
Estimada clienta, Estimado cliente, ¡Tenga en cuenta durante el primer ajuste de su nuevo
ordenador para bicicleta TRELOCK nuestro sistema de código TRELOCK!
PIN:
• Cada producto se suministra con el PIN 0000
• Entrando el código PIN personal seleccionado por Ud. (página 23/24) puede proteger
contra robo su ordenador para bicicleta. También puede modifi car cuando lo desee el PIN
y el tiempo de PIN (función de ahorro de energía).
Aquí puede anotar su PIN y su tiempo de PIN:
PIN Tiempo de PIN
Entradas obligatorias: Número de código del sensor de velocidad
La medición de velocidad sólo funciona cuando introduce el número de código que se encuentra en un adhesivo directamente en el sensor (Rueda 1 y Rueda 2) – véase la página 19.
Aquí puede anotar su número de código
de sus sensores:
Nº código del sensor de velocidad su código PIN y el número de código de los
Rueda 1 sensores en TRELOCK: www.trelock.de/mytrelock
Rueda 2 Si cambiase de dirección, le rogamos nos
comunique la nueva.
Alternativa o adicionalmente puede hacer registrar
4

Ha adquirido con gran acierto un ordenador para bicicleta FC 820 / FC 830 / FC 840
(respectivamente con Uni-Base) o FC 845
(Night-Light-Base) de la marca TRELOCK.
Su nuevo ordenador para bicicleta es muy
sencillo y cómodo de manejar, gracias al
sistema piloto óptico típico de TRELOCK y
a la tecla mono grande. Lea detenidamente
el presente manual antes de utilizar el
producto por primera vez.
Contenido
1. Volumen de suministro 6
2. Inserción de las pilas 7
3. Montaje 8
4. Estructura de la pantalla y principio
de manejo
5. Ajuste previo general 14
6. Menús principales 25
7. Entrenamiento 32
8. Información e indicaciones
complementarias
9. Avisos 35
13
32
5

2. Inserción de las pilas 2.1 Sensor
El ordenador para bicicleta viene de
fábrica con la pila insertada. Para activar
el ordenador debe retirarse la etiqueta de
plástico roja. Para ello, gire el cierre de
batería en la parte inferior del ordenador
en sentido contrario a las agujas del reloj
y extraiga la etiqueta. A continuación,
gire de nuevo para fi jar el cierre.
Para insertar la pila del sensor gire el
cierre de batería con una moneda en
sentido contrario a las agujas del reloj e
introduzca la pila con el signo
arriba (véase fi g.). A continuación, gire
de nuevo el cierre.
+
hacia
Pila de litio CR2032
Pila de litio CR2032
7

2.2 Sólo FC 845
La iluminación de la pantalla de su ordenador para bicicleta se alimenta mediante
una pila en el Night-Light-Base. Para
insertar esta pila gire el cierre de batería
con una moneda en sentido contrario a
las agujas del reloj e introduzca la pila
con el signo
A continuación, gire de nuevo el cierre.
Pila de litio CR2032
+
hacia arriba (véase fi g.).
8
3. Montaje
3.1 Montaje FC 820, 830, 840
a) Manubrio
b) Manillar