Station, QuickPlan, Серия 4000, Trimble Geomatics Office, TRIMCOMM, TRIMMARK, TRIMTALK,
Trimble Survey Controller, TSC1, WinFLASH, и Zephyr – торговые марки Trimble Navigation
Limited.
Bluetooth – торговая марка компании Bluetooth SIG, Inc. и используется Trimble Navigation по лицензии.
GPS Total Station – торговая марка Trimble
Navigation Limited зарегистрированная в Бюро Патентов и Торговых марок США
Все прочие торговые марки – торговые марки соответствующих владельцев.
Напечатано в США на восстановленной бумаге.
Примечание к изданию
Этооктябрьскоеиздание 2005 года (Редакция A) Руководства пользователяприемника Trimble
R3.
Ограниченная гарантия на аппаратные средства
Trimble гарантирует, что аппаратные средства Trimble («Продукт») соответствуют заявленным в
опубликованных спецификациям Продукта параметрам в течение 1 (одного) года с момента
поставки Продукта. Эти условия не применяются к программному обеспечению.
Ограниченная гарантия на программное обеспечение
Trimble гарантирует, что программное обеспечение Trimble («Программа») соответствуют
заявленным в опубликованных спецификациям Программы параметрам в течение 90 (девяноста)
дней с момента поставки Продукта.
Гарантия замены
С учетом ограничения гарантии, указанной ниже, Trimble гарантирует ремонт или замену любого
Продукта или Программы не соответствующих заявленным параметрам («Несоответствующий
Продукт») или возврат платежа за Несоответствующий Продукт после его возвращения в Trimble.
2
Гарантийные обязательства
Эти гарантии должны применяться только в случае и распространяться на: (1) Продукты и Программное
обеспечение соответствующим образом и правильно установлены, скомпонованы, совмещены, сохранены,
обслуживались и работали в соответствии с действующим руководством по эксплуатации и техническими
данными Trimble; (2) Продукты и Программное обеспечение не модифицировались или конфигурировались.
Вышеупомянутые гарантии не должны применяться и фирма Trimble не должна быть ответственна за
любую гарантийную рекламацию с нарушениями, основанными на: (1) дефектах или проблемах, которые
возникли при совместном использовании Продуктов или Программного обеспечения с продуктами,
информацией, системами или устройствами, которые не были изготовлены, поставлены или оговорены
Trimble; (2) действием Продукта или Программного обеспечения любых других технических условий или в
добавление к стандартным техническим условиям для продуктов Trimble; (3) не узаконенная модификация
или использование Продукта или Программного обеспечения; (4) повреждения, вызванного молнией или
другим электрическим разрядом, воздействием или распылением пресной или соленой воды; или (5)
нормальным износом расходных частей (например, батарей).
ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ГАРАНТИИ УСТАНАВЛИВАЮТ ПОЛНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ФИРМЫ
TRIMBLЕ И ВАШИ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА НА ВОЗМЕЩЕНИЕ ПРОДУКЦИИ И
ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ЕСЛИ ТОЛЬКО ЭТО СПЕЦИАЛЬНО НЕ ОГОВОРЕНО В ДАННОМ
СОГЛАШЕНИИ; ТRIMBLE ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПРОДУКЦИЮ И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
ОСОБЫМ ОБРАЗОМ ИЛИ ПРИЛОЖЕНИЕМ, И ЭТО СПЕЦИАЛЬНО ИСКЛЮЧЕНО ИЗ
ЗАКЛЮЧЕННЫХ ГАРАНТИЙ ТОВАРОПРИГОДНОСТИ И ЕЕ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ
ЦЕЛИ. УСТАНОВЛЕННЫЕ ОСОБЫЕ ГАРАНТИИ СУЩЕСТВУЮТ ВЗАМЕН ВСЕХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
ИЛИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НА ЧАСТЬ ВЫХОДНОЙ ПРОДУКЦИИ TRIMBLE, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ,
ИЛИ В СВЯЗИ С КАКОЙ ЛИБО ПРОДУКЦИЕЙ ИЛИ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ.
ОТДЕЛЬНЫЕ ГОСУДАРСТВА И ЮРИСДИКЦИИ НЕ ПОЗВОЛЯЮТ ОГРАНИЧЕНИЙ НА
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ЗАКЛЮЧЕННОЙ ГАРАНТИИ, ТАК ЧТО ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ
МОГУТ К ВАМ НЕ ОТНОСИТЬСЯ.
Ограничение Ответственности
В НАИБОЛЬШЕЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНЯЕМЫМ ЗАКОНОМ, ТRIMBLE НЕ БУДЕТ
НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИЛИ
ПОСЛЕДСТВЕННЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ЛЮБОГО РОДА ИЛИ ПРИ ЛЮБЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ, ИЛИ
ЗАКОННАЯ ТЕОРИЯ, КАСАЮЩАЯСЯ ЛЮБЫМ ОБРАЗОМ С ПРОДУКТАМИ ИЛИ ПРОГРАММНЫМ
ОБЕСПЕЧЕНИЕМ, ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, БЫЛ ЛИ TRIMBLE ОПОВЕЩЕН О
ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОВЫХ ПОТЕРЬ И НЕЗАВИСИМО ОТ КУРСА ПРОДАЖИ, КОТОРЫЙ
УСТАНАВЛИВАЕТСЯ МЕЖДУ ВАМИ И TRIMBLE; ПОСКОЛЬКУ НЕКОТОРЫЕ ГОСУДАРСТВА НЕ
ПОЗВОЛЯЮТ ИСКЛЮЧЕНИЙ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОСЛЕДСТВЕННЫЕ
ИЛИ СЛУЧАЙНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ, ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ К ВАМ НЕ
ОТНОСИТЬСЯ.
В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ ЕДИНСТВЕННАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ TRIMBLE И ВАШЕ ЕДИНСТВЕННОЕ
ВОЗМЕЩЕНИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ ПРИ РАЗРЫВЕ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ, БУДУТ
ОГРАНИЧЕНЫ ВОЗВРАЩЕНИЕМ СТОИМОСТИ ПОКУПКИ ИЛИ ГОНОРАРА, УПЛАЧЕННОГО ЗА
ЛИЦЕНЗИЮ НА ПРОДУКЦИЮ ИЛИ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.
Правила FCC раздел 15.19
Данный прибор соответствует требованиям Правил FCC раздел 15.19. На его работу могут оказать влияние
два условия: (1) этот прибор не вызывает недопустимых помех; (2) этот прибор может подвергаться
действию помех, в том числе вызывающих его неработоспособность
Правила FCC раздел 15.21
Любые модификации прибора, не разрешенные Trimble, могут привести к потере пользователем права на
его эксплуатацию.
Правила FCC раздел 15.105
Данный прибор был протестирован, определено, что он соответствует требованиям к цифровым
устройствам класса В, соответствующим Правилам FCC раздел 15.105. Данные требования разработаны для
обеспечения безопасности подобных устройств в части создания ими различных помех при работе в жилых
зонах. Это устройство генерирует, использует и может излучать радиочастоты, при установке и
3
эксплуатации без учета требований соответствующих инструкций способно вызвать помехи радиосвязи.
Однако нет гарантии что данное устройство не вызовет радиопомех при определенной конфигурации. Если
оборудование вызывает помехи для приема телевизионных или радио сигналов, что можно определить
выключив и включив это устройство, пользователь может устранить данное явление с помощью следующих
действий:
Основные характеристики GPS приемника Trimble R3 12
Использование и уход 13
Ограничения КОКОМ 13
ОСНОВНЫЕ ДЕЙСТВИЯ 14
Основные особенности системы Trimble® R3 14
Полевое программное обеспечение Trimble Digital Fieldbook 15
Экран Trimble Digital Fieldbook 15
Файловое меню 15
Панель состояния 16
Строка состояния 16
Кнопки Trimble Digital Fieldbook 17
Ввод румбов 17
Калькулятор 18
Время / дата 19
Звуковые сообщения 20
ЯЗЫК 20
Файловый проводник Windows Explorer 21
Индикаторы заряда батарей 21
Trimble Digital Fieldbook – основные действия 21
Регистрация 23
5
О программе 23
Поиск неисправностей 24
Функции клавиатуры контроллера 25
РАБОТА С ПРОЕКТАМИ И ФАЙЛАМИ 27
Проект 27
Свойства текущего проекта 29
Просмотр текущего проекта 29
Сохранение точек 32
Карта текущего проекта 34
Фильтр 37
Использование карты для общих задач 37
Автоматическое панорамирование 40
Системные единицы 40
Связанные файлы 41
Картографическая подложка 43
Использование библиотеки объектов и атрибутов 43
Копирование между проектами 46
ВВОД ДАННЫХ С КЛАВИАТУРЫ 48
Меню ввода данных 48
Ввод – точки 48
Ввод – линии 48
Ввод – дуги 50
Ввод – граница 54
Ввод – примечания 54
РАСЧЁТЫ 55
Меню расчётов 55
Расчёты – обратная геодезическая задача 55
Расчёты – вычисление точек 56
Расчёты – вычисление площади 61
6
Расчёты – вычисление азимута 62
Расчёты – вычисление расстояния 65
Всплывающий список средств управления 67
Установки для расчётов 67
ОСНОВЫ СЪЁМКИ 71
Меню съёмки 71
Начало работы 71
GPS съёмки 71
Точка съёмки 71
Контрольная точка 72
Завершение съёмки 72
GPS СЪЁМКА 74
Запуск базового приёмника 74
Опции базы 79
Установки оборудования на примере GPS приёмника Trimble R3 79
Опции подвижного приёмника 81
Измерение высоты антенны 82
Файл Antenna.ini 85
Методы инициализации при постобработке 85
Съёмка в режиме быстрой статики 87
Съёмка в режиме кинематики с постобработкой 88
Время инициализации для постобработки 88
Непрерывная съёмка 89
Точка быстрой статики 90
Измеренный опорный пункт 91
НАСТРОЙКА СЪЁМКИ 93
Меню настройки съёмки 93
Стили съёмки 93
Опции программного обеспечения 94
7
Типы съёмки 94
Идентичные точки 94
Библиотека объектов и атрибутов 94
ИНСТРУМЕНТЫ 97
Меню инструментов 97
Спутники 97
Файлы приёмника 99
Координаты 100
Состояние приёмника 101
Установки приёмника 101
Навигация на точку 102
СИСТЕМА КООРДИНАТ 104
Система координат 104
Проекция 105
Система координат на поверхности земли 105
Высота проекта 106
Без проекции и ИГД 106
Коррекция в плане 108
Коррекция по высоте 108
Системы координат 109
Программные кнопки опций 117
Установки вида координат 117
Проекционные сетки 118
Изменяющиеся сетки 119
ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ 121
Передача данных 121
ПРАВИЛА ПОИСКА В БАЗАХ ДАННЫХ 130
Правила поиска в базах данных 130
8
Об этом руководстве
Добро пожаловать в Руководствопользователя GPS приемника Trimble R3. В этом
руководстве описано, как установить, настроить и использовать GPS приемник Trimble™
больше о специальных особенностях данного продукта.
Если вы не знакомы с GPS, посетите наш Интернет-сайт, дающий интерактивный взгляд на
Trimble и GPS поадресу:
• www.trimble.com
Компания Trimble предполагает, что вы знакомы с Microsoft Windows и знаете, как использовать
мышь, выбирать пункты из меню и диалоговых окон, делать выбор из списков и получать справку.
Дополнительная информация
Также как поставляемое в печатном виде, это руководство доступно в электронном виде в
формате PDF на CD-ROM для GPS приемников Trimble R3. Используйте Adobe Acrobat Reader для
просмотра этого файла.
Другие источники дополнительной информации находятся:
• Примечания к выпуску – описываютновыефункциипродукта, включают в себяновую
информацию, не вошедшую в руководство и любые изменения в руководстве. Также
доступны в виде файла в формате PDF на CD. Используйте Adobe Acrobat Reader для
просмотра этого файла.
• Регистрация – зарегистрируйтесвойприемник, чтобыавтоматическиполучать
уведомления об обновлении микропрограммного обеспечения по электронной почте.
Чтобы зарегистрировать приемник сделайте следующее:
Свяжитесь с местным представительством Trimble для получения подробной информации
о поддержке программного и микропрограммного обеспечения и дополнительной гарантии
на аппаратуру.
• ftp.trimble.com
патчи к программному обеспечению, утилиты, бюллетени или FAQ. Альтернативный
доступ к FTP сайту из сети Интернет вы можете получить по адресу
www.trimble.com/support/support.htm
• Курсы обучения Trimble – обучениепоможетвамузнатьобиспользованиивсех
потенциальных возможностей вашей GPS системы. Подробную информацию вы можете
получить по адресу www.trimble.com/support/training.htm
- используйте FTP сайт Trimble для приема или передачи файлов, таких как
.
.
9
Техническая поддержка
Если у вас возникли проблемы, и вы не можете найти необходимую вам информацию в
прилагаемой документации, свяжитесь с местным Дистрибутором Trimble. Также вы можете
запросить техническую помощь на Интернет сайте Trimble:
www.trimble.com/support/support.htm
Ваши комментарии
Ваши отзывы о поставляемой документации помогают улучшать ее в каждой редакции. Чтобы
направить ваши комментарии, сделайте одно из следующего:
Отправьте письмо по электронной почте по адресу ReaderFeedback@trimble.com
Заполните Форму Читательского Комментария в конце этого руководства и отправьте ее в
соответствие с инструкциями, приведенными внизу формы.
Если Форма Читательского Комментария недоступна, отправьте ваши комментарии и
пожелания по адресу, приведенному в начале этого руководства. Пожалуйста, сделайте
пометку на конверте: Attention: Technical Publications Group.
.
10
ОБЗОР СИСТЕМЫ
• Введение
• Основныехарактеристики
• Использованиеиуход
• ОграниченияКОКОМ
Введение
Новая GPS-система Trimble R3 является одночастотным решением от компании-лидера в
производстве GPS-технологий. Сочетая в себе одночастотный GPS-приёмник и антенну,
надежный переносной контроллер и простое полевое и офисное программное обеспечение
система R3 обеспечивает выполнение съёмочных работ, сгущение сетей и привязку
районов работ с субсантиметровой точностью. Система работает при любой погоде и в
любое время суток.
В новой системе впервые объединён одночастотный GPS приёмник R3 геодезического
класса с защищенным контроллером Trimble Recon в едином корпусе, специально
предназначенном для работы в сложных полевых условиях. Компактная и лёгкая система
Trimble R3 выдерживает падение с небольшой высоты, экстремальные температурные
воздействия и избыточную влагу, что делает её надежным одночастотным решением.
Контроллер Recon также предоставляет дополнительные возможности для проведения
полевых работ: большой цветной активный дисплей, расширяемая память и поддержка
В плане: ±5 мм + 0.5 мм/км
По высоте: ±5 мм + 1.0 мм/км
Выполнение кинематической съёмки
Точность:
В плане: ±10 мм + 1.0 мм/км
По высоте: ±20 мм + 1.0 мм/км
Выполнение дифференциальной съёмки в реальном времени с использованием
WAAS/EGNOS
Точность: менее 3 мвпланеиповысоте
Физические характеристики
Корпус: Легкий, полностью герметичный из промышленного пластика
Водонепроницаемость: соответствует стандарту IPX 7
Пыле- грязезащищенность: соответствует стандарту IP6X
Вес: 0.62 кг (совстроеннойбатареей)
Электрические характеристики
Электропитание: 5 Впостоянноготока
Энергопотребление: 0.6 Вт (приемникиантенна)
Зарядное устройство: Внутреннее, свнешним адаптером питания от сети переменного
тока
Батарея: 8 часовнепрерывнойработы
Вес батареи: 0.2 кг
Температурные характеристики
Рабочий диапазон: от -30°Сдо +60°С
Температура хранения: от -40°Сдо +70°С
Обмен и хранение данных
1 внешний порт питания, 1 серийный порт, внешний антенный разъем SMB для GPSантенны, интегрированный USB порт, позволяющий обмениваться данными со скоростью
1 мегабит в секунду, что примерно в 10 раз быстрее, чем самый скоростной серийный
порт
Интервал определения координат и записи данных – максимум 1 Гц,
2 слота для карт формата Compact Flash (если не подключен приемник Trimble R3)
Регистрация сырых L1 GPS данных (в режиме “Статика”) приблизительно в течении 900
часов с интервалом записи через 15 секунд от 6 спутников (для карты памяти 64 Мб)
12
Использование и уход
Приемник R3 разработан для противодействия грубому обращению, характерному для
полевых условий. Однако приемник – высокоточный электронный инструмент, с которым
необходимо обращаться с разумной аккуратностью.
Предупреждение - работа или хранение приемника R3 вне допустимого диапазона
температур может вызвать его повреждение или снизить долговечность.
Мощные сигналы от расположенных рядом радио- или радарных передатчиков могут
перегрузить цепи приемника. Это не повредит приемник, однако может вызвать
неправильное функционирование электроники приемника. Избегайте использовать
приемник ближе чем 400 метров от мощных радарных, телевизионных или других
передатчиков. Маломощные передатчики, подобные используемым в сотовой телефонии
и переговорных устройствах обычно не нарушают работу приемника R3.
Подробнее об этом смотрите Технические заметки Trimble Using Radio Communication
Systems with GPS Surveying Receivers.
Ограничения КОКОМ
Министерство Торговли США требует, чтобы все экспортируемое GPS оборудование
имело ограничение по характеристикам и не могло быть использовано для нанесения
вреда США. Соответствующие ограничения внесены и в приемник R3.
Производство спутниковых измерений и доступ к навигационной информации
немедленно прекращаются в случае, если вычисленная скорость движения приемника
превышает 1000 узлов, или вычисленная высота приемника превышает 18000 метров.
Приемник начинает нормально работать, после того, как эти условия снимаются.
Surveying и современный контроллер: система R3 является
компактной, лёгкой, удобной и экономичной;
• Технология изготовления GPS-приёмниковоткомпании
Trimble: провереннаятехнология Maxwell для
одночастотных приёмников обеспечивает более устойчивый
приём сигналов со спутников, быстроту измерений,
оптимальную точность и минимальное потребление
энергии;
• Мощный и выносливый полевой контроллер: Trimble Recon
работает под управлением процессора Intel XScale 400 MHz
и специально разработан под полевые условия
эксплуатации; конструкция, соответствует военным
требованиям по падениям, погружению в воду, вибрации и
рабочим температурам;
• Операционная системаконтроллера: подуправлением
Microsoft Windows Mobile для Pocket PC вы можете работать стакимиприложениямикак Pocket Word и Excel имногимидругими;
• Интуитивно понятноевиспользованиипрограммноеобеспечение: Trimble Digital
Fieldbook соответствуетпромышленнымстандартам;
• Большой цветнойсенсорныйэкран: дисплей контроллера Trimble Recon даёт
возможность отображать информацию и карты даже в условиях плохой видимости.
Управление программами с помощью активного дисплея стало быстрее и
эффективнее;
• Быстрая передача данных: передача данных на ПК возможна со скоростью более
чем 1 Мб/сек – в десять раз быстрее, чем по последовательному порту;
• Расширяемая память: возможность расширения места для хранения информации
при помощь карточек CompactFlash в контроллере Recon;
• Надежная GPS-антенна: одночастотная GPS-антенна Trimble A3 содержит
измерений. Многолучевость возникает из-за переотражения сигналов от
поверхностей, таких как земля, окружающие деревья и здания;
• Комплексное геодезическое решение: каждая часть системы Trimble R3, от
электронных плат до программного обеспечения, разработаны для совместной
эффективной работы. Накопив полевые данные, Вы можете спокойно передать ваш
job-файл в офисное программное обеспечение Trimble Business Office для их
обработки.
14
Полевое программное обеспечение Trimble Digital Fieldbook
ПО Trimble Digital Fieldbook управляет работой системы Trimble® R3 в поле. С
помощью данной программы можно проводить съемки в режимах Статика, Быстрая
статика, Кинематика и непрерывная Кинематика достаточно легко, быстро и продуктивно.
ПО имеет достаточно простое исполнение и вполне приемлемо для новичков, легко
доступно в освоении, что дает возможность пользователям достичь максимальной
эффективности за короткие промежутки времени. ПО Trimble Digital Fieldbook
управляется при помощи активного дисплея в
реальном времени. Используя цветной дисплей
контроллера Trimble Recon вы можете
управлять работой программы, получать доступ
к любой информации в кротчайшие сроки, что
ускорит работу в поле. Программа позволяет
сохранять данные съемочных работ в отдельный
job-файл для более удобной передачи полевых
данных для постобработки в ПК.
Экран Trimble Digital Fieldbook
О назначении кнопок и иконок на экране Trimble Digital Fieldbook вы можете узнать в
следующих разделах:
Панель состояния
Строка состояния
Кнопки Trimble Digital Fieldbook
О программе
Файловое меню
Используйте это меню для просмотра проектов и управления ими, а также для обмена
данными между офисным компьютером и внешним устройством. Дополнительную
информацию Вы найдёте, просмотрев следующие ссылки:
Новый проект
Открыть проект
Просмотр текущего проекта
Карта текущего проекта
Свойства текущего проекта
Копирование между проектами
Импорт / Экспорт
Файловый проводник Windows
15
Панель состояния
Панель состояния находится в нижней части экрана Trimble Digital Fieldbook. Значки на
панели отображаются в зависимости от того, какое оборудование подключено к
контроллеру. Нажмите на иконку, чтобы получить больше информации об этом
оборудовании.
В следующей таблице описываются иконки панели состояния.
Значок Что обозначает
Контроллер присоединён к внешнему источнику электропитания и
работает от него.
Контроллер присоединён к внешнему источнику электропитания и
его аккумуляторные батареи заряжаются.
Заряд батареи составляет 50% или 100%. Если справа вверху
или
отображается эта иконка, она показывает уровень заряда
внутренней батареи. Если ниже расположен ещё один подобный
значок – это индикатор заряда батареи внешнего устройства.
Если съёмка не запущена, справа от этой иконки будет показано
Совместно с контроллером используется приёмник 4600LS
Происходит измерение статической точки
Происходит непрерывное измерение точек
число отслеживаемых спутников. При запущенной съёмке будет
отображаться количество спутников, сигналы которых принимают
участие в вычислении координат.
Строка состояния
Строкасостояниянаходитсяврайоненижнейчастиэкрананадкнопками Trimble Digital
Fieldbook. В строке состояния выдаются сообщения после совершения каких-либо
действий или событий, а также когда программное обеспечение Trimble Digital Fieldbook
не может запустить или продолжить выполнять текущую операцию.
Когда контроллер подключен к приёмнику, в строке состояния отображается текущий
режим съёмки. В таблице ниже разъясняются эти режимы.
последующей обработкой (постобработкой). При постобработке такая
съёмка будет давать фиксированные решения на частоте L1 или же
ионосферно-свободные решения (сантиметровый уровень точности).
PPK: Грубо Инициализация для текущей съёмки в режиме кинематики с
постобработкой не произведена. При постобработке такая съёмка будет
давать плавающие решения на частоте L1
16
Кнопки Trimble Digital Fieldbook
Нажатие кнопки Enter на экране контроллера аналогично нажатию кнопки
Enter на клавиатуре контроллера. Действие, выполняемое при нажатии
Примечание – программная кнопка стрелкавверх появляется, если более чем четыре
программных кнопки связаны с данным экраном. Нажмите стрелку, или клавишу Shift,
чтобы просмотреть остальные не поместившиеся на экране программные кнопки.
Совет – дляподсветки полей без их выбора, нажмитеи недолго подержите на них стилус.
Меню Windows.
Меню «Перейти» предоставляет быстрый доступ к часто используемым экранам и
позволяет предварительно просмотреть экраны.
кнопки Enter, зависит от текущего экрана. На некоторых экранах надпись
на кнопке изменяется, чтобы описать действие для текущего экрана.
Например, название кнопки Enter может измениться на Начать, если Вы
находитесь на экране «Измерение точек».
Для доступа к списку часто используемых экранов, нажмите кнопку
Перейти. Список часто используемых экранов – это список текущих
активных окон (экранов). Используйте список, чтобы выбрать один из
активных экранов.
Для доступа к экранам из этого списка, нажмите Перейти и затем выберите требуемый
экран.
Чтобы добавить экран в список Перейти просмотрите этот экран, после чего выберите
Перейти / Добавить в избранное.
Чтобы удалить экран, сначала закройте все экраны в списке текущих активных экранов
(отображаются внизу меню Перейти). В этом меню выберите экран, который Вы хотите
удалить, после чего выберите опцию Перейти / Удалить изизбранного.
Программные кнопки.
Программныекнопкиотображаютсявнизуглавногоэкрана Trimble Digital Fieldbook
(вышестрокисостояния) ввидекнопокнаэкране. Онисвязанысактивнымиэкранамиимогутизменяться, когдавыпереключаетесьмеждуэкранами.
Ввод румбов
Убедитесь, что в качестве системных единиц измерения установлены румбы. Для
получения подробной информации смотрите раздел Системные единицы.
Введите азимут в любое поле Азимут.
Выберите NE, NW, SE или SW (СВ, СЗ, ЮВ или ЮЗ) из выпадающего списка.
В поле будет указан требуемый румб.
Пример
Чтобы ввести румб с азимутом N25° 30' 30”E в поле азимута:
Введите 25.3030.
Выберите NE (северо-восток) из выпадающего списка.
17
Калькулятор
Чтобы включить калькулятор из любого диалогового
поля:
1. Выберитекалькуляторизвыпадающегоменю
2. Введитечислаифункции.
3. Нажмите=длявычислениярезультата.
4. НажмитеПринятьчтобывернутьполученный
результат в поле.
Для использования калькулятора в любое время,
выберите опцию меню Расчёты / Калькулятор из
основного меню Trimble Digital Fieldbook. Выберите
режим калькулятора (стандартный или обратная
Польская бесскобочная запись), поставьте флажок
для выбора угловых единиц и выберите отображение
десятичных цифр.
Функции калькулятора приведены в таблице ниже.
Символ калькулятора Функция
Сложение
Вычитание
Умножение
Деление
Поменять знак введённого числа
Равно
Пи
Ввод
Показать все введённые величины
Удалить символ
Опции
Возведение Y в степень X
Возведение Х в квадрат
Квадратный корень из Х
Возведение 10 в степень Х
Ввод экспоненты или изменение знака экспоненты
Обратная величина
Поменять Х с Y
Синус
Арксинус
Косинус
18
Арккосинус
Тангенс
Арктангенс
Десятичный логарифм
Переключатель состояния SHIFT
Открыть скобку
Закрыть скобку
Полная очистка
Очистка ввода
Функции памяти
Преобразование полярных координат в прямоугольные
Преобразование прямоугольных координат в полярные
Переход внутрь списка
Переход изнутри списка
Разделители при вводе градусов, минут и секунд
Вычитание углов в формате ГГ.ММССссс
Сложение углов в формате ГГ.ММССссс
Перевод формата представления углов из вида ГГ°MM'СС.ссс
к виду ГГ.ММССссс
Перевод формата представления углов из текущего вида к виду
ГГ°MM'СС.ссс
Звуковые сообщения – это записанные ранее
сообщения, которые извещают вас о произошедшем
событии или действии. Они соответствуют
сообщениям в строке состояния и общим сообщениям
об ошибке и предупреждающим сообщениям.
Звуковые сообщения хранятся в виде .wav файлов. Вы
можете настроить собственные звуковые сообщения
путем замены или удаления существующих . wav
файлов, расположенных в папке Program Files\Trimble
Digital Fieldbook\Languages\English\.
Совет – Используйте программу Recorder,
поставляемую с контроллером для записи собственных
звуковых сообщений. Дополнительно вы можете
передать .wav файлы с офисного компьютера в
контроллер при помощи утилиты Trimble «Передача
данных» или Microsoft ActiveSync.
Для изменения языка интерфейса программного
обеспечения Trimble Digital Fieldbook:
1. Используя утилиту Trimble «Передача данных»,
загрузите в контроллер файл необходимого Вам
языка.
2. Изосновногоменюпрограммы Trimble Digital
Fieldbook, выберитеопциюНастройка / Контроллер / Язык.
3. ВыберитеизспискаимеющихсяязыковнужныйВамязык.
4. Перезапуститепрограмму Trimble Digital
Fieldbook.
20
Файловый проводник Windows Explorer
Используйте файловый проводник Microsoft Windows CE Explorer для просмотра и
управления файлами, хранящимися в памяти контроллера. Для этого выберите опцию
Files / Windows Explorer (Файлы / Файловый проводник) из основного меню программы
Trimble Digital Fieldbook. Дополнительную информацию Вы можете получить, открыв программупомощипо Windows CE, поставляемуюсконтроллером.
Удаление файлов.
Предостережение – файлы, удалённыепроводником Windows CE, немогутбыть
восстановлены.
Используйте опцию Файлы / Открыть проект для копирования и удаления файлов
проекта. Если Вы удаляете файлы проекта, все связанные с ними GPS файлы также
автоматически будут удалены.
Индикаторы заряда батарей
Уровень оставшегося заряда батарей отображается в виде символов батареи в левой части
панели состояния.
Верхний символ отображает оставшийся заряд контроллера Trimble.
Символ ниже него показывает уровень заряда батареи внешнего устройства, такого как
GPS приёмник.
Полоска затемнения символа батареи уменьшается по мере разряда батареи.
Trimble Digital Fieldbook – основные действия
Информацию о работе контроллера Trimble Вы найдёте в следующих разделах:
Калибровка сенсорного экрана
Использование клавиатуры для запуска программ
Выполнение программного сброса (Тёплый старт)
Выполнение аппаратного сброса (Холодный старт)
Изменение громкости динамика
Исключение ошибок Out of Memory (Недостаточно памяти).
Дополнительно существует несколько функций контроллера
можете получить с клавиатуры.
Нажимайте на центр мишени, после её движении от центра экрана к каждому углу.
При успешной калибровке, появится нажмите Enter, чтобы применить калибровку.
Если калибровка не будет успешно завершена, мишень вернётся в центр экрана, и
21
Выдолжныбудетеповторитьпроцедуруснова.
Использование клавиатурной панели для запуска программ.
Чтобы это сделать… Используйте следующие комбинации клавиш…
Получить доступ к
выпадающему меню
Произвести перемещение
между полями
Произвести перемещение
между кнопками
Произвести переключение
между программами
Использование клавиатуры для запуска программ, как показано ниже:
• Для запуска программ с рабочего стола:
Используйте стрелочные клавиши для перехода и выбора значка программы,
которую Вы хотите запустить.
• Для запуска программы из меню кнопки Пуск:
Нажмите кнопку Windows для вызова меню кнопки Пуск, затем, используя
стрелочные кнопки, выберите пункт Programs (Программы). Нажмите Enter для
вывода списка программ, затем, используя стрелочные кнопки, выберите
программу, которую Вы хотите запустить. Нажмите Enter, чтобы выполнить эту
программу.
Alt – затем соответствующуюпунктуменюбуквенную
кнопку (используйте клавиатурную панель).
Стрелочные кнопкивверхивниз
Стрелочные кнопки
Alt затем Esc
• Если на рабочем столе нет иконок, а в меню Пуск нет списка программ:
Используя стрелочные клавиши, выберите My Computer (Мойкомпьютер). В нём,
используя стрелочные клавиши, найдите папку, в которой находится программа,
которую Вы хотите выполнить, (она может быть в какой-нибудь из вложенных
папок), и затем нажмите Enter, чтобы выполнить эту программу.
сбросится к установкам рабочего стола Windows по умолчанию.
Выполнение аппаратного сброса (Холодный старт)
Для осуществления аппаратного сброса, держите нажатой кнопку включения /
выключения питания. Через пять секунд на экране появятся показания таймера с
обратным отсчётом, указывающий на то, что контроллер будет сброшен. Продолжайте
удерживать кнопку до окончания отсчёта, чтобы произвести аппаратный сброс. На
22
контроллере ненадолго отобразится загрузочный экран, и затем все установки рабочего
стола Microsoft Windows сбросятся к установкам по умолчанию.
По другому, аппаратный сброс можно выполнить путём выбора соответствующей
команды из меню кнопки Пуск: Start / Programs / Utilities / Reset / Hard Reset.
Изменение громкости динамика
ВыберитеопциюStart / Settings / Control Panel. ЗатемвыберитеиконкуVolume (Уровень
громкости) и иконку Sounds (Звуки). Используйтеползунокрегуляторагромкости, чтобы
уменьшить или увеличить громкость звучания. Вы также можете использовать это
диалоговое окно для включения или выключения индивидуальных звуков, таких как при
нажатии на экран.
Исключение ошибок Out of Memory (Недостаточно памяти).
Выберите опцию Start / Settings / Control Panel. Затем выберите иконку System (Система).
В диалоговом окне System Properties (Свойствасистемы), выберите закладку Memory
(Память) и на ней подведите влево движок распределения памяти, чтобы увеличить
объём памяти, выделяемый для выполнения программ.
Если проблема повторится, закройте все программы за исключением той, которую Вы
пытались запустить. Если проблема повторится снова, обратитесь за помощью к Вашему
местному дилеру.
Регистрация
Пожалуйста, зарегистрируйте Ваше программное обеспечение Trimble Digital Fieldbook
путём выбора опции Register Software (регистрацияпрограммногообеспечения) с
прилагаемого к комплекту компакт-диска. Регистрация позволит Вам получить доступ:
• К специальным новостям и новостям об обновлениях программного обеспечения
• К информации о новых продуктах.
Регистрация поможет компании Trimble узнать, какие продукты разрабатывать и как
улучшить поддержку пользователей.
О программе
Для доступа к диалогу «О программе» нажмите
значок Trimble в верхнем левом углу.
В результате появится информация о программе,
авторских правах, патентной информации, а также о
версии и серийном номере программного
обеспечения Trimble Digital Fieldbook.
23
Поиск неисправностей
Нет связи между приёмником и программой Trimble Digital Fieldbook
Проверьте кабели, надёжность соединений и выключатели. Также проверьте источник
питания приёмника.
Проверьте Установки вида координат. Нажмите программную клавишу Опции
изменения вида координат.
Чтобы увидеть при просмотре координаты на плоскости, тип координат должен быть
установлен как координаты на плоскости. Также для отображения координат, должны
быть определены проекция и параметры преобразования ИГД.
Не происходит записи данных в приемник
Проверьте опции Базового и Подвижного (Ровера) приёмника в стилях съёмки.
Действительно ли сбор данных установлен в приёмник? Присоединена ли антенна?
Подсоединено ли электропитание?
Нет координат на плоскости
Проверьте, определены ли проекция и параметры преобразования ИГД. Также проверьте,
что вид координат установлен как координаты на плоскости. Чтобы сделать это, выберите
опцию в меню Файлы / Свойстватекущегопроекта / Единицы.
для
Приёмник не включается
Проверьте кабели, соединения и выключатели. Также проверьте источник питания.
Не отслеживаются спутники
Проверьте, нет ли препятствий для сигналов спутников – посмотрите на азимуты и
возвышения спутников на экране GPS / Спутники. Проверьте надёжность присоединения
GPS антенны. Проверьте установки маски возвышения. Проверьте, не выключены ли
спутники из решения, для чего нажмите программную клавишу Инфо на экране
Спутники. Нет ли рядом передающих антенн? Если есть, переставьте GPS антенну в
другое место.
24
Функции клавиатуры контроллера
Контроллер предоставляет возможность использовать несколько клавиатурных функций,
доступ к которым Вы можете получить через операционную систему:
Дважды нажмите иконку ( ) на панели задач, чтобы открыть панель ввода. Панель
ввода выглядит и работает подобно клавиатуре компьютера. Снова дважды нажмите
иконку, чтобы закрыть панель.
Нажмите иконку панели задач ( ), затем выберите между стандартной клавиатурной
панелью и клавиатурной панелью TDS. Клавиатура TDS имеет большие кнопки. Чтобы
закрыть TDS клавиатуру, нажмите на верхний правый угол панели.
Транскрибер
Транскрибер распознаёт символы, которые Вы пишете стилусом на экране контроллера.
Для запуска программы выберите опцию меню кнопки ПускStart / Programs / Accessories /
Transcriber (Пуск / Программы / Принадлежности / Транскрибер).
Иконка Транскрибера появится на сером фоне на панели задач.
Для прекращения использования Транскрибера, дважды нажмите на иконку на панели
задач. Серая подложка под иконкой исчезнет. Для запуска, снова нажмите на иконку.
Чтобы закрыть Транскрибер, нажмите дважды на иконку. В появившемся меню выберите
опцию Close Transcriber (закрытьТранскрибер).
Примечание – Когда Транскриберзапущен, Выдолжнынемногоподержатьстилуспри
нажатии на экранные кнопки и иконки для их активации. Незначительная задержка имеет
место, пока Транскрибер определяет, будете ли Вы использовать стилус для письма на
экране.
Наклон письма
Для изменения угла наклона написания – нажмите стрелку на панели задач. Нажмите
стрелку один или больше раз для изменения угла до необходимой величины. Затем Вы
можете держать контроллер под тем же углом, под каким Вы пишите.
Примечание – Транскрибер может не распознать Ваш рукописный текст, если Ваш угол
написания не соответствует выбранному.
Также вы можете вводить текст посредством клавиатуры Транскрибера. Нажмите значок
Вменюкнопки Пуск выберитеStart / Settings / Control panel / Keyboard properties (Пуск /
Установки / Панель управления / Свойства клавиатуры) дляосуществленияследующих
установок:
• Повтор
Установка времени задержки повторения между первым нажатием клавиши и
началом повторения печатания символов.
Установка скорости повторения символов.
Обратитесь к встроенной помощи, чтобы больше узнать об этой функции (Start / Help).
26
РАБОТА С ПРОЕКТАМИ И ФАЙЛАМИ
Проект
Проект может содержать несколько различных сеансов съёмки. Выберите проект перед
тем, как начать выполнять измерения на точках или производить некоторые расчёты.
Примечание – Для использования параметров текущего проекта, какпараметровпо
умолчанию для нового проекта, пропустите шаги 1 и 2. Новый проект всегда
использует параметры предыдущего проекта в качестве параметров по умолчанию.
Используйте это меню для настроек параметров текущего проекта.
Дополнительную информацию Вы найдёте в разделах:
Система координат
Системные единицы
Присоединяемые файлы
Файлы картографической подложки
Библиотека объектов
Установки расчётов
Каждая кнопка отображает текущие параметры. Когда Вы создаёте новый проект, в нём
используются по умолчанию параметры предыдущего проекта. Нажмите кнопку для
изменения параметров.
Нажмите Принять, чтобы сохранить изменения.
Просмотр текущего проекта
Для просмотра записей, сохранённых в базе данных проекта:
1. Из основного меню выберите Файлы / Просмотртекущегопроекта. На экране
появятся детали первого входа в базу данных.
Совет – для быстрого перемещения к концу базы данных, подсветите первуюзапись
и нажмите стрелку «вверх».
Совет – для подсветки полябезеговыбора, нажмите нанегостилусом и недолго
подержите его.
3. Чтобы просмотреть дополнительную информацию о записи, нажмите на неё.
Некоторые поля, например такие, как Коды или Высотаантенны могут быть
отредактированы.
29
Примечание – Смещения точек, сохранённых в базе
данных виде координат, не произойдёт, если Вы
измените запись для высоты антенны в базе данных.
Так же, изменения высоты антенны не повлияют на
постобработанные точки, при использовании для
обработки программного обеспечения Trimble
Geomatics Office. Проверьте информацию о высоте
антенны, когда Вы передаёте данные в компьютер
или передаёте точки для постобработки
непосредственно из приёмника в программу
обработки.
Когда Вы изменяете запись высоты антенны в базе
данных, автоматического обновления расчёта точек
Cogo не производится – этот перерасчёт Cogo
производится позже.
Для поиска отдельной записи, нажмите
программную кнопку Поиск и выберите необходимую опцию.
Совет – Для просмотра свойств изэкранаКартатекущегопроекта, выберитетребуемые
свойства, нажмите и подержите стилус на экране, после чего выберите Просмотр из меню
быстрого вызова.
Вставка примечаний.
Для сохранения примечаний в базе данных:
1. Подсветитезапись.
2. НажмитеВставить. Появитсяэкранпримечаний.
Если подсветить строку во время наблюдения, когда Вы нажмёте Вставить,
появится подменю с опциями Примечание и Антенна. Нажмите на Примечание.
3. Введите примечание и нажмите Запись. Примечание будет сохранено
непосредственно вначале записи, подсвеченной Вами на шаге 1.
Чтобы закрыть экран примечаний, нажмите клавишу Esc. Также Вы можете нажать
Запись, когда на экране нет текста.
Вставка записей антенны
Если Вы подсветите запись, касающуюся высоты антенны, и нажмёте Вставить, Вы
сможете выбрать между вставкой примечаний (смотрите выше) или записью антенны.
на первом шаге, и будет применяться для всех последующих наблюдений, которые
используют обновлённую запись.
При обновлении записи высоты, применяются временные метки, соответствующие
обновлению.
Совет – Для изменения высоты антенны в процессенаблюдения, вставьтедругуюзапись
антенны (с предыдущим значением высоты) перед следующим наблюдением, в котором
используется запись для антенны.
Чтобы удалить из базы данных Trimble Digital Fieldbook точки, линии или дуги:
Удаленная (Обычная), Удалённая (Опорная), или Удалённая (Проверочная), в
зависимости от исходной классификации поиска.
4. Нажмите Принять. В примечании после записи удалённой точки, линии или дуги
будет показано время их удаления.
После удаления точки, линии или дуги символ точки изменяется. Например, для
топографической точки символ будет изменён на .
.
Совет – Чтобы удалить детали с картытекущегопроекта, выберитенеобходимыедетали,
нажмите и подержите стилус на экране и выберите Удалить в появившемся меню.
Выберите объект для удаления и нажмите программную кнопку Принять. Вы не можете
удалить таким образом точки из присоединённого файла.
31
Чтобы восстановить в базе данных Trimble Digital Fieldbook точки, линии или дуги:
Удалённые точки, линии и дуги не используются для расчётов, но они всё ещё находятся в
базе данных. Удаление точек, линий и дуг не уменьшает размера файла проекта.
При передаче файла, в котором содержатся удалённые точки, эти точки не передаются в
офисное программное обеспечение. Если Вы передаёте файлы, используя утилиту Trimble
Передача данных, удалённые точки, однако, записываются в файле Системы сбора данных
(.dc). Они классифицируются как удалённые.
Некоторые точки, такие как точки, смещённые на постоянную величину и другие точки
пересечения, а также смещённые точки сохраняются как векторы, исходящие из точкиисточника. Если Вы удалите точку-источник, для всех точек, сохранённых в виде
векторов из неё, при просмотре записей этих точек в базе данных, Вы увидите нулевые
координаты (?).
Сохранение точек
Способ записи точек определяет то, как они будут сохранены в программном обеспечении
Trimble Digital Fieldbook. Точки сохраняются либо в виде векторов, либо в виде
координат. Например, точки, вычисленные по румбу и расстоянию, хранятся в виде
векторов. Точки, введённые с клавиатуры, и точки постобработки хранятся как
координаты.
Для просмотра подробной информации о хранении точек, из основного меню выберите
Файлы / Просмотртекущегопроекта. Записи точки содержат информацию о: имени
точки, коде, методе получения, координатах и имени
файла GPS данных. В поле Метод описывается, как
была создана точка.
Координаты представлены в WGS-84, в местной
системе или в виде плоских координат, в зависимости
от установок поля Типкоординат.
• Выберитеопциюменю Файлы / Свойства
текущего проекта / Единицы.
• Выберите Файлы / Просмотр текущего
проекта. Выберитезаписьточкиинажмите
Опции.
Примечание – Определите трансформациюИГД
и/или проекцию, если Вы хотите чтобы для GPS
точки отображались местные или плоские
координаты.
32
Каждая запись точки использует высоту антенны, полученную из предыдущей записи о
высоте антенны. Исходя из этого, программное обеспечение Trimble Digital Fieldbook
генерирует для точки высоту над поверхностью земли (возвышение над уровнем моря).
В следующей таблице показано, как точка сохраняется в поле Сохранена.
Для точек, вычисленных при помощи меню Расчёты / Вычислениеточек, Вы можете
выбрать, в каком виде сохранить эту точку. Доступные опции зависят от выбранной
системы координат и типа наблюдения, используемого при расчёте точки.
Примечание – Точки, сохранённые в виде векторов, обновляются приизменениисистемы
координат проекта, или при изменении высоты антенны одной из исходных точек. Точки,
сохранённые с координатами в системе WGS-84 (например, смещённые точки,
вычисляемые с использованием метода Отбазиснойлинии) не обновляются.
Для GPS точек, в конце записи точек сохраняются записи контроля качества.
Классификация точки
Каждая из сохранённых точек имеет одну или две классификации:
Для съёмки с постобработкой, класс наблюдения является самостоятельным и не точно
зарегистрированным.
Класс поиска
Класс поиска применяется для точек наблюдений, введённых или вычисленных точек.
Этот класс используется программным обеспечением Trimble Digital Fieldbook, когда для
деталей точек необходимы вычисления (например, для расчётов Cogo).
Дополнительная информация приведена в разделе Правила поиска в базе данных
.
33
Карта текущего проекта
Экран Картатекущегопроекта – это графическое представление объектов (точек,
линий, дуг) в базе данных проекта. Вы можете перемещаться по карте и выбирать объекты
для общих задач. Вы также можете отображать картографическую подложку.
Чтобы получить доступ к экрану Карта текущего проекта во время съёмки:
1. Нажмите Карта. Текущее местоположение GPS антенны отобразится в виде
перекрестия.
2. Используйте программные кнопки карты для перемещения по карте.
Примечание – Могут быть показаны только координаты наплоскости. ЕслиВыне
указали проекцию, то на экране появятся только точки, сохранённые как точки с
плоскими координатами.
Если существует точка с таким же именем как другая точка в этой базе данных, то будет
отображаться точка с более высоким классом поиска. Для получения подробной
информации о том, как программное обеспечение Trimble Digital Fieldbookиспользует
классы поиска, смотрите раздел Правила поиска в базе данных.
Примечание – Если в поле Координатынаплоскости на экране Установки длярасчетов
установить значение УвеличениенаЮг-Запад или в УвеличениенаЮг-Восток, то этот
экран повернется на 180°. Буква N на стрелке северного направления отмечает 0° на
плоскости.
Программные кнопки карты
Используйте программные кнопки карты для:
• Перемещенияпокарте
• Измененияопцийотображениякарты
Некоторые программные кнопки могут работать в «активном» режиме. Эффект нажатия
на карту зависит от активности выбранных программных кнопок.
34
Функциикнопокописываютсявприведённойнижетаблице:
ПрограммнаякнопкаФункция
+
_
Pan Нажмите эту кнопку, чтобы перенести центр карты в другую её
Нажатие на эту кнопку приближает картинку.
Нажатие и удержание этой кнопки, делает её активной.
Нажмите на территорию карты, чтобы приблизить её или
обведите интересующее Вас место, и оно будет увеличено.
Нажатие на эту кнопку отдаляет картинку.
Нажатие и удержание этой кнопки, делает её активной.
Нажмите на территорию карты, чтобы отдалить её.
часть.
Нажатие и удержание этой кнопки, делает её активной.
Нажмите на территорию карты, чтобы переместить сюда её
центр или обведите интересующее Вас место, и центр будет в
этой панораме.
Нажмите эту кнопку, чтобы показать все объекты на экране.
Нажатие и удержание этой кнопки, делает её активной.
Нажмите кнопку Стрелка вверх для доступа к дополнительным функциям программных
клавиш. Дополнительные функции описываются в приведённой ниже таблице:
Фильтр
Сдвиг к
Опции
Показывает легенду символов объектов и позволяет Вам
выбрать те объекты, которые будут отображаться на карте.
Перемещает панораму к указанной точке. Введите имя точки и
значение масштаба.
На появившемся экране Вы можете:
− Изменять метки, которые отображаются вслед за точками.
− Отображать символы точек и закодированные объекты
для каждой точки.
− Выбрать опцию Автоматического центрирования по
Вашему текущему местоположению.
− Выбрать, отображать ли символы точек и кодированные
объекты для каждой точки. Если выделен пункт
Выводить кодированные объекты, то программное
обеспечение Trimble Digital Fieldbook нарисует линии
между точками, если их коды объектов имеют
соответствующие свойства отображения. Когда Вы
создаете или редактируете код объекта, используйте
программную кнопку Вывод для определения свойств
отображения этого кода объекта.
35
36
Фильтр
Используйте программную кнопку Фильтр для
контроля:
• Точек для выбора. Например, выберите
точки, для навигации на них.
• Объектов для отображения. Например,
нажмите Карта / Фильтр.
Нажмите на объект, чтобы выбрать его. Нажмите на
него ещё раз, чтобы отменить выбор. Проверьте
маркировку около объекта, показывающую, что он
выбран.
Также можно использовать выбор всех объектов,
или полностью отменить выбор при помощи
программных кнопок Всё и Отмена.
Использование карты для общих задач
Вы можете использовать экран Карты текущего проекта для выбора объектов (точек,
линий, дуг) для различных задач.
Для выбора объектов на карте Вы можете сделать одно из следующих действий:
• Нажмите на нужный объект(ы) на карте.
Выбранные объекты подсвечиваются и
отображаются в инверсном виде (белыми на
чёрном). Если внутри подсвеченной области
находится более одного объекта, появляется
список объектов, которые попадают в эту
область. Выберите нужные объекты из
списка. Нажмите ОК или нажмите гденибудь за списком для возврата к карте.
• Обведите область вокруг объектов, которые
Вы хотите выбрать.
Для отмены выбора объектов на карте Вы можете
сделать одно из следующих действий:
• Нажмите выделенный объект, чтобы
отменить выделение. Если внутри
подсвеченной области находится более одного объекта, появляется список
объектов, которые попадают в эту область. Выберите из списка объекты, для
которых Вы хотите отменить выделение. Нажмите ОК или нажмите где-нибудь за
списком для возврата к карте.
выбора. Появится список выбранных объектов. Отмените выделение для
интересующих Вас объектов.
• Чтобы отменить выбор для всех объектов, дважды нажмите где-нибудь вне
выбранных объектов. Или нажмите и подержите стилус на карте. В появившемся
меню выберите Отменавыбора.
Чтобы выполнить задачу, используя выбранный(е) объект(ы), Вы можете сделать одно из
следующих действий:
• Измерение. Когда на карте нет выбранных объектов, нажмите программную
кнопку Начать для вычисления текущих координат.
Совет – Чтобы изменить коды, когда Вы пользуетесь опцией Начать на экране
карты проекта, сначала убедитесь, что выбранных объектов нет, а затем нажмите и
подержите стилус на карте и в появившемся меню выберите Установитькод
точки.
• Выпадающее меню. Нажмите и подержите стилус на карте для того, чтобы
получить доступ к выпадающему меню. Это меню предоставляет быстрый доступ к
общим задачам. Задачи зависят от числа и типа выбранных объектов.
• Навигация. Когда на карте выбрана одна или более точек, кнопка Начать
заменяется на кнопку Навигация. Нажмите эту кнопку для осуществления
навигации к выбранной точке.
Примечание – если выбрано болееоднойточки, навигациябудетосуществляться
на первую выбранную точку.
В таблице ниже приведены параметры, доступные в выпадающем меню. Символ *
напротив задачи показывает, что Вы можете получить доступ к ней через выпадающее
меню для объекта в заголовке этой колонки.
Объект
Задача
Просмотр - * * * * *
Нет
объектов
Одна
точка
Две точки Три или
более
точек
Линия Дуга
Список
выбора
Отмена
выбора
Удалить - * * * * *
- * * * * *
- * * * * *
38
Вычисление
обратной
задачи
- - * * - -
Вычисление
площадей
Детальный
расчет
прямой
Детальный
расчет дуги
Ввод точки * - - - - Ввод линии - - * - - -
Установка
кода точки
Примечание – Если вы выбираете точку с тем же именем, что и другая точка в этой базе
данных, то выберите пункт Просмотр или Удалить из выпадающего меню, чтобы
появился список дублированных точек. Выберите точку, которую Вы хотите просмотреть
или удалить.
• Заполнение полей. На карте выберите необходимый объект(ы), после чего
выберите функцию измерения, такую как Cogo (Расчеты). Выбранный объект(ы)
автоматически вводится в соответствующие поля.
- - - * - -
- - - - * -
- - - - - *
* - - - - -
• Список выбора карты. Опция выбора карты доступна в правой части поля имени
объекта, когда Вы выберете объекты на карте. Нажмите ее, чтобы открыть список
выделенных объектов. Будут показаны объекты только определенного для этого
поля типа.
С помощью Trimble Digital Fieldbook Вы не можете удалить точки из присоединённых
файлов. Эти точки не отображаются в списке точек, которые можно удалить, на экране
просмотра проекта.
39
Автоматическое панорамирование
Функция автоматического панорамирования
автоматически центрирует карту, используя текущее
местоположение. Автоматическое панорамирование
работает только в том случае, когда текущее
положение появляется внутри выбранного вида
карты.
Чтобы Ваше текущее местоположение показывалось
автоматически:
1. На экране карты текущего проекта нажмите
стрелку вверх.
Вы можете задать единицы измерения, такие как градусы и метры, используемые
программным обеспечением Trimble Digital Fieldbook.
Вы также можете установить порядок отображения координат, типов координат, способ
отображения уровня наклона и как отображать величины пикетажа.
Для настройки системных единиц измерения, выберите пункт меню Файл / Свойстватекущегопроекта / Единицыиизменитеполя, как требуется.
В следующей таблице описываются параметры вида координат.
Параметр Описание
WGS-84 Просмотр в виде WGS-84 широты, долготы и высоты
На реф-эллипс Просмотр в виде широты, долготы и высоты на местном
эллипсоиде
На плоскости Просмотр в виде направления на север, на восток и
возвышения
ГДСК (WGS-84) Просмотр в виде ГДСК WGS-84 X, Y, Z координат
Station and Offset (Пикет
со сдвигом)
В некоторые поля (например, Азимут), Вы можете ввести величины в единицах, отличных
Просмотр в виде станции, отклонения, вертикального
расстояния относительно к линии или дуге
40
от системных единиц. В таких полях появляется программная кнопка Единицы. Когда Вы
нажимаете Принять, чтобы принять измененное значение поля, величина переводится в
системные единицы.
Уровень наклона может отображаться в одном из следующих форматов: угол, процент
или отношение. Отношение может отображаться как Возвышение/ Пробег или
Пробег/Возвышение.
Наклон
Превышение
Расстояние
Связанные файлы
Вы можете использовать связанные файлы (*.csv, *.txt, *.job) для Вашего текущего
проекта, чтобы обеспечить простой доступ к дополнительным данным.
Используйте связываемый файл для доступа к точкам, которые не присутствуют в
текущем проекте, или которые Вы не хотите импортировать в проект. Связанные CSV
точки выглядят, как разделённые запятой ( , ). Связанные точки из других проектов
появляются в виде соответствующих оригинальных символов точек. Все связанные точки
изображаются синим цветом. Вы можете использовать точки из связанных файлов для:
• вводавполяИмяточки, например, дляфункции Cogo
• дляконтролянавигациикпикетамизпредыдущихсъемок
Примечания
– Точки в связанном файле Вы можете просмотреть только на карте. Однажды выбранная
и скопированная в текущий проект связанная точка, появится на карте в виде символа «с».
– Вы можете присоединять разнообразные файлы (*.csv *.txt *.job). Когда точка не
существует в текущем проекте, но существует в различных связанных файлах,
используется точка в первом связанном файле. Если в проекте со связанным файлом
существуют несколько точек с одинаковым именем, правила поиска внутри этого проекта
позволят найти лучшую точку.
Передача связанных файлов
Вы можете передавать связываемые CSV файлы с офисного компьютера, передавать
файлы с контроллера на контроллер или экспортировать точки в CSV файл из
предыдущего проекта.
Перед тем как передать связываемый CSV файл убедитесь, что данные в этом файле
представлены в следующем формате: Имя точки, Первая ордината (север или восток),
Примечание – Порядок координат (северные и восточные ординаты) вразделённом
запятыми файле должен быть таким же, как установки в поле Порядоккоординат на
экране Единицы.
Чтобы передать CSV файл c компьютера в программное обеспечение Trimble Digital
Fieldbook, используйте утилиту Передача данных или Microsoft ActiveSync для передачи
файла из офисного компьютера в папку \ Trimble Data. Для получения подробной
информации смотрите раздел Передача данных.
Чтобы передать файлы с контроллера на контроллер, используйте проводник Windows
Explorer. Выберите пункт меню File / Send to / File Transfer (Файл / Отправить / Передать
файл).
Используйте утилиту Передача данных или Microsoft ActiveSync для передачи файла из
офисного компьютера в папку \ Trimble Data программного обеспечения Trimble Digital
Fieldbook. Для получения подробной информации смотрите раздел Передача данных.
Для выбора связываемых файлов:
1. Изосновногоменю Trimble Digital Fieldbook выберитепункт Файлы / Свойства
текущего проекта инажмитекнопку Связанные файлы. Появитсяэкран
Для импорта точек в текущий проект из связанного файла, выберите пункт меню Файлы /
Импорт/Экспорт / Отправить ASCII данные.
Когда используются точки из присоединяемых файлов, убедитесь, что они используют ту
же координатную систему, что и проект, в котором они будут находиться.
Ввод полей имени точки.
Для ввода точки из присоединённого файла в поле Имя точки, откройте поля и кнопки в
имени точки. Присоединяемые точки вводятся в поле имени точки путём копирования в
базу данных текущего проекта.
42
Картографическая подложка
Для выбора слоя картографической подложки в экране Карта текущего проекта,
выберите пункт меню Файлы / Свойстватекущегопроекта / Файлы подложки.
Программное обеспечение Trimble Digital Fieldbookподдерживает отображение файлов
(ASCII), AutoCAD (*.dxf) и шейп-файлов ESRI (*.shp).
Каждый раз Вы можете показывать на экране более одной карты. Объекты
картографической подложки видимы, но не могут
быть выбраны, отредактированы или удалены.
Поддерживаются следующие DXF объекты:
3D FACE, ARC,CIRCLE, INSERT, LINE,
LWPOLYLINE, POINT, POLYLINE и TEXT.
Поддерживаютсяследующие Shape объекты:
Null shape, Point, PolyLine, Polygon, MultiPoint,
PointZ, PolyLineZ, PolygonZ, MultiPointZ, PointM,
PolyLineM, PolygonM, MultiPointM и MultiPatch.
Так как данные предназначены только для фонового
отображения, атрибуты, высоты (Z величины) и
другие измерения (М величины) не читаются.
Используйте утилиту Передача данных или Microsoft
ActiveSync для передачи файлов картографической
подложки из офисного компьютера в программное
обеспечение Trimble Digital Fieldbook.
Использование библиотеки объектов и атрибутов
Для выбора кодов в процессе съёмки, сначала выберите библиотеку, которую Вы хотите
использовать:
Вы можете вводить один или более кодов объекта в поле Код программного
обеспечения Trimble Digital Fieldbook. Максимальное число символов в этом поле не
превышает 42. Чтобы ввести код, наберите его с клавиатуры или выберите его в
предопределённой библиотеке.
43
Примечание – Вы не можете выбратьдругуюбиблиотекуобъектов и атрибутовдля
текущего проекта с однажды сохранённой точкой, имеющей атрибуты.
Чтобы увидеть весь список кодов объектов, нажмите стрелку после поля Код или нажмите
клавишу Пробел на клавиатуре, когда Вы вводите поле Код.
Когда Вы нажимаете появляющуюся стрелку выпадающего меню, большинство
последних отображенных кодов появится вверху списка.
Когда Вы используете коды объектов, которые имели атрибуты, программное
обеспечение Trimble Digital Fieldbook подскажет Вам, что необходимо ввести данные
атрибутов.
Использование кодов объектов с предопределёнными атрибутами.
Вы можете использовать библиотеки объектов и атрибутов, которые были созданы при
помощи программного обеспечения Trimble Digital Fieldbook, утилит Feature and Attribute
Editor или Data Dictionary Editor для пополнения информации об атрибутах для кодов
объектов. В программном обеспечении Trimble Digital Fieldbook такие коды объектов
снабжены иконкой атрибутов ( ), которая следует за кодом объекта в библиотеке.
Примечание – кодыобъектов, созданныеспомощьюпрограммногообеспечения Trimble
Digital Fieldbook, не имеют атрибутов, ассоциированныхс ними.
Примечание – классификация объектов, определённая в библиотеках объектов и
атрибутов как Точка, Линия или Область, в офисном программном обеспечении
представляется как объект Точка для программного обеспечения Trimble Digital Fieldbook.
Совет – для более эффективного сбора атрибутивных данных, используйте офисные
программы для предопределения значений по умолчанию, минимального и
максимального пределов, автоматически получаемых времён и дат и правильно
структурированных пунктов меню. Если Вы используете автоматически получаемое
время, проверьте правильность установки часов в Trimble Digital Fieldbook. Информацию
по установке времени и даты для Trimble Digital Fieldbook Вы найдёте в разделе Время и
дата.
Примечание – если в офисном программном обеспечении Вы определите, что поле
недоступно для ввода атрибутов, Вы не сможете вводить данные атрибутов в
программном обеспечении Trimble Digital Fieldbook.
Для ввода атрибутов перед измерением точки:
1. Введите код объекта и нажмите программную кнопку Атриб. Появится экран с
полями кода и атрибута объекта.
2. Введитезначениявполяатрибутов.
44
Максимальное число знаков в тексте полей атрибутов, как правило, равно 100. Вы
можете уменьшить это значение.
Совет – используйте программную кнопку Повтор для повторного применения
последних сохранённых атрибутов для текущего объекта.
Программные кнопки Предыдущий и Следующий появляются, когда в поле Код
присутствуют повторяющиеся коды объектов с атрибутами. Используйте её для обмена
между атрибутами.
Совет – программное обеспечение Trimble Digital Fieldbook автоматически сохранит
точку, пока Вы вводите данные атрибутов. Чтобы это произошло, поставьте флажок в
пункте меню стиля съёмки Автозаписьточки.
Ввод атрибутов для точки, использующей коды объекта, без предопределённых
атрибутов.
Вы можете ввести несколько атрибутов для одной точки. Например, для точки с кодом
объекта «Дерево», Вы можете ввести как атрибуты тип, высоту, длину окружности и
занимаемую площадь.
Чтобы ввести атрибуты для точки, используя клавишу «двоеточие» (:):
снова нажмите «двоеточие». Если для проекта выбрана библиотека атрибутов и
кодов объекта, «двоеточие» появится, когда Вы введёте первую букву или код из
этой библиотеки.
4. Введите следующий атрибут и нажмите клавишу «двоеточие» (:). Например, для
дерева, могут быть такие атрибуты: Тип:Дуб:Окружность:1.0:Высота:15:Крона:12
5. Повторяйте шаг 4, пока не введёте все атрибуты, после чего нажмите программную
кнопку Принять.
Совет – ИспользуйтепрограммнуюкнопкуПерейти длявозвратактомуэкрану, в
45
которомсохранялиточку, беззакрытияэтогоокна.
Примечание – атрибуты, собираемыесиспользованием в качестве разделителя клавиши
«:», впоследствииобрабатываютсяпрограммнымобеспечением Trimble Geomatics Office
как записи с примечанием. Для большей гибкости офисного программного обеспечения,
собирайте атрибуты, используя подзаписи атрибутов или объектов из библиотек объектов
и атрибутов, созданных в офисном программном обеспечении.
Для редактирования кода точки, которая была измерена:
Вы также можете ввести данные объектов и атрибутов, когда вводите Примечания с
клавиатуры.
Копирование между проектами
Для копирования результатов калибровки, контрольных точек или точек из другого
проекта в базу данных:
1. ВыберитеФайлы / Копированиемеждупроектами.
2. Выберитекаждуюизследующихопций:
♦ Имя проекта, откуда будут копироваться поля.
♦ Имя проекта, в который будут копироваться поля.
♦ Что будет копироваться в поле Копировать.
Если Вы выбрали Копировать повторные точки, появится опция Перезаписать.
3. ЕслиВыхотитекопироватьдубликатыточек,
а также перезаписывать и удалять дубликаты
точек в проекте, куда Вы производите
копирование, выберите соответствующий
пункт меню.
4. Когда Вы копируете поля, установленные для
Точек, отличайте точку выбором опций,
ставших доступными в меню Выборточки.
Выберите соответствующую опцию.
При копировании точек между проектами,
убедитесь, что для точек, которые Вы копируете,
используется та же система координат, что и в
проекте, в который Вы копируете файлы. Точки
различных координатных систем не перемещаются.
Для создания нового проекта совсеми установками
по умолчанию (включая установки системы
координат) из другого проекта, просмотрите
сведения в разделе Проект.
46
47
ВВОД ДАННЫХ С КЛАВИАТУРЫ
Меню ввода данных
Используйте это меню для ввода данных с клавиатуры в программное обеспечение
Trimble Digital Fieldbook. Вы можете вводить точки, линии, дуги, границы и примечания.
Дополнительная информация приведена в разделах:
Точки
Линии
Дуги
Границы
Примечания
Ввод – точки
С помощью этой функции, Вы можете вводить координаты, чтобы определить новую
точку:
Используйте этот пункт для определения дуги одним из этих методов:
По двум точкам и радиусу
По углу поворота и радиусу
По длине дуги и радиусу
По вершине угла поворота и тангенсам
На следующей диаграмме разъясняются термины, используемые при определении
объектов дуги.
Значение входного тангенса связано с направлением, в котором увеличивается пикетаж
трассы. Например, когда Вы стоите на точке пересечения (в вершине угла поворота) и
смотрите в направлении увеличения пикетажа, то выходной тангенс будет перед Вами, а
входной тангенс за Вами.
Направление определяет, повернет ли дуга налево (против часовой стрелки) или направо
4. Чтобы выйти из режима редактирования примечаний, нажмите Esc. Иначе, если
форма Примечание пустая нажмите Запись.
Примечание – Если список кодов объектов дляпроектаужевыбран, Выможете
использовать коды из списка при вводе примечания. Из экрана Примечание нажмите Пробел для отображения списка кодов объектов. Выберите код из списка или наберите
первые несколько букв этого кода.
В режиме Просмотра, нажмите программную клавишу Вставить для вставки в текущую
позицию базы данных проекта записи примечания.
54
РАСЧЁТЫ
Меню расчётов
Это меню позволяет производить вычисления с использованием функций Координатной
Геометрии – Coordinate Geometry (Cogo). Вы можете использовать пункты меню для
расчёта расстояний, азимутов и координат точек различными методами.
Для производства некоторых расчётов Вы должны определить проекцию или выбрать
систему координат.
Вы можете вычислять расстояния на эллипсоиде, на плоскости или на поверхности земли,
изменяя поле Расстояния в экране Установки расчётов.
Дополнительная информация находится в разделах:
Обратная геодезическая задача
Вычисление точек
Вычисление площади
Вычисление азимута
Вычисление расстояния
Расчёты – обратная геодезическая задача
Для вычисления азимута, горизонтального, вертикального и наклонного расстояний
между двумя имеющимися точками:
1. Как показано на следующей диаграмме,
выберите на карте точку От (1) и точку До (2).
2. Нажмите и удерживайте стилус на карте, а затем
выберите опцию Вычисление обратной задачи
из выпадающего меню. Иначе, выберите
Расчеты / Вычислениеобратнойзадачи в
главном меню
3. Будут отображены вычисленный азимут (3),
горизонтальные расстояния (4), превышения,
уклон и наклонное расстояние.
55
Расчёты – вычисление точек
Используйте эту функцию для расчёта координат точки пересечения от 1 или 2
имеющихся точек. Вы можете сохранять полученные результаты в базе данных.
Используйте программную кнопку Опции, чтобы определить расстояние, как: на
поверхности земли, на плоскости или по уровню моря.
Примечание – Имя вводимойимеющейсяточкиВыможетевыбратьизсписка, выполняя
быструю фиксацию или измерение точки. При быстрой фиксации автоматически
сохраняется быстрая точка с временным именем.
Предупреждение – Вообще, нельзя сначала вычислить точки, а затем изменить систему
координат или выполнить калибровку. Если Вы поступите таким образом, эти точки будут
несовместимы с новой системой координат. В качестве исключения для расчёта таких
точек используйте метод вычисления Азимута и расстояния От точки.
Примечание – при использовании метода Засечки от четырёхточекилиметодаОт
базисной линии и последующем изменении записи высоты антенны для одной из
исходных точек, координаты точки не будут обновлены.
Примечание – если точки были измерены при помощи GPS, координаты точки могут
быть отображены только как координаты на плоскости, если определены проекция и
трансформация ИГД.
Примечание – длялюбогометодаприсохраненииточкииспользуйтеопцию Сохранить
как: поледляопределения, если рассчитываемая точка будет сохранена с местными,
плоскими или WGS-84 значениями координат.
Вычисляйте координаты точек, используя один из следующих методов:
Азимут и расстояние от точки
Линейно-азимутальная засечка
Азимутальная засечка
Линейная засечка
Засечка от четырёх точек
От базисной линии
56
Азимут и расстояние от точки
Для расчёта координат точки пересечения используйте метод Азимута и расстояния от
точки:
В основном меню выберите Расчёты / Вычисление
точки.
1. Введитеимяточки.
2. ВыберитеАзимутирасстояниеотточкивполеМетод.
3. Какпоказанонаследующейдиаграмме,
введите имя начальной точки (1), азимут (2) и
горизонтальное расстояние (3).
4. Нажмите Вычисл для вычисления точки
пересечения (4).
5. Сохраните точку в базе данных
Линейно-азимутальная засечка
Для расчёта координат точки пересечения
используйте метод Линейно-азимутальной засечки:
имена начальной точки (1) и конечной точки
базовой линии (2).
5. Введите расстояние (5 или 6) и выберите метод
направления расстояния, введите левое или
правое отклонение (3 или 4) и вертикальное
расстояние от конца линии.
Примечание: Вводите положительное
отклонение, если точка отклоняется вправо (3)
от конечной точки, или отрицательное
отклонение, при смещении точки влево (4). Введите 0 для каждого расстояния, в
котором Вы не хотите смещать точку.
60
6. НажмитеВычислдлявычисленияотклоненияточки (5).
Расчёты – вычисление площади
Чтобы вычислить площадь, окруженную точками из
базы данных:
1. На карте выберите точки на периметре
площади, которую необходимо вычислить.
Используйте порядок точек, в котором они
расположены по периметру.
2. Нажмите и удерживайте стилус на карте и
выберите пункт Вычисление площадей из
выпадающего меню. По другому, в главном
меню выберите пункт Расчеты / Вычисление
площадей.
Примечание – Значение вычисленной площади
зависит от параметра, установленного для
отображения расстояний.
Будут отображены вычисленная площадь (1) и периметр (2), как показано на следующей
диаграмме.
61
Расчёты – вычисление азимута
Вы можете различными методами вычислять азимут, используя как введённые Вами с
клавиатуры данные, так и точки, находящиеся в базе данных. Результат Вы также можете
сохранить в базе данных. Для некоторых методов имеется возможность отобразить
результаты при нажатии программной кнопки Вычисл.
Данные Вы можете вводить в различных единицах измерения. Например, можно
прибавить угол в градусах к углу в радианах - ответ Вы получите в любом из форматов,
указанном при настройке рабочего файла.
Рассчитывайте азимут, используя один из перечисленных ниже методов:
Между двумя точками
Средний азимут
Биссектриса
Азимут плюс угол
Азимут по отклонению от прямой линии
Вы можете различными методами вычислить длину линии, используя как введённые вами
с клавиатуры данные, так и точки, находящиеся в базе данных. Результат вы также можете
сохранить в базе данных.
Данные вы можете вводить в различных единицах измерения. Например, можно
прибавить длину в метрах к длине в футах - ответ вы получите в любом из форматов,
указанных при настройке рабочего файла.
Для некоторых методов имеется возможность отобразить результаты при нажатии
программной кнопки Вычисл.
Между двумя точками
Между точкой и прямой
Между точкой и дугой
перпендикулярное к дуге (4). Расстояние
вдоль дуги измеряется от точки (5).
66
Всплывающий список средств управления
Для вставки имени объекта в поле, введите имя или нажмите кнопку всплывающего
списка и выберите один из показанных ниже пунктов из появившегося списка:
Список Выбор объектов из базы данных
Ввод с клавиатуры Детали для ввода с клавиатуры
Измерение Измерение точки
Выбор карты Выбор объектов из списка, в настоящий момент выбранных на карте
Установки для расчётов
Используйте этот экран для настройки типа расстояний (на плоскости, на поверхности
земли или на эллипсоиде) и чтобы ориентировать плоские системы координат, для
дальнейшего использования программным обеспечением Trimble Digital Fieldbook.
Вы можете выбрать азимут на юг, или установить приращение плоских координат в
направлениях северо-востока, северо-запада, юго-востока или юго-запада.
Если при GPS съёмке будут отображаться наземные расстояния, определите эллипсоид (в
преобразовании ИГД), отличный от используемого эллипсоида WGS-84.
Чтобы настроить установки для расчётов, при создании нового проекта, выберите пункт
меню Файл / Новыйпроект / Расчёты. Для имеющегося проекта выберите Файл /
Свойства текущего проекта / Расчёты.
Отображение расстояний.
Поле Расстояния определяет, каким образом расстояния будут показаны на экране и
какие расстояния используются для расчётов программным обеспечением Trimble Digital
Fieldbook. Выберите одну из следующих опций:
• Наземнойповерхности – установлено по умолчанию
• Наэллипсоиде
• Наплоскости
На следующей диаграмме показаны эти расстояния между точками А и В.
67
Расстояние на поверхности земли.
Расстояние на земной поверхности это горизонтальное расстояние, вычисляемое между
двумя точками по среднему возвышению, параллельно выбранному эллипсоиду.
Если эллипсоид был определен в этом проекте, и в поле Расстояния установлено Наземнойповерхности, то расстояние вычисляется параллельно этомуэллипсоиду. Если
эллипсоид не был определен, то используется эллипсоид WGS-84.
Расстояния на эллипсоиде
Если в поле Расстояния установлено значение Наэллипсоиде, то применяется поправка, и
все расстояния вычисляются так, если бы они измерялись на местном эллипсоиде,
который обычно аппроксимирован к среднему уровню моря. Если эллипсоид не был
определен, то используется эллипсоид WGS-84.
Расстояние на плоскости
Если в поле Расстояние установлено Наплоскости, то отображается плоское расстояние
между двумя точками. Это простое тригонометрическое расстояние между двумя точками
с двумерными координатами.
Примечание – Расстояние на плоскости между двумя измеренными GPS точками не
может быть отображено до тех пор, пока Вы не определили трансформацию ИГД и
проекцию.
Поправка на кривизну земли
В системе Trimble Survey Controller все расстояния на эллипсоиде и расстояния на земной
поверхности параллельны эллипсоиду.
Отображение азимута
Азимут, которыйотображаетсяииспользуетсяпрограммнымобеспечением Trimble
Digital Fieldbook, зависит от системы координат, которую Вы определили для текущего проекта:
68
• Если Вы определили и трансформацию ИГД и проекцию, или если Вы выбрали
Только масштаб, отображается азимут на плоскости.
• Если Вы определили, что проекция и ИГД не используются, то отображается
лучший из доступных азимутов. Сначала азимут на плоскости, затем азимут
местного эллипсоида, а затем азимут эллипсоида WGS-84.
Если необходимо получить отображение азимута от юга, установите флажок в поле
Азимутотюга. Все угловые значенияазимутапо-прежнемубудутувеличиватьсяпо
часовой стрелке. На рисунке ниже показан эффект от установки в поле Азимутотюга
значение Да или Нет.
Координаты на плоскости
Используйте поле Координатынаплоскости,
чтобы установить в каком из наборов направлений
будут увеличиваться координаты на плоскости:
• северивосток
• югизапад
• северизапад
• югивосток
69
Наследующемрисункепоказанэффектоткаждойустановки.
70
ОСНОВЫ СЪЁМКИ
Меню съёмки
Пользуйтесь этим меню для измерения точек, используя определённые программным
обеспечением Trimble Digital Fieldbook Стили Съёмки.
Дополнительную информацию Вы найдёте в разделах:
Съёмка в режиме быстрой статики (FastStatic)
Съёмка в режиме кинематики с постобработкой (PPK)
Начало работы
Когда Вы начинаете съёмку, первым делом Вам необходимо установить стиль съёмки (в
Меню настройки съёмки) для Вашего оборудования и в соответствии с требованиями,
предъявляемыми к съёмке. Это необходимо сделать один раз для каждого типа съёмки.
После этого, каждый раз при использовании определённого стиля съёмки, Вы можете
выбрать этот стиль из Меню съёмки.
Дополнительную информацию Вы найдёте в разделе GPS съёмка.
GPS съёмки
Примечание – если имеется всего один стиль съёмки, он выбирается автоматически при
входе в пункт Cъёмка главного меню.
Программное обеспечение Trimble Digital Fieldbook предоставляет Стили Съёмки для
следующих типов GPS съёмки.
Быстрая статика (FastStatic)
Кинематика с постобработкой (Postprocessed Kinematic)
Чтобы узнать о том, как настроить установки для GPS съёмок, смотрите следующие темы:
Запуск базового приёмника
Измерение точек
Точки непрерывной съёмки
Инициализация
Точка съёмки
Это предварительно настроенный метод измерения и сохранения точки. Настройте этот
тип точки, когда Вы создаёте или редактируете Стиль Съёмки.
Используйте поле Шагавтонумерацииточек, чтобы установить размер приращения для
автоматической нумерации точек. По умолчанию значение равно 1, но вы можете
71
использовать большее значение шага, а также отрицательные значения.
Вы можете сохранить информацию контроля качества для каждого измерения точки. По
умолчанию установлено значение QC1.
Измерение точки съёмки при помощи GPS съёмки.
Вы можете измерить точку съёмки в режиме кинематики с постобработкой. Это нельзя
сделать в режиме быстрой статики.
Чтобы измерить точку съёмки:
1. Сделайте одно из следующих действий:
♦ В главном меню выберите Съёмка / Измерениеточек
♦ Нажмите программную кнопку Перейти ивыберите Измерениеточек.
2. Введите значения в поля Имяточки и Код (поле Код необязательно заполнять), и в
поле Тип выберите Точкасъёмки.
3. Введите значение в поле Высота антенны и убедитесь, что установки в поле
Совет – Вы можете нажатьПринять, чтобыпринятьизмерение, дотогокакбудет
достигнуто необходимое для измерения время.
5. Когда будет достигнуто необходимое для измерения точки время, нажмите
программную кнопку Запись.
Совет – Выберите пункт меню Автозаписьточек в стиле съёмки для автоматического
сохранения точки по достижении предустановленного времени измерения.
Контрольная точка
Чтобы создать контрольную точку, измерьте точку дважды с помощью GPS съёмки. Дайте
точке, измеренной второй раз, такое же имя, как и при первом измерении. При вводе
имени точки, программное обеспечение Trimble Digital Fieldbook предупредит Вас, что
точка с таким именем уже имеется. Продолжайте съёмку точки для проверки данных
наблюдения этой точки.
Завершение съёмки
Выберите пункт Завершениесъёмки меню Съёмка, чтобы прервать текущую съёмку.
Когда Вы заканчиваете GPS съёмку, программное обеспечение даст запрос на
выключение приёмника.
Чтобы сделать изменения в настройках текущего проекта или текущего Стиля Съёмки,
72
сначаланеобходимозавершитьсъёмку.
73
GPS СЪЁМКА
Запуск базового приёмника
В этом разделе описывается, как запустить базовый приёмник при GPS съёмке.
Основными темами этого раздела являются:
Координаты базовой станции
Настройка оборудования для съемки с постобработкой
Запуск съемки базовой станции
Завершение базовой съёмки
Координаты базовой станции
Когда Вы настраиваете базовую станцию, важно знать WGS-84 координаты этой точки
настолько точно, насколько это возможно.
Примечание – Каждые 10 м ошибки в координатах базовой станции приводят к
масштабной ошибке в 1 ppm на каждой измеряемой базисной линии.
Следующие методы, перечисленные в порядке уменьшения точности, используются для
определения координат базовой станции в системе WGS-84:
Совет – на территории Соединённых Штатов Выможетепринятьгеодезические
координаты NAD83 как эквивалент координат WGS-84.
Примечание – Если Вы ввели координаты в системе WGS-84, которые отличаются от
текущих автономных координат, генерируемых приемником, более чем на 500 м,
появится предупреждающее сообщение.
Для получения подробной информации о вводе координат базовой станции смотрите
раздел Запуск съемки базовой станции.
• При последовательной смене базовых приёмников для одного проекта,
убедитесь в том, что каждые новые координаты базовой станции заданы в тех
же единицах, что и начальные координаты базовой станции.
Примечание – Для проекта, чтобызапуститьпервыйбазовыйприемник, используйте
только автономные координаты. Автономные координаты эквиваленты координатам,
полученным при традиционной съемке.
• Координаты, опубликованные в надежных источниках, и координаты,
полученные с помощью контрольных съемок, должны быть в одной системе.
• Если координаты следующей базы являются координатами другой системы,
рассматривайте координаты каждой базы в разных проектах. Каждый проект
должен быть с одной определённой системой координат.
• Вы можете запустить измерения на базе с координатами в любой системе,
например, с координатами на плоскости или на местном эллипсоиде.
На рисунке ниже показана съёмка с использованием двух базовых станций.
В этой съёмке Базовая станция 2 определена с Базовой станции 1.
Примечание – Базовые станции 1 и 2 должны быть связаны измеренной базисной
линией, и Базовая станция 2 должна быть запущена с тем же именем, с которым она
75
была, когда ее снимали от Базовой станции 1.
Настройка оборудования для съёмки с постобработкой
Здесь описывается, как собрать компоненты оборудования базового приёмника для
съёмки в режимах кинематики с постобработкой и быстрой статики. Ниже описаны эти
действия, применительно к приёмнику 4600LS.
Использование приемника 4600LS
Чтобы настроить базовый приемник для проведения съемки с постобработкой с
использованием приемника 4600LS выполните следующие действия:
1. Установите GPS антенну над наземной маркой при помощи штатива и треггера и
переходника для треггера.
Предупреждение – Не прикладывайте слишкомбольшиеусилия, когдавставляетеразъём
в порт приёмника. Совместите красную точку на разъеме с красной линией на гнезде, а
затем осторожно вставьте разъём.
Чтобы выполнить съемку, используя предопределённый стиль съёмки, убедитесь, что
открыт необходимый проект. В заголовке главного меню должно быть имя текущего
проекта.
В главном меню выберите Съёмка и выберите стиль съёмки из списка. Чтобы создать или
отредактировать стиль съёмки, смотрите руководство.
Будет создано меню Съёмка. Оно отображает пункты, относящиеся к выбранному стилю
съёмки, и включает пункты Запускбазовойстанции и Запусксъемки.
Чтобы запустить съёмку на базовой станции:
1. В меню Съёмка выберите Запускбазовойстанции.
♦ Если контроллер соединен с приёмником, которыйзаписывает данные,
сбор данных будет остановлен.
♦ Если Выиспользуетеэтот стиль съёмки в первыйраз, топомощникпо
стилям попросит вас указать оборудование, которое Вы используете.
76
ПоявитсяэкранЗапуск базы.
Примечание – Когда Выначинаетесъёмку, программноеобеспечение Trimble
Digital Fieldbookавтоматическиустанавливаетсамуювысокуювозможнуюскоростьпередачиданныхдлясвязисподсоединеннымприёмником.
Зайдите в поле Имя точки и введите имя точки. Нажмите Ввод.
На экране Ввод точки в поле Метод выберите Введённые координаты.
Проверьте, что полями координат являются Широта, Долгота и Высота (WGS-84). Если этонетак нажмите Опции и измените
установки Типкоординат на WGS-84. Введите известные координаты в
системе WGS-84 для этой базовой станции и нажмите Запись.
♦ Если известныезональныекоординаты и определеныпроекция и
параметры трансформации ИГД:
Зайдите в поле Имя точки и введите имя точки. Нажмите Ввод. На
экране Ввод точки установите поле Метод, в котором выберите
Введённые координаты. Проверьте, что полями координат являются
Северные, Восточные и Высота. Еслиэтонетакнажмите Опции и
измените установки Типкоординат на установку Наплоскости.
Введите известные зональные координаты для этой базовой станции и
нажмите Запись.
♦ Если известныместныегеодезическиекоординаты и определена
трансформация ИГД:
Зайдите в поле Имя точки и введите имя точки. Нажмите Запись. На
экране Ввод точки установите поле Метод, в котором выберите
Введённые координаты. Проверьте, что полями координат являются
Широта, Долгота и Высота (местные). Еслиэтонетакнажмите
Опции иизменитеустановки Тип координат на На реф-эллипсоиде.
Введите известные местные координаты для этой базовой станции и
нажмите Запись.
77
Предупреждение – Дляпроекта, чтобызапустить
первый базовый приемник, используйте только
автономные координаты (программная кнопка
Здесь).
3. ПолеТипнаблюденийпоказываеттип
наблюдений на этой базовой точке. Для
получения подробной информации
смотрите раздел Сохранение GPS
точки.
4. ВведитезначениявполяКод
(необязательно) иВысотаантенны.
5. Установитесоответствующеезначение
вполеИзмерена до.
6. НажмитеНачать.
Базоваястанцияначинаетзаписыватьданные.
7. ЕслиВызаписываетеданныевконтроллер, появитсяэкранБаза. Он
показывает, какая точка снимается в данный момент и время, которое
прошло с момента запуска записи данных. Оставьте контроллер с Trimble
Digital Fieldbookподключенным к базовому приемнику и настройте мобильныйприемникприпомощидругогоконтроллерас Trimble Digital
Fieldbook.
Завершение базовой съёмки
Завершите съёмку после того, как Вы закончите сбор
данных в приёмник.
1. Вернитесь к оборудованию и выберите
пункт Съёмка / Завершитьсъемку.
Нажмите Да, чтобы подтвердить, что
Вы хотите завершить эту съёмку и
нажмите ещё раз, чтобы выключить
приёмник.
2. Выключитеконтроллер.
3. Отсоединитеоборудование.
Послезаписиданныхбазовойстанциивконтроллерс
Trimble Digital Fieldbook, завершите съёмку
Установки оборудования на примере GPS приёмника Trimble R3
В этом разделе рассказывается, как собрать оборудование подвижного приёмника для
съёмки с постобработкой. Будет описано, как это сделать, на примере приёмника R3.
Чтобы найти дополнительную информацию, обращайтесь к указанным далее темам:
Установка оборудования для съёмки с постобработкой
Запуск подвижного приёмника
Методы инициализации при постобработке
Завершение съёмки подвижным приёмником
Установка оборудования для съёмки с постобработкой
1. Установитеприёмник R3 нараздвижнойвехе.
Примечание – может быть полезным применениедвуногидляфиксациивехи, пока
производятся измерения.
2. Включитеприёмник.
3. Запуститесъёмку.
Запуск съёмки на подвижном приёмнике
79
Запускайте съёмку только после запуска базового приёмника. Более подробную
информацию Вы найдёте в разделе Запуск базового приёмника.
Для проведения съёмки:
1. Убедитесь, что необходимый проект открыт. В заголовке главного меню должно
быть имя текущего проекта.
2. Выберите в главном меню пункт Съёмка. Из списка выберите стиль съёмки.
Примечание – Если имеется только один созданный стиль съёмки, он будет установлен
по умолчанию.
Будет создано меню Съёмка. Оно отображает пункты, относящиеся к выбранному стилю
съёмки, и включает пункты Запускбазовойстанции и Запусксъёмки.
Когда Вы первый раз запустите съёмку, используя отдельный стиль съёмки,
определённый Trimble, программное обеспечение Trimble Digital Fieldbook подскажет Вам
о необходимости подогнать стиль для Вашего конкретного оборудования.
Если съёмка запущена, перестанут отображаться пункты меню Запускбазовогоприёмника
и Запусксъёмки. При кинематической съёмке появится новый пункт Инициализация.
Предупреждение – Если приёмник записывает данные, сбор данных прекратится. Если
Вы запускаете съёмку, для которой указано устройство для сбора данных, сбор данных
возобновится в другой файл.
Примечание – Когда Выначинаетесъёмку, программноеобеспечение Trimble Digital
Fieldbook
передачи данных для связи с подсоединённым приёмником.
В режиме быстростатической
съёмки, Вы можете начать съёмку немедленно, не проводя
инициализации съёмки.
Съёмку в режиме кинематики с постобработкой необходимо инициализировать, чтобы
при обработке данных достичь точности измерений сантиметрового порядка.
Примечание – Для обработки данных необходимо использовать модуль Обработки
базовых линий программного обеспечения Trimble Geomatics Office, установленного на
Вашем офисном компьютере.
Дополнительная информация об инициализации съёмки с постобработкой приведена в
разделе Методы инициализации при постобработке. Информация об измеряемых точках
приведена в разделе Точки съёмки
съёмку и выберите пункт Инициализация. Когда появится экран инициализации, нажмите
программную кнопку Инициал. В поле Метод поставьте Безинициализации и нажмите
2. Выберите тип съёмки и установите соответствующие параметры.
Обычно, когда система GPS Total Station состоит из одной базовой станции и
одного мобильного приемника, убедитесь, что тип съёмки, выбранный в поле
Подвижный приёмник и в поле Базовая станция, совпадают. Однако, когда у
Вас несколько мобильных приёмников, Вы можете иметь различные
настройки. В следующей таблице показаны возможные типы съёмки для
мобильного приёмника, когда на базовой станции выбран тип съёмки RTK
(кинематика реального времени) или Кинематика с постобработкой.
Тип съемки базовой станции Возможные типы съемки мобильного приемника
RTK с заполнением
или
RTK с записью данных
Кинематика с РР Кинематика с постобработкой
RTK
RTK с заполнением
Кинематика с постобработкой
Быстрая статика
Маска возвышения
Быстраястатика
81
Вы должны указать маску возвышения, ниже
которой спутники не используются для
вычислений. Для кинематической съемки значение
по умолчанию в 13° является идеальным, как для
базовой станции, так и для мобильного приёмника.
Маска PDOP
Длямобильногоприёмникаопределитемаску
PDOP. Программноеобеспечение Trimble Digital
Fieldbook выдаётпредупрежденияовысоком
значении PDOP, что характеризует ухудшение
качества спутниковой геометрии. Значением по
умолчанию является 6.
Устройство сбора данных
Установите сбор данных в Приёмник или в Контроллер.
Чтобы определить интервал записи, введите значение в поле Интервал измерений.
Интервалы записей для базовой станции и мобильного приемника должны
соответствовать друг другу (или быть кратными).
Тип антенны
Установите значение по умолчанию для высоты антенны, введите это значение в поле
Высота антенны.
Чтобы задать характеристики антенны, зайдите в
поле Тип и выберите соответствующую антенну из
списка. Зайдите в поле Измерена до и выберите
соответствующий метод измерения для данного
оборудования и типа съёмки. Поле, в котором
отображается номер изделия, заполняется
автоматически. Введите серийный номер.
Измерение высоты антенны
На следующей диаграмме показывается, как
измеряется высота антенны, установленной на
раздвижной вехе, в случаях, когда в поле Измерена
до установлено Низ антенны или Низ крепления
антенны.
82
Измерение высоты антенны на штативе
Способ измерения зависит от используемого оборудования.
Антенна Zephyr
Если эта антенна закреплена на штативе, измеряйте высоту до верхней части выреза на
боковой части антенны. Смотрите рисунок ниже.
Антенна Zephyr Geodetic
Если эта антенна закреплена на штативе, измеряйте высоту до нижней части выреза на
боковой части антенны. Смотрите рисунок ниже.
Приемник GPS Total Station 5800
Если этот приёмник установлен на штативе, измеряйте неисправленную высоту до
основания корпуса приёмника.
Приемник GPS Total Station 5700
Если эта антенна закреплена на штативе, измерьте не скорректированную высоту до
одной из восьми выступающих засечек на краю пластикового корпуса антенны. Они
83
расположены внутри внешнего противоударного кольца корпуса. Используйте
специальную рулетку поставляемую Trimble. Введите значение в поле Высотаантенны,
и в поле Измерена до выберите значение Докрючкана 4800.
Совет – Если Вы используете штатив фиксированной высоты, можете измеритьвысотудо
нижней части корпуса антенны и в поле Измеренадо выбрать значение Нижняячасть
крепления антенны.
Антенна Micro-centered L1/L2
Если эта антенна закреплена на штативе, измеряйте высоту до нижней части выреза на
пластиковом корпусе. Введите это значение в поле Высотаантенны и в поле Измеренадо установите Нижняячастьантенны.
Приёмник 4600LS
Если этот приёмник установлен на штативе, измеряйте неисправленную высоту до крючка
на корпусе приёмника. Используйте специальную рулетку поставляемую Trimble.
Введите значение в поле Высотаантенны. В поле Измеренадо выберите Докрючкана
4600LS.
Отражатель
Если вы используете отражатель, смотрите следующий раздел.
Измерение высоты антенны с защитным отражателем
Наследующемрисункепоказано, какизмерятьнескорректированнуювысотуантенны
Micro-centered (или антенны Compact L1/L2), которая имеет отражатель. Измерьте расстояниедонижнейчастивыступаотражателя.
84
Совет – Измерьте высоту до трех различных выступов по периметру отражателя. Затем
запишите среднее значение как не скорректированную высоту антенны.
Файл Antenna.ini
Программное обеспечение Trimble Digital Fieldbookсодержит интегрированный файл
Antenna.ini, который содержит список антенн для выбора при создании стиля съёмки. Вы
не можете редактировать этот список в программном обеспечении Trimble Digital
Fieldbook. Однако если Вы хотите сократить этот список или добавить новый тип
антенны, можете отредактировать и передать в Trimble Digital Fieldbook новый файл
Antenna.ini.
Чтобы отредактировать файл Antenna.ini, используйте текстовый редактор, такой,
например, как Microsoft Notepad (Блокнот). Отредактируйте группу DigitalFieldbookи
передайте новый файл Antenna.ini в программное обеспечение Trimble Digital Fieldbook
при помощи утилиты Trimble Передача данных.
Примечание – Когда Выпередаетефайл Antenna.ini, онбудетперезаписанвзаменлюбого
существующего файла с таким же именем. Информация в этом файле также используется
в настройках информации об антенне, встроенной в программное обеспечение Trimble
Digital Fieldbook.
Методы инициализации при постобработке
При съёмке в режиме постобработки Вы должны выполнить инициализацию для
получения сантиметрового уровня точности.
Используйте один из следующих методов для инициализации одночастотной
кинематической съёмки постобработки в поле:
• Поновойточке
• Поизвестнойточке
Примечание – Во время съёмки с постобработкой соберите достаточное количество
данных во время инициализации, чтобы процессор WAVE мог успешно обработать их. В
следующей таблице показано рекомендуемое Trimble время.
Метод инициализации 4 SV 5 SV 6+ SV
Инициализация L1 По новой точке 30 минут 25 минут 20 минут
Инициализация По известной точке Минимум четыре эпохи
После инициализации режим съёмки изменится из Грубо на Точно. Режим остается Точно,
если приёмник непрерывно отслеживает хотя бы четыре спутника. Если режим
изменяется на Грубо, выполните повторную инициализацию съёмки.
85
Чтобы начать работу без инициализации съёмки (в режиме Грубо), запустите съёмку и
выберите пункт Инициализация. Когда появится экран инициализации, нажмите
программную кнопку Инициал. В поле Метод поставьте Безинициализации и нажмите
Запуск.
Инициализация по известной точке
Во время съёмки в режиме постобработки Вы можете выполнить инициализацию по:
Изменение инициализации. Инициализация выполнена. Отображаются
результаты. Нажмите Enter, чтобы принять эту инициализацию.
8. Если инициализация не удалась, отображаются результаты. Программное
обеспечение Trimble Digital Fieldbookспрашивает, хотите ли Вы повторить
инициализацию. Нажмите Да или Нет.
Съёмка в режиме быстрой статики
Съёмка в режиме быстрой статики является съёмкой с постобработкой, при этом период
сбора GPS данных должен составлять не менее 20 минут. После съёмки данные
обрабатываются в программном обеспечение Trimble Geomatics Office для достижения
точности сантиметрового порядка. Обычно, время для сбора данных сильно зависит от
числа спутников. Необходимо, чтобы приёмник принимал сигналы от, как минимум, 4
спутника.
Настройте быстростатическую съёмку при создании или редактировании стиля съёмки.
Для этого сделайте следующее:
Дополнительная информация приведена по следующим ссылкам:
Опции подвижного приёмника
Опции базы
Запуск съёмки подвижным приёмником
Точка быстрой статики
Идентичные точки
Съёмка в режиме кинематики с постобработкой
В процессе съёмки в режиме кинематики с постобработкой накапливаются сырые
наблюдения, а обработка этих данных производится позже.
Настройте кинематическую съёмку с постобработкой при создании или редактировании
Стиля Съёмки.
Когда Вы используете этот тип съёмки, интервал записи данных по умолчанию будет
составлять пять секунд. Если Ваш приёмник может накапливать съёмочные данные, при
первом использовании этого стиля съёмки, помощник по стилям съёмки подскажет Вам о
необходимости определить, куда вести сбор данных.
Перед измерением точек, инициализируйте съёмку, используя один из следующих
методов:
• Поизвестнойточке
• Налету (OTF)
Если Вы хорошо знакомы с оборудованием, можете настроить время инициализации для
постобработки.
Дополнительная информация приведена по следующим ссылкам:
Опции подвижного приёмника
Опции базы
Запуск съёмки подвижным приёмником
Точка быстрой статики
Идентичные точки
Предупреждение – Уменьшение любого из этихпериодовможетповлиятьнарезультаты
съёмки постобработки. Всегда увеличивайте эти периоды вместо их уменьшения.
Непрерывная съёмка
Используйте эту функцию, чтобы непрерывно измерять точки. Точка сохраняется после
того, как пройдёт заранее установленное время. Если Вы выполняете съёмку с
постобработкой, этот временной интервал соответствует интервалу записи данных.
Установите этот интервал в поле Интервал измерений экрана Подвижныйприёмник.
Для измерения точек непрерывной съёмки:
Этот тип точек измеряется при помощи Съёмки в режиме быстрой статики.
Предварительно установите время для измерения быстростатической точки при создании
или редактировании Стиля Съёмки – обычно достаточно использовать значения времени,
установленные по умолчанию.
Примечание: Если Вы не соберёте достаточноеколичестводанных, существуют
вероятность, что вы не сможете получить координаты точки с сантиметровой точностью
Программное обеспечение Trimble Digital Fieldbook завершит быстростатическую съёмку
автоматически, если выбран пункт меню Автозаписьточки и определены
удовлетворительные значения времени для измерения на точке.
Установленные по умолчанию эти значения времени, удовлетворяют большинство
пользователей. Если Вы меняете время измерения на точке, выберите установки,
соответствующие количеству спутников, отслеживаемых приёмником. Помните, что и
базовый и подвижный приёмники должны отслеживать в одно время одинаковые
спутники, чтобы данные могли быть использованы при постобработке.
Изменение времени наблюдения на точке повлияет на результат быстростатической
съёмки. Всегда увеличивайте эти периоды вместо их уменьшения.
Точку быстрой статики можно измерить только при съёмке в режиме быстрой статики.
Примечание – Съёмка в режиме быстрой статики является съёмкой с постобработкой и
не нуждается в инициализации.
Чтобы измерить точку быстрой статики:
1. Выполнитеодноизследующихдействий:
90
♦ В главном меню выберите Съёмка / Измерениеточек.
♦ Нажмите программную кнопку Перейти ивыберите Измерениеточек.
5. Когда предустановленное время съёмки достигнуто, как показано в следующей
таблице, нажмите программную кнопку Запись, чтобы сохранить эту точку.
Тип приемника 4 SV 5 SV 6+ SV
Одночастотный 30 мин 25 мин 20 мин
Совет – Между измерениями точек нет необходимости отслеживать спутники. Выможете
выключить оборудование.
Измеренный опорный пункт
Этот метод измерения и сохранения точки имеется среди предварительно настроенных
методов. Настройте съёмку измеренного контрольного пункта с постобработкой при
создании или редактировании Стиля Съёмки. Точка сохраняется с Нормальной
классификацией поиска.
Программное обеспечение Trimble Digital Fieldbookможет прервать измерения опорного
пункта и сохранить результат автоматически, если выбрана опция Автозаписьточек и
удовлетворено количество наблюдений.
Примечание – Если опция автосохранения не установлена, нажмите программную
кнопку Запись, когда она появится на месте кнопки Enter. Программная кнопка Enter
погасает, когда выйдет время, определённое для наблюдения на точке. Для сохранения
точки, если время для наблюдения ещё не вышло, нажмите Enter. Когда Вы сделаете это,
Trimble Digital Fieldbook попросит Вас подтвердить сохранение точки. Нажмите Да, чтобы
сохранить точку.
С каждой точкой автоматически сохраняется информация контроля качества:
• Опорные пункты съёмки с постобработкой сохраняют только записи QC1.
Программное обеспечение Trimble Digital Fieldbook сохранит точку, для которой
производится измерение, как для измеренного опорного пункта, когда будет достигнуто
предварительно установленное число эпох (циклов измерений).
Для измерения известного контрольного пункта:
1. Сделайтеодноизследующихдействий:
91
♦ В главном меню выберите Съёмка / Измерениеточек.
♦ Нажмите программную кнопку Перейти ивыберите Измерениеточек.
2. Введите значения в поля Имяточки и Код (поле Код необязательно заполнять), и в
поле Тип выберите Контрольныйпункт (измерен).
3. Введите значение в поле Высота антенны и убедитесь, что установки в поле
Примечание – Для съёмки в режиме кинематики с постобработкой, Вы сможете начать
измерение точки, но не сможете сохранить точку, пока не инициализируете съёмку.
Дополнительная информация находится по следующим ссылкам:
Меню контроллера
Библиотека объектов и атрибутов
Стили съёмки
Опции программного обеспечения
Стили съёмки
Стили Съёмки определяют параметры для
настройки соединения с инструментами, измерения
и сохранения точек. Стили Съемки дают
инструкции базовому и мобильному приемникам на
выполнение необходимых операций для
определенных типов съёмки. Это целый набор
информации, который хранится в качестве шаблона
и может быть вызван и использован многократно
при необходимости.
Если имеется только один стиль, он выбирается
автоматически. Иначе необходимо выбрать стиль из
списка, который становится доступен, когда вы
входите в меню Настройки / Стилисъёмки.
Если вы будете использовать стили, поставляемые с
системой, у Вас не возникнет необходимости
полностью настраивать их. Однако вы можете
поменять некоторые предварительно
установленные значения, как это необходимо.
Установите соответствующие Опции
для просмотра и использования Стилей Съёмки.
Чтобы изменить настройки программного обеспечения Trimble Digital Fieldbook для
различных типов съёмки, выберите в главном меню пункт Настройка / Стилисъёмки.
Дополнительная информация приведена в разделах:
93
Съёмка в режиме быстрой статики
Съёмка в режиме кинематики с постобработкой
Опции программного обеспечения
Доступной программной опцией является только поддержка GPS. Выберите из основного
меню пункт Настройка / Опции для того чтобы увидеть диалог Опции.
По умолчанию опции выключены. Файлы стилей GPS съёмки создаются в папке «Trimble
data» и отображаются на экране, только когда включена эта опция.
Примечание – Поддержка GPS автоматическивключается, когдакконтроллеру
подсоединён приёмник.
Нажмите Обновить, чтобы установить новые ключи опций для обновления опций
программного обеспечения.
Типы съёмки
Тип GPS съёмки будет зависеть от имеющегося в наличии оборудования, полевых
условий и требуемых результатов. Настройте тип съёмки, создавая или редактируя Стили
Съёмки.
Для этого сделайте следующее:
1. Вглавномменювыберите Настройка / Стили съёмки / < Выбранный стиль
съёмки> / Базовая станция.
2. ИзменитеполеТип, какВамнеобходимо.
3. Сделайтетожесамоедляопцийподвижногоприёмника.
В программном обеспечении Trimble Digital Fieldbook имеются стили съёмки для
указанных ниже типов съёмки:
Съёмка в режиме быстрой статики
Съёмка в режиме кинематики с постобработкой
Идентичные точки
В процессе GPS съёмки, когда Вы пытаетесь добавить имя точки, программное
обеспечение Trimble Digital Fieldbook предупредит Вас, если точка с таким именем уже
существует.
Библиотека объектов и атрибутов
При проведении съёмки пользуйтесь предустановленной библиотекой объектов и
атрибутов, загружаемой из программы Trimble Geomatics Office, или создайте список
кодов объектов в Trimble Digital Fieldbook. Вы также можете передавать файлы словарей
94
данных (.ddf) при помощи утилиты Передача данных.
Для создания нового списка кодов объектов:
Примечание – Коды объекта не могут
содержать более 20 символов.
Совет – Коды и Описания будут одновременно
отображаться на экране, когда Вы используете
Библиотеки кодов и атрибутов. Недавно
использованные коды отображаются в верхней
части списка.
5. Для установки свойств показа кодов объектов,
нажмите программную кнопку Вывод. Если
опции кодированных объектов выбраны в
опциях карты, Trimble Digital Fieldbook
нарисует линии между точками, основываясь на
определённых свойствах показа.
Примечание – ИспользуйтеПроводник Windows
Explorer, чтобыскопироватьилиудалитьбиблиотеку
объектов и атрибутов. Дополнительная информация
приведена в разделе Файловый проводник Windows
Explorer.
Именакодовобъектов, содержащиепробелы, отображаютсяпрограммнымобеспечением
Trimble Digital Fieldbook с маленькой точкой между словами, вместо пробела, например,
Пожарный.Гидрант. Эта точка не будет отображаться в офисном программном
обеспечении.
Некоторые символы не поддерживаются библиотекой объектов и атрибутов, например, ! и
[ ]. Если вы используете символы, которые не поддерживаются при создании библиотеки
в офисном программном обеспечении, то программное обеспечение Trimble Digital
Точки, которые имеют один и тот же код могут быть объединены линиями или
представлены символами на плане. Например, в топографической съёмке снимите
центральную линию дороги и присвойте ее код CL. Затем настройте офисное
программное обеспечение, которое обрабатывает эти коды объектов так, чтобы все точки
с кодом CL объединялись вместе.
Однако, если Вы снимаете центральную линию двух различных дорог, и все точки
используют код СL, то две центральные линии будут объединены. Чтобы этого избежать,
используйте код CL START для первой точки первой центральной линии. Снимите
последовательность точек с кодом CL, а затем используйте код CL END для последней
точки первой центральной линии.
Настройте библиотеку кодов объектов так, чтобы офисное программное обеспечение
распознавало эти начальные и конечные коды как команды управления.
96
ИНСТРУМЕНТЫ
Меню инструментов
Это меню позволяет получить информацию об инструменте, который подключен к
Trimble Digital Fieldbook.
Доступные опции зависят от инструмента, к которому подключен контроллер.
Дополнительная информация приведена в следующих разделах:
Спутники
Файлы приемника
Координаты
Состояние приемника
Установки приёмника
Навигация на точку
Спутники
Для просмотра текущей информации о спутниках, отслеживаемых приёмником, нажмите
иконку спутника на панели состояния или выберите в главном меню пункт Инструмент / Спутники. После номера спутника отображается информация об его азимуте, высоте,
отношении сигнал/шум и установленных флагах.
В списке спутников каждая горизонтальная строка данных связана с одним спутником.
Спутник идентифицируется номером космического аппарата в колонке ИСЗ. Азимут
(Азм) и высота (Elev) определяют расположение спутника в небе. Отношения сигнала к
шуму (С/ШL1) показывают силу принимаемых GPS сигналов. Чем больше это число, тем
лучше сигнал. Если сигнал L1 не отслеживаются, то в соответствующей колонке появится
пунктирная линия (-----).
Галочка слева показывает, задействован ли этот спутник в текущем решении, как
показано в следующей таблице.
Ситуация Что показывает галочка
Не запущена съёмка Спутники используются для вычисления
текущих координат
Запущена съёмка в режиме постобработки Спутники, для которых был собран один
или более периодов данных
Вы также можете выбрать следующие опции:
• Чтобы просмотреть дополнительную информацию об отдельном спутнике,
нажмите на соответствующую строку.
• Нажмите программную кнопку Отключить, и приёмник перестанет отслеживать
этот спутник.
97
Примечание – Если Вы отключаете спутник, он остается отключенным дотехпор,
пока Вы не включите его снова. Приемник помнит тот факт, что спутник отключен,
даже когда находится в выключенном состоянии.
• Для просмотра плана расположения
спутников на небосводе, нажмите
программную кнопку График. Экран плана
может быть ориентирован по направлениям
на солнце или на север. Нажмите дважды на
изображение спутника, чтобы просмотреть
информацию о нём.
♦ Внешняя окружностьпредставляет
горизонт или возвышение 0°
♦ Внутренняя пунктирнаяокружность
показывает установленную маску
возвышения
♦ Номера SV наэтойдиаграмме
помещаются на координаты
соответствующего спутника
♦ Центром окружностиявляетсязенит
(возвышение 90°)
♦ Спутники, которыеотслеживаются, ноне
задействованы в этом решении, выглядят
инверсными (белым по черному).
• Для просмотра списка спутников, нажмите на
кнопку Список.
• Чтобы изменить маски возвышения и PDOP
для текущей съёмки, нажмите программную
кнопку Опции.
• При съёмке с постобработкой, в диалоге
Спутники появляется программная кнопка L1.
Нажмите её для просмотра списка периодов
слежения для каждого спутника.
Значение в столбце CntL1 представляет собой
число непрерывно отслеживаемых циклов для
данного спутника. Значение в столбце TotL1
представляет собой число отслеживаемых
циклов с момента запуска съёмки для данного
спутника.
98
Файлы приёмника
Используйте эту опцию для копирования и удаления файлов в подсоединённом
приёмнике.
Чтобы импортировать файлы из подсоединённого приёмника в программное обеспечение
Примечание - Чтобы просмотреть подробную информацию о файле, выделите имя
файла и нажмите программную кнопку Инфо. Чтобы удалить файл, выделите имя
файла и нажмите программную кнопку Удалить.
3. Нажмитепрограммнуюкнопку Импорт. Появитсяэкран Копирование файлов в
контроллер.
4. НажмитепрограммнуюкнопкуЗапуск.
99
Координаты
Эта функция показывает текущие координаты
антенны базового или подвижного GPS приёмника.
Для просмотра плоских координат должны быть
указаны проекция и трансформация ИГД.
Чтобы увидеть текущие координаты, в главном
меню выберите пункт Инструмент / Координаты.
Если определена высота антенны, то программное
обеспечение вычисляет координаты мобильной
антенны. Нажмите программную кнопку Опции для
определения, в каком виде выводить на экран эти
координаты: в виде WGS-84, местных или плоских.
100
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.