TRI-EDRE Freeway 3.5 Instruction Manual [fr]

Manuel

d’Utilisation

de Freeway

3.5

2

Préliminaires

Introduction

Introduction

Introduction

Bienvenue dans le Manuel d'Utilisation de Freeway.

Freeway est un éditeur de sites web pour Mac qui a été conçu et développé
spécialement pour les créateurs. Il a pour but de rendre la création de sites
web intuitive et accessible à tous.

Ressources

Le Guide de prise en main

Si l'utilisation de Freeway vous est totalement inconnue, c'est un excellent
point de départ. Il contient des informations générales sur Freeway pour vous
permettre de vous habituer à l'environnement de travail du logiciel, ses
fonctions de base...

3

Le Manuel d'Utilisation de Freeway

Le Manuel d'Utilisation de Freeway fournit de manière simple des informations
spécifiques et détaillées sur les fonctions proposées par Freeway ainsi que sur
les techniques de travail et le web en général.

Il contient les chapitres suivants :

• Document : Mise en place de votre environnement de travail et création
d'un nouveau site.

• Contenu : Travail sur les images, le texte et les objets multimédias qui
composent votre site web.

• Actions : Utilisation des Actions Freeway.

• Publication : Publication et prévisualisation de votre site.

• Avancées : Techniques avancées et astuces pour améliorer votre site.

• Référence : Manuel de référence complet sur les fenêtres et palettes de

Freeway, les raccourcis claviers et quelques conseils de dépannage.

Exercices

L'installeur de Freeway contient des exercices de bases qui peuvent vous
permettre de vous entraîner avec le logiciel avant de commencer votre premier
site. Vous trouverez sur le site de Softpress (http://www.softpress.com/) de
nouveaux exercices qui portent sur des points plus spécifiques de l'utilisation
de Freeway.

Autres sources d'information

D'autres sources d'information sont disponibles pour les utilisateurs de
Freeway :

4

Sur le site web de TRI-EDRE (http://www.tri-edre.com), vous pourrez
télécharger la dernière version de Freeway et des fichiers associés à Freeway
(Actions, exemples, etc.) et consulter des informations relatives à Freeway.

Le support technique par e-mail est gratuit. Si vous ne trouvez pas une réponse
à vos problèmes dans la section Dépannage de ce manuel ou sur notre site
web, envoyez-nous simplement un e-mail à [e-mail] en précisant
le problème que vous rencontrez.

Le site web de SoftPress (l'éditeur Anglais de Freeway) constitue également une
source d'information très riche (http://www.softpress.com). Les rubriques
Support et Actions sont particulièrement utiles. Vous aurez également la
possibilité d'effectuer une recherche sur le site en général, ainsi que parmi les
messages de la mailing-liste "FreewayTalk".

La mailing-liste FreewayTalk permet aux utilisateurs de Freeway de
communiquer entre eux. C'est une communauté très active qui discute de
sujets variés allant de la création de sites web en général à des aspects plus
techniques. Si vous ne comprenez pas quelque chose ou si vous avez besoin
d'aide sur un sujet particulier, ou si vous souhaitez simplement donner votre
opinion, cette mailing-liste pourra vous aider.

Introduction

Ces différentes sources d'information vous aideront à exploiter au maximum
les capacités de Freeway.

Freeway Express

Ce manuel couvre les versions Pro et Express de Freeway.

 Ce symbole signale des passages dans le guide pour traitant des différences

entre Freeway Pro et Freeway Express.

Si vous possédez Freeway Express et que vous désirez passer à la version Pro,
merci de consulter notre site Web pour plus d'informations.

(http://www.tri-edre.com/).

Voici les différences entre Freeway Pro et Freeway Express. Dans Freeway Pro :

 Feuilles de styles (CSS) : permettent d'allouer un style particulier aux

textes HTML, comme dans un traitement de texte, ce qui n'est pas
possible avec l'HTML pur. Le texte peut être justifié, la police du texte
changée ainsi que la taille. Vous pouvez également créer des effets
dynamiques comme des changements de couleur du texte.

 Mise en page CSS : permet de positionner des éléments de façon absolue

sur la page (en utilisant des calques), ce qui offre de nouvelles possibilités
dans la présentation. Ceci peut aussi être utilisé pour déplacer
dynamiquement des images, des animations et du texte.

 Possibilité d'importer différents formats d'images comme les formats

Photoshop, Illustrator, TIFF. Vous pouvez les transformer directement
dans le format web approprié (JPEG ou GIF). Freeway Pro vous permet

Introduction

également d'importer des formats d'images gérés par des plug-ins de
Photoshop ainsi que le format PDF sous Mac OS X.

 Actions Freeway personnalisables : vous pouvez créer vos propres actions

en plus de celles fournies en standard dans Freeway et dans les packs
FAST.

 Vérification orthographique sur l'ensemble du site web : les dictionnaires

sont fournis en standard pour les langages suivants : Français, Anglais

(américain et international), Allemand, Espagnol, Italien, Hollandais,
Danois, Norvégien et Suédois.

 Support des polices PostScript Type-1

 La possibilité d'ouvrir des fenêtres multiples pour le même document.

 Une carte des liens qui permet de visualiser graphiquement tous les liens

entre la page courante et toutes les autres pages du site.

FAST

5

Les fonctions originelles de Freeway peuvent être augmentées grâce aux packs
d’actions, nommés «FAST packs» (FAST est l'acronyme Anglais de «Freeway
Advanced Site Outils»). Ces packs contiennent des Actions qui ont été
spécialement conçues pour être parfaitement intégrées dans Freeway, afin de
rajouter des fonctionnalités plus techniques et spécifiques à certaines
utilisations. Pour le moment les packs disponibles sont les suivants :

Buttons

Ce pack vous permet de créer des boutons avec des reflets, effets de
surbrillance.

Graphics

Ce pack permet de générer des dégradés, travailler sur les couleurs des images.
Il ajoute des fonctionnalités destinées à travailler les images, sans avoir à
lancer une application de graphisme et sans avoir à modifier vos images
originales.

Navigation

Ce pack permet de créer des systèmes de navigation avancés, comme des
menus, des cartes de site, des barres de navigations... directement dans
Freeway, sans avoir à créer des scripts Java complexes. Comme tous les autres
liens dans Freeway, ces objets sont automatiquement modifiés au fur et à
mesure que vos pages sont modifiées.

Et plus encore

De nouveaux «FAST pack» seront créés au fil du temps. Pensez à consulter
notre site web pour connaître les dernières nouveautés !

6

Document

Introduction

Préparation

Préparation

Débuter un site web

Ce chapitre est conçu pour vous donner un rapide aperçu des fonctions
proposées par Freeway pour créer un site web.

Quand vous créez un site web avec Freeway, vous pouvez soit définir à
l'avance mise en page, structure et contenu, soit les faire évoluer au fur et à
mesure que vous créez le site web.

Il est conseillé d'avoir déjà un aperçu de ce que vous désirez réaliser avant de
commencer, par exemple il est conseillé de connaître la taille des pages sur
lesquelles vous allez travailler et l'organisation générale du site.

Il est important de bien comprendre comment Freeway fonctionne avant de
débuter la création du site web dans Freeway, particulièrement si vous étiez
habitué à travailler avec un autre éditeur de sites web.

7

Freeway n'est pas un éditeur HTML, c'est un logiciel de mise en page qui
génère automatiquement les fichiers HTML afin d'afficher votre site web dans
un navigateur web. L'utilisation de Freeway ressemble beaucoup à celle d'un
logiciel de Publication Assistée par Ordinateur (PAO). En PAO, l'utilisateur
travaille sur un fichier qui ne peut être lu qu'à l'aide du logiciel de création, et
ensuite ce document est imprimé en PostScript. Freeway utilise la même
démarche. Vous travaillez sur des documents qui ne peuvent être lus que par
Freeway. Puis les pages HTML et les images associées sont générées pour être
affichées par les navigateurs web.

Freeway sépare complètement la création des pages web du code HTML. Cela
vous permet de vous concentrer sur la création du site, sans vous préoccuper
des problèmes techniques liés au codage HTML. Freeway génère du code
HTML propre et performant. Freeway offre également des avantages par
rapport aux éditeurs HTML classiques, par exemple :

• Options de mise en page avancées : les blocs textes et les blocs
Graphiques peuvent se positionner où vous le désirez, et ils peuvent être
facilement superposés.

• Typographie avancée : Freeway offre des outils professionnels de
typographie qui sont habituellement utilisés en PAO. Tout en restant
modifiables, les attributs typographiques sont conservés lors de la
conversion automatique des textes en images.

• Gestion avancée des images : les images peuvent être importées à partir de
formats standards (comme le TIFF) pour être enregistrés dans des formats
pour le web (tels que GIF, JPEG et PNG) puis optimisée afin de créer des
fichiers de petite taille qui permettront à votre site de s'afficher rapidement.

8

• Modifications simples : le site web peut être très rapidement et facilement
redessiné.

Préparation

Créer un nouveau site web

Pour créer un nouveau site web, vous devez d'abord créer un nouveau
document Freeway. À l'intérieur de ce document, vous pourrez définir autant
de pages que vous le souhaitez, chacune d'elle correspondant à une page
HTML qui sera créée lors de l'exportation ou de la publication du site. Chaque
page HTML est un fichier pouvant être affiché par un navigateur web, par
exemple Microsoft Internet Explorer, Netscape Navigator, Safari... Sur les
pages, vous pouvez créer des blocs contenant du texte, des images ou des
fichiers multimédias. Ces blocs pourront être convertis en images au moment
de la publication.

Vous pouvez aussi construire des maquettes, qui seront utilisées pour définir
l'apparence générale des pages de votre document. N'importe quels blocs, tels
qu'un logo ou une barre de navigation, qui doivent apparaître sur toutes les
pages d'une section particulière du site peuvent être créés sur la maquette, qui
pourra ensuite être appliquée à une ou plusieurs pages. À l'intérieur du
document, vous pouvez aussi définir des dossiers et des sous-dossiers pour
organiser la structure physique de votre site.

La navigation est l'un des thèmes les plus importants auxquels vous devez
penser lors de la création d'un nouveau site, il est important de construire une
démarche cohérente pour vos visiteurs. Il faut aussi que la structure du site
semble logique au visiteur. Pensez à créer un site simple à consulter, indiquez
au visiteur où le conduira chaque lien et assurez-vous que les visiteurs savent
constamment à quel endroit ils se trouvent sur votre site.

Publication et prévisualisation du site

Après avoir créé un document avec ses pages, ses blocs et ses liens, l'étape
suivante consiste à publier le site pour transformer le document en pages
HTML. Vous pourrez alors transférer les fichiers créés sur un serveur web qui
les rendra accessibles aux visiteurs.

La publication est l'étape pendant laquelle Freeway génère les pages HTML
avec leurs ressources associées (c’est-à-dire les fichiers images et les fichiers
multimédias). Pour cela, vous devez sélectionner la commande Publier le site
ou Prévisualiser. Ces deux commandes publient le site dans un dossier local,
la commande Prévisualiser ouvre aussi un navigateur web pour afficher la
page actuelle. Lorsque vous publiez un site en utilisant l'une de ces
commandes, vous devez indiquer dans quel dossier les fichiers générés seront
stockés.

Pendant que vous travaillerez, vous aurez besoin de prévisualiser
régulièrement le site. Chaque fois, les pages nouvelles ou les éléments modifiés
seront recréés. Si vous supprimez une page dans le document, le fichier HTML
et les images associées seront également détruites.

Préparation

Après avoir publié le site localement, vous pouvez utiliser la commande
Transférer afin de l'envoyer sur un serveur web pour rendre le site accessible
aux autres personnes.

Étapes de travail

La création d'un site web avec Freeway se décompose en plusieurs étapes :

1 Préparer la création du site
2 Imaginer la mise en page
3 Préparer et regrouper le contenu
4 Créer un nouveau document Freeway
5 Définir des grilles, des maquettes et une méthode de navigation
6 Ajouter les pages et les mettre en page
7 Prévisualiser le site et effectuer des corrections
8 Publier et transférer le site sur un serveur web
9 Maintenir et faire évoluer le site web

9

1 Préparer la création du site

Généralement, il est bénéfique de passer du temps pour préparer le site web
avant de commencer, même si cette étape ne dure que quelques minutes, pour
vous permettre de rassembler vos pensées. Cela vous évitera de prendre un
mauvais départ.

Si vous créez le site pour un client, il est essentiel que vous compreniez ses
besoins et ses attentes avant de commencer le travail. Par exemple, vous
découvrirez peut être qu'il envisagera d'ajouter par la suite des fonctions
avancées telles que des fichiers multimédia, des animations, l'intégration d'une
base de données ou de la vente en ligne. Dans ce cas votre conception du site
devra prendre en compte ces facteurs.

Vous voudrez peut être aussi clarifier votre rôle avec votre client. Allez-vous
juste lui fournir les pages HTML avec leurs images ou devez-vous transférer
directement le site web sur un serveur ? Est-ce que vous devrez héberger le site
? Devrez-vous aussi déposer le nom de domaine ? Qui prendra en charge la
maintenance et l'évolution du site ?

2 Imaginer la mise en page

Comme pour concevoir un document papier, vous devrez probablement
mettre vos idées sur papier avant de vous asseoir devant votre ordinateur.
Même les concepteurs professionnels de sites web ont du mal à avoir de
l'inspiration en se mettant face à un écran blanc !

Si vous travaillez pour un client, durant les premières étapes vous travaillerez
probablement avec lui. Le site devra peut être respecter l'identité de
l'entreprise, vous devrez peut être travailler avec certaines polices, certaines
couleurs ou même réaliser des choses qui vous sembleraient bizarres ; ou au
contraire, vous devrez peut être inventer vous-même une identité pour le site

10

web. Dans chaque cas, vous voudrez probablement avoir l'approbation de
votre client avant de poursuivre plus en avant la création du site. Freeway
permet très facilement de concrétiser vos idées pour produire rapidement des
brouillons à montrer à votre client.

Ne soyez pas inquiet si votre client vous demande des modifications mineures
de dernière minute tant que ces changements peuvent être corrigés
directement dans Freeway. Ce sont sur tout les éléments graphiques, dessinés
avec difficulté à l'aide d'autres logiciels, qui risquent de poser problème si
votre client vous demande de les modifier. Prenez soin de faire vérifier les
polices et les couleurs utilisées par votre client si vous devez créer des
animations, des dessins 3D ou retoucher des images pour créer le contenu du
site.

A la fin de cette étape, vous et votre client devez être conscient des polices,
couleurs et des technologies qui seront utilisées.

Préparation

3 Préparer et regrouper le contenu

Après avoir terminé le dessin de la mise en page, vous êtes prêt à créer et à
regrouper le contenu du site. Cela inclut la saisie des pages de texte ainsi que
les images ou éléments multimédias qui ne peuvent pas être créés directement
dans Freeway, par exemple les GIF animés, les images bitmap qui utilisent des
effets de transparence ou d'ombres et les photos.

C'est souvent une bonne idée de regrouper tous ces éléments dans un seul
endroit avant de les importer dans Freeway, simplement pour des raisons
d'organisation. Lorsque vous aurez terminé le projet, vous pourrez placer ces
fichiers à côté du document Freeway et du dossier contenant les pages HTML.

Lorsque vous dessinez des images pour le web, il est conseillé de travailler en
72 dpi pour les images bitmap. Ainsi, vous attendrez moins longtemps dans
Photoshop ou vous passerez plus de temps à la création.

Il n'est pas nécessaire d'enregistrer vos images en GIF ou en JPEG pour les
utiliser dans Freeway. Au contraire ce sera plus facile pour vous de les
conserver dans leurs formats d'origine. De plus, des compressions répétées
d'une image en JPEG détériore petit à petit la qualité de cette image à chaque
enregistrement. Evitez juste d'utiliser le format PICT pour manipuler des
grandes images bitmap avec Freeway.

Il n'est pas nécessaire de créer le texte et les dessins simples dans un logiciel
de dessin spécialisé car Freeway vous permet de manipuler ces éléments avec
un contrôle et une flexibilité plus grande. Lorsque vous préparez le contenu du
site, pensez à identifier tout ce qui peut être créé avec Freeway pour utiliser au
maximum Freeway, les modifications de dernière minute en seront beaucoup
facilitées.

Enfin, lorsque vous importez des éléments dans Freeway, Freeway créera une
liaison entre le document Freeway et les documents importés. Il conservera
aussi la dernière version du fichier importé à l'intérieur du document Freeway.

Préparation

L'original sera réutilisé lors de la publication du site, mais s'il est absent,
Freeway possède généralement assez d'informations pour créer un résultat
acceptable.

Si vous créez des dessins vectoriels à l'aide d'un logiciel tel que Illustrator ou
Freehand, vous pourrez utiliser la nouvelle fonction qui permet à Freeway Pro
d'importer les fichiers Illustrator. Vous pouvez importez directement les
fichiers Illustrator dans Freeway ou passer par l'intermédiaire du format EPS.
Vous pouvez aussi enregistrer votre dessin vectoriel en EPS puis utiliser
Photoshop pour le pixeliser. Ensuite, vous pourrez enregistrer l'image pixelisée
en TIFF pour l'importer dans Freeway. Les dernières versions de ces logiciels
de dessin vectoriel vous permettent aussi d'enregistrer directement un fichier
pixelisé.

Freeway vous permet d'importer de nombreux types d'images, donc si vous
travaillez avec des images bitmap (telles que celles créées par Photoshop),
vous pourrez importer les fichiers Photoshop (les calques de l'image seront
aplatis) en plus des fichiers TIFF (le format conseillé) ou n'importe quel autre
format reconnu par Freeway. En fait, Freeway peut reconnaître la plupart des
formats reconnus par les modules externes de Photoshop. La nouvelle
commande Acquérir vous permet également de scanner directement des
documents depuis Freeway.

11

 Freeway Express ne peut pas importer des fichiers au format TIFF ou

Photoshop. Vous pouvez utiliser le format PNG, ou le format PICT pour
conserver une image de bonne qualité.

4 Créer un nouveau document Freeway

Après avoir défini une mise en page générale et regroupé le contenu du site,
vous pouvez maintenant créer le document Freeway.

Votre document Freeway contiendra l'ensemble des pages du site, en dehors
des polices et des fichiers associés. Le document peut contenir autant de pages
que vous le souhaitez, il permet aussi de définir la structure hiérarchique du
site. Ce document ne sera pas envoyé sur le serveur web, il restera sur votre
ordinateur. Seul Freeway peut ouvrir ce document.

Pour consulter le site à l'aide d'un navigateur, vous devez le publier en pages
HTML dans un dossier de destination. Ce dossier contiendra le site, ce sera le
contenu de ce dossier qui devra être transféré sur le serveur web pour rendre le
site accessible.

Lorsque vous souhaitez faire des modifications, ouvrez le document Freeway,
modifiez-le, puis publiez à nouveau les pages HTML.

5 Définir des grilles, des maquettes et une méthode de
navigation

Après avoir créé un nouveau document, votre première tâche consistera à
créer une grille de mise en page utilisée par une ou plusieurs maquettes. Ces

12

maquettes serviront de base pour les vraies pages que vous créerez. Les guides
et les grilles de ces maquettes seront utilisables sur chacune des pages basées
sur ces maquettes. De même, chaque bloc placé sur la maquette apparaîtra sur
chacune des pages utilisant cette maquette.

Les maquettes peuvent être utilisées pour créer une mise en page, une identité
visuelle et un mode de navigation cohérents sur l'ensemble du site. Si vous
utilisez des images en tant que liens, pensez également à ajouter les mêmes
liens sous la forme de texte en HTML afin que les visiteurs puissent consulter
votre site même si les images ne sont pas chargées.

Vous devez également être prudent lorsque vous définissez des textes
alternatifs pour les images, ces textes doivent décrire les images quand elles ne
sont pas affichées. Freeway vous permet de créer automatiquement les textes
alternatifs pour les images importées.

Souvenez-vous que chaque visiteur ne consultera qu'une seule page à la fois et
qu'il devra naviguer sur votre site à partir de la page actuelle pour atteindre la
page recherchée. Posez-vous la question : Est-ce que je peux dire dans quelle
partie du site je me trouve ? Est-ce que je sais où aller maintenant ? Est-ce que
je peux revenir facilement à la page d'accueil ?

Préparation

6 Ajouter les pages et les mettre en page

En dehors des tâches habituelles qui consistent à ajouter du texte, des images
ou d'autres éléments, vous devez conserver différents éléments à l'esprit.

Vous devez utiliser le titre de chaque page pour permettre aux visiteurs de
savoir où ils se trouvent. Utilisez le champ Titre de la palette Spécifications
pour le modifier et le rendre utile et informatif. Le titre de la page d'accueil est
particulièrement important car c'est ce nom qui sera enregistré si le visiteur
crée un signet pour votre site.

Pensez aussi à donner un nom à la page d'accueil tel que "index.html" ou
"default.html" (en fonction des noms qui sont gérés par votre serveur web).
Ainsi, si un visiteur ne donne pas le nom de la page qu'il souhaite visiter, cette
page sera automatiquement affichée. Pour modifier le nom de la page, utilisez
le champ Fichier de la palette Spécifications.

Important : Ne déplacez jamais et ne renommez jamais les fichiers HTML en
dehors de Freeway, cela casserait les liens entre les pages et les images ne
pourraient plus se charger lors de l'affichage des pages.

7 Prévisualiser le site et effectuer des corrections

Vous trouverez utile de prévisualiser vos pages dans un navigateur de temps en
temps pendant que vous travaillez. Bien que l'affichage dans Freeway soit
excellent, il risque d'être légèrement différent du résultat affiché par les
navigateurs. En prévisualisant régulièrement le site dans un navigateur, vous
pourrez découvrir d'éventuels problèmes.

Préparation

Pensez à prévisualiser votre site à l'aide de différents navigateurs et surtout en
utilisant Netscape Navigator, Microsoft Internet Explorer et le Navigateur
d'Apple, Safari. En effet, une page qui s'affiche correctement dans l'un peut ne
pas s'afficher correctement dans l'autre.

Lorsque vous créez une page, il est conseillé de la prévisualiser dans un
navigateur réglé pour afficher les polices avec des caractères plus grands
qu'habituellement. C'est essentiel pour vérifier que la mise en page ne se casse
pas ou ne se déforme pas dans certaines conditions.

De même, sachez que les caractères affichés sur les PC fonctionnant avec
Windows sont généralement un tiers plus grands que sur Mac donc des
problèmes peuvent survenir lorsqu'une page semblant correcte est affichée sur
un PC.

Si vous ne possédez pas de PC fonctionnant avec Windows pour tester vos
pages, demandez à un ami ou à un collègue ayant un PC de tester votre site,
ou inscrivez-vous sur une mailing-liste dédiée à la création de sites web pour
demander à quelqu'un de tester votre site. Vous serez surpris par l'amabilité
des personnes qui participent à ces listes, mais vous devrez rendre votre site
accessible sur le web pour que tout le monde puisse le tester. Des émulateurs
PC, tels que Connectix Virtual PC, sont également disponibles, ils fournissent
une vision assez correcte de votre site sur PC.

13

8 Publier et transférer le site sur un serveur web

Prévisualiser votre site sur votre propre ordinateur ou sur le réseau local est
une chose, mais si d'autres personnes doivent le consulter, vous devrez placer
les fichiers (notamment les pages HTML, les images et les sons) sur un serveur
web. Que vous ayez un serveur web sur votre réseau local ou que vous
souhaitiez envoyer vos fichiers chez votre hébergeur par FTP, Freeway peut le
faire automatiquement grâce à la commande Transférer.

Afin d'établir la connexion avec votre hébergeur, vous devez connaître
certaines informations sur ce serveur, le chemin d'accès à votre dossier, votre
nom d'utilisateur (login) et votre mot de passe (password). Si vous ne
connaissez pas ces informations, vous devrez prendre contact avec
l'administrateur de votre serveur web ou le support technique de votre
hébergeur qui pourront vous donner ces renseignements.

9 Maintenir et faire évoluer le site web

Lorsque vous devrez faire des modifications sur le site, la solution la plus
simple consistera à ouvrir le document Freeway, faire les modifications puis
utiliser à nouveau la commande Transférer pour envoyer le site web. Lorsque
vous utilisez la commande Transférer, le dossier local contenant le site ainsi
que le dossier sur le serveur web seront automatiquement mis à jour.

14

Créer un nouveau document

Créer un nouveau
document

Pour créer un nouveau document, choisissez Nouveau dans le menu Fichier.
La fenêtre du Nouveau Document s'affiche.

Le dialogue Nouveau document

La boîte de dialogue des nouveaux documents vous permet de créer un
nouveau document en utilisant des modèles prédéfinis ou un document vierge
avec des réglages personnalisés.

Modèle

Cet onglet vous permet de choisir un modèle déjà définit qui vous servira de
base pour la création d'une nouvelle page. Vous pouvez créer un document
HTML 4.0 vierge en choisissant le modèle correspondant. Les autres modèles
vous permettent de créer une mise en page rapide en fonction du thème du site
que vous voulez créer. Freeway va créer un nouveau document et ses
ressources nécessaires dans votre dossier «Documents» (vous pouvez changer
la destination en cliquant sur le bouton en haut à droite. avec une icône de
dossier). Vous pouvez également changer le nom du fichier.

Personnalisée

Cet onglet va vous permettre de spécifier plus en détail les caractéristiques de
votre page HTML.

HTML par défaut

Créer un nouveau document

Ce menu vous permet de choisir quelle version du langage HTML sera utilisée
lors de la publication du site. Elle détermine aussi la disponibilité ou non de
certaines fonctionnalités dans Freeway. Pour plus d'information sur les options
HTML, consultez le paragraphe Mise en page HTML 4.0.

Taille par défaut

Freeway vous permet de définir une taille standard pour les pages de votre
document. Cette taille est utilisée pour définir les limites de la page dans
Freeway. Seuls les blocs placés dans les limites des pages seront exportés
lorsque le site sera publié.

Cependant, les dimensions des pages lorsqu'elles sont affichées dans le
navigateur sont déterminées par les positions des blocs, et non pas par la taille
standard définie dans Freeway. Cela signifie que vous pouvez travailler sur des
pages plus larges ou plus hautes que nécessaire, sans prendre le risque
d'afficher une barre de défilement inutile dans le navigateur s'il n'y a plus de
contenu à faire défiler.

La taille par défaut est utilisée pour définir la taille des maquettes et des pages
dans le document, donc toutes les nouvelles pages créées utiliseront cette
taille. Vous pouvez aussi définir individuellement la taille de chaque page en
utilisant l'onglet Page de la palette Spécifications. Si vous modifiez la taille des
pages individuellement, les changements effectués dans le dialogue Nouveau
Document ou dans la fenêtre Réglages Document n'auront pas d'effet sur ces
pages.

15

Le menu Taille par défaut contient quelques exemples de tailles, mais vous
pouvez entrer vos propres valeurs pour la largeur et la hauteur en saisissant des
valeurs dans les champs Largeur et Hauteur.

Freeway propose différentes tailles de page par défaut, vous pouvez
commencer par une largeur de 550 pixels pour être sûr que votre page web
restera visible sur les petits écrans. Si vous envisagez de créer des pages qui
contiennent plus de contenu que ce qui peut être visible à l'écran, assurez­vous que les visiteurs devront seulement faire défiler les pages verticalement et
non pas horizontalement. Pour plus d'information sur les tailles de pages et les
résolutions des écrans, consultez Choisir une dimension de page.

Dossier du site

Lors de la publication, Freeway crée les pages HTML dans le dossier spécifié à
l'aide du bouton Dossier du Site. Vous devez créer un nouveau dossier pour
chaque site web que vous créez.

Si vous créez un site de taille importante, il peut être intéressant de séparer
votre site en plusieurs documents Freeway pour faciliter le travail et gagner du
temps. Dans ce cas, vous devez vérifier que chaque document Freeway publie
ses pages dans le dossier principal du site.

Les dossiers définis à l'intérieur du document Freeway seront créés à l'intérieur
du dossier du site en tant que sous-dossiers. Le dossier du site correspond au

16

dossier de base de votre site web et, comme tous les dossiers de base, il doit
contenir les principaux éléments requis tels que la page d'accueil. Pour plus
d'information, consultez Choisir le dossier du site.

Ressources

Lorsque vous publiez le site, Freeway crée un fichier HTML pour chaque page,
ainsi que des fichiers pour toutes les images nécessaires. Les fichiers images
référencés par chacune des pages HTML sont appelés les ressources de cette
page. Vous avez trois options pour choisir l'emplacement des ressources :

• Un dossier commun pour toutes les ressources du site

• Des dossiers séparés pour chacun des sous-dossiers

• Enregistrer les ressources à côté des fichiers HTML

Pour plus d'information, consultez Dossier des Ressources.

Nom des fichiers

Le menu Nom des fichiers vous permet de décider si vous voulez utiliser des
noms de fichiers longs (comme sur Mac OS ou Unix) , des noms courts de type
DOS,, ou des noms alphanumériques longs. Par défaut, les pages HTML ainsi
que les autres fichiers créés pour votre site seront nommés avec des noms de
fichiers longs. Cela permet d'utiliser des caractères autres que des chiffres ou
des lettres pour les fichiers générés à partir de votre document Freeway. Tandis
que les noms longs alphanumériques n'autorisent que des lettres, des chiffres,
des tirets (-) et des tirets-bas (_) dans le nom du fichier (en dehors du point qui
sera utilisé avant l'extension du fichier) ; certains hébergeurs imposent
l'utilisation de noms courts. Lorsque Freeway génère automatiquement les
noms des fichiers à partir du titre des blocs ou des pages du document, les
caractères non autorisés seront supprimés.

Créer un nouveau document

La manière dont les fichiers sont nommés est importante lorsque les fichiers
sont mis sur le serveur web. Tous les Macintosh ainsi que les ordinateurs
fonctionnant avec Windows 95/98, Windows NT ou Unix gèrent les noms
longs. Si vous avez besoin de transférer les fichiers de votre site via un PC
fonctionnant avec le DOS, ou si vous rencontrez des problèmes indiquant que
les noms des fichiers ont été tronqués, vous pouvez demander à Freeway
d'utiliser des noms DOS. De même, si Freeway vous affiche un message
d'erreur indiquant que les pages n'ont pas pu être envoyées car les noms des
fichiers ne sont pas autorisés, vous pouvez demander à Freeway d'utiliser des
noms alphanumériques.

Vous pouvez changer ce réglage à tout moment. Si vous changez ce réglage
après la création du site, vous devrez le publier à nouveau pour être sûr que
les liens seront correctement mis à jour.

Modifier les réglages du document

En plus d'indiquer les réglages du site lorsque vous créez un nouveau
document, vous pouvez changer les réglages du document en sélectionnant
Réglages document... dans le menu Fichier. Lorsque vous utilisez le menu

Créer un nouveau document

Fichier, le dialogue Réglages document est séparé en deux sections : les
options du site et les options de transfert. Le dialogue Nouveau document
n'affiche que les options du site. Pour plus d'information sur les options de
transfert, consultez Transférer le site.

17

18

Enregistrer et ouvrir les fichiers

Enregistrer et ouvrir les
fichiers

Après avoir créé le document, vous devez l'enregistrer. Freeway enregistre le
document dans son propre format, pas en HTML. Seul Freeway peut ouvrir et
enregistrer les documents Freeway. Pour exporter un document en HTML, vous
devez utiliser les commandes Publier le site ou Prévisualiser.

Enregistrer votre document

Pour enregistrer un fichier qui n'a pas encore été enregistré, sélectionnez
Enregistrer dans le menu Fichier. Freeway affichera le dialogue
d'enregistrement standard que vous pourrez utiliser pour indiquer où vous
souhaitez enregistrer le document.

Choisissez un emplacement pour le fichier puis donnez un nom à votre
document Freeway. Vous devez choisir un nom de document simple et
informatif afin de pouvoir l'identifier facilement dans le futur. Le nom du
document n'a pas d'importance, car ce fichier reste sur votre ordinateur, il
n'est pas envoyé sur le web. Vous voudrez peut être conserver le document
Freeway et le dossier du site au même endroit pour des raisons d'organisation.
Cependant, ce n'est pas une bonne idée d'enregistrer le document Freeway
dans le dossier du site. Au contraire mieux vaut les placer tous les deux dans
un nouveau dossier. Pour plus d'informations sur le dossier contenant le site,
consultez Choisir le dossier du site.

Note : si vous créez un document à partir d'un modèle, Freeway enregistre
automatiquement une copie lors de la création et n'affiche pas l'item
"Enregistrer sous..." lorsque vous sauvegardez pour la première fois.

Lorsque vous avez effectué des modifications sur le document, utilisez à
nouveau la commande Enregistrer. Lorsque vous sélectionnez la commande
Enregistrer avec un document qui a déjà été enregistré, Freeway met

Enregistrer et ouvrir les fichiers

automatiquement à jour les informations de ce document sans vous demander
à nouveau un nom pour ce fichier.

Freeway n'effectue pas d'enregistrement automatique pendant que vous
travaillez. Comme dans tous les logiciels, pensez à enregistrer fréquemment
votre document pour réduire les risques de perte de données.

Enregistrer votre document avec un nouveau nom

Pour créer une copie de votre document avec un nouveau nom, vous pouvez
soit dupliquer le fichier dans le Finder, soit utiliser la commande Enregistrer
sous… dans Freeway pour lui attribuer un nouveau nom.

Sauvegardes automatiques

Freeway effectue automatiquement une copie d'un document lorsque vous
enregistrez pour la première fois le document après l'avoir ouvert. La copie de
sauvegarde est créée dans le même dossier que l'original et possède le même
nom avec le suffixe ".bak".

19

Cela signifie que lorsque vous arrêtez de travailler sur un document après
l'avoir enregistré puis fermé, vous posséderez une copie d'un fichier tel qu'il
était avant d'avoir effectué les dernières modifications. Si le document
principal ne peut plus être ouvert pour une raison quelconque, vous pourrez
utiliser le fichier de sauvegarde pour récupérer votre travail tel qu'il était à
cette étape.

Seule la dernière sauvegarde est conservée par le mécanisme de sauvegarde
automatique de Freeway. Lorsque vous ouvrez à nouveau le document et que
vous l'enregistrez, l'ancien fichier de sauvegarde est écrasé. Pour une
protection accrue, vous pouvez faire des copies de votre document
manuellement, ou utiliser un logiciel de sauvegarde automatique.

Ouvrir un document sauvegardé automatiquement

Dans Freeway, ouvrez le document en sélectionnant la commande Ouvrir...
dans le menu Fichier. Utilisez le dialogue d'ouverture standard pour retrouver
le document Freeway souhaité.

Freeway n'affiche pas automatiquement les fichiers de sauvegarde dans le
dialogue d'ouverture car normalement vous ne devriez jamais ouvrir un fichier
de sauvegarde, à moins que le document principal ne soit endommagé. Si vous
souhaitez ouvrir un fichier de sauvegarde, vous pouvez utiliser l'une des
méthodes suivantes :

Double-cliquez sur l'icône du fichier de sauvegarde dans le Finder, cela
provoquera l'ouverture du fichier dans Freeway.

20

Ou bien, si Freeway est ouvert, vous pouvez maintenir la touche Option
enfoncée pendant que vous sélectionnez Ouvrir dans le menu Fichier, cela
provoquera l'affichage des fichiers de sauvegarde dans le dialogue d'ouverture.

Enregistrer et ouvrir les fichiers

Importer des fichiers HTML

Importer des fichiers HTML

Freeway peut importer des fichiers HTML existant. Lorsque vous utilisez cette
fonction, Freeway créera une nouvelle page dans le document actuel et il
essaiera de conserver au maximum le contenu et la mise en page de la page
HTML

Cette fonction vous permettra de débuter rapidement lorsque vous souhaitez
travailler sur des anciens sites avec Freeway. Cependant, il est important de
noter que Freeway ne travaille pas directement en HTML, donc l'importation
ne sera probablement pas une copie conforme du site importé. Vous devrez
revoir le site et corriger des détails après avoir importé les pages HTML.
Freeway Express ne peut pas importer de l'HTML.

 Freeway Express n’a pas la possibilité d’importer des fichiers. Vous pouvez

créer à nouveau un site existant en déplaçant son contenu depuis la fenêtre
d’un navigateur web vers une fenêtre de Freeway.

21

Importer des pages HTML

Il y a deux méthodes pour importer des pages HTML dans Freeway : soit vous
les importez dans un document Freeway déjà existant (cela crée des nouvelles
pages correspondant aux pages importées), soit vous glissez-déposez le fichier
HTML sur l'icône du logiciel Freeway dans le Finder (cela crée un nouveau
document Freeway basé sur la page importée). En utilisant la technique de
l'importation, il est possible d'ajouter une seule page ou le contenu entier d'un
dossier. Freeway est aussi capable de recevoir par glisser-déposer des
morceaux de code HTML en provenance de logiciels tels que FMLINK de
BlueWorld (un logiciel permettant de connecter des bases de données
FileMaker avec les éditeurs de sites web).

Importer une page HTML dans un document existant

1 Ouvrez ou créez un nouveau document

2 Sélectionnez Lire HTML... dans le menu Fichier

3 Sélectionnez le fichier HTML à importer puis cliquez sur Ouvrir

Freeway créera une nouvelle page dans votre document. Elle sera basée sur les
réglages par défaut indiqués dans la fenêtre Réglages document et son contenu
sera basé sur le fichier HTML importé.

Importer un dossier de pages HTML dans un document
existant

1 Ouvrez ou créez un nouveau document

2 Sélectionnez Lire HTML dans le menu Fichier

22

3 Sélectionnez le dossier contenant les pages HTML que vous souhaitez

importer puis cliquer sur le bouton Importer...

Freeway créera de nouvelles pages dans votre document. Elles seront basées
sur les réglages par défaut du dialogue Réglages document.

Importer des fichiers HTML

Importer une page HTML par Glisser-Déposer

1 Localisez le logiciel Freeway dans le Finder

2 Glissez-déposez le fichier HTML à importer sur l'icône de Freeway

Freeway créera un nouveau document contenant le fichier HTML importé.

Glisser-Déposer du code HTML à partir d'autres logiciels

1 Sélectionnez le morceau de code HTML à importer

2 Glissez-déposez-le sur la page dans Freeway. S'il contient du code HTML,

il sera importé dans Freeway

Attributs HTML reconnus

Le texte, avec la plupart de ses attributs, les images et autres ressources
référencées dans le code HTML seront importés, tout comme les réglages de la
page, les scripts dans la partie <HEAD> du fichier, les formulaires et les cadres.
Cependant, pensez à vérifier minutieusement chacune des pages importées.
Même si elles semblent globalement correctes, des détails mineurs peuvent
vous avoir échappés.

Pages, dossiers et maquettes

Pages, dossiers et
maquettes

Choisir une dimension de page

Chaque page web consultée par un visiteur sur un site web est en fait un
fichier HTML individuel. Chaque page que vous créez dans Freeway sera
exportée dans un fichier HTML individuel lors de la publication du site. L'une
des choses les plus importantes à faire lorsque vous déterminez la taille des
pages est de prévoir la structure du site, bien que vous puissiez créer les pages
quand vous en avez besoin, il est conseillé d'avoir une vision précise des
grandes rubriques du site avec leur contenu.

Les pages web ne sont pas limitées dans leurs dimensions. De plus, si vous
créez des pages plus larges ou plus hautes que la zone visible dans la fenêtre
du navigateur web, la fenêtre du navigateur affichera des barres de défilement
pour permettre au visiteur de voir les parties de la page qui ne sont pas
affichées. Cependant, il est peu recommandé de créer des pages qui forcent
l'utilisateur à les faire défiler horizontalement pour voir le reste de la page.
Certaines personnes n'utilisent que la zone visible à l'intérieur de la fenêtre
standard du navigateur.

23

Vos pages pourront être consultées dans différents environnements, avec des
petits écrans d'un affichage 640 x 480 pixels ou des grands écrans en 1280 x
1024 pixels ou plus. La résolution de l'écran correspond à ses dimensions en
pixels, donc un écran 640 x 480 affiche 640 pixels en largeur et 480 pixels en
hauteur. Les résolutions les plus courantes sont 640 x 480, 800 x 600 et 1024 x
768 pixels.

Si vous souhaitez créer des pages pour des sites commerciaux sans utiliser de
barre de défilement, vous devrez définir avec attention la taille de vos pages
dans Freeway pour qu'elle rentrent correctement dans les fenêtres des
navigateurs. La taille choisie doit notamment permettre d'afficher la barre de
menus, les barres de boutons et la barre d'état à l'écran. Les visiteurs qui
utilisent des écrans ayant des résolutions importantes préfèrent généralement
utiliser une fenêtre de la taille respectant les proportions d'une feuille de
papier, au lieu d'agrandir au maximum la fenêtre à l'écran pour remplir leur
champ de vision.

Freeway vous permet d'indiquer la taille des pages pour tout le document dans
le dialogue Réglages document, mais vous pouvez aussi définir des tailles
différentes pour chacune des pages en utilisant l'onglet Page de la palette

Spécifications

24

.

Pages, dossiers et maquettes

Utiliser la palette Site

Dans la palette Site, des icônes suivies par le nom des pages représentent les
pages de votre document. Vous pouvez changer les noms des pages, les
déplacer dans le document, créer ou effacer certaines pages. La palette Site
possède un menu qui vous donne un accès rapide aux commandes les plus
utilisées. Vous pouvez créer des dossiers pour organiser votre site et déplacer
les pages dedans. Freeway surveille automatiquement les changements et
vérifie que tous les liens restent à jour.

Utilisez les maquettes pour définir, créer et gérer vos pages. Les réglages des
pages proviennent de ceux qui sont choisis pour leurs maquettes respectives, à
moins que vous ne changiez ces réglages en modifiant individuellement les
réglages des pages. De plus, tous les blocs présents dans une maquette seront
automatiquement recopiés dans les pages utilisant cette maquette dans votre
document. Créez différentes maquettes pour vous aider à gérer les différentes
parties de votre site.

Utiliser les onglets

Freeway affiche des onglets en haut de chaque fenêtre de document pour vous
permettre facilement d'afficher la maquette, les liens et la page.

Pages, dossiers et maquettes

 Freeway Express n'a pas d'onglet «Liens».

Manipuler les pages

Dans un document Freeway, les pages sont affichées à l'écran dans un
rectangle noir doté d'une ombre. En dehors de cette zone se trouve la table de
montage. Vous pouvez utiliser cette zone pour travailler, mais seuls les blocs
qui se trouvent à l'intérieur du rectangle de la page seront publiés dans les
pages web.

Ajouter des pages

Les nouvelles pages sont insérées après la page actuelle, dans le même dossier.
Vous pouvez ajouter des pages en suivant la méthode suivante :

25

1 Sélectionnez Nouvelles pages dans le menu Page ou dans le menu de la

palette Site. Vous pouvez aussi cliquer sur l'icône Nouvelles pages en bas
à gauche de la palette Site.

2 Entrez un nom pour les pages dans le dialogue qui s'affiche.

3 Entrez le nombre de pages que vous souhaitez ajouter au document.

4 Si vous souhaitez utiliser une maquette différente de celle qui est

sélectionnée, sélectionnez son nom dans le menu Maquette.

5 Cliquez sur OK. La première des pages créées s'affiche.

Vous pouvez également ajouter une page en glissant-déposant l'icône d'une
maquette à partir de la partie supérieure (section Maquettes) de la palette Site
dans la partie inférieure de la palette (section Pages). Le dialogue Nouvelles
pages s'affiche alors, il vous demande d'entrer un nom pour la nouvelle page.

Les titres des pages et les noms des fichiers

Il est important de donner des titres significatifs aux pages. Cela vous aidera
non seulement à naviguer parmi les pages de votre document, mais en plus,
cela détermine le titre de la fenêtre du navigateur lorsque cette page sera
affichée, ainsi que le nom qui sera utilisé pour créer un signet de cette page. Il
peut aussi jouer un rôle important si votre site web est analysé par des moteurs
de recherche, donc il doit également décrire la page.

Entrez le titre dans le champ Titre de l'onglet Page de la palette Spécifications.
Freeway générera automatiquement le nom du fichier HTML à partir de ce
titre, mais vous pouvez modifier ce nom de fichier dans le champ Fichier si
vous le souhaitez.

26

Si la page actuelle est la page principale du site (c’est-à-dire la première page
que les visiteurs consulteront quand ils arriveront sur votre site web), vous
devez habituellement choisir "index.html" comme nom de fichier. Cela
indiquera au serveur web qu'il doit afficher cette page par défaut. Il est
conseillé de choisir des noms de fichiers en minuscules pour éviter une
confusion si votre serveur web distingue minuscules et majuscules.

Pour plus d'information sur le changement de titre des pages, consultez
Modifier le titre d'une page dans la palette Spécifications.

Pages, dossiers et maquettes

Afficher les pages

Lorsque vous consultez un document dans Freeway, vous ne voyez qu'une
seule page à la fois dans la fenêtre du document, mais passer d'une page à une
autre est simple. Vous pouvez afficher une nouvelle page en utilisant la palette
Site, le menu Page en bas de la fenêtre du document, l'onglet Liens en haut du
document, ou bien encore en suivant l'un des liens hypertextes de la page.

Afficher une page avec la palette Site

L'icône de la page courante est assombrie dans la palette Site et son titre est
affiché en gras. Pour afficher une nouvelle page, cliquez sur l'icône (et non pas
le nom) de la page souhaitée. Cliquer sur le nom d'une page permet de la
supprimer ou de la renommer.

Afficher une page avec le menu Page

Différents menus se trouvent en bas à gauche de la fenêtre du document. Le
premier vous permet de modifier la taille d'affichage de la page. Le second, qui

Pages, dossiers et maquettes

indique le titre de la page actuelle, contient la liste de toutes les maquettes et
de toutes les pages du document. En cliquant sur ce menu, vous pourrez
sélectionner la page que vous souhaitez afficher.

Afficher une page en suivant un lien Hypertexte

Vous pouvez tester la navigation dans votre site en suivant les liens hypertexte
entre les différentes pages, sans utiliser la prévisualisation dans un navigateur.
Pour suivre un lien dans Freeway, sélectionnez le bloc ou le texte qui sert de
lien puis sélectionnez Validez ce lien dans le menu Edition. Lorsqu'un lien est
sélectionné, une icône avec le nom de la page de destination du lien est
affichée en bas de la fenêtre du document. Si vous maintenez la touche
Commande enfoncée pendant que cliquez sur ce nom, le lien sera aussi suivi
et vous irez à cette page.

27

Afficher une page à partir de l'onglet Liens

Vous pouvez suivre les liens hypertexte dans Freeway en utilisant l’onglet
Liens. L'onglet Liens présente visuellement les relations entre les différentes
pages du site : les pages conduisant à la page sélectionnée sont affichées à
gauche et les pages pouvant être consultées à partir de la page sélectionnée
sont affichées à droite.

 Freeway Express n'a pas l'onglet liens

Pour sélectionner une nouvelle page centrale dans l'onglet Liens, cliquez
simplement sur l'icône de la page désirée. Elle passe alors au centre de la
fenêtre, son icône est plus grande et assombrie. Si vous double-cliquez sur la
page sélectionnée, Freeway passera automatiquement dans l'onglet Page. Vous
pouvez afficher ou masquer les liens sortant ou entrant de l'une des autres
pages en cliquant sur le bouton rond placé à côté de ces pages. Si vous

28

maintenez la touche Option enfoncée pendant que vous cliquez sur l'un de
ces boutons, tous les liens qui se trouvent au même niveau dans la hiérarchie
de votre site seront affichés. Si une page comporte un lien qui pointe vers la
page elle-même, les liens seront affichés en italique et leurs boutons seront
désactivés.

Pages, dossiers et maquettes

Sélectionner une page, un dossier ou un bloc dans la
palette Site

Vous pouvez effacer un ou plusieurs pages/dossiers, ou les déplacer dans un
sous-dossier différent si vous avez créé un site avec une structure hiérarchique.
Vous pouvez sélectionner ces éléments dans la palette "Site".

Vous pouvez sélectionner une page en cliquant sur son nom (et non pas son
icône) dans la palette Site. Vous pouvez cliquer sur le nom ou sur l'icône des
dossiers et des blocs pour les sélectionner.

Vous pouvez sélectionner les blocs d'une page à partir de la palette Site si
l'option Afficher les blocs est cochée dans le menu de la palette Site.

Lorsque vous sélectionnez un bloc dans la page, son nom et son icône sont
sélectionnés dans la palette Site.

Maintenez la touche majuscule pour sélectionner plusieurs éléments
simultanément. Vous pouvez également sélectionner une page en cliquant sur
son nom (et non pas son icône) dans l'onglet Liens.

Supprimer une page

Vous pouvez supprimer la page actuelle à tout moment en sélectionnant

Supprimer pages... dans le menu de la palette Site ou en cliquant sur l'icône
Corbeille située en bas en gauche de la palette Site. Si plusieurs pages sont

sélectionnées dans la palette Site, vous pouvez soit supprimer la page actuelle,
soit toutes les pages sélectionnées. Vous pouvez également supprimer des
pages (ou dossiers) sélectionnés dans la palette Site en pressant la touche
Effacer ou Supprimer du clavier.

Déplacer une page

Vous pouvez modifier l'ordre des pages dans le document, bien que cela n'ait
aucun effet sur la manière dont le site sera présenté au visiteur (la navigation
sur un site est uniquement déterminée par les liens hypertexte que vous avez
volontairement ajouté dans ce but). Cependant, il est parfois utile d'organiser
les pages dans un certain ordre pour faciliter son travail.

Pour modifier l'ordre des pages, déplacez simplement une page par glisser­déposer en utilisant soit son icône, soit son nom. Pendant le glisser, vous
pourrez voir où la page sera déplacée. Vous pouvez modifier l'ordre des pages
à l'intérieur d'un même dossier, ou les glisser dans un autre dossier.

Pages, dossiers et maquettes

Copier une page

Pour copier une page, sélectionnez-la comme décrit ci-dessus puis
sélectionnez Copier dans le menu Edition. Vous ne pouvez copier qu'une
seule page à la fois.

29

Modifier une page

Vous pouvez changer le titre d'une page, le nom du fichier, sa maquette, sa
couleur de fond, son image de fond, etc.

Les modifications de ce genre sont habituellement effectuées à partir de la
palette Site ou de la palette Spécifications. Lorsque vous cliquez à un endroit
de la page ou de la table de montage dépourvu de blocs, deux onglets seront
affichés dans la palette Spécifications : l'onglet Page et l'onglet Apparence de
page. Alors que l'onglet Page permet notamment de modifier le titre de la
page, le nom du fichier et les dimensions de la page actuelle, l'onglet
Apparence de page concerne la couleur de fond, l'image de fond, ainsi que les
couleurs des liens.

Modifier le titre d'une page dans la palette Spécifications

Pour modifier le titre de la page actuelle avec la palette Spécifications :

1 Cliquer a un endroit de la page ou de la table de montage dépourvu de

blocs pour désactiver toute sélection et afficher l'onglet Page dans la
palette Spécifications.

2 Dans le champ Titre, entrer le nouveau titre.

30

3 Appuyez sur la touche Retour ou cliquez à nouveau dans la page pour

confirmer le changement du titre.

Modifier le titre d'une page dans la palette Site

1 Maintenez la touche Option enfoncée pendant que vous cliquez sur le titre

de la page dans la palette Site.

2 Le titre existant est sélectionné, entrez le nouveau titre.

Pages, dossiers et maquettes

3 Appuyez sur la touche Retour ou cliquez à nouveau dans la page pour

confirmer le changement du titre. Freeway renomme la page et change le
titre dans la palette Site.

Freeway met à jour automatiquement les noms des fichiers pour qu'ils
correspondent aux titres des pages, sauf si vous avez modifié volontairement le
nom du fichier.

Modifier la Maquette utilisée

Pour appliquer une nouvelle maquette à la page actuelle :

1 Cliquer a un endroit de la page ou de la table de montage dépourvu de

blocs pour désactiver les éléments sélectionnés et afficher l'onglet Page
dans la palette Spécifications.

2 Dans le menu Maquette de la palette choisissez celle qui est à appliquer.

Modifier la couleur de fond d'une page

Par défaut, Freeway crée des pages qui seront affichées dans les navigateurs
avec un fond blanc. Pour changer la couleur de fond de la page actuelle,
sélectionnez une nouvelle couleur dans la palette Couleurs lorsque rien n'est
sélectionné dans la page. Vous pouvez également :