
TEW-226PC
TEW-228PI
11 Mbps wireless adapter
Quick Installation Guide
Guide d'installation rapide de
l'adaptateur sans fil 11 Mbps 802.11b
Kurzanleitung zur Installation des
drahtlosen 11 MBit/s 802.11b Adapters
Guía de instalación rápida del
adaptador inalámbrico 802.11b a 11 Mbps
Version 10.25.04
TRENDnet
TRENDware, USA
What's Next in Networking
Copyright ©2004. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.

Table of Contents
Deutsch .....................................................................................................
1. Einleitung ...........................................................................................
2. Produktbeschreibung .........................................................................
3. Installation des Konfigurationsprogramms ........................................
4. nstallation der Hardware ...................................................................
5. Installation der Treiber .......................................................................
6. Konfiguration der drahtlosen Verbindung ..........................................
Troubleshooting ........................................................................................
1
1
2
3
7
9
16
20

Deutsch QIG
1. Einleitung
Prüfung des Paketinhalts
Prüfen Sie bitte, ob alle erforderlichen Einzelteile in der Packung vorhanden
sind:
TEW-226PC
TEW-228PI
11 Mbps wireless adapter
Quick Installation Guide
Guide d'installation rapide de
l'adaptateur sans fil 11 Mbps 802.11b
Kurzanleitung zur Installation des
drahtlosen 11 MBit/s 802.11b Adapters
Guía de instalación rápida del
adaptador inalámbrico 802.11b a 11 Mbps
Version 10.25.04
TRENDnet
TRENDware, USA
What's Next in Networking
TEW-226PC
TEW-228PI (mit abnehmbarer Antenne)
Mindestsystemanforderungen
1. Computer mit einem verfügbaren 32-Bit-CardBus-Steckplatz Typ II (TEW-
226PC) oder einem 32-Bit-PCI-Steckplatz (TEW-228PI)
2. 300-MHz-Prozessor oder schneller
3. 32 MB RAM
4. 802.11b oder 802.11g Access Point (für Infrastrukturmodus) oder ein
anderer drahtloser 802.11b-Adapter (für Ad-Hoc/Peer-to-PeerNetzwerkmodus).
Copyright ©2004. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.
Kurzanleitung zur Installation
CD
1
Deutsch

2. Produktbeschreibung
Der TEW-226PC verfügt über zwei LEDs zur Anzeige von Netzwerkaktivität
und Stromversorgung. Der TEW-228PI verfügt über eine abnehmbare Antenne
und eine LED zur Anzeige der Netzwerkaktivität.
2
Deutsch

3. Installation des Konfigurationsprogramms
Windows 98SE/ME/2000/XP
1. Legen Sie die TEW-401PCplus/403PIplus-CD in das CD-ROM-Laufwerk
Ihres Computers ein. Daraufhin erscheint automatisch das
Installationsmenü. Wenn das Menü nicht angezeigt wird, klicken Sie bitte auf
Start, dann auf Run (Ausführen) und geben in das Textfeld E:\Autorun.exe
ein. Klicken Sie auf OK.
Hinweis: Ersetzen Sie „E“ in „E:\Autorun.exe“ mit dem Buchstaben, der
Ihrem CD-ROM-Laufwerk zugeordnet ist.
2. Klicken Sie im Installationsmenü auf Install Utility (Programm installieren).
3
Deutsch

3. Klicken Sie auf Next (Weiter).
4. Wählen Sie die Region für Ihr Land aus und klicken Sie auf Next (Weiter).
5. Klicken Sie auf OK.
4
Deutsch

6. Mit einem Klick auf Next (Weiter) beginnen Sie die Installation.
7. Klicken Sie auf Next (Weiter).
8. Klicken Sie auf Finish (Fertigstellen).
5
Deutsch