FOR / POUR
®
PS3™ / Xbox 360
/ PC / MAC / MOBILE
Quick Start Guide
For the full user guide, please go to http://www.turtlebeach.com/products/px22
Package Contents | Contenu de la boîte
EarForce PX22
with Inline Amp
EarForce PX22
avec en ligne ampères
Xbox 360 Chat Cable
Xbox 360 Câble de chat
RCA Splitter Cable
séparateur audio
RCA câble
3.5mm, 4 Pole
Auxiliary Cable
3,5 mm 4 pôles
Câble auxiliaire
Turtle Beach Stickers
Autocollants Turtle
Beach
PS3 Setup (HDMI) / Configuration PS3 (HDMI)
(USB)
(PS3 AV cable)
(PS3 Câble AV)
(green)
(vert)
Audio: (red / white)
(rouge / blanc)
Video / vidéo:
(yellow / juane)
(HDMI)
1
PS3 Setup (RCA) / Configuration PS3 (RCA)
(green)
(vert)
Audio: (red / white)
(rouge / blanc)
Video / vidéo:
(yellow / juane)
(PS3 AV cable)
(PS3 Câble AV)
2
PS3 Setup and Chat Settings / Paramètres de confi guration et Chat
0
12/14 12:15 PM
Audio Output Settings
Sets to output audio through multiple connectors
simultaneously. Audio output to connectors that are
not selected in [Audio Output Settings] is downscaled
to 2 Ch.
SV
| “Inställningar “>” Ljudinställningar “>” Multi-ljudutdata “
| ”Indstillinger” > “Lydindstillinger” > “Multi-Output, lyd”
DA
| “Instellingen” > “Geluidsinstellingen” > “Audio Multi-Uitvoer”
NE
On
“Settings” > “Sound Settings” > “Audio Multi-Output”
FR
« Sortie audio multiple »
ES | “Confi guraciones” > “Confi guraciones de Sonido”
>“Salida Múltiple de Audio”
DE | “Einstellungen” > “Soundeinstellungen”> “Audio
Multi-Output”
IT | “Impostazioni” > “Impostazioni Audio” > “Audio
Multi-Output“
PT | “Confi gurações” > “Confi guração de Som” >
“Saída Múltipla de Áudio”
1. PS3 Settings > Accessory Settings > Audio Device
Audio Device Settings
2. Output Device > Turtle Beach USB Headset
3. Adjust microphone level
Microphone Level 3
X Enter
Turtle Beach PX22
Turtle Beach PX22
OK
Back Options
FR I
Paramètres périphériques audio >
Périphérique d’entrée > Casque USB Turtle Beach
2. Périphérique de sortie > Casque USB Turtle Beach
3. Régler le niveau du microphone
3
| Paramètres » > “Paramètres audio » >
Settings > Input Device > Turtle Beach USB
Headset
1. Paramètres PS3 > Paramètres accessoires >