
TEW-611BRP
Quick Installation Guide
Version 08.09.05
TRENDnet
TRENDware, USA
What's Next in Networking
Copyright ©2005. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.

Table of Contents
Русский ..................................................................................................................
1. Подготовка к монтажу ..................................................................................
2. Установка оборудования .............................................................................
3. Конфигурация точки доступа/маршрутиатора ...........................................
4. Настройка беспроводного сетевого адаптера ...........................................
Troubleshooting ......................................................................................................
1
1
3
4
12
13

Русский QIG
1. Подготовка к монтажу
Проверьте комплектность
Убедитесь в том, что в коробке все имеется в наличии:
TEW-611BRP
Quick Installation Guide
Version 08.09.05
TRENDnet
TRENDware, USA
What's Next in Networking
Copyright ©2005. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.
Руководство по
быстрой установке
TEW-611BRP
Силовой адаптер (5V, 2.5A)
CD-ROM-диск с драйверами
4
Кабель RJ45 Ethernet (ЛС)
Проверьте оборудование
Перед установкой точки доступа/маршрутизатора необходимо иметь:
1. Установленный модем с кабельным подключением или по каналу DSL с
портом Ethernet
2. Учетную запись для доступа к широкополосной сети Интернет
3. Веб-браузер типа Internet Explorer (5.0 или выше) или Netscape
Navigator (4.7 или выше)
4. Сетевой кабель для каждого компьютера
5. Компьютер, на котором поддерживается протокол TCP/IP, и
установленный клиент для службы Microsoft Networks Service
1
Русский

Получите от поставщика услуг
Интернет (ISP) сведения, касающиеся
учетной записи
Во время установки точки доступа/маршрутиатора программа установки попросит
указать тип подключения к вашему провайдеру. Поэтому необходимо уточнить
сведения кабельного соединения или подключения по каналу DSL к
широкополосной сети Интернет у своего провайдера и подготовить все
необходимые данные для одного из типов подключения:
Кабельное соединение с динамическим IP
Ничего не требуется IP-адрес присваивается поставщиком Интернетуслуг автоматически.
Кабельное соединение со статическим или фиксированным IP
IP-адрес в Интернете:____.____.____.____ (напр., 215.24.24.129)
Маска подсети: ____. ____. ____. _____
IP-адрес шлюза:____.____.____._____
Первичный DNS:____.____._____.______
Вторичный DNS:____.____._____.______
Соединение через PPPoE DSL
Логин:______________
Пароль:________________
Подключение PPTP DSL
IP-адрес в сети Интернет:____.____.____.____ (напр., 215.24.24.129)
Маска подсети: ____.____.____._____
IP-адрес шлюза:____.____.____._____
IP сервера PPTP:____.____._____._____
Логин:_______________
Пароль:_________________
Соединение по L2TP ESL
IP-адрес в сети Интернет:____.____.____.____ (напр., 215.24.24.129)
Маска подсети: ____.____.____._____
IP-адрес шлюза:____.____.____._____
IP сервера L2TP:____.____._____._____
Логин:_______________
Пароль:_________________
2
Русский

2. Установка оборудования
1. Присоедините сетевой кабель RJ-45, идущий от порта Ethernet модема
с кабельным подключением или по каналу DSL, к порту WAN точки
доступа/маршрутизатора.
2. Присоедините другой сетевой кабель RJ-45 от одного из портов ЛС
(LAN) точки доступа/маршрутизатора к порту сети своего компьютера.
3. Включите модем (кабельная связь/DSL).
4. Подключите силовой адаптер от точки доступа/маршрутизатора к
сетевой розетке, после чего точка доступа/маршрутизатор должен
включиться.
5. Включите компьютер.
TEW-611BRP
1
4
2
Проверка установки оборудования
Убедитесь в загорании следующих индикаторов на передней панели:
Power (сеть), Status (состояние), сетей WAN и WLAN и по одному из
светодиодных индикаторов порта ЛС для каждого подключенного кабелем
к точке доступа/маршрутизатору компьютера.
LAN
сеть
3
WLAN
WAN
Русский