Transcend Information P-NTS1GMP310, P-NTS512MMP310 User Manual

T.sonic™ 310

中文使用手册

P/N：TS512MMP310

P/N：TS1GMP310

产品介绍 .................................................................................................. 1

包装内容......................................................................................................................................1

特色..............................................................................................................................................1

系统需求......................................................................................................................................1

提醒您..........................................................................................................................................2

请注意：过大的音量可能造成耳聋 .........................................................................................2

产品图标 .................................................................................................. 2

电池充电 .................................................................................................. 3

LED 灯描述.............................................................................................. 3

基本操作 .................................................................................................. 4

开机..............................................................................................................................................4

关机..............................................................................................................................................4

播放音乐......................................................................................................................................4

暂停音乐......................................................................................................................................4

下一首歌曲..................................................................................................................................4

上一首歌曲..................................................................................................................................4

快进..............................................................................................................................................4

倒转..............................................................................................................................................4

增加音量......................................................................................................................................5

减少音量......................................................................................................................................5

锁键..............................................................................................................................................5

安装驱动程序 ........................................................................................... 6

在 Windows® 98SE 环境底下安装驱动程序............................................................................6

在 Windows® Me/2000/XP 下安装驱动程序 ...........................................................................6

在 Mac OS 10.0 或之后的版本下安装驱动程序 .................................................................. 7

在 Linux Kernel 2.4 或之后的版本下安装驱动程序 ...........................................................7

安装应用程序 ........................................................................................... 8

计算机锁功能 ........................................................................................... 8

在 Windows® 98SE, Me, 2000, and XP 使用计算机锁功能 ................................................... 8

为您的计算机上锁 .....................................................................................................................9

2

为您的计算机解除锁定 .............................................................................................................9

开机功能 .................................................................................................. 9

开机功能的系统需求 .................................................................................................................9

启用开机功能..............................................................................................................................9

磁盘分割以及安全防护功能 ................................................................... 10

分割型态....................................................................................................................................10

存取保密数据区的数据 ........................................................................................................... 11

从保密资料区注销 ...................................................................................................................12

更改密码....................................................................................................................................12

如果您忘记密码的话 ...............................................................................................................13

复原功能 ................................................................................................ 13

安全卸载您的 T.sonic 310................................................................. 14

在 Windows® 98SE 底下卸载 T.so nic 310..........................................................................14

在 Windows® Me, 2000, and XP 系统下卸载 T.son ic 310 ................................................ 14

在 Mac 操作系统下卸载 T.sonic™ 310.................................................................................14

在 Linux 操作系统下卸载 T.sonic™ 310 ..............................................................................14

疑难排解 ................................................................................................ 15

规格........................................................................................................ 17

订购信息 ................................................................................................ 17

质保条款 ................................................................................................ 18

3

产品介绍

感谢您购买创见的 T.son ic 310, 它结合了USB闪存盘和MP3随身听的功能，是相当独特的
产品. 您可以将您的档案、文件夹、照片和文件存放在这个微小的装置当中，同时您也可以
播放音乐.T.son ic  310 可以在您的计算机和笔记本电脑直接插拔使用, 利用独特惊人设计的
触碰式接口能够非常简单容易操作。

包装内容

T.son ic 310 包含下面几项原件:

• T.son ic 310 本体

• 颈挂式耳机

• 驱动程序及应用程序光盘

• USB 延长线

• 快速安装手册

特色

• MP3 播放支持 WMA 和 MP3 格式

• USB 2.0 规格向下兼容 USB1.1 传输接口

• 内建锂电池充保电时可连续播放长达 18 小时

• 触碰式操作接口

• 随插即用

• 计算机锁功能：让 T.so nic™ 310 化身成您计算机的钥匙

• 开机功能：将 T.so nic 310 制作成开机磁盘

• 加密功能：提供 T.so nic 310 分区密码保护

• 当闪存盘使用时，由计算机直接供电，不需任何外接电源

• LED 指示灯显示出 T.son ic 310 的使用情形

系统需求

具有 USB 端口之台式机电脑或笔记本电脑
支持下列操作系统：

• Windows

• Windows

• Windows

• Windows

• Mac OS 10.0 或之后的版本

®

98 第二版(需安装所附之驱动程序)

®

Me

®

2000

®

XP

• Linux kernel 2.4 或之后的版本

1

提醒您

1. 避免 T.sonic™ 310 靠近热源、阳光直接照射与湿气，同时避免弯折或摔落。

2. 在开机之前确认 T.sonic™ 310 的锁键(Hold)已经解除。

3. 请握住 T.sonic™ 310 之侧边作拔插。

4. 欲将 T.sonic™ 310 从系统卸载，请执行”安全卸载 T.sonic™ 310”一节中所列之步骤。

请注意：过大的音量可能造成耳聋

1. 反复的或经常的使用耳机收听 80 分贝以上的声音可能给您一个声音不够大的错觉，您可能会
续增加音量，但这将使得您的耳朵处于危险程度。

2. 为了保护您的健康及听力，请保持 MP3 随身听的音量小于 80 分贝，并且不要长时间使用。当您
感到头痛、头晕或听力失序时，请停止使用。

3. 您的 MP3 随身听的最大音量为 100 分贝。

5. 您的 MP3 随身听及耳机符合 French regulation concerning musical Walkmans 标准(24th July
1998 Order)。

6. 请在使用其它的耳机之前，先确认该耳机的技术规格是符合原有规范。

产品图标

：USB 接头
：快转/下一首
：音量 高/低 (滑动方向 上/下)
：倒转/上一首
：锁定开关
：播放/暂停键 (电源开关键)
：耳机插孔 (电源开关)
：LED 指示灯 (电源及操作指示)
：颈绳/手持孔

2

电池充电

第 一次使用 T.son ic 310 时，请您充电 12 小时。

1. 将 T.so nic 310 插入个人计算机或是笔记本电脑当中。

2. LED 灯上显示红灯表示正在充电中。

3. 当 LED 灯变成绿灯表示电力充满。

4. 将 T.so nic 310 电池电力充满约需要 4 个小时的时间,充满 3 个小时就约有 80%的电力。

5. 充满电力的电池可供 MP3 连续播放 18 个小时。

LED 灯描述

在使用时，当 LED 指示灯第一次显示红色灯亮，大约剩余 2 小时之可用电量。

MP3 播放器模式

• 在播放 MP3 时，绿灯代表您不需要将 MP3 充电

• 红灯亮时代表您需要对 T.so nic 310 作充电.第一次闪红灯时代表 T.s onic 310 还剩下 2

小时的 MP3 播放供电时间。

• 如果当您开启 T.so nic 310 时，锁键(Hold 是开启的状态) , LED 灯会闪红灯。

• 如果您开启 T.son ic 310 而 MP3 播放器里没有放任何支持的音乐文件，LED 灯会闪绿

灯表示开机，但是之后会连续闪红灯作关机的动作.

闪存盘模式

• 绿灯表示 T.so ni c 310 表示已经充满电力。

• 红灯显示 T.so nic 310 需要充电。

3

基本操作

在使用 MP3 功能时，必须要插上耳机. 如果 T.s onic 310 停止运转, 您只要重新插
拔耳机，并且重新开机。

开机

插上耳机并且长按播放/暂停键作开机动作. LED 闪绿灯表示开机动作正常并且电池是充保电的状态,
闪红灯表示不正常的动作或是电池需要充电。

关机

长按播放/暂停键直到 LED 灯关闭 (当您听到关机声响起), 或是将耳机拔起.

播放音乐

按下播放/暂停键播放 WMA 或是 MP3 文件.

暂停音乐

在音乐播放时您可以按下播放/暂停键，将音乐暂停. 如果您暂停超过五分钟, T.sonic 310 会自动
关机以节省耗电。

下一首歌曲

轻敲/触碰 触碰式界面 [B] 到下一首歌曲。

上一首歌曲

轻敲/触碰 触碰式界面 [A] 到上一首歌曲。

快进

长按触碰式接口 [B] 快进音乐。

倒转

长按触碰式接口 [A] 倒转音乐。

4