KANGAROO ePump
Αντλία εντερικής σίτισης — Εγχειρίδιο λειτουργίας και σέρβις
™ Trademark of Tyco Healthcare Group LP or its affi liate.
Smith Kline Beecham Corp.
© 2005 TYCO HEALTHCARE GROUP LP
SWISS DISTRIBUTOR: TYCO HEALTHCARE SWITZERLAND LTD.
Enteral Feeding Pump
™
With proper care, this device will provide you with years of precision service.
TABLE OF CONTENTS
..........................................................................................
..................................................................................................
...........................................................................................
Attaching the A/C Adapter Power Cord
........................................................................................................
..............................................................................................................................................
................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
..........................................................................................................................
...........................................................................................................................
......................................................................................................................
Language Selection, First Power Up
.......................................................................................................
.........................................................................................................
....................................................................................................................................
..............................................................................................................................................
......................................................................................................................................
...................................................................................................................................
Re-priming after Bag Empty
.................................................................................................................
Selecting Continuous or Intermittent Feed Mode
......................................................................................
English English
© 2005 Tyco Healthcare Group LP
Continuous Mode (Adjust Feed)
.................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
..............................................................................................................
Intermittent Mode Feeding
...................................................................................................................
Intermittent Mode Feeding -
.................................................................................................
Intermittent Mode Flushing
..................................................................................................................
...................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................
.............................................................................................................................................
.........................................................................................................................
..............................................................................................................................................
.............................................................................................................................
Continuous/Intermittent Mode
.............................................................................................................
............................................................................................................................................
Accessing the BioTech Screen
................................................................................................................
............................................................................................................................
Lock Settings Feature (Program Locked)
.................................................................................................
...................................................................................................................................
System Performance Re-Certification
........................................................................................................
...............................................................................................
.......................................................................................................................
Section VIII — Battery Replacement
..........................................................................................
© 2005 Tyco Healthcare Group LP
..............................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..........................................................................................................................
...............................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
Pump Set Use >24 Hours Warning
............................................................................................................
...................................................................................................................................................
............................................................................................................................................
Symbols on Pump and Accessories
............................................................................................................
......................................................................................................
Side Door Enclosing Pump Set Loading Area
.............................................................................................
..............................................................................................................................................
..............................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
..........................................................................................
....................................................................................................................
....................................................
............................................................................................................
English English
© 2005 Tyco Healthcare Group LP
The KANGAROO ePump enteral feeding pump is a simple-to-use, precision enteral feeding pump. It is easily programmed
to provide patients with either continuous or intermittent feeding, and can provide automatic flushing capability when
• Intuitive user interface
• Large, backlit LCD display
• Step-by-step prompts to guide programming and operation
• Compact, aesthetic design
• Tabletop usage or IV pole mounting
• Simple loading of Pump Sets
• Transparent side door to protect Pump Set
• Integrated handle for easy transport
• MISTIC (Magnetic Intelligent Set Type Identification Connector) Feed-Only vs. Feed & Flush Set identification system to
ensure match between the pump’s user interface and Pump Set type
• Automatic Anti-Free-Flow (AFF) System
• Audible alarm to indicate errors or Pump Set loading conditions
• Attitude-independent design eliminates need for drip chamber on pump set
• Sensor technology detects both upstream and downstream flow conditions
• Continuous feed, intermittent feed, and flush capability
• Auto-prime feature reduces the need for time-consuming manual priming
• Hold feature with programmable restart
• Stores previous 72 hours of feeding and flushing history
• Serial I/O port for data retrieval and software updates
• Uses replaceable, rechargeable NiMH Battery Pack for 15 hours of backup power
© 2005 Tyco Healthcare Group LP
© 2005 Tyco Healthcare Group LP
English English
Section II — Safety and Warnings
U.S. federal law restricts the sale of this device to physicians or to their direct representatives.
2. Do not use this device near flammable anesthetics.
3. Disconnect power supply before cleaning or servicing.
4. Use only KANGAROO ePump
5. Use only KANGAROO ePump
6. For re-certification, see Section VI - Re-certification of
qualified Biomedical technician or contact the manufacturer
chnical information, please contact Custom
may affect function of device
To replace battery, see Se
ose of old battery-powered electronic equipment in a manner consistent with institutional policy for expired
actices must be consistent with institutional policy for cleaning of non-sterile devices. See
Section VII - Cleaning, for instructions on cleaning the KANGAROO ePump
© 2005 Tyco Healthcare Group LP
English English
the performance of this device.
The DB9 serial I/O port (see Figure 1A) is intended only for use by the manufacturer.
Any accessory equipment that can be connected to the DB9 Serial I/O port, and which does not comply with the
equivalent safety requirements of this equipment, may lead to a reduced level of safety of the pump. While use of
the pump’s DB9 port is not recommended for customers, the following should be considered in the event that the
customer decides to connect to this port:
• The accessory is specifically certified as complying with the safety requirements for accessories used with the
60601-1 and/or IEC 60601-1-1 harmonized national standard.
• Under no circumstances should the certified accessory be used while the pump is in use for enteral feeding of a
This enteral feeding pump should only be used for patients who can tolerate the flow rates and accuracy
Vertically-moving droplet in
• Very low battery (15 minutes max.
When auto priming, the bar will progress
to show auto prime feature is active.
© 2005 Tyco Healthcare Group LP
This indicates information only,
Attaching the A/C Adapter Power Cord
of the location of the pins and tab on the plug to properly orient the plug.
The connector, which attaches to the back of the pump, has a spring-loaded locking sleeve that locks into the pump, thus
sleeve member and pull. Do not detach the connector by pulling on the cord only.
The battery pack is fully charged before shipping, and is left unconnected to optimally preserve battery life.
The battery should be connected before using the pump.
will charge continuously whenever the pump is plugged into a wall outlet, including during normal use of the pump with
A new battery pack will provide approximately 15 hours of service before needing to be recharged.
© 2005 Tyco Healthcare Group LP
English English
can be attached to a vertical pole using the Pole Clamp, included with the
, align the hole on the Pole Clamp with the
se a 3/8” - 16 bolt to fasten together, as shown in Figure 3.
© 2005 Tyco Healthcare Group LP
on lower, right-hand corner of control panel.
2. Open blue door enclosing Pump Set loading area.
3. To load Pump Set (refer to Figure 4):
• Grasp finger tab on valve and insert into left pocket (1).
• Grasp black ring retainer and gently stretch tubing around rotor (2). Pull up on retainer and insert into right pocket
• Press down on finger tab to ensure that valve is fully seated.
display status line should read
4. To automatically prime the pump, press
5. To directly control pump priming, press
and then press and hold the
fluid has reached the valve, and then press
until the feeding fluid has reached past the
valve and down to the distal end connector.
on left side of LCD to set the feeding parameters. Set flushing parameters if a Feed & Flush Set is
when ready to start. The screen will display
© 2005 Tyco Healthcare Group LP
English English
There are two recommended placement methods for the KANGAROO ePump
• Attached to a vertical IV pole via the Pole Cla
• Placed feet down on any horizontal surface.
wer is interrupted, a built-in rechargeable battery will run the pump.
A fully-charged, new battery will supply 15 hours of backup power at 125 ml/hr before requiring recharging. Contact
Customer Service, Section XI, to replace the Battery Pack if battery life degrades.
To power up the pump, press the
button until the pump display turns off.
age Selection, First Power Up
) buttons. When the language is selected, push the fifth button (
selection. After the language is selected the first time the pump is powered up, the language selection screen will not
appear during future power up operations. Should the language need to be changed after the initial power up, it can be
or Clear Prior Pump Settings
- Select this option to start with the same settings that were most recently programmed into the
” (Intermittent Feed Mode) and
- Select this option to reset all input feeding settings and the output feed totals to zero. It will then
”) can be cleared at any time, and without
The status line of the pump will then show
(Figure 5), or, if the Pump Set is already loaded, it will show
© 2005 Tyco Healthcare Group LP
in the screen’s status line if a Pump Set is not
screen for continuous feeding mode and Figure 5B shows the screen for intermittent feeding mode.
To load a Pump Set, follow the steps below:
2. Load the Pump Set by holding the finger tab on the valve, and inserting the valve down into the slot on the left.
3. Grasp the MISTIC retainer end (black ring retainer) and wrap the tubing counterclockwise around the rotor.
4. Carefully pull the MISTIC retainer end upwards to position it over the slot on the right, and then lower the retainer
5. Press down on the valve’s finger tab to ensure proper seating.
6. Close blue transparent door.
© 2005 Tyco Healthcare Group LP