TRI-EDRE TrashMagic 2 Instruction Manual [fr]

TrashMagic 2

Manuel

d'utilisation

Droits d’auteur

Ce logiciel est Copyright ©2010 TED et ©TRI-EDRE.
Ce manuel et le logiciel qu’il décrit sont protégés par le droit d’auteur. L’utilisation de tout ou partie de ce manuel ne

peut se faire qu’avec l’accord écrit de TRI-EDRE.

Marques

TrashMagic 2 est une marque commerciale de TRI-EDRE.
Toutes les autres marques citées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Droit d’utilisation

Une licence d’utilisation de ce logiciel vous est accordée. Vous pouvez utiliser ce logiciel sur n’importe quelle
machine. CEPENDANT, CE LOGICIEL NE PEUT ÊTRE UTILISE QUE SUR UNE SEULE MACHINE SIMULTANÉMENT. Vous

devez acquérir autant de licences que de machines.
Vous avez le droit de faire des copies de sauvegarde de ce logiciel, pour vos besoins propres. La législation interdit

toute copie de ce logiciel à l’intention d’un tiers, même à titre gratuit. Vous pouvez transférer le programme à titre
permanent à un tiers. Dans ce cas, vous devez lui transférer l’intégralité du logiciel (y compris les originaux de la

disquette et du manuel), et vous devez détruire toute copie du programme restant en votre possession.

Limitation de garantie et de responsabilité

TRI-EDRE garantit que le support sur lequel a été enregistré ce logiciel ne comporte pas de défaut matériel. Tout
support (CD ou disquette) défectueux sera remplacé. Il doit cependant nous être retourné dans les 90 jours suivant

la date de l’achat.
TRI-EDRE ne peut fournir de garantie, explicite ou implicite, concernant ce manuel ou le logiciel qu’il décrit, ni pour

ses qualités et ses performances, ni pour son adéquation à un usage particulier. En aucun cas TRI-EDRE ne pourra
être tenu pour responsable de tous dommages, directs, indirects ou autres résultant de l’utilisation de ce logiciel,

même s’il a été avisé de tels dommages.

©TRI-EDRE DEVELOPPEMENTS (TED). Tous droits réservés.

©TRI-EDRE. Tous droits réservés.

TRI-EDRE

22 Place de l’Église - BP 111

83510 LORGUES (FRANCE)

Tél. : [phone]
Fax : [phone]

Site Internet : www.tri-edre.fr • www.tri-edre.com

Adresse E-Mail : [e-mail] • [e-mail]

2

................................................................................................................................Introduction 4

............................................................................................................................................................À quoi sert TrashMagic 2 ? 4

..............................................................................................................................................À quoi ne sert pas TrashMagic 2 ? 4

...................................................................................................................................Installation 4

...............................................................................................................................................................Enregistrer TrashMagic 2 5

.............................................................................................................................................................Désinstaller TrashMagic 2 5

.............................................................................................................Présentation générale 6

..........................................................................................................................................Fenêtre principale de TrashMagic 2 6

...................................................................................................................................................................Le menu TrashMagic 2 6

.....................................................................................................Personnaliser les Réglages 7

.........................................................................................................................................................................Réglages Généraux 7

...............................................................................................................................................Réglages de la gestion du Cache 7

...................................................................................................................................Réglages de la protection des volumes 8

..................................................................................Réglages Expert - Réglages Avancés 8

..........................................................................................................................................................................Filtres et Exclusions 8

................................................................................................................................Fonctionnement du cache et limitations 9

............................................................................................................Démarrer la Protection 9

............................................................................................................................................................Utilisateurs de la version 1 9

.................................................................................................Récupération des données 10

..........................................................................................................................................................Panneau de Récupération 10

................................................................................................................................................................Récupérer les données 11

.....................................................................................................................................................................Nettoyage du cache 12

............................................................................................................................................F.A.Q. 12

3

Introduction

Merci de l'intérêt que vous portez à TrashMagic 2. Ce guide n'est pas long mais contient des informations
importantes. Merci de le lire avant de contacter notre support technique.

À quoi sert TrashMagic 2 ?

TrashMagic 2 sert à protéger vos données contre des suppressions "par inadvertance" dans le Finder. TrashMagic 2
surveille la corbeille du Finder et dès qu'un élément y est ajouté, TrashMagic 2 déplace l'élément dans un endroit

caché de votre disque, le cache.
Ainsi, si vous placez un élément à la corbeille par erreur, vous pouvez récupérer l'élément même si vous utilisez la

commande "Vider la corbeille" du Finder trop rapidement.

À quoi ne sert pas TrashMagic 2 ?

TrashMagic 2 n'est pas un logiciel de récupération de données. Il faut qu'il soit installé avant et que la protection
soit active pour qu'il puisse enregistrer les éléments jetés à la Corbeille.

Pour récupérer des données sur un disque endommagé ou si TrashMagic 2 n'était pas installé au moment de la
suppression, utilisez un logiciel spécialisé comme Data Rescue par exemple.

Installation

Pour installer TrashMagic 2, il suffit de le glisser depuis l'image disque téléchargée vers le dossier Applications de
votre machine. Sur notre site, vous allez télécharger l'image disque (un fichier .dmg). Après avoir cliqué deux fois

dessus, un disque virtuel apparaît sur le bureau. Cliquez deux fois dessus, vous allez voir cette fenêtre:

Glissez l'icône de TrashMagic 2 sur l'alias du dossier Applications, TrashMagic 2 sera copié à l'intérieur. Ensuite, vous
pouvez éjecter l'image disque, et supprimer ou archiver le fichier .dmg.

4