For service call 1-800-345-8746, or 1-800-668-1238 in Canada to
obtain a list of authorized service dealers near you. For more details
about your unit, visit our website at www.trimmerplus.com.
If you have difficulty assembling this product or have any questions
regarding the controls, operation or maintenance of this unit, please
call the Customer Support Department.
PROOF OF PURCHASE WILL BE REQUIRED FOR WARRANTY
SERVICE.
Service on this unit both within and after the warranty period should
be performed only by an authorized and approved service dealer.
All information, illustrations, and specifications in this manual are based
on the latest product information available at the time of printing. We
reserve the right to make changes at any time without notice.
The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible
dangers. The safety symbols, and their explanations, deserve your
careful attention and understanding. The safety warnings do not by
hemselves eliminate any danger. The instructions or warnings they
t
give are not substitutes for proper accident prevention measures.
SYMBOLMEANING
SAFETY ALERT:
Attention is required in order to avoid serious personal injury.
May be used in conjunction with other symbols or pictographs.
NOTE: Advises you of information or instructions vital to the
operation or maintenance of the equipment.
DANGER:
serious injury to yourself or to others. Always follow the
safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock
and personal injury.
Failure to obey a safety warning will result in
WARNING:
in injury to yourself and others. Always follow the safety
precautions to reduce the risk of fire, electric shock and
personal injury.
CAUTION:
property damage or personal injury to yourself or to others.
Always follow the safety precautions to reduce the risk of
fire, electric shock and personal injury.
Read the Operator’s Manual and follow all warnings and safety
instructions. Failure to do so can result in serious injury to the operator
and/or bystanders.
FOR QUESTIONS, CALL 1-800-345-8746 IN U.S. OR
1-800-668-1238 in CANADA
• IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS •
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING
WARNING:
rules. Please read these instructions before operating the unit in
order to ensure the safety of the operator and any bystanders.
Please keep these instructions for later use.
• Carefully read and understand the operator's manual of the unit that
powers this add-on.
• Read this operating instruction manual carefully. Be thoroughly
familiar with the controls and the proper use of the equipment. Know
how to stop the unit and disengage the controls quickly.
• Do not operate this unit when tired, ill, or under the influence of
alcohol, drugs, or medication.
• Never allow children to operate the equipment. Never allow adults
unfamiliar with the instructions to use the unit. Never allow adults to
operate the equipment without proper instruction.
• All guards and safety attachments must be installed properly before
operating the unit.
• Inspect the unit before use. Ensure the tines are installed correctly
and secure.
• Clear the area to be cultivated before each use. Remove all objects
such as rocks, broken glass, nails, wire, or string which can be
thrown or become entangled in the cultivator add-on.
SAFETY WARNINGS FOR GAS UNITS
WARNING:
can explode if ignited. Take the following precautions:
• Store fuel only in containers specifically designed and approved for
the storage of such materials.
• Always stop the engine and allow it to cool before filling the fuel tank.
Never remove the fuel tank cap or add fuel when the engine is hot.
Always loosen the fuel tank cap slowly to relieve any pressure in the
tank before fueling. Do not smoke.
• Always mix and add fuel in a clean, well-ventilated outdoor area
where there are no sparks or flames. Do not smoke.
2
Indicates danger, warning or caution.
Failure to obey a safety warning can result
Failure to obey a safety warning may result in
When using the unit, you must follow the safety
Gasoline is highly flammable, and its vapors
• Never operate the unit without the fuel cap securely in place.
• Avoid creating a source of ignition for spilled fuel. Wipe up any spilled
fuel from the unit immediately before starting the unit. Move the unit
at least 30 feet (9.1 m) from the fueling source and site before starting
the engine. Do not smoke.
Never start or run the unit inside a closed room or building. Breathing
•
exhaust fumes can kill. Operate this unit only in a well-ventilated
outdoor area.
SPECIAL SAFETY WARNINGS FOR ELECTRIC POWERHEADS
AND CULTIVATORS
WARNING:
xtension cords approved for outdoor use, such as an
e
extension cord of cord type SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A,
SJW-A, SJOW-A, SJTW-W or SJTOW-A. Extension cords are
available from your local retailer. Use only round-jacketed
extension cords approved for outdoor use.
• CORD SETS: Make sure your cord set is in good condition. When
using a cord set, be sure to use a cord that is heavy enough to carry
the current that your unit will draw. An undersized cord set will cause
a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating. See
the operator’s manual for the unit that will power this add-on for the
recommended cord size.
Inspect all extension cords and the unit power connection periodically.
•
Look closely for deterioration, cuts or cracks in the insulation. Also
inspect the connections for damage. Replace the cords if any defects
or damage appear.
• Prevent disconnection of the cultivator
powerhead from extension cord
during operation by using a plugreceptacle retaining strap, connector,
or by making a knot as shown below:
• Avoid dangerous environments. Never operate your unit in damp or
wet conditions. Moisture is a shock hazard.
• Do not use the unit in the rain. Do not use in or around water.
• Do not handle the plug or unit with wet hands or standing on any wet
surfaces.
• Do not leave the unit plugged in when not in use, changing
attachments or add-ons, or while being serviced.
WHILE OPERATING
Keep bystanders, especially children and pets, at least 50 ft (15 m) away.
•
• Wear safety glasses or goggles that are marked as meeting ANSI
Z87.1-1989 standards, and use ear/hearing protection when
operating this unit. Wear a face or dust mask if the operation is dusty.
• Wear heavy, long pants, boots, gloves and a long sleeve shirt. Do not
wear loose clothing, jewelry, short pants, sandals or go barefoot.
Secure hair above shoulder level.
• Use the unit only in daylight or good artificial light.
• Use the right tool. Only use this tool for the purpose intended.
• Do not force unit. It will do the job better and with less likelihood of
injury at a rate for which it was designed.
• Use extreme caution when reversing or pulling the unit towards you.
• Do not overreach, take extra care when working on steep slopes or
inclines. Always keep proper footing and balance.
• Always hold the unit with both hands when operating. Keep a firm
grip on both the front and rear handle or grips.
• Keep hands, face, and feet at a distance from all moving parts. Do
not touch or try to stop the tines when they are rotating. Do not
operate without guards in place.
• Do not operate the unit faster than the speed needed to do the job.
Do not run the unit at high speed when not in use.
• Always stop the engine/motor when operation is delayed or when
walking from one location to another.
• Stop the engine/motor for maintenance, repair, to install or remove
the tines. The unit must be stopped and the tines no longer turning to
avoid injury.
To reduce the risk of electrical shock, use only
Extension Cord
Unit Cord
ULES FOR SAFE OPERATION
R
ULES FOR SAFE OPERATION
R
• The tines become very sharp from use. Always wear heavy gloves
when handling, removing, installing or cleaning the tines.
• If you strike or become entangled with a foreign object, stop the
engine/motor immediately and check for damage. Have any damage
repaired before attempting further operations.
top the unit IMMEDIATELY if you feel excessive vibration. Vibration is
S
•
a sign of trouble. Inspect thoroughly for loose nuts, bolts or damage
before continuing. Repair or replace affected parts as necessary.
• Stop and either unplug or switch the unit off prior to any maintenance,
epair or changing out of any add-ons.
r
• Keep unit clean of vegetation and other materials. They may become
lodged between the tines and gearbox or guard.
Use only genuine MTD replacement parts and accessories for this
•
unit. These are available from your authorized service dealer. Use of
any non MTD parts or accessories could lead to serious injury to the
user or damage to the unit, and void your warranty.
MAINTENANCE AND STORAGE
• Allow the unit to cool before storing or transporting. Be sure to secure
the unit while transporting.
• Store the unit in a locked up and dry or high and dry place to prevent
unauthorized use or damage, out of the reach of children.
• Clean the tines with a hose and water. Wipe the tines with a light
machine oil to prevent rust.
• Never douse or squirt the unit with water or any other liquid. Keep
handles dry, clean and free from debris. Clean after each use.
• Keep these instructions. Refer to them often and use them to instruct
other users. If you loan someone this unit, also loan them these
instructions.
• Only qualified personnel should perform any repairs or maintenance
procedures that are not described in this manual.
• Check shear bolts, engine mounting bolts and other bolts at frequent
intervals for proper tightness to be sure the equipment is in safe
working condition.
• Inside a building store the machine away from ignition sources. Allow
the engine to cool before storing in any enclosure.
• Always refer to the Operator’s Manual instructions for important
details if the cultivator is to be stored for an extended period.
• Do not attempt to repair the machine unless you have the proper
tools, and instructions for disassembly and repair of the machine.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
• SAFETY AND INTERNATIONAL SYMBOLS •
This operator's manual describes safety and international symbols
and pictographs that may appear on this product. Read the
operator's manual for complete safety, assembly, operating and
maintenance and repair information.
SYMBOLMEANING
• SAFETY ALERT SYMBOL
Indicates danger, warning or caution. May be used in
conjunction with other symbols or pictographs.
• WARNING - READ OPERATOR'S MANUAL
Read the operator’s manual(s) and follow all warnings and
safety instructions. Failure to do so can result in serious
injury to the operator and/or bystanders.
• WEAR EYE AND HEARING PROTECTION
WARNING: Thrown objects and loud noise can cause
severe eye injury and hearing loss. Wear eye protection
meeting ANSI Z87.1-1989 standards and ear protection when
operating this unit. Use a full face shield when needed.
SYMBOLMEANING
• KEEP BYSTANDERS AWAY
WARNING: Keep all bystanders, especially children
and pets, at least 50 feet (15 m.) from the operating area.
• GARDEN CULTIVATORS – ROTATING TINES CAN
CAUSE SEVERE INJURY
WARNING: Stop the engine/motor and allow the
tines to stop before installing or removing tines, or
efore cleaning or performing any maintenance. Keep
b
hands and feet away from rotating tines.
NOW YOUR UNIT
K
PPLICATIONS
A
With Cultivator Add-On:
• Cultivating sod and light soil.
lso for cultivating in garden
A
reas, around trees, etc.
a
NO ASSEMBLY TOOLS REQUIRED
T
ines
Click Pin
OPERATING INSTRUCTIONS
OPERATING THE EZ-LINK™ SYSTEM
The EZ-Link™ system enables the use of these optional Add-Ons.
AERO-FLEX
* All specifications are based on the latest product information available at the time of printing. We reserve
he right to make changes at any time without notice.
t
MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONS
WARNING:
with unit running. Always service and repair a cool unit.
WARNING:
to performing any maintenance or repairs.
WARNING:
hands when handling tines.
REMOVING AND REPLACING TINES
Cultivator tines are subject to wear and should be replaced if any signs of damage are present. Tines
should also be removed and cleaned after each use.
Tine Removal and Replacement
1. Make sure the unit is off.
NOTE:
2. Remove the click pin from each end of the tine shaft. Slide the
3. Clean and oil the shaft.
4. Slide on the new tines with the hubs facing each other (Fig. 5).
NOTE:
5. Secure the new tines to the shaft with click pins. It may be necessary to wash the dirt off the tines
It may be necessary to lay the cultivator back in a
horizontal position on a flat level surface with the
upper handle touching the ground. It may also be
necessary to wash any dirt off the tines and shaft
for ease of removal.
tines off of the shaft (Fig. 5).
Each tine has a convex side. Make sure that all of the convex sides are facing as shown in
Figure 5.
and shaft for ease of removal.
To prevent serious personal injury, never perform maintenance or repairs
Avoid accidental starting. Stop motor and disconnect extension cord prior
Cultivator tines are sharp. Always wear leather gloves to protect your
Obtenez la liste des concessionnaires agréés appelez le 1-800-345-8746
aux États-Unis ou le 1-800-668-1238 au Canada. Pour de plus amples
informations à propos de votre appareil, visitez www.trimmerplus.com.
Si vous éprouvez des difficultés à assembler ce produit ou si vous avez des
questions sur les commandes, l'utilisation ou l'entretien de cet appareil,
veuillez contacter le service à la clientèle.
TOUT SERVICE SOUS GARANTIE NÉCESSITE UNE PREUVE
D'ACHAT.
Tout entretien effectué sur cet appareil pendant et après la période de garantie
doit être fait par un concess- ionnaire agréé uniquement.
Toutes les informations, illustrations et spécifications contenues dans
ce manuel tiennent compte des dernières informations techniques
disponibles au moment de mettre sous presse. Nous nous réservons
le droit d'y apporter des modifications à tout moment, sans préavis.