Lühike paigaldusjuhend
TEW-621PC
Sisukord
Table of Contents
Eesti ............................................................................................................
1. Enne alustamist .................................................................................
2. Kuidas paigaldada ............................................................................
3. Traadivaba adapteri kasutamine .......................................................
Tõrkeotsing ................................................................................................
1
1
2
7
10
Version 03.18.2008
1. Enne alustamist
Pakendi sisu
TEW-621PC
?
Draiveri ja utiliidiga CD-plaat
?
Lühike paigaldusjuhend
?
Minimaalsed nõuded süsteemile
3.3v CardBus Type II pesa
?
CD-ROM kettaseade
?
?Keskprotsessor: 300Mhz või rohkem / 800Mhz või rohkem (Windows Vista)
?Mälu: 256MB RAM või rohkem / 512M,B RAM või rohkem (Windows Vista)
?Windows Vista/XP/2000
Rakendus
DATA
300Mbps, share multimedia throughout the house
HD
1
Eesti
Wireless N
PC Card
(TEW-621PC)
2. Kuidas paigaldada
Tähtis! Ärge paigaldage PC kaarti arvutisse enne, kui seda teha palutakse.
Windows Vista
1. Sisestage Draiveri ja utiliidi CDplaat oma arvuti CD-seadmesse ja
klikkige Install Driver & Utility
nupul.
2. Lülitage oma arvuti välja
(shutdown).
3. Sisestage sülearvuti vabasse PC
kaardi pessa PC kaart ja seejärel
lülitage arvuti taas sisse (ON) ning
oodake, kuni ilmub nähtavale
Windowsi töölaud.
4. Klikkige Locate and install driver
software (recommended).
5. Klikkige Next nupul.
2
Eesti
6. Klikkige Install the driver
software anyway.
7. Klikkige Close nupul.
Windows XP/2000
1. Sisestage Draiveri ja utiliidi CDplaat oma arvuti CD-seadmesse ja
klikkige Install Driver & Utility
nupul.
2. Järgige InstallShield Wizard
juhiseid.
3
Eesti
Windows XP
Windows 2000
3. Klikkige Continue
Anyway nupul.
4. Klikkige Finish nupul.
Märkus: Riistvara paigaldamise kohta vaadake oma arvuti kasutusjuhendist.
5. Lülitage oma arvuti välja
(shutdown).
6. Sisestage sülearvuti vabasse PC
kaardi pessa PC kaart ja seejärel
lülitage arvuti taas sisse (ON) ning
oodake, kuni ilmub nähtavale
Windowsi töölaud.
4
Eesti
3. Klikkige Yes nupul.
Jätkake punktist 5.
Windows XP
Windows 2000
7. Ekraanile ilmub Found
New Hardware
Wizard. Valige No, not
this time ja seejärel
klikkige Next nupul.
8. Valige Install the
software
automatically
(Recommended) ja
seejärel klikkige Next
nupul.
7. Draiverid paigaldatakse
automaatselt.
8. Klikkige Yes nupul.
Draiveri paigaldamine
on nüüd valmis.
Jätlkake punktist 3.
5
Eesti
Windows XP
9. Klikkige Continue Anyway.
10. Klikkige Finish nupul.
Paigaldamine on lõppenud.
Teie seadmete registreerimine
Et kindlustada teid parima teeninduse ja toega, palun leidke moment,
et registreerida teie toode OnLines - www.Trendnet.com/register
Täname, et te valisite TRENDnet’i.
6
Eesti
3. Traadivaba adapteri kasutamine
Windows Vista
Ühendamine kaitsmata traadivaba ühendusega
1. Topeltklikkige all ekraani paremas
nurgas asuval traadivaba
arvutivõrgu ühenduse ikoonil ja
valige Connect to a network.
2. Valige soovitud võrk ja klikkige
Connect nupul.
3. Klikkige Connect Anyway nupul.
4. Klikkige Close nupul.
7
Eesti
Ühendamine kaitstud traadivaba ühendusega (WEP-PSK ja WPA-PSK)
Märkus: Veenduge enne jätkamist, et teate traadivaba krüpteerimise võtit (encryption
key). Kui Te ei ole selles kindel, võtke ühendust võrguadministraatoriga või logige sisse
traadivaba ruuteri taha.
1. Topeltklikkige all ekraani paremas
nurgas asuval traadivaba
arvutivõrgu ühenduse ikoonil ja
valige Connect to a network.
2. Valige soovitud võrk ja klikkige
Connect nupul.
3. Sisestage turvalisuse võti (security
key) ja seejärel klikkige Connect.
8
Eesti
4. Klikkige Close nupul.
Windows XP/2000
1. Topeltklikkige süsteemireal asuval
traadivaba arvuti ikoonil.
2. Klikkige Site Survey.
3. Valige SSID, mis sobib Teie
traadivaba access point`iga ja
seejärel klikkige Connect.
Traadivaba seadistamine on lõppenud.
Täpsemat teavet TEW-621PC seadistamise ja edasijõudnud valikute kohta
leiate kasutaja käsiraamatust draiveri ja utiliidi CD-plaadilt (inglise keeles) või
TRENDneti veebilehelt www.trendnet.com
9
Eesti
Tõrkeotsing
Ma sisestasin Utiliidi ja draiveri CD-plaadi oma arvuti CD-seadmesse, aga
K1:
paigaldamise menüü ei ilmunud automaatselt. Mida ma peaksin tegema?
Kui paigaldamise aken ei imunud automaatselt, klikkige Start nupul, seejärel
V1:
Run nupul, sisestage tekstiväljale D:\autorun.exe, kus “D” tähistab teie CDROM kettaseadet, seejärel vajutage klaviatuurilt ENTER klahvi.
Ma täitsin kõik Lühikese paigaldusjuhendi punktid, aga minu traadivaba PC
K2:
adapter ei saa ühendust minu access point`iga. Mida ma peaksin tegema?
Esiteks, veenduge, et võrgunimi (SSID) sobib Teie traadivaba ruuteri või
V2:
access point'i võrgunimega (SSID). Teiseks, kontrollige oma
võrguadministraatoriga kaitstud traadivaba access point`i või ruuteri poole
pöördumiseks vajaliku turvalisuse võtme (security key) õigsust. Lisainformatsiooni
saamiseks traadivaba võrgu turvalisuse kohta, vaadake kasutaja käsiraamatust .
Kolmandaks, kontrollige oma TCP/IP seadeid, veendumaks, et Obtain an IP
address automatically on valitud. Neljandaks, avage Wireless Client Utility ikoon,
klikkige Site Survey nupul ja seejärel klikkige Refresh to check ja vaadake, kas
seal on mõni vaba traadivaba võrk loetletud.
Windows ei suuda riistvara ära tunda. Mida ma peaksin tegema?
K3:
Veenduge, et arvutis on Lühikeses paigaldusjuhendis punkt 1 loetletud
V3:
minimaalsed nõuded süsteemile täidetud. Teiseks, peate enne traadivaba PC
kaardi pesa arvutisse paigaldamist, lõpule viima traadivaba utiliidi seadistamise
(nagu kirjeldatud eelpool punktis 2.). Lõpuks, pange traadivaba PC CardBus
adapter oma arvuti mõnda teise PC kaardi pessa.
Ma ei saa avada traadivaba seadistamise utiliiti. Mida ma peaksin tegema?
K4:
Avage Device Manager ja veenduge, et võrgukaart on korralikult paigaldatud.
V4:
Kui te näete kollase küsimärgi või hüüumärgiga võrguseadet, on vaja seade ja/või
draiverid uuesti paigaldada. Device Manageri sisenemiseks paremklikkige My
Computer ikoonil, klikkige Properties, Hardware saki all klikkige Device
Manager.
Kui teil endiselt esineb probleeme või on küsimusi TEW-621PC kohta, lugege lisateavet
kasutaja käsiraamatust draiveri ja utiliidi CD-plaadilt (inglise keeles) või võtke ühendust
TRENDneti tehnilise toe osakonnaga.
10
Sertifikaadid:
Antud seade on testitud ja leitud vastavaks FCC ja CE seadustega.
1. Antud seade ei põhjusta kahjulikke häireid.
2. Antud seade peab vastu võtma kõik saadud häired, sealhulgas häired, mis võivad
põhjustada soovimatut tööd.
Elektri- ja elektroonikatoodete jäätmeid ei
tohi ära visata koos olmejääkidega.
Abivahendite olemasolu korral palume
ümber töötlemiseks sorteerida. Küsi nõu
jäätmete ümber töötlemise kohta oma
kohalikult jaemüüjalt.
MÄRKUS: TOOTJA EI VASTUTA ÜHEGI TV VÕI RAADIO HÄIRETE EEST, MIS ON
PÕHJUSTATUD ANTUD SEADME LUBAMATUST ÜMBEREHITAMISEST. IGASUGUNE
ÜMBERMODIFITSEERIMINE TÜHISTAB AUTORIVASTUTUSE ANTUD SEADMELE.
TRENDnet Technical Support
.
US Canada
Toll Free Telephone: 1(866) 845-3673
24/7 Tech Support
Europe (Germany France Italy Spain Switzerland UK)
Toll Free Telephone: +00800 60 76 76 67
English/Espanol - 24/7
Francais/Deutsch - 11am-8pm, Monday - Friday MET
. . . . .
Worldwide
Telephone: +(31) (0) 20 504 05 35
English/Espanol - 24/7
Francais/Deutsch - 11am-8pm, Monday - Friday MET
Product Warranty Registration
Please take a moment to register your product online.
Go to TRENDnet’s website at http://www.trendnet.com/register
20675 Manhattan Place
Torrance, CA 90501
USA
Copyright ©2008. All Rights Reserved. TRENDnet.
Loading...