
Table of Contents
Table of Contents
Español ...........................................................................................
1. Antes de iniciar ......................................................................
2. Detalles del producto .............................................................
3. ...................................................Instalación del Hardware ....
LLCF Function ................................................................................
Technical Specifications .................................................................
Troubleshooting ..............................................................................
1
1
2
3
9
11
13
Version 02.13.2007

1. Antes de iniciar
Chasis conversor de fibra TFC-1000 para conversores serie
TFC-210 y TFC-2000:
Contenidos del paquete
TFC-1000
Guía de instalación rápida
Cable de alimentación AC
Soporte de sujeción y tornillos
Conversor de fibra serie TFC-210 ó TFC-2000 :
Contenidos del paquete
Conversor de fibra
Guía de instalación rápida
Fuente de alimentación AC
(9V DC, 700mA)
1
Español

Conversores de fibra 10/100Base-TX a 100Base-FX
Nombre del
modelo
Multi/
Mono-Modo
Conector de
Fibra
Distancia
Longitud de
onda
Capacidad de
potencia
TFC-210MST
TFC-210MSC
TFC-210S20D3
TFC-210S30
TFC-210S20D5
Multi-Modo
Mono-Modo
Unidireccional/
Bidireccional
Mono-Modo
ST (Duplex)
SC (Duplex)
SC (Simplex)
2Km
30Km
20Km
TX:1310nm
(1280nm ~ 1355nm)
RX:1550nm
(1530nm ~ 1570nm)
TX:
(1530nm ~ 1570nm)
RX:1310nm
(1280nm ~ 1355nm)
1550nm
50/125um: 7.5dBm
62.5/125um: 11dBm
50/125um: 8.5dBm
62.5/125um: 8.5dBm
9/125um: 12dBm
1310nm
(1270nm ~ 1380nm)
1310nm
(1260nm ~ 1360nm)
Conversores de fibra 2000Base-T a 1000Base-SX/LX
TFC-2000MSC
TFC-2000S20
TFC-2000S10D3
TFC-2000S50
TFC-2000S10D5
Multi-Modo
Mono-Modo
Unidireccional/
Bidireccional
Mono-Modo
SC (Duplex)
SC (Simplex)
50Km
20Km
10Km
850nm
(830nm ~ 860nm)
1310nm
(1270nm ~ 1355nm)
1550nm
(1520nm ~ 1580nm)
TX:1310nm
(1280nm ~ 1355nm)
RX:1550nm
(1530nm ~ 1570nm)
TX:
(1530nm ~ 1570nm)
RX:1310nm
(1280nm ~ 1355nm)
1550nm
9/125um:15dBm
9/125um:12dBm
9/125um:19dBm
Nombre del
modelo
Multi/
Mono-Modo
Conector de
Fibra
Distancia
Longitud de
onda
Capacidad de
potencia
550M
220M
50/125um:8.5dBm
62.5/125um:8.5dBm
2. Detalles del producto
2
Español

3. Instalación del Hardware
Instalación de 2 convertidores de fibra de
forma independiente
1. Conecte el cable de fibra a
los convertidores.
2. Conecte un cable de
ethernet RJ-45 desde el
puerto ethernet de los
convertidores de fibra hasta
un puerto ethernet del
conmutador (como el E
TE100-S24R o
TEG-S240TX).
3. Conecte el adaptador de
corriente a la parte posterior
del convertidor.
Nota:
– Cableado:
Cable de fibra óptica multimodo: TFC-210MST, TFC-210MSC,
TFC-2000MSC
Cable de fibra óptica monomodo: TFC-210S30, TFC-210S50,
TFC-2000S30, TFC-2000S50
Cable de fibra óptica trenzado paraTFC-210S20D3/D5, TFC-210S10D3/D5
– Los cables TX y RX deben colocarse a la inversa en la conexión de
fibra del lado opuesto.
– El TFC-210S20D3 debe quedar pareado con el TFC-210S20D5. El
TFC-2000S10D3 debe quedar pareado con el TFC-2000S10D5.
– Los puertos TX y FX en no son
autogestionables. La conexión opuesta en cobre y fibra debe ser Gigabit.
Serie TFC-200
3
Español

Cómo instalar un conversor de fibra a un
conmutador
1. Conecte el cable de fibra
del conversor de fibra a un
conmutador de fibra
(Ej. TE100-S810Fi)
2. Conecte un cable de
ethernet RJ-45 desde el
puerto ethernet de los
convertidores de fibra hasta
un puerto ethernet del
conmutador (como el E
TE100-S24R o
TEG-S240TX).
3. Conecte el adaptador de
corriente a la parte posterior
del convertidor.
Nota: Esta aplicación no es la indicada para TFC-210S20D3,
TFC-210S20D5, TFC-2000S10D3 y TFC-2000S10D5
4
Español