Спасибо вам за покупку TranscendT.sonic™ 320. Вы держите в руках MP3 плеер нового
поколения, который сочетает в себе все преимущества MP3 плеера с функцией USB
флэш-накопителя. Он имеет много других стандартных функций, таких как FM- радио, цифровой
диктофон, прямая запись из порта Line-In, Караоке-дисплей, A-B функция повтора и
возможность воспроизведения композиций с переменной скоростью. Ваш T.sonic 320
поддерживает высокоскоростной интерфейс USB 2.0 для
музыкальных файлов в и из компьютера. Использование функции повтора A-B и возможность
воспроизведения композиций с переменной скоростью позволяет вам постоянно повторять
обозначенный отрезок композиции с медленной/быстрой скоростью. Именно поэтому T.sonic 320 идеально подходит какустройство, помогающеевамизучатьиностранныйязык. В
дополнение, вы можете делать записи
диктофон. Стильный T.sonic
музыки.
320 от Transcend навсегдаизменитвосприятиевашейцифровой
своегоголоса, встречилилекций, используяцифровой
быстройзагрузкиивыгрузкиданных,
Комплектация︱
Вупаковку T.sonic 320 входят следующиепредметы:
T.sonic™ 320
Наушники
Дискспрограммнымобеспечением
Краткоеруководство
5
Особенности︱
MP3 Плеер, который поддерживает музыкальные форматы: MP3, WMA, WMA-DRM10 (музыка
o Рядомскондиционером, электронагревателем, или другими источниками
высокой температуры
o В закрытомавтомобиле, которыйнаходитсяподвоздействиемпрямого
солнечного света
Сохранениеданных
Transcend ненесетникакойответственности за потерю данных, или повреждение в
течениеоперациипереноса. Если вы решите сохранить данные на вашем T.sonic™ мы
настоятельно рекомендуем вам регулярное копирование данных на компьютер, или другое
средство хранения.
Чтобы гарантировать скорость передачи данных по высокоскоростному интерфейсу T.sonic 320,
пожалуйста, проверьте, что в вашем компьютере установлены соответствующие драйверы.
Если вы не уверены как можно это проверить, пожалуйста, посмотрите эту информацию в
руководстве пользователя компьютера, или пользователя материнской платы
по драйверу USB порта.
или информацию
Предостережение: Рискглухоты
• Длительное или регулярное использование наушников при звуке свыше 80 децибел
может создавать обманчивое впечатление, что звук недостаточно громкий.
Пользователи могут попытаться постепенно увеличивать звук, рискуя достичь опасного
для слуха уровня звука.
• Чтобы защитить свое здоровье и свой слух, не устанавливайте звук вашего MP3 плеера
выше 80 децибел и периодически не используйте плеер
. Прекратите использование при
возникновении следующих симптомов – головные боли, тошнота или нарушения слуха
• НикогданеиспользуйтедляформатированиявашегоT.sonic
“Quick Format” или “Full Format” (Быстрое форматированиеи полное форматирование диска)
• Чтобыотсоединитьваш T.sonic
320 от компьютера следуйте рекомендациям, даннымв
разделе “Отключение от компьютера».
320 функции Windows®
7
• Transcend периодически выпускаетобновленияпрошивокдлянекоторыхпродуктов. Мы
рекомендуем посетить сайт http://www.transcendusa.com и скачать последнюю
прошивку для вашего устройства.
8
Элементы управления︱
Рис. 1. T.sonic 320
A Блокировка
B
C
D
Микрофон
E
F
Отверстиедляшнурка
G
H
I
J
K
L
A-B повтор / запись
Меню
Разъем наушников
Увеличение громкости
Воспроизведение / Пауза / Вкл. / Выкл.
Следующий / Перемотка вперед
Уменьшение громкости
Предыдущий / перемотка назад
Сброс
M
Порт Hi-Speed USB 2.0
N
Двухцветный OLED экран
9
Экран︱
р
Рис. 2. OLED Display
ICON INDICATION
A Источник записи
Встроенныймикрофон
FM радио
B VAD Режим VAD (определение присутствия голосового сигнала)
C Качество записи
Низкое качество Среднее качество Высокое качество
D
СпящийрежимСтатус таймераотключения
E Эквалайзер
(Пусто)
нормальный Поп Рок КлассикаДжаз Басы Ручная установка
(Пусто)
F Повтор
Скорость
G
Графический
H
эквалайзе
I
БлокировкаПоказывает, когда блокировкавключена (кнопкизаблокированы)
J
БатареяПоказывает зарядбатареи
Обычный
режим
(Пусто)
1.00x 1.33x
Показывает графический эквалайзер во время воспроизведения
Повтор
одной
композиции
Повтор
всех
композиций
Вперемежку
Обычный
режим в
папке
Повтор
в папке
Вперемеж
ку в папке
1.14x
0.80x 0.67x
A-B
повтор
Альбом /
K
Исполнитель /
Текст песни
Название песни /
L
Текстпесни
Показывает название альбома, имя исполнителя или текст песни
Показывает название песни, название файла или текст песни
10
M
ДатаПоказывает текущуюдатуиденьнедели
N
Время Показывает текущее время
Информация о
O
композиции
P Статус
Q Режим текста
Счетчик времени композиции
ВоспроизведениеПауза Стоп
Название альбома Имя исполнителя Текст песни
Перемотка
назад
Перемотка
вперед
Запись
11
Основные действия︱
Перед тем как использовать T.sonic 320 первый раз, вам необходимо в течение
хотя бы 12 часов.
Подзарядка батареи
Снимите колпачок с плеера T.sonic 320 и вставьте разъем USB в работающий USB порт вашего
компьютера или ноутбука. Встроенная литий-ионная батарея T.sonic 320 начнет заряжаться.
Чтобы проиграть выбранную композицию в формате MP3/WMA, WMA-DRM10 или WAV,
нажмите кнопку “Воспроизведение/Пауза/Вкл&Выкл”
Пауза
Чтобы поставить композицию на паузу нажмите “Воспроизведение/Пауза/Вкл&Выкл” во
время воспроизведения.
Следующаякомпозиция
Нажмите кнопку “Быстраяперемоткавперед» для перехода к следующей композиции.
Предыдущаякомпозиция
Нажмите кнопку “Быстраяперемотка назад» , чтобы вернуться к предыдущей композиции.
Быстраяперемоткавперед
Нажмите и удерживайте кнопку “Быстраяперемоткавперед»,чтобы быстро перемотать
песню вперед.
Быстраяперемотканазад
Нажмите и удерживайте кнопку “Быстраяперемотканазад»,чтобы быстро перемотать
песню назад.
Увеличитьгромкость
Нажмите один раз или нажмите и удерживайте кнопку “Увеличение громкости”, пока не
достигнете желаемой громкости.
Уменьшитьгромкость
Нажмите один раз или нажмите и удерживайте кнопку “Уменьшениегромкости”, пока не
13
достигнетежелаемойгромкости.
Главноеменю
Чтобы зайти в основное меню, находясь в любом режиме, нажмите кнопку “Меню”.
Основное меню предоставляет вам доступ в следующие режимы: музыкальный, радио, запись и
настройки.
Аудиозапись
T.sonic 320 записывает аудио с помощью встроенного микрофона, расположенного на лицевой
стороне устройства.
1. Нажмите и удерживайтекнопку
Радио) для включения встроенного микрофона T.sonic 320 и начала записи.
2. Нажмите удерживайте кнопку
3. Записанные файлы могут быть найдены в режиме Запись.
в течение двух секунд в любом режиме (кроме
две секунды для окончания записи.
Частичныйповтор
1. В музыкальном режиме, один раз нажмите кнопку “Частичныйповтор/запись” ,
чтобы обозначить начало той части композиции, которую вы хотели бы проиграть еще
раз.
2. Нажмите кнопку “Частичныйповтор/запись”
части композиции, которую вы хотели бы проиграть еще раз.
3. Отмеченная частькомпозициибудетвоспроизводитьсяпозамкнутомукругувформате
MP3, WMA, WMA-DRM10 или WAV.
4. Нажмите кнопку“Частичныйповтор/запись”
повторное проигрывание части композиции.
еще раз, чтобы обозначить конец той
третий раз, чтобы прекратить
Блокировка
Когда Блокировка включена , все кнопки T.sonic 320 заблокированы, и не могут быть
случайным образом нажаты, когда плеер в кармане.
Перезагрузка
Вы можете перезагрузить устройство, нажимая на кнопку «Перезагрузка» в течение 3-5 секунд
14
Режим Музыка︱
Перед покупкой защищенной онлайн музыки DRM (Digital Rights
Management) учтите, что T.sonic 320 поддерживает только файлы
WMA-DRM10 и вам нужно использовать режим передачи музыки MTP для
копированияфайловнаплеер.
Проигрываниемузыкивформатах MP3, WMA и WMA-DRM10
1. Нажмите иудерживайте кнопку
меню.
¾ Если T.sonic уже включен, нажмите кнопку
для включения устройства. Появится Главное
длявходавГлавноеменю.
2. Кнопками прокрутки
подтверждения. Плеер автоматически обнаружит доступные музыкальные файлы.
3. Выберите песнюдляпрослушивания с помощьюкнопок
файл-навигатором.
¾Если T.sonic не можетнайтиниодногофайла MP3, WMA или WMA-DRM10,