TRANWO Technology gigaair 2020 User Manual

InnehållInnehåll

Innehåll

Det här får du ............................................................................................................................................1

Produkt layout ........................................................................................................................................... 3

Installation Sändare ...................................................................................................................................5

Installation Mottagare ...............................................................................................................................9

Installation Fjärrkontroll funktion ........................................................................................................ 11

Installationstips Övriga apparater .......................................................................................................... 13

Optimering av GigaAir........................................................................................................................... 15

Auto-sekvens funktionen ........................................................................................................ .............. 16

För säkerhets skull .................................................................................................................................. 18

Felsökning............................................................................................................................................... 19

Underhåll och skötsel ............................................................................................................................. 20

Tekniska data ........................................................................................................................................... 21

Detta pakDetta pak

Detta pak

et innehålleret innehåller

et innehåller

Sändaren och mottagaren ser lika ut, men skiljs åt med olika etiketter.

l 1 st Sändare GigaAir 20T l 1 st Mottagare GigaAir 20R l 2 st RCA kablar l 2 st Scart adaptrar l 1 st Infraröd (IR) fjärrkontroll mus. l 1 st remsa för att fästa ”IR musen” l 2 st Batterieliminatorer. l 1 st Snabbguide (Quickguide) l 1 st Bruksanvisning (Den håller du i handen)

1

Svenska

Produkt LayoutProdukt Layout

Produkt Layout

2

1

Sändaren framifrån

Sändaren

bakifrån

Mottagaren

framifrån

Mottagaren

bakifrån

3

4

5

6

7

8

9

10

5

6

7

8

9

1

2

Produkt LayoutProdukt Layout

Produkt Layout

3

2,4 GHz Audio/Video Antenn (framifrån)

Sänder din audio/video signal. Varning !!! Du kan ej snurra din antenn fritt i 360 grader. Läs informationen på sidan 15.

Strömindikator (LED).

Den skall

lysa när din GigaAir är påslagen.

IR Port Kanalväljar switch (Glid typ)

Välj kanal genom att föra switchen till den kanal du valt att använda. Tänk på att välja samma kanal på både sändare och mottagare. Detta möjliggör att du kan rekommendera din granne att skaffa en GigaAir 2020 också. Se bara till att han använder en annan kanal.

Ljud vänster VIT Ljud höger RÖD Video GUL Uttag för 9V Strömförsörjning ON/OFF knapp Kanalväljar switch (DIP typ)

Välj kanal genom att föra din valda kanals DIP switch till position ON. Sändare och mottagare skall ha samma kanal.

DIP switch nummer 5 används För auto-sekvens funktionen. Läs mer på sidan 16

1

2

3

4

5 6 7

8

9

10

Installation av GigaAir 2020Installation av GigaAir 2020

Installation av GigaAir 2020

Innan du gör dina anslutningar, tänk på följande.

• Se till att både sändare och mottagare är avslagna, dvs ON/OFF knappen I position OFF.

• Se till att både sändaren och mottagaren är inställda på samma kanal.

• Beroende på vilken typ av TV du har, och beroende på vilka komponenter ditt ljud och

bildsystem består av (DVD, CD, VCR osv), så kommer anslutnings metoderna att se lite olika ut. Därför, innan du nu sätter fart, titta i dina apparaters bruksanvisningar för information angående uttag och kopplingar innan du följer kommande beskrivning om installation.

Sändaren

Mottagaren

4

Installation av GigaAir 20T – SändarenInstallation av GigaAir 20T – Sändaren

Installation av GigaAir 20T – Sändaren

Anslutning av din sändare till en Audio/Video komponent

Anslut RCA kabeln till sändaren, var noga med att sätta VIT plugg till VITT uttag osv.

1

Anslut den andra änden av kabeln till din komponents audio/video utgång, troligen märkt LINE OUT. Använder du RCA, se till att återigen matcha rätt färger. Använder du den medföljande scartadaptern, anslut RCA kabeln till scartadaptern och sedan i din komponents scartutgång.

Bilden nedan visar med scartanslutning. Vi visar på nästa sida några alternativ.

Audio/Video komponent

RCA till Scartkabel

2

5

Sändare

Installation av GigaAir 20T – SändarenInstallation av GigaAir 20T – Sändaren

Installation av GigaAir 20T – Sändaren

Anslutning till en TV med separata utgångar

Anslutning till en TV utan separata utgångar

Observera !!!

Om din audio/video endast har en utgång för ljud (MONO), anslut den VITA pluggen för vänster ljud (AUDIO LEFT) både i sändaren och din komponent. Om din komponent har andra färger på uttagen anslut enligt följande. GUL till uttag märkt VIDEO. RÖD till uttag märkt AUDIO RIGHT (höger). VIT till uttag märkt AUDIO LEFT (vänster). Är du osäker, titta i din apparats bruksanvisning.

Audio/Video komponent

OUT

VIDEO AUDIO

VIDEO

AUDIO

IN

OUT

TV

OUT

VIDEO AUDIO

Antenningång

ANT. IN RF OUT

6

Sändare

Audio/Video komponent

Installation av GigaAir 20T – SändarenInstallation av GigaAir 20T – Sändaren

Installation av GigaAir 20T – Sändaren

Anslutning av flera apparater

För att använda din GigaAir 2020 till fler än 1 apparat, så måste du starta med att identifiera den sista komponenten i kedjan. Den sista apparaten i din kedja skall du sedan ansluta till din sändare via LINE OUT (utgång) på den apparaten. Om din apparat som är sist i kedjan inte har en LINE utgång extra, så måste du ändra om så att tex din TV får använda antennkabel och på så sätt frigöra LINE OUT utgång på din sista apparat. Se skiss.

TV

RF OUT

VIDEO

AUDIO

IN

OUT

VIDEO

AUDIO

IN

OUT

VIDEO

AUDIO

OUT

Sätt i strömförsörjare i vägguttaget och den andra sidan med DC pluggen till sändarens DC utgång, som du hittar på baksidan av sändaren.

Sätt på ON/OFF knappen till position ON. Den vänstra LED lampan skall nu lysa på framsidan av sändaren med ett fast sken.

Placera nu sändaren på ett bra och praktiskt ställe. Rikta in antennens framsida (böjda yta) mot det ställe du har tänkt att mottagaren skall stå. Tänk på att IR ögat skall anslutas till sändaren, så att avståndet blir anpassat därtill. Undvik om möjligt att låta signalen gå igenom skärmade ytor, typ kyl/frys. Läs mer på sidan 15 om finjusteringar.

3

4

5

7

Audio/Video komponent

Antenningång

Sändare

Installation av GigaAir 20R – MottagarenInstallation av GigaAir 20R – Mottagaren

Installation av GigaAir 20R – Mottagaren

Anslut RCA kabeln till Mottagaren. Var noga med att sätta VIT plugg till VITT uttag osv.

Anslut den andra änden av kabeln till din TV audio/video Ingång, troligen märkt LINE IN. Använder du RCA, se till att återigen matcha rätt färger. Använder du den medföljande scartadaptern anslut RCA kabeln till scartadaptern och sedan i din TV scartingång. Vi visar på nästa sida några alternativ.

11

1

2

Anslutning av din mottagare till en Audio/Video komponentAnslutning av din mottagare till en Audio/Video komponent

Anslutning av din mottagare till en Audio/Video komponent

Mottagaren

Receiver

RCA till Scartkabel

8

Installation av GigaAir 20R – MottagarenInstallation av GigaAir 20R – Mottagaren

Installation av GigaAir 20R – Mottagaren

Anslutning till en TV med Audio/Video IN uttag

Anslutning till en TV utan Audio/Video IN uttag

Om din TV bara har en antenningång och inte separat Ingång, och du inte har någon annan typ av tex video apparat nära din mottagande TV. Då måste du införskaffa en RF modulator, som gör om RCA uttag till koaxial uttag. Kontakta din handlare. Välj sedan en kanal, tex 3 eller 4, för att titta på tex video.

Observera !!!

Om din audio/video endast har en utgång för ljud (MONO), anslut den VITA pluggen för vänster ljud (AUDIO LEFT) både i sändaren och din komponent. Om din komponent har andra färger på uttagen anslut enligt följande. GUL till uttag märkt VIDEO. RÖD till uttag märkt AUDIO RIGHT (höger). VIT till uttag märkt AUDIO LEFT (vänster). Är du osäker, titta i din apparats bruksanvisning.

VIDEO

AUDIO

RF OUT

TV

RF Modulator

CH 3/4

Antennuttag

TV

VIDEO

AUDIO IN

9

Mottagaren

Sätt i strömförsörjaren i vägguttaget och den andra sidan med DC pluggen till mottagarens DC utgång, som du hittar på baksidan av mottagaren.

Sätt på ON/OFF knappen till position ON. Den vänstra LED lampan skall nu lysa på framsidan av mottagaren med ett fast sken.

Placera nu mottagaren på ett bra och praktiskt ställe. Rikta in antennens framsida (böjda yta) mot det ställe du har sändaren. Undvik om möjligt att låta signalen gå igenom skärmade ytor, typ kyl/frys. Läs mer på sidan 15 om finjusteringar.

Anslutning till en TV via en audio/video komponent

Installation av GigaAir 20R – MottagarenInstallation av GigaAir 20R – Mottagaren

Installation av GigaAir 20R – Mottagaren

3 4 5

VIDEO

AUDIO

RF OUT

TV

Audio/Video komponent

10

Mottagaren

Antennuttag

11

FjärrkFjärrk

Fjärrk

ontroll användningontroll användning

ontroll användning

GigaAir 2020 ger dig möjligheten att använda din befintliga fjärrkontroll till dina olika apparater. Den IR (infraröda) signal som din fjärrkontroll styr med, blir omgjord till en RF signal av mottagaren och överförs sedan till sändaren, som genom IR musen för över signalen till din sändande enhet som IR igen.

Så här ansluter du din IR mus. Bilder på nästa sida.

Sätt i IR musens plugg på sidan av sändaren. Se sid 5 för bild. Sätt IR musen mot IR sensorn på din använda källa (TV eller VCR tex) Använd remsan att fästa

den med. Placera din mottagare så att den kan ta emot signalen från din fjärrkontroll. Rikta din fjärrkontroll mot mottagaren och använd som vanligt.

1

3 4

2

1

2

3

4

FjärrkFjärrk

Fjärrk

ontroll användningontroll användning

ontroll användning

Audio/video komponent (källan)

Sändare

Mottagare

IR öga

Fjärrkontroll

TV

12

Installation av GigaAir 2020 - andra tillämpningarInstallation av GigaAir 2020 - andra tillämpningar

Installation av GigaAir 2020 - andra tillämpningar

Anslutning av en Videokamera/CamcorderAnslutning av en Videokamera/Camcorder

Anslutning av en Videokamera/Camcorder

Du kan använda din GigaAir2020 för att överföra din videokameras bild och ljud trådlöst till din tv. Praktiskt när du skall föra över dina semesterbilder till VCR, eller varför inte använda denna funktion till ”barnvakt” .

• Anslut RCA kabeln till sändaren. Var noga med att sätta VIT plugg till VITT uttag osv. Sätt den

andra sidan av kabeln i din videokameras OUTPUT uttag. Tänk nu på färgerna igen så att de matchar, annars blir det här inte bra…..

• Om din videokamera endast har en sk miniplug, måste du använda den y-adapter, Som du troligen har

fått med din videokamera, för att göra om RCA till miniplug. Har du inte en adapter (tillbehör), kontakta din handlare så hjälper han dig. Är du osäker på din kamera ,se din bruksanvisning för vägledning.

Anslutning till din stereoAnslutning till din stereo

Anslutning till din stereo

Du kan också använda din GigaAir 2020 till din Stereoanläggning, för att kunna avnjuta ljudet av din CD eller Radio trådlöst till ett par högtalare i ett annat rum. Eller varför inte på altanen en skön sommarkväll.

• Anslut RCA kabelns ljuddel, dvs den RÖDA och VITA pluggen till sändaren och till din

stereoförstärkare. Nu var det här med färger……

• Använd INTE den gula, då den är avsedd för video.

Observera !

Om kontakterna på din stereo har andra färger än ovan, anslut så här. Anslut den RÖDA till uttaget märkt AUDIO RIGHT (ljud höger). Anslut den VITA till uttaget märkt AUDIO LEFT (ljud vänster). Vid eventuella funderingar titta i din apparats bruksanvisning.

13

Installation av GigaAir 2020 - andra tillämpningarInstallation av GigaAir 2020 - andra tillämpningar

Installation av GigaAir 2020 - andra tillämpningar

Sända från din datorSända från din dator

Sända från din dator

Du kan även använda GigaAir till att sända från din dator till din TV. Du kan sända både bilder och ljud (e.g High-resolution DVD), utan att behöva dra kabel !!! För att kunna använda denna möjlighet måste din dator vara utrustad med Audio utgång (audio output på ljudkortet tex) och TV utgång ( VGA kort med TV out eller extern VGA till TV konverter tex)

Anslut den GULA pluggen i både sändaren och i din dator på avsedd plats, se ovan. Tänk återigen på färgen. För att få ut ljud kan din dator vara utrustad med miniplugg, Denna kabel är extratillbehör och kan köpas hos din handlare. Anslut sedan kabeln i datorn med miniplugg och i sändaren med RCA.

Mottaga signal till din datorMottaga signal till din dator

Mottaga signal till din dator

Tillsammans med ett video capture kort eller en TV tuner utrustning kan du förvandla Din dator till en andra TV.

Sätt i den GULA pluggen både i din mottagare och i din dators video uttag. För att få ut ljud kan din dator vara utrustad med miniplugg. Denna kabel är extratillbehör och kan köpas hos din handlare. Anslut sedan kabeln i datorn med miniplugg och i mottagaren med RCA.

14

Hur att få ut det bästa av din GigaAir 2020Hur att få ut det bästa av din GigaAir 2020

Hur att få ut det bästa av din GigaAir 2020

Placering:Placering:

Placering:

Placera både sändare och mottagare på en plan, helst skyddad yta. Gärna högt upp för att förhindra eventuella störningar av människor i rörelse. Tänk också på att både sändare och mottagare inte vill ha direkt solljus och definitivt inte vatten (blomkrukor…)

Mikrovågsugnar kan störa denna typ av utrustning. Placera inte en sådan i linjen mellan sändare och mottagare.

Justering av AntennenJustering av Antennen

Justering av Antennen

För att optimera mottagningen skall antennen på både sändare och mottagare vara riktade mot varandra. Tänk då på att rikta den rundade delen av antennen mot varandra. Mottagningsförhållanden kan skifta från plats till plats, så det kan bli nödvändigt att både skruva och tilta på antennerna för att få den optimala mottagningen. Om sändare och mottagare är på ett avstånd mindre än 3 meter behöver inte antennen fällas upp.

Antennen på både sändaren och mottagaren är designad för att kunna vridas. MEN den har begränsningar både medurs och moturs.

Antennen kan inte vridas runt 360 grader !!!

Att vrida antennen förbi den punkt där ett motstånd känns kommer att medföra permanenta skador på både antenn och den mekaniska pluggen. Skada med anledning av ovan faller inte under garantin.

15

Auto-sekvens funktionenAuto-sekvens funktionen

Auto-sekvens funktionen

GigaAir 2020 har en inbyggt auto-sekvens funktion som används tillsammans med trådlösa bevakningskameror. GigaAirs trådlösa bevakningskameror med inbyggda sändare skickar signalen till mottagaren. OBSERVERA SÄLJS INTE I SVERIGE FÖR TILLFÄLLET. Du kan använda upp till 4 kameror inställda på de 4 olika kanalerna och visa bilden med olika lång sekvens på varje kamera, 4 eller 8 sekunder. Mottagarens fabriksinställning visas nedan.

DIP switch 1-4

Sätt DIP switchen som du vill se på i position ON.

DIP switch 5

Autosekvens intervall. I läge ON byter mottagaren kanal varje 8:e sekund. I läge OFF byter mottagaren kanal varje 4:e sekund.

16

Auto-sekvens funktionenAuto-sekvens funktionen

Auto-sekvens funktionen

Observera 1 Mottagaren känner automatiskt av mottagande kanaler och visar dem i sekvens. Har du

bara en DIP switch i ON läge, så kommer mottagaren att visa bara denna kanal hela tiden oavsett vad DIP switch 5 har för läge.

Observera 2 Om du inte har någon DIP switch i position ON, så kommer mottagaren automatiskt

att ställa DIP 1 som mottagande kanal.

Exempel

Användande av auto sekvens funktionen

Låt säga att du har två stycken trådlösa kameror och kanalerna är satta till kanal 1 och 3. Du vill se dessa på din monitor i sekvens. Sätt DIP switch 1 i position ON. Sätt även DIP switch 3 i position ON. Vill du se dina kameror i en sekvens av 8 sekunder, sätter du DIP switch 5 i position ON. Vill du se dem med 4 sekunders mellanrum i position OFF.

17

Stoppa auto-sekvens funktion

För att stoppa autosekvensen, behåll endast en DIP i position ON. Låt de andra inta Position OFF, dvs det lägre läget.

För SäkFör Säk

För Säk

erhets skerhets sk

erhets sk

ullull

ull

TillbehörTillbehör

Tillbehör

Använd endast godkända tillbehör. Var noggrann med att inte ansluta ej kompatibla produkter.

AnslutningarAnslutningar

Anslutningar

När du ansluter denna produkt till de enheter du tänkt dig, tex din video eller TV, läs noggrant igenom dess bruksanvisning innan anslutning.

ServiceService

Service

Detta är en elektrisk apparat – öppna den inte själv, utan överlåt detta till auktoriserad service verkstad. Öppnande av annan än auktoriserad verkstad innan garantitids utgång medför att garantin inte gäller.

AnvändningsområdeAnvändningsområde

Användningsområde

Denna produkt skall användas i hemmamiljö inomhus. Tänkt på att slå av denna produkt där den kan störa eller skada sin omgivning med anledning till gällande regelverk och rekommendationer. RF signal kan störa ut tex medicinsk utrustning, larm odyl. Har du sådan utrusning i din närhet, kontrollera alltid om den är störningskänslig för RF signal enligt den tekniska specifikationen.

Elektroniska utrustningarElektroniska utrustningar

Elektroniska utrustningar

De flesta moderna apparater är skärmade mot Radio Frekvens (RF) signaler.

18

FelsökningFelsökning

Felsökning

Om du inte får någon signal alls

l Kontrollera att anslutningarna till din sändare/mottagare är korrekt isatta. Kontrollera även att

apparaterna du vill sända från och mottaga till är korrekt anslutna.

l Kontrollera att ON/OFF knappen är position ON. l Kontrollera att din apparatur, både källa/mottagare är påslagna. l Kontrollera att du har ström och att dessa pluggar sitter i helt och hållet. l Kontrollera att du har samma kanal på både sändare och mottagare. l Om du använder RF modulator, kontrollera att mottagande TV har rätt kanal inställd (kanal 3 eller

4)

Om du har dålig signal eller störningar

l Kontrollera och justera antennen. Se sid 15. l Kontrollera om något störande kan finnas i vägen. Prova med att höja både sändarens och mottagarens

läge.

l Byt kanal på både sändare och mottagare. l Kontrollera att DIP switchen på mottagaren är i helt rätt läge. l Kontrollera att din sändare/mottagare är inom räckhåll för sändning. En gammal vägg med nät, kan

tex begränsa räckvidden….

19

20

Underhåll och skötselUnderhåll och skötsel

Underhåll och skötsel

l Rör inte antennen mer än nödvändigt. l Placera GigaAir torrt. Fuktighet kan korrodera elektriska delar och störa och förstöra apparaterna. l Placera inte GigaAir på dammiga och smutsiga ytor, detta kan skada rörliga delar. l Placera inte GigaAir på varma ytor, tex i direkt solljus. Även detta kan skada känsliga delar i

apparaten.

l Placera inte GigaAir i väldigt kyliga ytor, typ kallförråd odyl. När GigaAir sätts i funktion blir den

uppvärmd och då kan kondens skapas. Detta är skadligt för avancerade produkter typ denna.

l Öppna inte produkten själv, utan överlåt detta till fackmän. Din handlare kan rekommendera en,

om så skulle behövas. Om du öppnar produkten under garantitiden, gäller ej garantin längre.

l Hanteras varsamt mot stötar, slag mm. l Vid rengöring av produkten använd en mild såpa lösning tillsammans med en mjuk trasa. Använd

inte starka kemikalier som kan skada produkten.

l Håll produkten skyddad för småbarn och husdjur. l Om inte din GigaAir fungerar som den ska, ta den till din handlare eller till en auktoriserad service

verkstad, så kommer de att hjälpa dig med råd eller service.

l Under garantitiden servas GigaAir av Generalagenten. l Använd alltid medföljande strömförsörjare som är anpassad till denna produkt. l Överbelasta inte ditt eluttag, detta kan medföra skador på anslutna produkter.

TRANWO Technology gigaair 2020 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual