TREND DPSA User Manual [en, fr, de]

DPSA
DIFFERENTIAL PRESSURE SWITCHES
FOR AIR CONDITIONING / VENTILATION, USER-ADJUSTABLE
PRODUCT DATA AND INSTALLATION INSTRUCTIONS

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Max. operating pressure 5000 Pa Pressure media air, non-flammable gases, and
diameter: 6.0 mm (0.24”)
Switching capacity 1.5 A, (0.4) /250 Vac Electrical connections screw terminals or AMP
connectors, 6.3 x 0.8, DIN 46244
Conduit entry M20x1.5 Protection class IP 54 Mounting lugs integrated in bottom housing
(alternative: mounting angles)
Medium/ambient temp. -20...+85 °C (-4…+185 °F) Storage temperature -40...+85 °C (-40…+185 °F) Membrane material silicone

APPLICATION

Differential pressure switches e.g. for monitoring filter, fan, fire damper, or air flow status of air handling systems.

BENEFITS

Switching-point easily adjustable with scale in Pascal;
Direction of M20x1.5 conduit entry can be rotated in
steps of 120°;
Only one screw needed for housing cover.

APPROVALS

CE approval according to low-voltage directive EEC 73/23;
Switch according to VDE 0630;
EC Gas Appliance Directive 90/396/EEC according to
DIN EN 1854 (Nov. 01, 1997)

CONTENTS OF DELIVERY

The delivery includes (in the case of individual packages) the following parts:
1 DPSA Differential Pressure Switch
1 Data Sheet with installation information
1 duct kit, consisting of:
- 2 m (2 yds 6”) of hosing
- 2 joining pipes with four screws

OPERATING RANGES

adjustment range
type US code
DPSA 200 882001720 20...200 (Pa) 10 (Pa) DPSA 400 882001730 40...400 (Pa) 20 (Pa)
DPSA 1000 882001740 200...1000 (Pa) 100 (Pa)
*The trip pressure refers to vertical mounting. In case of horizontal mounting (with the cover pointing upwards), the range values increase by 20 Pa (i.e. a setting of 40 Pa will switch at 60 Pa). The unit should not be mounted face down.
for upper trip
pressure*
switching difference
(hysteresis)

DIMENSIONS

See "Mounting/Einbau/Montage" on page 4.
DPSA Data Sheet TA200878INT Issue 1/C 30/07/07 1
MU0B-0073GE51 R0707
DPSA
DIFFERENZDRUCKSCHALTER
FÜR KLIMA- UND LÜFTUNGSANWENDUNGEN
PRODUKTINFORMATION UND MONTAGEANLEITUNG

TECHNISCHE DATEN

Max. Betriebsdruck 5000 Pa Druckmedien Luft, nichtbrennbare Gase
sowie nichtaggressive Gase Druckanschlüsse zwei Kunststoffstutzen mit
6,0 mm Außendurchmesser
Schaltleistung 1,5 A, (0,4) / 250 Vac Elektrische Schraubklemmen oder AMP-
Anschlüsse Flachstecker, 6.3 x 0.8,DIN 46244 Kabeldurchführung M20x1.5 Schutzart IP 54 Befestigungsstutzen im Gehäuse integriert,
alternativ Befestigungswinkel
Umgebungs-/ -20...+85 °C Mediumstemperatur
Lagertemperatur -40...+85 °C Membranmaterial Silikon

ANWENDUNGEN

Differenzdruckschalter für Filter-, Ventilator- oder Luft­strömungsüberwachung bei Klima- und Lüftungsanlagen.

VORTEILE

Leicht verstellbare Schaltpunkte, mit Skala in Pa;
Ausrichtung der M20x1.5 Kabeldurchführung in
Schritten von 120° leicht verstellbar
Gehäusedeckel benötigt nur eine Schraube.

ZULASSUNGEN

CE-Zulassung entsprechend Niederspannungs- Richtlinie EEC 73/23;
Schalter gebaut nach VDE 0630;
EG-Gasgeräterichtlinie 90/396/EWG nach DIN EN
1854 (vom 01.11.1997)

LIEFERUMFANG

Die Lieferung beinhaltet (bei Einzelverpackung) Folgendes:
1 DPSA Differenzdruckschalter
1 Datenblatt mit Montagehinweisen
1 Zubehörkit, bestehend aus:
- 2 m Schlauch
- 2 Anschlußstutzen mit vier Befestigungsschrauben

BETRIEBSBEREICHE

Type
DPSA 200 20...200 (Pa) 10 (Pa) DPSA 400 40...400 (Pa) 20 (Pa)
DPSA 1000 200...1000 (Pa) 100 (Pa)
*Die Druckangaben beziehen sich auf eine vertikale Einbaulage. Bei waagrechter Montage erhöhen sich die Werte um 20 Pa (z.B. bei 40 Pa auf 60 Pa). Das Gerät darf nicht mit dem Gehäuse nach unten eingebaut werden.
Einstellbereich für
oberen Schaltdruck*
Konstante
Schaltdifferenz

ABMESSUNGEN

Siehe "Mounting/Einbau/Montage" auf Seite 4.
2 DPSA Data Sheet TA200878INT Issue 1C 30/07/07 MU0B-0073GE51 R0707
Loading...
+ 2 hidden pages