TM
StoreJet
Manuale dell’utente
Indice dei contenuti
Introduzione
Confezione ...........................................................................................1
Caratteristiche ...................................................................................2
Requisiti di sistema ..........................................................................2
Hardware Setup
...............................................................................3
Installazione Driver
Installazione Driver per Windows 98/98SE................................ 5
Rimuovere Transcend StoreJet in Windows 98/98SE ............6
Disinstalare Driver in Windows 98/98SE..................................... 6
Uso in Windows Me/2000/XP.......................................................... 7
Rimuovere Transcend StoreJet in Windows Me/2000/XP ..... 7
Uso Transcend StoreJet in Mac OS 9.0 o superiori................8
Avvertenze
Specifiche
............................................................................................8
..............................................................................................9
Informazioni per l’ordine
Garanzia
..........................................................9
Introduzione
Grazie per aver scelto Transcend StoreJet. Questo dispositivo e’ progettato
per facilitare lo scambio di grosse quantitá di dati tra 2.5” hard disk drive
installato in Transcend StoreJet e computers desktop o notebook.. Con
un’incredibile capacitá di storage, disponibile su 2.5” HDD, trasferiemento dati
ultra veloce, grande mobilitá, e design accattivante, Transcend StoreJet,
un’esperienza tutta nuova. Transcend fornisce il software StoreJet che include le
Utility (PC Lock e Device Desktop) e ExBoot Express per utenti MS Windows.
Confezione
*Note: Transcend StoreJet puó essere usato colo con I piú nuovi
HDD 2.5” che sono alti 9.5mm con montaggio viti posto 78mm
a parte. I piú vecchi HDD piú spessi di 9.5mm o con montaggio
viti localizzato a 38mm non si fisseranno completamente in
Transcend StoreJet.
La confezione di Transcend StoreJet include:
Transcend StoreJet (senza HDD per TS0GSJ25)
•
Confezione di pelle
•
•
Cavo USB
•
Cavo alimentazione USB
•
Viti
•
Driver CD
•
Guida installazione rapida
1
Caratteristiche
The Transcend StoreJet presenta le seguenti caratteristiche:
Completamente compatibile con specifiche USB 2.0
•
Compatibile backward con specifiche USB 1.1
•
Installazione Easy Plug and Play
•
•
LED indicanti Power On e Trasferimento dati
•
Alimentato da porta USB
•
Alta capacitá Storage: Supporta fino a HDD 80GB
•
Alta velocitá di trasferiemento: fino a 480 Mbits (60MB) al secondo ad
alta velocitá
•
StoreJet hanno il Software StoreJet incluso con Exboot Express, PC
Lock, Security HDD, My Documents, Mobile Internet Explorer
Favorites, Mobile Outlook Express e Address Book Editor.
*Note: Se il proprio computer supporta soltanto specifiche USB 1.1,
il trasferimento di dati di Transcend StoreJet sará ridotto a
12M bits (1.5MB) al secondo.
Requisiti di sistema
Computers Desktop o Notebook con porta USB e uno dei seguenti sistemi
operativi: (Alcuni computers potrebbero richiedere alimentazione addizionale via
porta USB. Riferirsi alla nota in Hardware Setup.):
•
Windows 98/98SE (richiede Driver)
®
•
Windows® 2000
•
Windows Me
•
Windows® XP
•
Mac™ OS 9.0 o successivi
®
2
Hardware Setup
1. Rimuovere il pannello laterale di Transcend StoreJet da ambo I lati
facendo scivolare il frontalino fino al rilascio dello stesso
2. Spingere e sollevare il cover di Transcend StoreJet
3. Inserire l’hard disk Transcend StoreJet e assicurare la connessione con il
connettore IDE. Non tentare di inserirlo a un angolo o si rischierá di
danneggiare I connettori IDE. Transcend StoreJet e’ stato progettato in
modo che l’hard disk si possa installare in una sola posizione.
*Note: Per alcuni computers, Transcend StoreJet potrebbe non funzionare
correttamente a causa dalla scarsa alimentazione proveniente da una
sola porta USB. In questo caso, usare il cavo di alimentazione USB per
connettere la porta di alimentazione di Transcend StoreJet a una porta
USB libera del computer per fornire l’alimentazione sufficiente
3
Porta Alimentazione
Porta USB
USB
4. Riposizionare il cover e I pannelli laterali Transcend StoreJet
5. Inserire le viti per stabilizzare l’HDD e gli altri componenti di Transcend
StoreJet.
6. Transcend StoreJet e’ ora pronto all’uso. Continuare con le istruzioni delle
installazioni Driver per il proprio sistema operativo
4
Installazione Driver
Installazione Driver per Windows 98/98SE
1. Accendere il computer dove si connetterá Transcend StoreJet e
assicurarsi che la porta USB funzioni correttamente.
Note: Se si usa Windows 98/98SE, non connettere Transcend StoreJet
prima dell’avvenuta installazione del Driver.
2. Inserire Driver CD nel drive CD-ROM. Eseguire il programma
SJ98Driver.exe localizzato nella cartella D:\Driver\Win98 del Driver CD
(dove “D” indica il drive CD-ROM).
3. Il Setup Wizard guida l’utente attraverso il processo di installazione.
Selezionare Next per continuare l’installazione.
5
4. Selezionare OK per completare l’installazione
5. Connettere Transcend StoreJet alla porta USB del computer. (Nel caso si
necessiti di maggiore alimentazione, connettere la porta di alimentazione di
Transcend StoreJet a un’altra porta USB del computer tramite il cavo di
alimentazione USB.) Il computer riconoscerá automaticamente Transcend
StoreJet e installerá I files necessary per utilizzare il dispositivo.
6. The Transcend StoreJet e’ ora pronto all’uso. Trovere il disco removibile
con una nuova lettera nella finestra My Computer.
Note:
Transcend fornisce il software StoreJet che include le Utility (PC Lock e Device
Desktop) e ExBoot Express per utenti MS Windows. Comunque si possono
scegliere alternative Utility ed ExBoot Express per ragioni di sicurezza. Per
utenti TS0GSJ25, DEVE essere formattato anche se l’hard disk e giá stato
formattato in passato. Eseguire il back-up dei dati importanti.
Rimuovere Transcend StoreJet in Windows 98/98SE
1. Click destro su icona della barra di sistema.
2. Apparirá il pop-up Safe Removal. Selezioare per rimuovere il dispositivo.
3. Transcend StoreJet e’ ora pronto per essere disconnesso dal computer
4. Sparirá la lettera drive Transcend StoreJet nella finestra My Computer
Disinstallare Driver in Windows 98/98SE
Selezionare Add/Remove Programs da Settings/Control Panel per
disinstallare I drivers di Transcend StoreJet. Seguire le istruzioni sullo schermo
per completare il processo
6
Uso in Windows Me/2000/XP
1. Accendere il computer dove si connetterá Transcend StoreJet e
assicurarsi che la porta USB sia abilitata e funzioni correttamente.
2. Connettere Transcend StoreJet alla porta USB del computer.( Nel caso si
necessiti di maggiore alimentazione, connettere la porta di alimentazione di
Transcend StoreJet a un’altra porta USB del computer tramite il cavo di
alimentazione USB..) Il computer riconoscerá automaticamente
Transcend StoreJet e installerá I files necessary per usare il dispositivo.
3. Transcend StoreJet e’ ora pronto all’uso. Troverete un nuovo dispositivo
con una lettera assegnata nella finestra My Computer
Note:
Transcend fornisce il software StoreJet che include le Utility (PC Lock e Device
Desktop) e ExBoot Express per utenti MS Windows. Comunque si possono
scegliere alternative Utility ed ExBoot Express per ragioni di sicurezza. Per
utenti TS0GSJ25, DEVE essere formattato anche se l’hard disk e giá stato
formattato in passato. Eseguire il back-up dei dati importanti.
Rimuovere Transcend StoreJet in Windows Me/2000/XP
1. Selezionare l’icona nella barra di sistema.
2. Apparirá il menu Stop USB Mass Storage Device. Selezionare per
rimuovere l’hardware.
3. Apparirá la finestra Safe To Remove Hardware. Selezionare OK.
7
4. Transcend StoreJet e’ ora pronto per essere rimosso.
*Note: Se non si segue la procedura precedentemente descritta per
rimuovere Transcend StoreJet in Windows 2000, apparirá il
messaggio Unsafe Removal of Device.
Uso di Transcend StoreJet in Mac OS 9.0 o superiori
1. Accendere il computer dove si connetterá Transcend StoreJet e
assicurarsi che la porta USB funzioni
2. Connettere Transcend StoreJet to your computer. Il computer riconoscerá
automaticamente Transcend StoreJet e installerá I files necessary per
usare il dispositivo.
3. Apparirá un’icona disk sul desktop. Si puó usare questo dispositivo come
un Hard Disk Mac.
4. Se si vuole rimuovere Transcend StoreJet, occorre trascinare la
corrispondente icona nel cestino. Si puó quindi procedere con la
disconnessione di Transcend StoreJet.
Avvertenze
Non disconnettere mai il cavo USB durante il trasferimento dati.
Per evitare spegnimenti inopportune del computer, apreiri I files
dalla nuova locazione e assicurarsi che la trasmissione sia stata
completata
8
Specifiche
Transfer Rate Up to 480Mbits per second at high speed
Alimentazione DC 5V from USB port
Storage media 2.5” HDD
Indicatori LED Green: Power on
Red: Data traffic
Temperatura Operativa 5 C ~ 55 C
Temperatura diStorage -40°C ~ 65 C
Umiditá 8% ~ 90% RH
Emission/Sicurezza FCC Class B, CE, BSMI
Dimensioni 145mm x 80mm x 17mm
Peso 105 g (No HDD)
································
····································
······················
·····················
·····················
····················
·······
········
·············
··························
° °
°
Informazioni per l’ordine
Codice Transcend Capacitá HDD
TS20GSJ18 (20GB) 20GB (20GB 1.8” HDD)
TS40GSJ18 (40GB) 40GB (40GB 1.8” HDD)
TS0GSJ25 (0GB) 0GB
TS40GSJ25 (40GB) 40GB (40GB 2.5” HDD)
TS80GSJ25 (80GB) 80GB (80GB 2.5” HDD)
9
Transcend StoreJet Limited Warranty
“Al di lá e oltre”
posizioniamo costantemente per essere al di sopra della norma. E’ nostro impegno l’
orientamento alla soddisfazione dei cliienti.
Tutti i prodotti Transcend Information, Inc. (Transcend) sono garantiti e sottoposti a test così da
risultare privi di difetti di materiale e di manodopera, e di essere conformi alle specifiche
pubblicate. Nel caso durante il periodo di garanzia Transcend StoreJet dovesse presentare un
difetto di funzionamento durante l’uso nell’ambiente raccomandato, dovuto a cattiva
manodopera oppure a materiale difettoso, Transcend riparerà o sostituirà il prodotto con un
prodotto equivalente. Questa garanzia è soggetta alle condizioni e limitazioni accennate
precedentemente
Durata della garanzia: La serie Transcend StoreJet e l’incluso 2.5” hard disk sono coperti da
garanzia per un periodo di DUE (2) anni dalla data d’acquisto. verrá richiesta prova della data
d’acquisto. Transcend verificherà il prodotto e determinerà se si qualifica per la sostituzione o
per la riparazione. Transcend riserva il diritto di fornire un prodotto sostitutivo equivalente e
aggiornato
e’ lo standard prefisso per il servizio al cliente di Transcend. Ci
Limitazioni : Questa garanzia non è valida per prodotti che hanno guasti dovuti a
incidenti, abuso, installazione impropria, alterazioni, atti naturali (pioggia, vento,…),
uso improprio, o problemi con la corrente elettrica. Prodotti Transcend devono essere
usati con dispositivi conformi agli standard industriali raccomandati. Transcend non si
ritiene responsabile per danni causati da terze parti che provocano il guasto del
prodotto Transcend. Transcend non si riterrà responsabile in alcun modo per danni
dovuti a conseguenze, danni indiretti, casuali, perdita di profitti, perdita di investimenti,
perdita di fiducia o interferenza nel rapporto commerciale causato dalla perdita di
informazioni. Transcend inoltre non si ritiene responsabile per danni o guasti di
attrezzatura di terze parti, sebbene Trascend venga avvisata di questa possibilità.
Questa limitazione non viene applicata alla legge nel senso di essere illegale oppure
irreversibile.
Transcend non fornisce servizi di riparazione nel caso l'hard drive risulti difettoso.
Avvertenze: Tale garanzia è esclusiva, e non puo’ essere usata con altre garanzie, ne’ sono
validi riferimenti ad altre garanzie, o garanzie di statuto, incluso -ma non limitato a- condizioni
di vendita. Questa garanzia non ha conseguenze sulla fornitura di assistenza alla clientela da
parte di Transcend.
Registrazione Online: Per accelerare il servizio di garanzia, VI preghiamo di registrare il
prodotto Transcend entro 30 giorni dall’acquisto.
Register online at http://www.transcendusa.com/registration.
Transcend Information, Inc.
www.transcendusa.com
The Transcend logo is a registered trademark of Transcend Information, Inc.
*All logos and marks are trademarks of their respective companies
.
Loading...