Перед использованием машины, пожалуйста, прочитайте это руководство.
Не используйте машину при температуре окружающей среды выше, чем 45°C или ниже чем
5°C , в помещениях с повышенной влажностью воздуха или открытом воздухе, иначе машина
может работать неправильно.
Не рекомендуется использовать машину при нестабильной работе электрической сети или в
местах, где сильное электрическое или магнитное поле, иначе машина будет работать со сбоями.
Устанавливать машину необходимо на ровную устойчивую поверхность, учитывая, чтобы
машина имела достаточное расстояние от неподвижных предметов и не соприкасалась с ними.
При работе на машине
Будьте внимательны при работе на машине, оберегайте руки от попадания в зону работы
движущихся частей машины, особенно в поле работы игл.
Во-избежании удара током или возникновении замыкания:
Все кабели должны быть в хорошем состоянии и не иметь повреждений (порезов,
прожогов и т.д.), не соприкасаться с влажной или агрессивной средой.
Кабель питания должен иметь хороший контакт с электрической сетью. При разъединении кабеля
питания от сети, не тяните за кабель.
3
ОГЛАВЛЕНИЕ
Оглавление ……………………………………………………..3
Наименование частей машины………………………………4
Комплект поставки…………………………………………….6
Подключение машины…………………………………………8
Элементы управления машины………………………………9
Заправка машины и намотка шпульки……………………..10
Основы работы на машине……………………………………16
Основные виды обработки…………………………………….23
Обслуживание машины………………………………………..38
Возможные неполадки и их устранение……………………..42
Программ строчек, устанавливаемых на машинах………..44
4
НАИМЕНОВАНИЕ ЧАСТЕЙ МАШИНЫ
Машины TOYOTA серии RS 2000 выпускаются двух видов:
вид А – ручка переключения строчек расположена сбоку справа,
Подключите ножную педаль управления и кабель питания (рис. А)
Включите кабель питания в сеть.
ВНИМАНИЕ
Проверяйте соответствие напряжения, указанное на табличке машины с напряжением в
сети.
Выключатель машины (рис. В)
Включите выключатель машины, поставив в положение ON. Этим выключателем включается и
лампочка подсветки машины.
Если выключатель находится в положении OFF (выключено), машина работать не будет.
Ножная педаль управления машиной (рис. С)
Машина работает при нажатии на педаль, чем сильнее нажать на педаль, тем быстрее шьет
машина.
Съемная платформа площадки машины (рис. D)
Платформу машины можно изменить с плоской на платформу рукавного типа, для этого
выдвинуть влево и убрать съемную часть.
Платформа рукавного типа применяется для удобства шитья, подшивки изделий, таких как рукава,
брюки, блузы, футболки и др. детали одежды рукавного типа.
9
ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ МАШИНЫ
Различия расположения переключателей (в зависимости от модели машины)
Выбирать программу строчки необходимо при верхнем положении иглы.
Программа строчки устанавливается поворотом переключателя выбора программ в правую или
левую сторону.
Ручка переключения программ расположена сбоку справа на машине типа А и спереди на
машинах типа В (рис. А)
А
Регулятор длины стежка (В-1)
Длина стежка устанавливается поворотом регулятора длины стежка.
Для уменьшения длины стежка поверните регулятор в сторону меньшей цифры.
Для увеличения длины стежка поверните регулятор в сторону большей цифры.
Ширина зигзагообразной строчки устанавливается поворотом регулятора зигзагообразной
строчки.
Для увеличения ширины зигзага поверните регулятор в сторону большей цифры.
Для уменьшения ширины зигзага поверните регулятор в сторону меньшей цифры.
нитевдеватель(F-2).
Если нить не попала в ушко иглы, повторите заправку заново.
Нитевдеватель может не работать, если игла установлена неправильно.
Нитевдеватель не используется при работе со сдвоенной иглой (в моделях, где
предусмотрено использование сдвоенной иглы).
7. Потянитезапетлюнитиипроденьтевсюнить (G).
14
Вытаскивание (поднятие нижней нити)
После заправки нитей необходимо вытащить нижнюю нить наверх во избежание запутывания
нитей во время шитья
1. Придерживая верхнюю нить, медленно поверните маховик главного вала на себя, опустите
иглу в нижнее положение, а затем поднимите иглу до верхнего положения (А).