TRANSCEND TS20GPB User Manual

PhotoBank

Manuel d’utilisation

Table des matières

Introduction

Contenu de la boite..........................................................................................1

Caractéristiques............................................................................................... 1

Système requis.................................................................................................1

Descriptions des fonctions.............................................................................2

Utilisation du PhotoBank en mode indépendant

Information système........................................................................................ 3

Copier fichiers d’une carte mémoire sur le PhotoBank................................ 3

Copier fichiers du PhotoBank sur une carte mémoire .................................4

Effacer la carte mémoire ................................................................................. 5

Effacer des fichiers dans le PhotoBank......................................................... 6

Chargement de la batterie...............................................................................7

Utilisation de l’adaptateur AC

Instructions de montage ................................................................................. 7

Configuration par pays.................................................................................... 9

Connexion à votre ordinateur

Installation du pilote sous Windows 98/98SE..............................................10

Déconnecter le PhotoBank sous Windows 98/98SE................................... 11

Désinstaller le pilote......................................................................................12

Utilisation sous Windows 2000, Me, et XP................................................... 12

Déconnecter le PhotoBank sous Windows Me/2000/XP............................. 13

Utilisation du PhotoBank sous Mac OS.......................................................14

Changement de batterie.......................................................................... 14

Mise à jour firmware

Installation de l’outil de mise à jour ............................................................. 15

Désinstaller l’outil de mise à jour.................................................................16

Dépannage...................................................................................................... 17

Mise en garde................................................................................................ 18

Spécifications................................................................................................18

Informations commandes......................................................................18

Garantie du PhotoBank

1

Introduction

Merci d’avoir choisi le PhotoBank 1.8” de Transcend, un petit appareil conçu pour un
stockage facile et rapide des données. Il supporte de nombreux formats de cartes:
CompactFlash™, Microdrive™, SmartMedia™, Secure Digital, miniSD (avec adaptateur),
MultiMediaCard™, RS-MMC (avec adaptateur), Memory Stick® / Memory Stick PRO®,
Memory Stick Duo® (avec adaptateur), Memory Stick PRO Duo® (avec adaptateur) et est
capable de stocker des données sur un disque dur 1.8" intégré (disponible en 20GB et
40GB). Votre PhotoBank de Transcend est un appareil facile à installer puisqu’il ne
nécessite qu’une connexion USB pour être utilise sur un PC, un Mac ou un portable. Sa
mobilité, sa forte capacité de rétention de données et son design vont vous apporter une
toute nouvelle expérience.

Contenu de la boite

z PhotoBank (TS20GPB/ TS40GPB)
z Pochette cuir
z CD pilote
z Câble USB
z Adaptateur AC multi-régionale
z Guide d’installation rapide

Caractéristiques

z Pleinement compatible aux spécifications USB 2.0 et retro compatible aux

spécifications USB 1.1.

z Haute vitesse de transfert de données jusqu’à 480Mbps
z Appareil indépendant. Ordinateur portable ou de bureau non nécessaire.
z Appareil indépendant. Ordinateur portable ou de bureau non nécessaire.
z Supporte CF de type I, CF de type II y compris Micro drive, SM, SD , miniSD (avec

adaptateur), MMC, RS-MMC (avec adaptateur), MS, MS Pro, MS Duo (avec
adaptateur), MS PRO Duo (avec adaptateur)

z Ecran LCD noir et blanc indiquant le statut avec écran de fond bleu

z Transfert et stockage de données faciles.

z Lors de la connexion à un ordinateur, devient HDD externe et lecteur de cartes USB.
z En mode mise en veille, s’éteint automatiquement (idle 10 min)
z Batteries rechargeables Li-Ion. Durées approximatives de 3 heures lorsque la batterie

a été pleinement chargée,

Système requis

Ordinateur portable ou de bureau équipé d’un port USB et de l’un des systèmes
opérationnels suivant:

®

z Windows
z Windows® 2000
z Windows
z Windows
z Mac™ OS 10.2 ou la version au-dessous

1

98/98SE(Pilote nécessaire)

®

Me

®

XP

Description des fonctions

Mise en marche
Ecran LCD
Fente CF Type I/II card slot.
Fente SM/ MMC/ SD/ MS card.
Remise à zéro
Connecteur USB
Bouton de sélection
Bouton entrer
Bouton sortie
Alimentation Jack DC
Couvercle batterie

2

Utilisation du PhotoBank en mode
indépendant

Information système

1. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de mise en marche pendant quelques
secondes pour allumer le PhotoBank.

2. Appuyez sur le bouton Exit pour voir les informations système.

Copier des fichiers à partir de cartes mémoire sur le
PhotoBank.

1. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de mise en marche pendant quelques

secondes pour allumer le PhotoBank.

2. Insérer la carte mémoire dans le PhotoBank.

3. Appuyez sur le bouton Select jusqu’à ce que la première icône soit sélectionnée, puis

appuyez sur Enter.

4. Appuyez s ur le bouton sélec pour sélectionner la carte mémoire puis press es le bouton

Entrer.

5. Pressez le bouton Enter pour continuer.

3

6. Durant le transfert de données entre une carte mémoire et le HDD, ne retirez pas la

carte jusqu’à ce que ce transfert ne soit fini. (Tous les fichiers de la carte mémoire vont
être transférés automatiquement sur la HDD dans des fichiers numériques séparés tel

que “HDD:\SD\00000001”, “HDD:\SD\00000002”, “HDD:\MMC\00000001”, est.... .

7. Transfert complet

∗Pour éteindre le PhotoBank, appuyez et maintenir enfoncé le bouton de mise en marche
pendant quelques secondes jusqu’à ce que l’écran s'éteigne.

Copier des fichiers du PhotoBank sur la carte mémoire.

1. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de mise en marche pendant quelques
secondes pour allumer le PhotoBank.

2. Insérer la carte mémoire dans le PhotoBank.

3. Appuyez sur le bouton Select jusqu’à ce que la première icône soit sélectionnée,
puis appuyez sur Enter.

4. Appuyez sur le bouton sélec pour sélectionner la carte mémoire puis presses le
bouton Entrer. (Cette procédure va copier tous les documents du fichier)

5. Sélectionnez la carte mémoire ou vous voulez transférer les données et appuyez sur
le bouton Enter.

4

6. Appuyer sur le bouton Enter pour continuer. PhotoBank effacera toutes les données
de la carte avant de débuter la copie.

7. Durant le transfert de données entre une cart e mémoire et le HDD, ne retirez pas la
carte jusqu’à ce que ce transfert ne soit fini (Tous les fichiers du dossier vont être
transférés dans la carte mémoire en utilisant les mêmes noms de dossiers)

8. Le transfert est complet

Effacement d’une carte mémoire.

1. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de mise en marche pendant quelques
secondes pour allumer le PhotoBank.

2. Insérer la carte mémoire dans le PhotoBank.

3. Appuyez sur le bouton Select jusqu’à ce que la troisième icône soit sélectionnée, puis
appuyez sur Enter et insere la carte de mémoire dans le PhotoBank.

4. Sélectionnez “Delete Card” et appuyez sur le bouton Enter.

5