Trendnet TEW-403PIPLUS, TEW-401PCPLUS DATASHEET [de]

TEW-401PCplus/TEW-403PIplus

125Mbps 802.11g Wireless Cards

Quick Installation Guide

Guide d'installation rapide pour le

Cartes Sans Fil 125Mbps de standard 802.11g

125Mbit/s 801.11g Wirless Karten

Guía de Instalación Rápida para

Tarjetas inalámbricas de 125Mbps 802.11g

Schnell Anleitung

Version 06.01.04

TRENDnet

TRENDware, USA

What's Next in Networking

Table of Contents

Deutsch ......................................................................................................

1. Vorbereitung der Installation .............................................................

2. Installation des Konfigurationsprogramms ........................................

3. Installation der Hardware ..................................................................

4. Installation der Treiber .......................................................................

5. Konfiguration des Programms für die drahtlose Kommunikation ......

Troubleshooting .........................................................................................

1 2 5 7

Deutsch QIG

1. Vorbereitung der Installation

Prüfung Ihrer Ausrüstung

Bevor Sie diese PCI- oder PC-Karte installieren, sollten Sie über folgendes verfügen:

1. Computer mit einem verfügbaren 32-Bit-CardBus- (TEW-401PCplus) oder PCI-Steckplatz (TEW-403PIplus)

2. 300-MHz-Prozessor und 32 MB Arbeitsspeicher (empfohlen)

3. CD-ROM-Laufwerk

4. Korrekt installierter CardBus-Controller (nur für TEW-401PCplus)

5. 802.11g Access Point (Infrastrukturmodus) oder ein anderer drahtloser

802.11g- Adapter (Peer-to-Peer-Modus).

Hinweis: Schließen Sie den WLAN-Adapter erst an Ihren Computer an, nachdem Sie das Dienstprogramm und den Treiber installiert haben.

Deutsch

2. Installation des Konfigurationsprogramms

Windows 98SE/ME/2000/XP

1. Legen Sie die TEW-401PCplus/403PIplus-CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. Daraufhin erscheint automatisch das Installationsmenü. Wenn das Menü nicht angezeigt wird, klicken Sie bitte auf Start, dann auf Run (Ausführen) und geben in das Textfeld E:\Autorun.exe ein. Klicken Sie auf OK.

Hinweis: Ersetzen Sie „E“ in „E:\Autorun.exe“ mit dem Buchstaben, der Ihrem CD-ROM-Laufwerk zugeordnet ist.

2. Wählen Sie im Installationsmenü die drahtlose Karte aus und klicken dann auf die Schaltfläche Install Utility (Programm installieren).

Deutsch

3. Installieren Sie anhand der Anweisungen des Installationsassistenten das drahtlose Konfigurationsprogramm und klicken dann auf Next (Weiter).

4. Schauen Sie sich den Lizenzvertrag an und klicken auf Yes (Ja).

5. Jetzt informiert Sie ein Fenster, dass das Programm auf Ihren Computer geladen wird. Klicken Sie auf Next (Weiter).

Deutsch

6. Während des Installationsvorgangs erscheint bei Windows 2000/XP eine Warnung zur Prüfung mit dem Windows-Logo-Test. Klicken Sie bei Windows 2000 auf Yes (Ja) und bei Windows XP auf Continue Anyway (Vorgang

dennoch fortsetzen).

7. Das Konfigurationsprogramm ist jetzt installiert. Klicken Sie auf Finish (Fertigstellen).

Hinweis: Bei Windows 98SE/ME werden Sie aufgefordert, den

Computer neu zu starten. Markieren Sie „No, I will restart my computer later“ („Nein, ich möchte meinen Computer später neu starten“) und klicken auf „Finish“ (Fertigstellen).

Deutsch

3. Installation der Hardware

Wenn Sie die drahtlose PC-Karte TEW-401PCplus installieren:

Führen Sie die Installation nur durch, wenn Sie die Schritte in Abschnitt 2 umgesetzt haben.

1. Fahren Sie Ihren Computer herunter.

2. Stecken Sie die PC-Karte fest in den offenen PC-Karten-Steckplatz Ihres

Notebooks ein. Aus dem Steckplatz sollte nur noch das Plastikende herausschauen.

3. Starten Sie Ihren Computer neu.

Deutsch

+ 14 hidden pages