TYPHOON 5.1 Soundsystem User Manual [fr]

http://www.anubisline.com
hotline germany:0180-58974666
hotline international: 00800-22558974

TYPHOON Acoustic 5.1 Amplified Satellite

System

BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUCTION MANUAL

MODE D'EMPLOI

Art.Nr.50219

TYPHOON ACOUSTIC 5.1
Amplified Speakers System

Art. No. 50219

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des TYPHOON Acoustic 5.1 Amplified
Satellite Systems. Dieses Soundsystem eignet sich hervorragend für den
Einsatz an einer 5.1-Soundkarte oder an einem DVD-Player. Durch den
separaten Bass und die kristallklaren Höhen steht einem audiophilen
Hörgenuss nichts mehr im Wege.
Bitte lesen Sie sich diese Anleitung sorgfältig durch, um Ihr System optimal
anzuschliessen und aufzustellen.

Lieferumfang:

1 Verstärker
1 Subwoofer
5 Satelliten
8 Anschlusskabel
1 Handbuch

Funkionsmerkmale:

!

unabhängiger 5.1-Verstärker mit Drehreglern an der Vorderseite

!

es können gleichzeitig 2.1- und 5.1-Audioquellen angeschlossen
werden

!

der unabhängige Subwoofer kann überall aufgestellt werden, da keine
Stromversorgung nötig ist

!

PC, DVD, CD, TV u.a. können durch die mitgelieferten Kabel direkt
angeschlossen werden

!

Durch die volle magnetische Abschirmung kann das
Lautsprechersystem interferenzfrei z.B. auch neben dem Monitor
aufgestellt werden

All specifications are subject to changes without further notices

Pg 2

TYPHOON ACOUSTIC 5.1
Amplified Speakers System

Anschlussschema (siehe auch Abb. 2)

Art. No. 50219

1. Verbinden Sie die Satelliten über die Kabel mit den entsprechenden Buchsen
an der Rückseite des Verstärkers, danach den Subwoofer mit der "Bass"­Buchse, die sich ebenso an der Rückseite des Verstärkers befindet.

2. Verbinden Sie nun den Verstärker mit der Audioquelle, indem Sie die
entsprechend gekennzeichenten Buchsen an Ihrem DVD-Spieler oder
Soundkarte belegen.

3. Da das Gerät auch für Stereo-Audioquellen (Standardsoundkarte oder HiFi­Stereo-Videorecorder z.B.) ausgelegt ist, benutzen sie für derartige
Audioquellen bitte den separaten Stereo-Eingang "AUX Input" an der
Rückseite des Verstärkers.

4. Bitte überprüfen Sie die Verbindungen nocheinmal sorgfältig und drehen Sie
sämtliche Regler auf Nullstellung, bevor Sie das Gerät anschalten.

All specifications are subject to changes without further notices

Pg 3

TYPHOON ACOUSTIC 5.1
Amplified Speakers System

Aufstellung (siehe auch Abb. 3)

Art. No. 50219

Das TYPHOON Acoustic 5.1 Amplified Satellite System besteht aus fünf
voneinander unabhängigen Satellitenlautsprechern, einem Verstärker und
dem kräftigen Basslautsprecher (Subwoofer). Stellen Sie die vorderen
Satelliten (Front) neben den PC-Monitor mit einem Abstand von mindestens
70 cm. Dadurch erhalten Sie ein natürliches Klangerlebnis. Sollten Sie weiter
entfernt vom Monitor oder TV-Gerät sitzen, kann der Absatnd auch
vergrössert werden. Der Center-Lautsprecher sollte am besten in der Mitte
über dem Monitor/TV-Gerät aufgestellt werden, die Rear-Lautsprecher sollten
Sie in den hinteren Ecken des Raumes platzieren, so dass Sie in etwa in der
Mitte der Lautsprecher sitzen. Der Basslautsprecher kann irgendwo im Raum
aufgestellt werden, da die Bassfrequenzen sich gleichmässig überall im
Raum verteilen. Achten Sie bei der Aufstellung darauf, dass die Lautsprecher
im richtigen Winkel zum Publikum aufgestellt werden, um das optimale
Ergebnis zu erzielen.

Betrieb

1. Drehen Sie alle Schalter in Nullstellung (gegen den Uhrzeigersinn) und
schalten Sie dann den Verstärker an.

2. Stellen Sie sicher, dass die Audioquelle abspielt und drehen Sie die
Regler langsam auf, bis sie den gewünschten Klang haben.

All specifications are subject to changes without further notices

Pg 4