

· 104 Tasten, einschließlich einem Zifferntastenfeld
auf der Seite

· 8 Schnellzugriffstasten (Hotkeys)

· Farbe der LED-Tastenbeleuchtung zwischen Rot und
Blau wechselbar

· Tastenweg: 3,0 ± 2 mm

· Tastendruck: 55 ± 7 g

· Nutzungsdauer: ca. 10.000.000 Anschläge

· Stromversorgung: + 5 V ± 5 %

· Schnittstelle: USB

· Abmessungen (L x B x H): 401,7 x 162 x 25 mm

· K-100 Illuminated Keyboard

· Bedienungsanleitung

· Garantiekarte

DEUTSCH

Kapitel 9/10/11 Systemvoraussetzungen / Technische Daten / Lieferumfang

11

Service

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler
oder an unseren Service.

Service-Hotline*:

Telefon [phone]

*14 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz
(Mobilfunkhöchstpreis: 42 Cent/Minute)

Kontakt:
E-Mail

[e-mail]

Internet

www.typhoon.eu

Informationen und Updates unter

http://www.typhoon.eu

Hersteller

PC live Distribution Basse und Prüße GbR
Raiffeisenstraße 2 D
38159 Vechelde (Germany)

www.typhoon.eu

Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung kann ohne vorhergehende
Ankündigung geändert werden.

Alle genannten Marken sind Eigentum von PC live oder der jeweiligen
Rechtsinhaber. PC live übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit der
Inhalte dieser Bedienungsanleitung.

Version 1.0 – 04.2010

© 2010 TYPHOON

Alle Rechte vorbehalten.