CRUISERS
GO! Folgen Sie uns und entdecken Sie die Seele von Triumph.
Wir stehen für attraktives Design und beste Leistung, wobei wir grundsätzlich den
Fahrer im Blick haben. Bei uns geht es im Wesentlichen um Technik, Handling
und Power. Dabei sind unsere Leistungen geprägt durch Kreativität, ständige
Optimierung und viel Liebe zum Detail. GO! mit der Begeisterung, die Triumph
zur Legende gemacht hat. GO! mit dem Engagement, das unsere moderne
Fertigung prägt.
GO! um uns zu folgen? Go your own way!
1
INHALT 2010
SPEEDMASTER S. 4
Ein heißes Eisen der mittleren Gewichtsklasse im
„Stripped-Down“-Look. Schlicht und ergreifend.
Eine Maschine, die die große Freiheit liebt.
TECHNISCHE DATEN S. 7
AMERICA S. 8
Durch und durch britisch - mit amerikanischem
Flair. Unverwechselbares Design mit einem
entspannten Touch.
T E C H N I S C H E DA T E N S. 11
THUNDERBIRD S. 12
Triumphs neuer Cruiser der Spitzenklasse.
Motorradfahren in Perfektion.
T E C H N I S C H E DA T E N S. 23
ROCKET III TOURING S. 30
Zurücklehnen, entspannen und
Eindruck machen.
T E C H N I S C H E DA T E N S. 35
CREATE MY TRIUMPH S. 39
Individuell. Genau Ihr Stil. Stellen Sie sich
unter triumphmotorcycles.com Ihre eigene
Triumph online zusammen. Jede Maschine.
Jedes Zubehörteil. Jede Farbe.
ROCKET III ROADSTER S. 24
Unsere Größte – in jeder Hinsicht.
Ein Streetfighter mit Bärenkräften.
T E C H N I S C H E DA T E N S. 29
TRIUMPH BEKLEIDUNG S. 36
Für alle Typen. Für jede Maschine.
Bei jedem Wetter. Hier finden Sie,
was Sie brauchen. Die OriginalMotorradbekleidung von Triumph.
S P E E D M A S T E R .Ein Anarcho
in umwerfendem Look. SlashCut-Auspuff. Verdunkelte
Motorverkleidung – das hat Stil.
Schwarze Gussräder mit bearbeiteten
Felgen. Die Speedmaster mit
luftgekühltem 865-ccm-ParallelZweizylindermotor und einem
Hubzapfenversatz von 270° ist
unverwechselbar ein „heißes Eisen“.
Ein tief gelegter Cruiser der alten
Schule durch und durch - neu
erfunden und ausgerichtet auf
die Ansprüche moderner Fahrer.
Eine ganz eigene Persönlichkeit.
Am Tank angebrachter Tacho.
Gewebeverstärkte Bremsschläuche.
Doppelscheibenbremse vorn mit
flachen Zangen. Die Speedmaster
sieht einfach genial aus und fährt
sich noch besser.
Die abgebildete
Speedmaster verfügt über
das ovale Chrom-SpiegelKit mit hochglänzenden
Teardrop-Spiegeln aus
Druckguss und gedrehten
Halterungen, das EinsitzKit und kurze High-FlowSchalldämpfer.
SPEEDMASTER
SPEEDMASTER
SPEEDMASTER I N PHANTOM BLACK MIT ZU BEHÖR
5
Chrom-Spiegel-Kit (Zubehör) mit hochglänzenden
ovalen oder Teardrop-Spiegeln, Guss- oder gelochte
Halterung und lasergraviertem Triumph-Logo.
Das aggressive Frontspoiler-Kit in Originalfarbe
macht den Hot Rod-Stil der Speedmaster perfekt.
SPEEDMASTER ZUBEHÖR triumphmotorcycles.com
PHANTOM BLACK
PHANTOM BLACK UND N EW ENGLAN D WHITE
MOTOR UND KRAFTÜBERTRAGUNG
Motortyp
Luftgekühler DOHC-Paralleltwin, 270° Hubzapfenversatz
Hubraum
865cm³
Bohrung / Hub
90 x 68mm
Einspritzung
Elektronische sequentielle Multipoint-Saugrohreinspritzung
und Sekundärluftsystem
Auspuff / Abgassystem
Verchromte Edelstahl-Auspuffanlage, doppelwandige Krümmer,
G-Kat
Sekundärantrieb
X- Ring Kette
Kupplung
Mehrscheiben-Ölbad
Getriebe
5-Gang
Ölfüllmenge (Trockenfüllung mit Ölfilter)
4,5 Liter
FAHRWERK, RÄDER UND INSTRUMENTE
Rahmen
Stahlrohr-Schleifenrahmen
Schwinge
Stahlrohr-Zweiarmschwinge
Vorderrad
Leichtmetallguss, 5-Speichen, 18 x 2,5 Zoll
Hinterrad
Leichtmetallguss, 5 Speichen, 15 x 3,5 Zoll
Bereifung
Vorne
110/80 R18
Hinten
170/80-15
Radaufhängung
Vorne
Kayaba 41mm Vorderradgabel, 130mm Federweg, polierte
Edelstahlblenden und polierte untere Gabelrohre
Hinten
Verchromte Kayaba Stereo-Federbeine, 96mm Federweg,
einstellbare Federbasis
Bremsen
Vorne
2 x 310mm Bremsscheiben, Nissin 2-Kolben Schwimmsättel
Hinten
285mm Bremsscheibe, Nissin 2-Kolben Schwimmsattel
Instrumente und Funktionen
Analoger Tacho und Drehzahlmesser mit Kilometerzähler
und Tripmaster
ABMESS UNGEN UND FÜLLMENGEN
Länge
2420mm
Breite
960mm
Höhe ohne Spiegel
1170mm
Sitzhöhe
720mm
Radstand
1655mm
Lenkkopfwinkel / Nachlauf
33,3° / 153mm
Tankvolumen
19 Liter
Gewicht fahrfertig
250kg
MOTORLEISTUNG
(Gemessen an der Kurbelwelle nach 95/1/ EC)
Nennleistung
61PS / 45kW bei 6.800 U/min
Maximales Drehmoment
74Nm bei 3.300 U/min
SPEZIFIKATIONEN - SPEEDMASTER
JAHRE
GARANTIE
OHNE
KILOMETERBEGRENZUNG
2
ALS STANDARD
7
AMERICA
8
AMERICA.Die America mit britischem
Touch. Echtes Cruiser-Styling und
unverwechselbares Design. Auf der
America sind Sie der Straße ganz nah.
Machen Sie es sich in dem niedrigen
Schalensitz bequem und strecken Sie
die Beine aus. Greifen Sie sich mit einer
Hand den Lenker und drücken Sie mit
der anderen Hand den Starter. Der
traditionelle, britische 865-ccm-ParallelZweizylindermotor, natürlich luftgekühlt,
räuspert sich kurz und entfaltet dann
seinen Sound, den die um 270
versetzten Hubzapfen auf der Kurbelwelle
hervorbringen. Jetzt gibt es kein Zurück.
Alle Augen richten sich auf Sie... falsch:
auf Ihr Motorrad. Klar, es gibt immer
welche, die lieber ihr Spiegelbild in den
Chromteilen bewundern, denn Chrom
gibt es zur Genüge: der verchromte
Einzelscheinwerfer, die verchromten
Motorabdeckungen und all die anderen
Chromverzierungen. Ummantelte
Gabelholme mit polierten unteren
Gabelenden, bearbeitete Gussräder
und der Doppelauspuff mit nach hinten
zulaufender Kegelkonstruktion.
Die America – sie ist kühn,
sie ist wunderschön.
AMERICA PHANTOM BL ACK
AMERICA
9
Zu einem noch komfortableren Tourer wird die America mit
zwei Satteltaschen aus echtem Leder. Sie bieten jeweils 18
Liter Kapazität, Schnallen aus Chrom mit Triumph-Emblem.
Verchromter Sissy Bar und Gepäckbrücke mit Rückenpolster,
passend zum Sitz. Verchromte Fußstützen aus Druckguss mit
Triumph-Emblem und verstellbaren Halterungen.
AMERICA ZUBEHÖR triumphmotorcycles.com
PHANTOM BLACK
PACFIC BLUE UND NEW E NGLAND W HITE
MOTOR UND KRAFTÜBERTRAGUNG
Motortyp
Luftgekühler DOHC-Paralleltwin, 270° Hubzapfenversatz
Hubraum
865 cm³
Bohrung / Hub
90 x 68mm
Einspritzung
Elektronische sequentielle Multipoint-Saugrohreinspritzung
und Sekundärluftsystem
Auspuff / Abgassystem
Verchromte Edelstahl-Auspuffanlage, doppelwandige Krümmer,
G-Kat
Sekundärantrieb
X- Ring Kette
Kupplung
Mehrscheiben-Ölbad
Getriebe
5-Gang
Ölfüllmenge (Trockenfüllung mit Ölfilter)
4,5 Liter
FAHRWERK, RÄDER UND INSTRUMENTE
Rahmen
Stahlrohr-Schleifenrahmen
Schwinge
Stahlrohr-Zweiarmschwinge
Vorderrad
Leichtmetallguss, 12-Speichen, 18 x 2,5 Zoll
Hinterrad
Leichtmetallguss, 12-Speichen, 15 x 3,5 Zoll
Bereifung
Vorne
110/90 R18
Hinten
170/80-15
Radaufhängung
Vorne
Kayaba 41mm Vorderradgabel, 130mm Federweg,
polierte Edelstahlblenden und polierte untere Gabelrohre
Hinten
Verchromte Kayaba Stereo-Federbeine, 96mm Federweg,
einstellbare Federbasis
Bremsen
Vorne
310mm Bremsscheibe, Nissin 2-Kolben Schwimmsattel
Hinten
285mm Bremsscheibe, Nissin 2-Kolben Schwimmsattel
Instrumente und Funktionen
Analoger Tacho mit Kilometerzähler und Tripmaster
ABMESS UNGEN UND FÜLLMENGEN
Länge
2420mm
Breite
960mm
Höhe ohne Spiegel
1170mm
Sitzhöhe
720mm
Radstand
1655mm
Lenkkopfwinkel / Nachlauf
33,3° / 153mm
Tankvolumen
19 Liter
Gewicht fahrfertig
250kg
MOTORLEISTUNG
(Gemessen an der Kurbelwelle nach 95/1/ EC)
Nennleistung
61PS / 45kW bei 6.800 U/min
Maximales Drehmoment
74Nm bei 3.300 U/min
SPEZIFIKATIONEN - AMERICA
JAHRE
GARANTIE
OHNE
KILOMETERBEGRENZUNG
2
ALS STANDARD
11
THUNDERBIRD
12