Trendnet TEW-421PC QUICK INSTALLATION GUIDE

Guide d'installation rapide

Quick Installation Guide

TEW-421PC

TEW-423PI

C1.2

Table des matières

Français

Avant de commencer

1. Procéder à l'installation

2. 2 Utilisation de l’adaptateur sans fil

3. 4

English 6

1. Before You Start 6

2. How to Install 7

3. Using the Wireless Adapter 8

Dépannage 11 Troubleshooting 12 Wireless Tips 13

Version 01.29.2010

1. Avant de commencer

Contenu de l'emballage

TEW-421PC/TEW-423PI

? ?CD-ROM (contenant l’utilitaire et les pilotes) ?Guide d'installation rapide en plusieurs

langues

Configuration du système

?Logement pour carte Bus 32-bit de type II (TEW-421PC) ?Logement PCI 32-bit 2.2 (TEW-423PI) ?Lecteur de CD-ROM ?Microprocesseur : 1GHz ou supérieur (Windows 7) / 800MHz ou supérieur

(Windows Vista) / 300 MHz ou supérieur (Windows XP/2000/ME/98SE)

?Mémoire: 1GB RAM or above (Windows 7) / 512 MB ou supérieur (Windows Vista) /

256 MB ou supérieur (Windows XP/2000/ME/98SE)

?Windows 7 (32/64-bit) / Vista(32/64-bit) / XP(32/64-bit) / 2000 / ME / 98SE;

Mac OS X (10.4~10.5)

2. Procéder à l'installation

N'INSTALLEZ PAS N'installez pas TEW-421PC / TEW-423PI dans l'ordinateur avant qu'on ne vous le demande.

Remarque: Pour les instructions pour Mac OS X (10.4-10.5), veuillez vous referrer au Guide d'Utilisation. Les drivers pour Mac sont sur le fichier Mac OS X, de l'Utilité et du Driver CD-ROM.

1. Insérez le CD-ROM avec l'utilitaire et le pilote dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur.

2. Cliquez sur Run autorun.exe (Windows 7/Vista uniquement).

3. Cliquez ensuite sur Install Utility (Installer l'utilitaire) Et Cliquez ensuite sur votre système d'exploitation.

4. Suivez les instructions de l'écran de l'assistant d'installation et cliquez ensuite sur Finish (Terminer).

5. Sélectionnez “No, I will restart my computer later” (Non, je redémarrerai mon ordinateur

plus tard) et cliquez sur Finish (Terminer). (Uniquement pour Vista/ME/98SE)

TEW-421PC

6. Eteignez votre ordinateur.

7. Insérez fermement la carte PC dans son

logement, démarrez ensuite l'ordinateur et attendez que le bureau Windows apparaisse.

8. Poursuivez par l'étape 12.

TEW-423PI

9. Eteignez votre ordinateur.

10. Ouvrez le boîtier de votre ordinateur.

11. Insérez fermement la carte PC dans son

logement, fixez l'antenne fournie, démarrez ensuite l'ordinateur et attendez que le bureau Windows apparaisse.

12. Les pilotes s'installeront automatiquement.

13. Cliquez sur Yes (Oui) pour redémarrer votre

ordinateur (Windows 98SE et Me uniquement).

3. Utilisation de l’adaptateur sans fil

Windows 7 / Vista / XP / 2000

Remarque: Si vous utilisez Windows XP, vous devez désactiver la Configuration Zéro sans fil. Pour ce faire, consultez la question 4 de la partie dépannage.

1. Dans le coin inférieur droit de l’écran, doublecliquez sur l’icône Wireless Adapter Configuration Utility (Utilitaire de configuration de l’adaptateur sans fil).

2. Cliquez sur Site Survey (étude ddu site). Sélectionnez le réseau sans fil souhaité et cliquez sur Connect (Brancher).

3. Si le cryptage est activé sur votre point d'accès, sélectionnez l'authentication et le cryptage, saisissez la clé de cryptage et cliquez sur Apply (Appliquer).

Windows ME / 98SE

1. Dans le coin inférieur droit de l’écran, doublecliquez sur l’icône Wireless Adapter Configuration Utility (Utilitaire de configuration de l’adaptateur sans fil).

2. Cliquez sur Site Survey.

+ 13 hidden pages