T.sonic™ 615
ユーザーマニュアル
目次
はじめに︱ ............................................................................................... 5
パッケージ内容︱..................................................................................... 5
特色︱....................................................................................................... 6
システム動作環境︱................................................................................. 6
ご使用する前に︱..................................................................................... 6
通常の使用...........................................................................................................................6
データのバックアップ.........................................................................................................7
警告: 聴覚障害のリスク......................................................................................................7
注意事項 ..............................................................................................................................7
製品概要︱ ............................................................................................... 8
ディスプレイ表示︱................................................................................. 9
基本操作︱ ............................................................................................. 10
バッテリーの充電 ..............................................................................................................10
電源オン ............................................................................................................................10
電源オフ ............................................................................................................................10
トラックの再生..................................................................................................................11
トラックの一時停止...........................................................................................................11
次のトラックへ進む...........................................................................................................11
前のトラックに戻る...........................................................................................................11
早送り ................................................................................................................................11
巻戻し ................................................................................................................................11
音量を上げる .....................................................................................................................11
音量を下げる .....................................................................................................................11
メインメニュー..................................................................................................................11
ボイスレコード..................................................................................................................11
A-B リピート .....................................................................................................................12
ホールド ............................................................................................................................12
リセット ............................................................................................................................12
音楽モード︱.......................................................................................... 13
MP3/WMA/WMA-DRM10 ファイルの再生 ........................................................................13
ファイル検索機能 ..............................................................................................................13
音楽ファイルの削除...........................................................................................................13
ラジオモード︱ ...................................................................................... 14
FM ラジオ機能...................................................................................................................14
チャンネルの選択 ..............................................................................................................14
音量の調節.........................................................................................................................14
チャンネルの保存 ..............................................................................................................15
2
保存したチャンネルの選択................................................................................................15
FM 録音..............................................................................................................................15
録音モード︱.......................................................................................... 16
内蔵マイクによる録音.......................................................................................................16
録音ファイルの再生...........................................................................................................16
ファイル検索機能 ..............................................................................................................16
録音ファイルの削除...........................................................................................................17
設定︱..................................................................................................... 18
設定メニュー .....................................................................................................................18
イコライザー(EQ)..............................................................................................................18
ユーザーEQ.................................................................................................................................18
リピートモード..................................................................................................................19
再生速度(MP3 フォーマットのみ対応).............................................................................. 20
録音設定 ............................................................................................................................20
録音品質......................................................................................................................................20
VAD (Voice Activity Detection)....................................................................................................21
コントラスト .....................................................................................................................21
スクリーンセーバー...........................................................................................................22
歌詞表示 ............................................................................................................................22
スリープタイマー ..............................................................................................................23
日付/時刻設定 ....................................................................................................................23
日付/時刻.....................................................................................................................................23
タイムゾーン...............................................................................................................................24
サマータイム(DST) .....................................................................................................................24
FM リセット ...................................................................................................................... 25
言語....................................................................................................................................25
メディア転送モード(MTP).................................................................................................26
情報....................................................................................................................................26
ドライバのインストール︱ .................................................................... 27
コンピュータへの接続︱........................................................................ 28
ファイルの転送..................................................................................................................28
T.sonic™の正しい取り外し方 ..........................................................................................29
T.sonic™ユーティリティ︱ .................................................................. 31
T.sonic™ユーティリティのインストール.........................................................................31
PC ロック ..........................................................................................................................33
パーティション..................................................................................................................35
ログイン / ログアウト......................................................................................................37
パスワードの変更 ..............................................................................................................38
パスワードを忘れたときには ............................................................................................38
3
トラブルシューティング︱ .................................................................... 40
仕様︱..................................................................................................... 43
ご注文情報︱.......................................................................................... 43
保証規定︱ ............................................................................................. 44
4
はじめに︱
トランセンドの T.sonic™ 615 をご購入いただき誠にありがとうございます。このデバイスはフ
ラッシュメモリを搭載したポータブル音楽プレーヤーで、FM ラジオ、ボイスレコーダー、歌詞
表示機能、A-B リピート機能、再生速度調節機能など多くの機能を備えています。更に、Hi-speed
USB 2.0 インターフェイスによりコンピュータとのデータ転送も快適に行うことができます。ト
ラックの指定セクションを繰り返し再生できる A-B リピート機能とトラックの再生速度を調節す
る再生速度調節機能は言語学習等に最適です。また、ボイスメモを残したり、会議や講義を録音
できるボイスレコードは大変便利です。スタイリッシュなトランセンドの T.sonic™ 615 はデジ
タルミュージックを楽しむのに最適です。
パッケージ内容︱
T.sonic™ 615 のパッケージには以下が同梱されています。
T.sonic™ 615
イヤホン
USB ケーブル
ソフトウェア CD
5
クイック操作ガイド
特色︱
MP3/WMA/WMA-DRM10 フォーマットに対応
FM ラジオ(FM ラジオの録音が可能、20 局が設定可能)
デジタルボイスレコーダー
歌詞表示機能(Winamp 等の歌詞入力に対応したソフトウェアが別途必要)
表示の鮮明な 2 色カラー有機 EL ディスプレイ
録音品質を高める VAD (Voice Activation Detection)機能
トラックの指定セクションを繰り返し再生できる A-B リピート機能
トラック再生速度調節機能(MP3 フォーマットのみ対応)
楽曲/アーティスト名/歌詞を 13 ヶ国語で表示対応
データ転送/ストレージが可能な USB フラッシュドライブ
ロック機能やパスワードによるファイル保護機能を利用できるソフトウェアが付属
®
のみ対応)
(Windows
カスタマイズ可能なユーザーEQ を含む 7 種類のイコライザーモード
充電式リチウムイオンバッテリーによる電源供給(フル充電で最大 15 時間の連続再生が可能)*
コンピュータとの接続に使用する Hi-Speed ミニ USB 2.0 ポートを搭載
ローカルと対応する世界各国の現在時刻(RTC)を表示
*最大連続再生可能時間はスクリーンセーバーを“Blank”に、歌詞表示を“Disable”にした場合のも
のです。
システム動作環境︱
USB ポート搭載のデスクトップまたはノートブック
以下のオペレーションシステムのうちいずれか
®
• Windows
• Windows
• Windows
Me
®
2000
®
XP
• Windows Vista™
• Mac™ OS 10.0 以降
• Linux™ Kernel 2.4 以降
ご使用する前に︱
以下の安全のガイドラインにしたがってご使用ください。
通常の使用
6
• T.sonic™のパッケージの開封は注意して行ってください。
• 水や他の液体が T. sonic™にかからないようにしてください。
• 湿った/濡れた布で本体ケースを拭かないでください。
• 下記の場所では T. sonic™を使用したり、保管したりしないでください。
o 直射日光の当たる場所
o エアコン、ヒーターや熱源をもつ機器の近く
o 直射日光の当たる車の車内
データのバックアップ
トランセンドはデータ損失や損傷による一切の責任を負いません。
定期的にコンピュータやストレージメディアに T.sonic™のバックアップをとることをお勧めし
ます。
T.sonic™で高速データ転送を利用するには、コンピュータの USB ドライバが Hi-Speed USB 2.0
規格に対応している必要があります。USB ドライバの情報についてはご使用のコンピュータ、ま
たはマザーボードのマニュアルを参照ください。
警告: 聴覚障害のリスク
• 習慣的にヘッドホンやイヤホンを使用し、80 デシベル以上で音楽を聴いていると大きな
音でも音量が充分ではないという誤った感覚になることがあります。音量を徐々にコント
ロールし、耳へのダメージ、リスクを減らしてください。
• 聴覚を守るために MP3 プレーヤーの音量を 80 デシベル以下にして、長時間のご使用は避
けてください。頭痛、吐き気、聴覚障害などの症状が現れた場合はご使用をやめてくださ
い。
• MP3 プレーヤーの音量は 100 デシベルまでに制限されています。
• MP3 プレーヤーとイヤホンはウォークマン用のフランス規格に準拠しています。(1998 年
7 月 24 日規定)
• 別のイヤホンを使用する場合は、仕様が付属のイヤホンと同等であるかを確認してくださ
い。
注意事項
• 電源をオンにする前にはホールドスイッチ が解除されているか確認してく
ださい。
®
• Windows
ないでください。
の“クイックフォーマット”や“フルフォーマット”で T.sonic™をフォーマットし
• “T.sonic™の正しい取り外し方”の手順に従って T.sonic™をコンピュータから取り外して
ください。
• トランセンドでは特定の製品向けにファームウェアを提供しています。トランセンドのホ
ームページをご確認いただき、最新のファームウェアをダウンロードしてください。
http://www.transcend.co.jp
7
製品概要︱
図 1. T.sonic 615
A Hi-Speed ミニ USB 2.0 ポート
B マイク
C 2 色表示有機 EL ディスプレイ
D
E
F
G
H
I
再生/一時停止/電源ボタン
音量アップボタン
戻る/巻戻しボタン
音量ダウンボタン
進む/早送りボタン
イヤホンジャック
J ストラップ取り付け穴
K
L
M
N
O
ホールドスイッチ
録音ボタン
メニューボタン
A-B リピートボタン
リセットボタン
8
ディスプレイ表示︱
図 2. ディスプレイ表示
アイコン 表示
A 録音音源
内蔵マイク
FM ラジオ
B VAD VAD が設定されている場合に表示されます。
C 録音品質
D
スリープ スリープモード設定を表示します。
イコライザー(EQ)
E
モード
(Blank)
ノーマル ポップ ロック クラシック ジャズ バス ユーザーEQ
(Blank)
F リピートモード
ノーマル
G 再生速度
H
グラフィック EQ 音楽再生中にイコライザーが表示されます。
I
ホールド ホールド機能の使用時に表示されます。
J
バッテリー残量 バッテリー残量を表示します。
(Blank)
1.00x 1.33x
低品質 中品質 高品質
1 曲
リピート
全曲
リピート
ランダム
再生
フォルダ
再生
1.14x
フォルダ
リピート
ランダム
再生(フォ
ルダ内)
A-B
リピート
0.80x 0.67x
アルバム/アーティ
K
アルバム名、アーティスト名、歌詞を表示します。
スト/歌詞
L
楽曲名/歌詞 楽曲名、ファイル名、歌詞を表示します。
M
日付 日付と曜日を表示します。
N
時刻 現在時刻を表示します。
O
トラック情報 トラック番号を表示します。
P プレイ状態
ディスプレイ
Q
モード
再生 一時停止 停止 巻戻し 早送り 録音
アルバム名 アーティスト名 歌詞
9
基本操作︱
最初に T.sonic™ 615 をご使用される前には、少なくとも 12 時間以上の充電を行ってく
ださい。
バッテリーの充電
USB ケーブルのミニ USB 端子を T.sonic™ 615 のミニ USB ポートに接続し、USB 端子をデスク
トップ/ノートブックコンピュータの利用可能な USB ポートに接続します。T.sonic™ 615 をコン
ピュータに接続すると、リチウムイオンバッテリーの充電が開始されます。
図 3. コンピュータへの接続
電源オン
ボタンを長押しして電源を入れます。有機 EL ディスプレイにロゴが現れます。スタート
アップ画面が消えると音楽モードが開き、T.sonic™ 615 が利用可能な状態になります。
• 電源オンには数秒かかります。
• 電源を入れる際にホールドアイコン
のホールドスイッチ
ドスイッチを解除してください。
がディスプレイに表示された場合、T.sonic™ 615
が有効になっています。電源を入れる前には、ホール
電源オフ
ボタンを長押しして電源をオフします。
• 電源オフには数秒かかります。
• 電源オフの状態はディスプレイに表示されます。
10
トラックの再生
ボタンを押すと選択した MP3/WMA/WMA-DRM10 トラックを再生します。
トラックの一時停止
トラックの再生中に ボタンを押すと一時停止します。
次のトラックへ進む
ボタンを押すと次のトラックへ進みます。
前のトラックに戻る
ボタンを押すと前のトラックに戻ります。
早送り
ボタンを押し続けると早送りします。
巻戻し
ボタンを押し続けると巻戻しします。
音量を上げる
ボタンを数回押す、または長押しして適度と思われる音量になるように調節します。
音量を下げる
ボタンを数回押す、または長押しして適度と思われる音量になるように調節します。
メインメニュー
いずれのモードが選択されている場合も、 ボタンを押すとメインメニューに移動できます。
メインメニューから音楽、ラジオ、録音、設定の各モードに移動することができます。
ボイスレコード
T.sonic™ 615 はメニューボタンの脇に搭載されたマイクで録音を行います。
1. ラジオモードを除くすべてのモード時に
による録音が開始されます。
11
ボタンを 2 秒間押すことで内蔵マイク
2.
3. ボイスレコードファイルは録音モードに保存されます。
ボタンを 2 秒間長押しすると録音を停止します。
A-B リピート
1. 音楽モードまたは録音モードでファイルを再生させ、リピートしたい部分の始まりで
ボタンを押します。
2. リピートを終わらせたい部分で
3. トラックのこの機能で指定された部分が繰り返し再生されます。
ボタンを押します。
4. 再度
ボタンを押すと A-B リピートを停止します。
ホールド
スイッチを有効にすると、すべてのボタン操作は無効になります。
リセット
リセットボタン を 3 秒~5 秒押し続けることで T.sonic™ 615 をリセットすることができま
す。
12
音楽モード︱
T.sonic™ 615が対応しているDRMフォーマットはWMA-DRM10のみです。DRM対
応の音楽ファイルを購入する場合はWMA-DRM10フォーマットであるかご確認く
ださい。
MP3/WMA/WMA-DRM10 ファイルの再生
1.
ボタンを長押しして電源をオンにします。メインメニューが表示されます。
¾ T.sonic™
に移動できます。
の電源がオンされている場合は、
ボタンを押すとメインメニュー
2. / ボタンを押して“MP3”アイコン を選択し、 ボタンを押すと音楽モー
ドが開き、利用可能な音楽ファイルが表示されます。
3.
/ ボタンまたはファイル検索機能でお好みの音楽ファイルを選択します。
¾ T.sonic™
(
音楽ファイルがありません)”メッセージが表示されます。
¾ WAV
に利用可能な音楽ファイルがない場合、ディスプレイに
ファイルは録音モードでのみ再生が可能です。
“No Music Files
4. ボタンを押すと音楽ファイルを再生します。
は、
¾ T.sonic™ 615
32Kbps~320Kbps
ファイルのみに対応しています。
レートで圧縮された
Mpeg I Layer 3とWMA
ファイル検索機能
ファイル検索機能を利用するとトラック/ファイル/フォルダ間の移動が簡単に行えます。
1. 音楽モードで
ボタンを長押ししてファイル検索機能を開きます。
2. ファイルやフォルダのリストが表示されます。 / ボタンを押してリストを移動し
ます。
3.
フォルダが選択されている場合はそのフォルダを開きます。
4.
ォルダに移動します。
5.
/ ボタンを押すと、ファイルが選択されている場合はそのファイルを再生し、
ボタンを押すまたは、
ボタンを長押しするとファイル検索機能を終了します。
アイコンを選択して ボタンを押すと一階層上のフ
音楽ファイルの削除
13
1. 音楽モードで
ボタンを長押ししてファイル検索機能を開きます。
2. 削除するファイルを /
3. ファイルを選択後、
されます。
ボタンを押すと確認メッセージ “Delete? yes / no” が表示
/
/
ボタンを押して選択します。
4. ボタンを押して“yes”を選択し、
ボタンを押すとファイルを削除します。
ラジオモード︱
FM ラジオ機能
1. イヤホン をイヤホンジャックに取り付けます。(ラジオを聴く場合は必ず付属のイヤ
ホンを取り付けてください。)
2.
3. / ボタンを押して FM アイコン を選択し、 ボタンを押します。
ボタンを押してメインメニューを開きます。
4. FM ラジオの周波数がディスプレイに表示されます。
¾
初めてご使用する場合、全チャンネルは一度オートスキャンされ、強い電波を受
信した周波数を
FM
リセットを実行してください。
20
チャンネル分設定します。再度スキャンを行う場合は設定の
チャンネルの選択
手動でラジオチャンネルを選択する場合は / ボタンを押して FM 周波数を調節し、お
好みのチャンネルを選択します。(周波数は、各ボタンを一回押すごとに 0.1MHz 単位で調節
されます。) 或いは、
できます。
/ ボタンを長押しすることで、次のチャンネルをオートスキャン
音量の調節
14