Tripp Lite B006-004-R User Manual [en, de, es, fr]

Your 1 Source For Computer Connection

1Tripp Lite World Headquarters 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234, www.1tripplite.com

User’s Manual

KVM Switch - USB (4 port)

Model #: B006-004-R

NOTE: Follow these installation and operating procedures to ensure correct performance and to prevent damage to this unit or to its connected devices.

System Requirements:

Any PC or Macintosh computer with:

• An available USB port

• A USB-compliant operating system (Windows 98, Windows 2000, MacOS 8.1 or later)

• A standard HDB-15 video adapter

Features:

• Use one standard monitor, USB keyboard and USB mouse to control up to four USB enabled PCs or

iMacs

• Share four USB devices among attached computers.

• USB 1.1 compliance ensures full compatibility with your USB devices.

• Operating System-independent operation.

• Hot Pluggable - Connected PC’s can be added or removed without powering off the KVM switch.

• Plug-n-Play monitor support.

• Switch supports video resolutions up to 1920 x 1440.

• No software required.

• Built in Auto Scan mode.

• Buffering technology prevents system failure.

• LEDs for easy status monitoring.

Specifications:

Port Selection Hot Keys or Manual LED’s Identify Port Selection Console Connectors Monitor HDDB15 Female

USB USB Type A Female

PC Connectors Monitor HDDB15 Male

USB USB Type B Female Video Resolution Max: 1920 x 1440 DDC2B AutoScan Intervals 3 or 15 Seconds Power Consumption DC 5V, 15mA

Controls and Connections:

Front Panel:

1. “Selected” LEDs - Illuminated LED indicates the port currently selected.

2. “Auto Scan” LED - Flashes when Auto Scan Mode is in effect.

3. Port Selection Switch – Push to manually select the corresponding port.

4. On-Line LEDs – Illuminates when the associated computer is properly connected, powered on and

operational.

5. Auto Scan Switch - Toggles Auto Scan Mode ON/OFF

Overview... Overview...

Rear Panel

1. Console Video Connector - Connect your monitor here.

2. Scan Time Selection Switch - Select the amount of time the switch monitors each port (3 or 15 seconds)

when Auto Scan Mode is enabled.

3. Downstream USB Ports - Connect your USB keyboard, USB mouse and two other USB devices here.

4. Upstream USB Ports – Connection port to connect your iMac or PC to the switch.

5. PC Video Ports - These video ports connect to your iMac, G3/G4 or PC to provide the necessary video

connection.

Insert Diagrams of front and back

Installation:

Before you begin, make sure that power to your computers and peripherals (monitor, scanner, etc.) is turned off.

1. Connect your monitor to the Console Video Port on the switch

2. Connect your USB peripherals to the USB Downstream Ports on the switch. Make sure you have a USB

keyboard and mouse at the very least.

3. Use the video extension cable in 1•Tripp•Lite Cable Kit # P758-006 or P758-010 to connect the each

video port on the switch to the video port on the corresponding computer

4. Use the USB A-B cable in 1•Tripp•Lite Cable Kit # P758-006 or P758-010 to connect the each

Upstream Port on the Switch to available USB port on the corresponding computer

Note: The Switch defaults to Port 1 when powered-on. If the computer attached to Port 1 is inactive, the monitor will be blank so it may appear as if the unit is not functioning. This is not the case. Simply press the Port Selection Switch (on the front panel), to switch to an active computer on one of the other ports.

Connection Diagram

Insert Connection Diagram

Operation

Note: Not all USB devices function well when connected to the additional downstream ports on the KVM switch (the ports adjacent to the keyboard and mouse console ports). The drivers for some USB devices must be un-initialized before the device is disconnected. Failure to do so may result in a system crash. Switching computers with the Port Selection Switch is equivalent to disconnecting the device. Therefore, if you are experiencing problems when switching ports, be sure that you un-initialize the drivers for these USB devices before switching.

Manual Port Selection

Each port has a corresponding port selection button on the front panel. Press the Port Selection button on the front panel to connect to the desired unit.

Auto Scan Mode

Automatically switches among the attached computers at regular intervals (3 or 15 seconds). Lets you monitor the activity of each PC without having to switch the ports yourself. Press the Auto Scan button on the front panel to invoke Auto Scan Mode. The Auto Scan LED flashes to indicate that the Auto Scan Mode is enabled. To turn Auto Scan Mode Off, press the Auto Scan button again. The Auto Scan LED will stop flashing when Auto Scan Mode is no longer in effect.

Note: While Auto Scan Mode is in effect, neither the keyboard nor the mouse will function. You must turn off Auto Scan Mode to be able to use the console.

Operation... Operation...

Troubleshooting

Check all cables to ensure that they are connected properly and to the correct ports. If the problem is not resolved, follow the chart below.

Problem Possible Cause Action

Keyboard needs to be reset Disconnect keyboard from console, wait

a few seconds and connect it again. Keyboard not responding

Switch needs to be reset Turn attached computers off, wait 5

seconds, then turn them back on.

Mouse needs to be reset Disconnect mouse from console, wait a

few seconds and connect it again. Mouse not detected or not responding

Switch needs to be reset Turn attached computers off, wait 5

seconds, then turn them back on.

Switch is in Auto Scan Mode (Auto Scan LED is on)

Press the Auto Scan button on the front

panel to exit Auto Scan Mode

The switch is designed for resolutions up Video signal weak or distorted

Resolution and/or bandwidth set too high

to 1920x1440 @80Hz. Trying to run the

switch at higher resolution/refreshment

rates can lead to weak or distorted video.

FCC Radio / TV Interference Notice

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: reorient or relocate the receiving antenna; increase the separation between the equipment and receiver; connect the equipment into an outlet on a circuit different from that which the receiver is connected; consult the dealer or an experienced radio/television technician for help. The user must use shielded cables and connectors with this product. Any changes or modifications to this product not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

1-YEAR LIMITED WARRANTY

1TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of initial purchase. 1TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. To obtain service under this warranty, you must obtain a Returned Material Authorization (RMA) number from 1TRIPP LITE or an authorized 1TRIPP LITE service center. Products must be returned to 1TRIPP LITE or an authorized 1TRIPP LITE service center with transportation charges prepaid and must be accompanied by a brief description of the problem encountered and proof of date and place of purchase. This warranty does not apply to equipment which has been damaged by accident, negligence or misapplication or has been altered or modified in any way.

EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, 1TRIPP LITE MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FIT NESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states do not permit limitation or exclusion of implied warranties; therefore, the aforesaid limitation(s) or exclusion(s) may not apply to the purchaser.

EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL 1TRIPP LITE BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, I NCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Specifically, 1TRIPP LITE is not liable for any costs, such as lost profits or revenue, loss of equipment, loss of use of equipment, loss of software, loss of data, costs of substitutes, claims by third parties, or otherwise.

The policy of 1TRIPP LITE is one of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice.

Votre source numéro 1 pour les connexions informatiques

1Tripp Lite World Headquarters 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 États-Unis (773) 869-1234, www.1tripplite.com

Manuel d’utilisation

Commutateur KVM - USB (4 ports)

No de modèle : B006-004-R

REMARQUE : Suivez ces procédures d’installation et d’utilisation pour garantir un bon fonctionnement et empêcher l’endommagement de cet appareil ou des appareils qui sont branchés dessus.

Copyright © 1999 1Tripp Lite. Tous droits réservés. Toutes les marques de commerce appartiennent à leur propriétaire respectif. Les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans préavis.

Configuration système :

Tout ordinateur PC ou Macintosh avec :

• Un port USB disponible

• Un système d’exploitation USB compatible (Windows 98, Windows 2000, MacOS 8.1 ou version

ultérieure)

• Une carte vidéo HDB-15 standard

Caractéristiques :

• Utilisez un moniteur standard, un clavier USB et une souris USB pour commander jusqu’à quatre PC

ou iMacs validés USB

• Partagez quatre périphériques USB entre les ordinateurs connectés.

• La conformité USB 1.1 est un gage de compatibilité complète avec vos périphériques USB.

• Fonctionnement indépendant du système d’exploitation

• Branchement à chaud - Les PC connectés s’ajoutent ou se retirent sans mise hors tension du

commutateur KVM.

• Prise en charge d’un moniteur prêt à brancher

• Le commutateur prend en charge des résolutions vidéo pouvant atteindre 1 920 x 1 440.

• Aucun logiciel nécessaire

• Mode de balayage (Auto Scan) intégré.

• La technique de mise en tampon empêche les pannes de système.

• Voyants permettant de surveiller facilement l’état

Caractéristiques techniques :

Sélection de port Touches rapides ou sélection manuelle Voyants Identification du port sélectionné Connecteurs de console Moniteur HDDB15 femelle

USB USB femelle type A

Connecteurs de PC Moniteur HDDB15 mâle

USB USB femelle type B Résolution vidéo Max : 1 920 x 1 440 DDC2B Intervalles de balayage automatique Consommation d’énergie 5 V c.c., 15 mA

3 ou 15 secondes

Commandes et connecteurs :

Panneau avant :

1. Voyants « Sélectionné » - Le voyant allumé indique le port actuellement sélectionné.

2. Voyant de balayage automatique (Auto Scan) - Clignote lorsque le mode de balayage automatique

est en cours.

3. Commutateur de sélection de port – Appuyez pour sélectionner manuellement le port correspondant.

4. Voyants en ligne – S’allument lorsque l’ordinateur associé est correctement branché, sous tension et

opérationnel.

5. Commutateur de balayage automatique - Permet de basculer entre l’activation et la désactivation du

mode de balayage automatique.

Présentation... Présentation...

Panneau arrière

+ 13 hidden pages