Trusst CT290-4120C Quick Start Guide
Quick Reference Guide
TRUSST® QRG EN
About This
The TRUSST® Quick Reference Guide (QRG) has ba sic infor mation on
for the latest information
on the TRUSST® system.
Disclaimer
Read ALL the Safety Notes in this document before installing, operating, or
maintaining this product. TRUSST® may change this QRG at any time.
Safety Notes
• Carefully inspect every piece of truss, truss component, connecting
DO NOT use truss for loads that exceed the maximums provided in the
DO NOT use a truss that has been dropped.
What Is
Included
• Truss Junction or Base Plate
Product
based installation. A
weight truss system easy to
connector will accept 2 spigots, and each spigot is secured
25 clamps when attaching any items. These can be purchased separately.
Guide
Description
how t o use you r ne w tr uss. See www.trusst.com
hardware, an d ba s e before use.
• Assembly of truss should be carried out by trained persons only.
• Be su re to determ ine what ki nd of truss is required to carry the loads
required for each j ob.
•
Technical Specifications on the product sticker.
• DO NOT use truss if any welded joints are cracked or appear
compromised.
• DO NOT use truss if tubes (rungs) or diagonals are dented or damaged.
• ONLY hang on run gs of truss. Diagon als are not desi gned to bear
weight.
• DO NOT use truss if base plates, junctions, conne ctors, or s pigots are
bent.
• DO NOT attach truss together with damaged or fewer spigots or con ical
connectors than required. Ensure that spigots/conical connectors are
installed correctly and that cotter pins are in plac e.
• ONLY connec t this product t o other prod ucts designed t o be compatible
with TRUSST® systems.
• Ens ure that connect ed pieces are continuous.
• DO NOT drag truss over su rfaces or other t russ. If you c annot carry
truss properly alone, make sure someone else can help you.
•
• Connecting Hardware
TRUSST® is a light-duty truss system for showvariety of corners and lengths makes this lighttra nspor t for a variety of venue s.
Each conical
with a cotter pin. TRUSST® recommen ds t he C LP-10, CLP-15, and CLP-
Page 2 of 20
EN TRUSST® QRG
Mounting
1. Insert conical connect or into end of t russ, alignin g t he hol es in t he
connector and the truss. Be sure to insert conical connector so that the
4. Connect the next truss component, repeating steps 2 and 3 to secure.
Conical
Connector
Dimple
Spigot
Cotter
Pin
Rung
Step 4
dimple faces out.
2. Insert narrow end of spigot wit h the hole in it through truss and
conne c tor. Tap spigot with rub ber mal let i f neces s ary.
3. Insert cotter pin into the spigot until it snaps. Repeat steps 1 through 3
for each rung.
Page 3 of 20
TRUSST® QRG EN
Technical Specifications
Product Type Technical Information
Welded Aluminum Truss ALLOY-EN-AW6082 T6
4-QUATRO h=290 mm Rung 50 x 2 m m
Diagonal 20 x 2 mm
Page 4 of 20
ES TRUSST® GRR
Acerca de Esta
La Guía de Referencia Rápida (GRR) del TRUSST® conti e ne i nf orm ac ió n
para la
información más reciente sobre el sistema TRUSST®.
Exención de
Lea TODAS las Notas de Seguridad de este documento antes de instalar,
® puede cambiar
esta GRR e n cualq uier mom ento.
Notas de
• Inspeccione con cuidado cada pieza del truss, componente del truss,
• NO use un truss que se haya caído.
Qué va Incluido
• Junta de truss o placa base
• Material d e conexión
Descripción del
es un sistema de truss ligero para instalaciones de
espectáculos. Una gran variedad de esquinas y longitudes hace que este
a con un
25 para enganchar cualquier elemento. Estos se pueden adquirir por
separado.
Guía
Responsabilidad
Seguridad
básica sobre cómo usar su nuevo truss. Vea www.trusst.com
operar o hacer mantenimiento de este producto. TRUSST
hardware de conexión y base antes de usarlos.
• El ensamblaje del truss ha de ser llevado a cabo solo por personal
capacitado.
• Asegúrese de det erminar la clase de tr uss que se req uiere pa ra soportar
las cargas necesarias en cada trabajo.
• NO us e el t russ pa ra cargas que sup eren los máximos propor cionados
en las Especificacion es Técnicas de l a pegatina del producto.
• NO us e el t russ s i cualquier junta de soldadura estuviese r ota o
pareciera d añada.
• NO us e el t russ s i l os tub os (ar mazón ) o diagon ales estuvie r an
abollad os o est rope ados .
• Cuelgue SOLO en armazones de truss. Las diagon ales no están
diseñadas para soportar peso.
• NO us e el truss si las placas de la ba se, juntas, conectores o espitas
estuvieran dobladas.
• NO un a t russ con es pitas dañadas o con menos e spitas o con ectores
cónicos d e los neces arios . Ase gúres e de que l as espigas/cone ctores
cónicos están instalados correctamente y que los pas adore s están en su
sitio.
• Conec te este producto SOLO a otros prod uctos diseña dos pa ra ser
compatibles con sistemas TRUSST®.
• Asegúrese de que las piezas conectadas son continuas.
• NO arrastre el t russ sobre s uper ficie s o sobre otro truss. Si no puede
trasladar el truss adecuadamente usted solo, asegúrese de que alguien
puede ayudarle.
El TRUSST®
Producto
sistema de truss ligero sea fácil de transportar para distintos usos.
Cada conector cónico admite 2 espigas, y cada espiga se asegur
pasador. TRUSST® recomienda las abrazaderas CLP-10, CLP-15 y CLP-
Page 5 of 20
TRUSST® GRR ES
Montaje
1. Inserte el conector cón ico en el extremo del tr uss, al inea ndo los
para asegurar.
Conector
Cónico
Hendidura
Espiga
Pasador
Armazón
Paso 4
Paso 1
Paso 2
Paso 3
orif icios del cone ctor y del tr uss. As egúrese de in sertar el conector
cónico de forma que la hendidura quede hacia afuera.
2. Inserte el extre m o estre cho de la espiga con el ori f icio e n él
atravesa ndo el t russ y el cone ctor. G olpee la espiga con un marti llo de
goma s i es necesario.
3. Inserte el pasador en la es piga h asta que encaj e. Repita los pasos 1 al
3 par a cada arm azón.
4. Conecte el siguiente componente de truss, repitiendo los pasos 2 y 3
Page 6 of 20
Loading...