
目 錄
產品介紹
包裝內容 .................................................................................................. 1
產品特色 .................................................................................................. 1
系統需求 .................................................................................................. 2
安裝使用
硬體安裝 .................................................................................................. 2
移除安裝 .................................................................................................. 4
產品規格...................................................................................................... 4
保固條款

產品介紹
感謝您選購創見資訊所生產製造的 4-Port Hub。本產品完全符合 USB 2.0 規格並且
向下相容於 USB 1.1 標準。遠大於 USB 1.1 規格的頻寬,創見 4-Port Hub 具備每
秒最高 480Mb 的傳輸速率,讓您在桌上型及筆記型電腦上輕鬆地使用需要傳輸大量
資料的裝置,例如:數位相機/攝影機、掃描器、印表機、DVD、燒錄機等裝置。
其使用簡便、易於攜帶、隨插即用,再加上令人驚豔的外型,將會帶給您一個全新
的體驗。
包裝內容
4-Port Hub 包裝盒內應含有下列物品:
• 4-Port Hub
• 電源供應器
• USB 連接線
• 快速安裝說明
產品特色
完全符合 USB 2.0 傳輸規格
向下相容於 USB 1.1 傳輸規格
隨插即用:可自動偵測並安裝其他週邊裝置
熱插拔功能:不需關閉電源即可插拔裝置
資料傳輸:支援高速(480M bps)、中速(12M bps)及低速(1.5M bps)傳輸
提供四個 Series A 之 USB 連接埠(downstream ports)
經由 Hub 串接,最多可支援 127 個 USB 裝置
電源指示燈:顯示 4-Port Hub 之供電狀態
USB 埠指示燈:顯示已連接裝置
支援 self-powered 模式
支援 OHCI 及 EHCI
過電流偵測及個別電源控制
1

系統需求
具備功能正常之 USB 連接埠,且已安裝下列任一作業系統的桌上型或筆記型電腦:
• Windows
• Mac™ OS 8.6 或更新的版本
®
98/98 第二版, Windows® Me, Windows® 2000 或Windows® XP
安裝使用
硬體安裝
1. 在安裝 4-Port Hub 之前,請先確認您電腦的 USB 埠可以正常使用。
2. 將變壓器的電源線插入位於 4-Port Hub 側面的電源插孔,然後將變壓器之插
頭插入電源插座。
*
注意:
3. 將 USB 連接線之長方形 Series A 插頭連接到電腦的 USB 埠。
請務必使用包裝盒內附之變壓器。使用規格不符的變壓器,很可
能會對 4-Port Hub 造成嚴重損壞。
*
注意:
4. 將 USB 連接線的正方形 Series mini-B 插頭連接到 4-Port Hub 側邊的 Series
mini-B Port。
5. 現在 4-Port Hub 已經可以被使用了。只要將您 USB 裝置 (如:USB 讀卡機、
USB 快閃磁碟或 USB 印表機…)的 Series A 插頭連接到 4-Port Hub 後端的
downstream port,您的系統便可自動偵測這個新的裝置。
*
注意:
若您要使用串接的方式,請將 Series A 插頭連接到另一個 Hub
後端的 USB 連接埠(downstream ports)。
以上的說明僅提供一般的安裝資訊,請同時參考您的電腦及 USB
裝置所附之操作手冊,以進行正確之安裝使用。
2

請參考以下圖示將 4-Port Hub 連接到您的電腦及 USB 裝置:
正面圖
Series A Ports
USB 埠指示燈(綠色)
左視圖 右視圖
Series mini-B Port 電源插孔
3

移除安裝
在移除安裝之前,若還有 USB 裝置連接在 4-Port Hub 上,請先確認已連接裝置並
非在工作中。若沒有任何裝置連接到 4-Port Hub,那麼您可以放心將它移除,並拔
除變壓器。
*
注意:
若未依照上述方法移除安裝,很可能損壞連接在 4-Port Hub 上的
裝置,或造成資料遺失。
產品規格
尺寸 85 x 49 x 15 mm (L x W x H)
重量 37 g
Upstream (Root) Port 一個 series mini-B 插槽
Downstream Port 四個 series-A 插槽
指示燈 電源指示燈:紅色表示電源供電
USB 埠指示燈:綠色表示已連接裝置
紅色表示電流超過負荷
電源 AC/DC 交換式變壓器,DC 5V 2.3A
基本消耗電流 300 mA
過電流保護 1250 mA
輸出電壓 DC +5V (單埠)
輸出電流 500 mA (單埠最大)
工作溫度 0°C ~ 40°C
濕度 0% ~ 80% RH
認證 FCC, CE, UL, TUV, TSE
4

4-Port Hub 保固條款
「更優越、更深遠」是創見資訊對於顧客服務的自我期許,創見資訊一向要求自
己必須超越產業一般標準以取得領先地位,這不僅是創見對於顧客滿意至上的堅
持,更是始終如一的承諾。
創見資訊保證所有產品皆經過完整測試,以避免原物料及加工過程中之一切缺
失,並符合所公佈的規格。若您的 4-Port Hub 在保固期間內,於正常環境使用之
下,因不良的加工或原物料而導致故障,創見資訊將負起維修或更換同級產品之
責,而本保固條款將受以下條件及限制之約束。
保固期間:創見資訊 4-Port Hub 保固期限,自購買之日起算,為期兩(2)年。創見
資訊將檢視產品並有權決定予以維修或更換新品,此一更換或維修之決定將是最
終且具約束力的。此外,創見資訊並保留可提供功能近似之翻修品之權利。
限制條款:本保固將不適用因意外、人為破壞、不當之使用、安裝、自行變更零
件、天然災害或電源問題所造成之損壞。本產品必須搭配符合工業標準之其他設
備來使用。創見資訊對於因其他廠商之設備所引起的損壞將不負保固之義務。對
於任何伴隨之間接、附帶的損壞,利潤、商業投資及商譽之損失,或因資料遺失
所造成之損害,以及搭配本產品之其他公司設備之損壞或故障,創見資訊亦不負
賠償之義務。受相關法律之約束,本限制條款不適用非法的或無法執行的情形。
聲明:上述保固條款為獨立的,未伴隨其他暗示的或特殊的保固條件,本保固條
款不受創見資訊所提供技術支援與通報之影響。
Transcend Information, Inc.
www.transcendusa.com
The Transcend logo is a registered trademark of Transcend Information, Inc.
*All logos and marks are trademarks of their respective companies.