Totolink iPuppy III User Manual [ru]

Как подключить компактную точку доступа с USB 2.0 портом

ИНСТРУКЦИЯ ПО БЫСТРОЙ НАСТРОЙКЕ

Компактная точка доступа с USB 2.0 портом

Модель iPuppy III

2013. Авторские права принадлежат TOTOLINK. Все права защищены. Официальный сайт : www.totolink.net.ru
Информация в данном документе может быть изменена без предварительного уведомления третьих лиц.

ИНТЕРНЕТ

2 -a

2 -b

ОПИСАНИЕ КНОПОК И ПОРТОВ

Кнопки и порты

WPS/Rst

Micro USB

Power in

Router/AP

Описание

Для установки соединения по технологии WPS – нажмите и
удерживайте более 2-3 секунд. При этом светодиодный индикатор
“power” будет гореть. Нажмите и удерживайте более 10 секунд для
сброса настроек на заводские.

Порт питания.
Примечание: Этот порт используется только для зарядки. Передача
данных не поддерживается. Порт служит для подключения точки
доступа к сети Интернет.

Порт служит для подключения точки доступа к сети Интернет.

Переключатель служит для смены режимов работы устройства —
Точка доступа / Wi-Fi роутер.

СВЕТОДИОДНАЯ ИНДИКАЦИЯ

Обозначение Описание

Светится оранжевым, когда устройство включено.

Мигает оранжевым, когда есть соединение по Wi-Fi.

Светится оранжевым, когда соединение установлено и работает.

• Имя сети Wi-Fi (SSID) по умолчанию: TOTOLINK iPuppy III

• Пароль по умолчанию: TOTOLINK

Режимы работы

Режим точки доступа

В данном режиме Вы можете получить доступ в Интернет,
выполнив всего два шага.

2 -b

Интернет

Ethernet-кабель

Подключите Ethernet-кабель к порту LAN/WAN iPuppy III.
(Если авторизация не используется, а IP-адреса назначаются
DHCP-сервером).

Подключите iPuppy III к USB-порту компьютера или адаптеру
питания кабелем из комплекта поставки.

Теперь Вы можете подключиться к сети Wi-Fi iPuppy III (ключ безопасности сети Wi-Fi:
TOTOLINK) и получить доступ в Интернет. В основном данный режим работы устройс тва
актуален для использования в гостиницах, ресторанах и малых офисах, где не используется
авторизация, а IP-адреса назначает DHCP-сервер сети.

2 -a

Режим роутера Режим репитера

Данный режим работы переведет iPuppy III в режим Wi-Fi роутера. Устройство
поддерживает 3 протокола подключения и авторизации в городской сети
провайдера: DHCP/PPPoE/Static IP. Например, если Вы подключены к Интернет
и оператор установил Вам модем, то:

2 -b

2 -a

ADSL/VDSL/DOCSIS/PON-модем

Ethernet-кабель

Подключите iPuppy III Ethernet-кабелем к порту Вашего ADSL/VDSL/DOCSIS/PON-модема
Вашего модема, либо подключите кабель Вашего интернет-провайдера напрямую,
предварительно отключив от него Ваш компьютер.

Подключите iPuppy III к USB-порту компьютера или
адаптеру питания кабелем из комплекта поставки.

Зайдите на интерфейс настройки устройства согласно данной инструкции
и настройте соединение согласно параметрам, выданным Вашим провайдером.
Убедитесь, что соединение работает корректно (См. пункты 3-5 данной
краткой инструкции).

После того как Вы убедились, что настройка соединения завершена правильно,
подключитесь по Wi-Fi к сети устройства (ключ безопасности сети Wi-Fi: TOTOLINK).
В основном данный режим работы устройства актуален для домашней эксплуатации
устройства в режиме роутера.

Данный режим работы позволяет iPuppy III принимать и усиливать сигналы Wi-Fi от других точек доступа или Wi-Fi роутеров. Он необходим в тех случаях, когда сигнал Wi-Fi
имеет малый уровень для комфортной работы, т.к. сигнал затухает с расстоянием. В таких случаях режим репитера поможет решить эту проблему. Пожалуйста, следуйте
инструкции, приведенной ниже для его настройки:

Зайдите в интерфейс настройки устройства
(См. пункт 3 данной инструкции).

Перейдите к странице Wireless-Wireless Multibridge для настройки параметров:

Нажмите “Scan AP” и Вы увидите окно, предоставляющее Вам возможность
выбора сети Wi-Fi, сигнал которой необходимо усилить в режиме репитера.

TOTOLINK N100RE

Выберите необходимую Вам сеть, затем нажмите на кнопку “Select AP”.
Интерфейс настройки вернется обратно к странице “Multibridge”,
которая будет иметь следующий Вид:

TOTOLINK N100RE

Теперь Вы можете ввести ключ безопасности для сети Wi-Fi, сигнал которой
необходимо усилить и выбрать алгоритм защиты сети. Нажмите кнопку “Apply”
для работы устройства в режиме репитера.

Как настроить подключение и авторизацию
роутера для работы с интернет-провайдером

Следуйте шагам приведенным ниже:

Запустите Интернет-браузер.

В адресной строке введите адрес 192.168.1.1 и нажмите клавишу “Enter”.

В появившемся окне введите Имя пользователя (admin)
и Пароль (admin), затем нажмите кнопку “OK”.

A DHCP (В данном случае Вам ничего не нужно настраивать)

Static IP

Как подключиться по Wi-Fi
к сети Wi-Fi Вашего роутера

Подключение к iPuppy III по Wi-Fi

Нажмите кнопку “Пуск” (левый нижний
угол рабочего стола операционной

системы Windows). В появившемся меню
нажмите правой кнопкой мыши надпись
“Сеть” и выберите “Свойства”.

Введите ключ безопасности.

Выберите SSID (Название сети Wi-Fi),
к которой необходимо подключиться
и нажмите кнопку “Подключение”.

На открывшейся странице, в Вашем браузере, выберите “Setup Wizard”.

Internet connection Wizard.

A
B
C

Как самостоятельно определить какой у вас протокол подключения

Протокол подключения Параметры, которые предоставил Вам интернет-провайдер

DHCP(Cable)

A

Static IP

B

PPPoE

C

Оператор не дал Вам никаких исходных данных.
Доступ в Интернет работает без роутера.

Статический IP-адрес, Маску подсети, Адрес основного шлюза
и DNS серверов

Имя пользователя и пароль

PPPoE

Wireless Wizard

ВАЖНЫЕ
ПРИМЕЧАНИЯ:

Рекомендуем Вам запомнить Имя сети Wi-Fi (SSID) и ключ безопасности – эти параметры
необходимо знать для подключения по Wi-Fi к Вашему Wi-Fi роутеру.

Нажмите и удерживайте кнопку RST – WPS в течение 2-3 секунд для
активации технологии WPS (Светодиодный индикатор будет при этом
гореть). Для сброса всех настроек устройства в заводские – нажмите
и удерживайте данную кнопку более 10 секунд (все светодиодные
индикаторы будут быстро мигать, что будет свидетельствовать о начале
процесса аппаратного сброса настроек).

Техническая поддержка
осуществляется по телефону: [phone]
Бесплатные звонки из регионов: 8-800-555-98-94

Изготовитель:

ЗИОНКОМ ЭЛЕКТРОНИКС (ШЕНЬЧЖЕНЬ) ЛИМИТЕД
Адрес:Ком: 3D, 3-ий этаж, А-3 Диджитал Технолоджи Парк,
Роуд 7 Саутх, Хай-Тек Парк, район Нан Шан, Шеньчжень, Китай

В появившемся окне выберите “Изменение параметров адаптера ”,
в открывшемся окне кнопкой мыши на ярлыке “Беспроводное
сетевое соединение”, выберите “Подключение / Отключение”.

Подключение к iPuppy III на Android устройствах

Выберите настройки.

1

Выберите Wi-Fi.

2

Выберите

3

TOTOLINK iPuppy III.

TOTOLINK iPuppy III

TOTOLINK N151RA

TOTOLINK N301RA

Подключение к iPuppy III на iPhone

Выберите настройки.

1

Выберите Wi-Fi.

2

Выберите

3

TOTOLINK iPuppy III.

TOTOLINK N151RA

TOTOLINK iPuppy III

TOTOLINK N301RA

Zion Zion

4

Введите пароль.

4

(TOTOLINK по умолчанию).

Enter the password for “TOTOLINK iPuppy III ”

Если Вы подключились к сети Wi-Fi и устройство,
к которому Вы подключились, настроено
надлежащим образом, то Вы можете получить
доступ в сеть Интернет.

Нажмите
подключиться.

TOTOLINK iPuppy III

5

Если под именем сети Wi-Fi

5

отображается Подключено,
то это значит, что Вы успешно
подключились к iPuppy III.

TOTOLINK iPuppy III

TOTOLINK N151RA

TOTOLINK N301RA

Если перед именем сети стоит
"галочка", то вы к ней подключены.

TOTOLINK N151RA

TOTOLINK iPuppy III

TOTOLINK N301RA