Toshiba SATELLITE PRO L350 User Manual [fi]

Käyttöopas

TOSHIBA Satellite L350/Satellite Pro L350/ Satellite L350D/ Satellite Pro L350D -sarja

computers.toshiba-europe.com

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

Kannettavan TOSHIBA Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/ Satellite Pro L350D -sarja -tietokoneen käyttöopas

Ensimmäinen painos, lokakuu 2009 Musiikin, elokuvien, tietokoneohjelmien, tietokantojen ja muun aineettoman

omaisuuden tekijäinoikeudet kuuluvat näiden teosten tekijöille tai tekijänoikeuden omistajille. Tekijänoikeussuojaa nauttivaa aineistoa voi toisintaa vain omaan tai kotikäyttöön. Muu käyttö, kuten muuntaminen digitaaliseen muotoon, muunteleminen tai kopioidun aineiston siirtäminen tai jakeleminen verkossa ilman tekijäinoikeuden omistajan lupaa, rikkoo tekijän tai tekijänoikeuden omistajan oikeuksia ja voi johtaa rikos- tai siviilioikeudellisiin toimiin. Noudata tekijäinoikeuslainsäädännön määräyksiä toisintaessasi tätä käyttöopasta.

Vastuunpoistolauseke

Tämän käyttöoppaan tiedot on tarkistettu. Oppaan TOSHIBA Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

-tietokonetta koskevat ohjeet ja kuvaukset ovat paikkansapitäviä oppaan tekohetkellä. Oikeus muutoksiin pidätetään. Toshiba ei vastaa vahingoista, jotka suorasti tai epäsuorasti johtuvat oppaan tai sen tietosisällön käytöstä tai niiden mahdollisista teknisistä, typografisista tai muista puutteista tai virheistä tai käyttöoppaan ja tuotteen välisistä eroista.

Tavaramerkit

IBM on rekisteröity tavaramerkki. IBM PC ja PS/2 ovat International Business Machines Corporationin tavaramerkkejä.

Intel, Intel SpeedStep, Intel Core ja Centrino ovat Intel Corporationin tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa tai muilla alueilla.

AMD, AMD Arrow -logo, AMD Athlon, AMD Turion, Radeon ja niiden yhdistelmät sekä ATI Mobility Radeon™ ovat Advanced Micro Devices, Inc:n tavaramerkkejä.

Windows ja Microsoft ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Photo CD on Eastman Kodakin tavaramerkki. Memory Stick on Sony Corporationin rekisteröity tavaramerkki. Valmistettu Digital Theater Systemsin lisenssillä. Patentoitu Yhdysvalloissa

patenteilla 5 451 942, 5 956 674, 5 974 380, 5 978 762, 6 226 616, 6 487

535. Muita patentteja on haettu Yhdysvalloissa ja kaikkialla maailmassa. ”DTS” ja ”DTS Digital Surround” ovat Digital Theater Systems, Inc:n rekisteröityjä tuotemerkkejä. Tekijänoikeudet 1996, 2003 Digital Theater Systems, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.

Käyttöoppaassa voi esiintyä myös sellaisia tavaramerkkejä ja rekisteröityjä tavaramerkkejä, joita ei ole mainittu tässä luettelossa.

Käyttöopas i

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

Tietoja Macrovision-lisenssistä

Rajoitettu tekniikan lisenssisopimus

Tässä tuotteessa käytetään Yhdysvalloissa ja muissa maissa saaduilla patenteilla sekä muilla aineettomilla oikeuksilla suojattua tekijänoikeustekniikkaa, kuten patenteilla 5,315,448; 5,583,936; 6,636,549; 7,050,698. Macrovisionin kopiosuojaustekniikkaa on käytettävä Macrovisionin luvalla. Käänteinen ohjelmointi ja koodin avaaminen on kielletty. Käytettävän kopiosuojaustekniikan saatavuus vaihtelee ostamasi mallin mukaan.

Turvallisuusohjeet

Voit suojata itseäsi ja tietokonettasi noudattamalla seuraavia turvaohjeita

Käyttäessäsi tietokonetta

Älä käytä kannettavaa tietokonetta pitkän aikaa siten, että sen pohja koskettaa kehoasi. Pitkäaikaisessa käytössä tietokoneen pohja voi kuumentua. Sen kuuma pinta voi satuttaa ihoa ja aiheuttaa jopa palovamman.

■ Älä yritä tehdä tietokoneen huoltotoimia itse. Noudata aina

asennusohjeita.

■ Älä kanna akkua taskussa, laukussa tai muussa paikassa, jossa on

metalliesineitä (esim. auton avaimet), sillä metalliesine voi oikosulkea akun navat. Tällöin voi muodostua erittäin suuri kuumuus, joka voi aiheuttaa palovammoja.

■ Varmista, ettei muuntajan sähköjohdon päällä ole mitään esineitä,

ja ettei sen päälle voi pudota mitään eikä sen päälle voi astua.

■ Aseta muuntaja hyvin tuuletettuun paikkaan, esimerkiksi työpöydälle tai

lattialle, kun käytät tietokonetta siihen yhdistettynä tai lataat tietokoneen akkua. Älä peitä muuntajaa papereilla tai muilla esineillä, jotka heikentävät jäähdytystä. Älä myöskään käytä muuntajaa sen ollessa kantolaukussa.

■ Käytä tämän tietokoneen kanssa yhteensopivaa muuntajaa ja akkua.

Muunlaisen akun tai muuntajan käyttäminen aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen vaaran.

■ Varmista ennen tietokoneen yhdistämistä virtalähteeseen, että

muuntajan jännite vastaa virtalähteen jännitettä: 115 V ja 60 Hz useimmissa Pohjois- ja Etelä-Amerikan maissa sekä Kaukoidän maissa ja alueilla, kuten Taiwanissa. 100 V ja 50 Hz Itä-Japanissa, 100 V ja 60Hz Länsi-Japanissa. 230 V ja 50 Hz useimmissa Euroopan, LähiIdän ja Kauko-Aasian maissa.

■ Jos käytät muuntajan johdossa jatkojohtoa, varmista, että jatkojohto

kestää kaiken siihen kohdistuvan sähköisen kuormituksen.

Käyttöopas ii

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

■ Voit tehdä tietokoneen kokonaan jännitteettömäksi sammuttamalla siitä

virran, poistamalla akun sekä irrottamalla muuntajan sähköpistorasiasta.

■ Älä yhdistä äläkä irrota mitään kaapeleita, tee huoltotöitä äläkä muuta

laitteen kokoonpanoa ukkosen aikana sähköiskun välttämiseksi.

■ Kun käytät tietokonetta, aseta se tasaiselle alustalle.

Vakuutus EU-vaatimusten täyttämisestä

Tämä tuote ja sen mahdolliset varusteet ovat saaneet CE-merkinnät. Ne täyttävät matalajännitedirektiivin 2006/95/EEC, sähkömagneettista säteilyä koskevan direktiivin 2004/108/EEC ja direktiivin 1999/5/EEC vaatimukset.

Merkintää on hakenut TOSHIBA EUROPE GmbH, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Germany. Valmistaja: TOSHIBA Corporation, 1-1 Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo, 105-8001, Japan.

Täydellinen virallinen vakuutus EU:n CE-vaatimusten täyttämisestä on luettavissa osoitteessa http://epps.toshiba-teg.com.

CE-vaatimukset

Tässä laitteessa on CE-merkintä, joten se täyttää eurooppalaisten direktiivien vaatimukset, varsinkin kannettavia tietokoneita ja muita sähkölaitteita, kuten muuntajaa, koskevan direktiivin 2004/108/ETY vaatimukset, radio- ja tietoliikennelaitteita koskevan direktiivin 1999/5/ETY vaatimukset tietoliikennelaitteiden osalta ja matalajännitedirektiivin 2006/ 95/ETY vaatimukset muuntajan osalta.

Tämä tuote ja sen alkuperäiset lisävarusteet täyttävät sähkömagneettista säteilyä ja turvallisuutta koskevat määräykset. Toshiba ei voi kuitenkaan ottaa vastuuta muiden kuin itse valmistamiensa lisälaitteiden, johtojen tai kaapelien määräystenmukaisuudesta. Niiden valmistajien on vakuutettava, että niiden tietokoneeseen liittämisen jälkeenkin kokonaisuus täyttää kaikki vaatimukset. Sähkömagneettisen säteilyn määrän vähentämiseksi on toimittava seuraavasti:

■ Käytä vain CE-merkittyjä lisälaitteita

■ Käytä vain parhaiten suojattuja kaapeleita.

Työympäristö

Tämä tuote on suunniteltu täyttämään sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevat vaatimukset (EMC) asuinympäristöissä, kaupallisissa ympäristöissä ja kevyen teollisuuden ympäristöissä.

Tämä tuote on suunniteltu käytettäväksi vain edellä mainituissa ympäristöissä.

Tuotetta ei ole suunniteltu käytettäväksi esimerkiksi seuraavissa ympäristöissä:

■ Raskas teollisuus (ympäristö, jossa kolmivaiheisen verkkovirran jännite

on 380 volttia)

Käyttöopas iii

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

■ Lääketieteellinen ympäristö

■ Autot

■ Lentokoneet

TOSHIBA ei vastaa seurauksista, jotka syntyvät tuotteen käyttämisestä olosuhteissa, joihin sitä ei ole tarkoitettu. Niitä voivat olla:

■ Tämän laitteen muille laitteille aiheuttamat häiriöt

■ Toimintahäiriöt tai tietojen katoaminen.

Toshiba suosittelee, että tämän tuotteen sähkömagneettiset ominaisuudet testataan ennen sen viemistä uuteen ympäristöön. Autokäytössä tulee selvittää autonvalmistajan

ja ilmaliikenteessä lentoyhtiön kanta tämän tuotteen käyttöön kulkuneuvossa.

Turvallisuussyistä tämän tuotteen käyttö on kielletty tiloissa, joissa on kaasumaisia räjähtäviä tai syttyviä aineita.

Modeemia koskeva ilmoitus

Vakuutus tietoliikenneyhteensopivuudesta

Tämä laite on hyväksytty [Euroopan komission päätöksen CTR21] mukaisesti. Päätös sisältää laitteiden yleiseurooppalaiseen liitännän julkiseen PSTN-puhelinverkkoon.

Koska eri maiden ja alueiden teleoperaattorien käyttämät teknologiat saattavat kuitenkin erota toisistaan, tämä ei takaa, että tuotteen tietoliikennekomponentit toimivat täydellisesti kaikissa Euroopan maissa.

Ota ongelmatilanteissa yhteys valtuutettuun Toshiba-huoltopisteeseen.

Vakuutus verkkoyhteensopivuudesta

Tuote on suunniteltu seuraaviin verkkoihin. Se täyttää EG 201 121 vaatimukset.

Germany ATAAB AN005, AN006, AN007, AN009,

AN010 sekä DE03,04,05,08,09,12,14,17

Kreikka ATAAB AN005, AN006 sekä GR01,02,03,04 Portugali ATAAB AN001, 005, 006, 007, 011 ja P03,

04, 08, 10

Espanja ATAAB AN005,007,012, ja ES01 Sveitsi ATAAB AN002 Kaikki muut maat ja

alueet

Tuotteen käyttö lähiverkossa saattaa edellyttää asetusten määrittämistä tai muuttamista. Lisätietoja on tässä käyttöoppaassa.

Ajastettu keskeytysrekisterin uudelleenkutsutoiminne perustuu kansallisiin tyyppihyväksyntiin. Sen toimintaa ei voida taata kaikissa maissa.

Käyttöopas iv

ATAAB AN003,004

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

Seuraavat tiedot on tarkoitettu vain EU-jäsenmaiden asukkaille

Tuotteiden hävittäminen

Rastilla varustetun jäteastiankuva ilmaisee, että tuotteet on toimitettava kierrätykseen. Niitä ei saa hävittää talousjätteen mukana. Tuotteen sisällä olevat akut ja paristot voidaan hävittää tuotteen mukana. Ne irrotetaan tuotteesta sitä kierrätettäessä.

Musta palkki ilmaisee, että tuote on tuotu markkinoille 13.8.2005 jälkeen. Toimittamalla tuotteet ja akut kierrätykseen autat estämään niitä

vaikuttamasta haitallisesti ympäristöön ja ihmisten terveyteen. Lisätietoja kierrättämisestä saat Toshiban internetsivustosta

(http://eu.computers.toshiba-europe.com), paikallisilta viranomaisilta tai liikkeestä, josta tuote ostettiin.

Akkujen ja/tai paristojen hävittäminen

Rastilla varustetun jäteastiankuva ilmaisee, että akut on toimitettava kierrätykseen. Niitä ei saa hävittää talousjätteen mukana.

Jos akku sisältää lyijyä, elohopeaa ja/tai kadmiumia enemmän kuin akkudirektiivissä (2006/66/EU) on ilmoitettu, tämän symbolin alla näkyy

Pb, Hg, Cd

lyijyn, elohopean tai kadmiumin kemiallinen merkki (Pb, Hg tai Cd). Toimittamalla akut kierrätykseen autat estämään niitä vaikuttamasta

haitallisesti ympäristöön ja ihmisten terveyteen. Lisätietoja kierrättämisestä saat Toshiban internetsivustosta

(http://eu.computers.toshiba-europe.com), paikallisilta viranomaisilta tai liikkeestä, josta tuote ostettiin.

Tätä symbolia ei ole kaikissa tietokoneissa ostopaikasta riippuen.

Käyttöopas v

ENERGY STAR

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

-ohjelma

Tietokonemallisi voi olla ENERGY STAR® -yhteensopiva. Jos sinulla on yhteensopiva malli, siinä on ENERGY STAR

-logo merkkinä seuraavista

tiedoista. TOSHIBA on yksi Environmental Protection Agencyn (EPA) ENERGY

-ohjelman kumppaneista, ja se on suunnitellut tämän tietokoneen

STAR uusimpien ENERGY STAR

-energiankulutussäädösten mukaan. Tietokoneeseesi on määritetty valmiiksi vakaat ja mahdollisimman suuren suorituskyvyn tarjoavat sekä virtaa säästävät asetukset sekä käytettäessä tietokonetta akun varassa että kytkettynä verkkovirtaan.

Virran säästämiseksi tietokoneesi siirtyy lepotilaan, jos se on käyttämättä 15 minuuttia. Tällöin tietokoneesta ja näytöstä sammutetaan virta. Suosittelemme, että jätät tämän ja muutkin virransäästöominaisuudet käyttöön, jotta tietokone säästää energiaa mahdollisimman tehokkaasti. Voit herättää tietokoneen lepotilasta painamalla virtapainiketta.

EPA:n mukaan uusien ENERGY STAR

-määritysten mukainen tietokone kuluttaa 20–50 % vähemmän energiaa riippuen siitä, miten sitä käytetään. Jos Yhdysvaltojen kaikki kotitaloudet ja yritykset vaihtaisivat vanhat tietokoneensa ENERGY STAR

-malleiksi, energiakustannuksissa säästettäisiin seuraavien viiden vuoden aikana yli 1,8 miljardia dollaria ja kasvihuonekaasupäästöt vähenisivät yli 2,7 miljoonan auton päästöjä vastaavalla määrällä.

Jos kaikki yritysten ensi vuonna ostavat tietokoneet olisivat ENERGY

STAR

-vaatimusten mukaisia, yritykset säästäisivät yli 210 miljoonaa dollaria kyseisten mallien käyttöiän aikana. Tämä vastaa 120 miljoonan neliöjalan kokoisen liikehuoneiston vuotuisia valaistuskustannuksia.

Käy osoitteessa http://www.energystar.gov tai

http://www.energystar.gov/powermanagement

lukemassa lisää ENERGY STAR

-ohjelmasta.

REACH-vaatimustenmukaisuusvakuutus

Euroopan unionin (EU) uusi REACH-kemikaaliasetus (lyhenne sanoista Registration,

Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals), tuli voimaan

1.6.2007. Toshiba täyttää kaikki REACH-vaatimukset ja sitoutuu antamaan asiakkailleen tietoja tuotteissaan käytettävistä kemikaaleista REACH-määräysten mukaisesti. Sivustossa http://www.toshiba-europe.com/computers/info/reach on tietoja kandidaattiluettelon sisältämistä tuotteissamme käytettävistä aineista säädöksen (EU) 1907/2006 (REACH) artiklan 59(1) mukaisesti, jos pitoisuus ylittää 0,1 painoprosenttia.

Käyttöopas vi

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

Seuraavat tiedot koskevat vain Turkkia:

■ Ilmoitus EEE-määräysten täyttämisestä: Toshiba täyttää kaikki Turkissa

voimassaolevien 26891-määräysten vaatimukset. Nämä määräykset rajoittavat tiettyjen vaarallisten aineiden käyttämistä sähkö- ja elektroniikkalaitteissa.

■

Näytön virheellisten pikselien määrä noudattaa ISO 13406-2 standardia. Jos näytön virheellisten pikselien määrä alittaa ISO 13406-2

-standardin vaatimukset, tätä ei pidetä virheenä.

■ Akku kuluu ajan mittaan sen käyttämisen mukaan. Jos akkua ei voi

ladata ollenkaan, kyse on virheestä tai viasta. Akkukäyttöajan muuttuminen ei ole vika eikä virhe.

GOST

Optisen aseman standardit

TOSHIBA Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/ Satellite Pro L350D -sarja -tietokoneessa on jokin seuraavista asemista: CD-RW/DVD-ROM, DVD Super Multi (±R DL).

Asemassa on jokin seuraavista merkinnöistä: CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 LUOKAN 1 LASERLAITE APPAREIL A LASER DE CLASSE1 KLASS 1 LASER APPARAT Luokan 1 laserlaite on ennen toimittamista sertifioitu täyttämään

Yhdysvaltojen terveysviranomaisten määräykset (DHHS 21 CFR). Muissa maissa tämä asema täyttää luokan 1 laserlaitteille asetettavat

IEC825- ja EN60825-vaatimukset.

Käyttöopas vii

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

Optisen aseman turvaohjeet

■ Asema käyttää lasersädettä. Lue tämä käyttöopas ja säilytä se.

Jos laite tarvitsee huoltoa, ota yhteys valtuutettuun huoltopisteeseen.

■ Asetusten muuttaminen ja ohjeidenvastainen käyttö voivat altistaa

lasersäteelle

■ Älä myöskään yritä purkaa laitetta, jottet altistuisi lasersäteelle.

CD-RW/DVD-ROM-asema

Toshiba Samsung TS-L462D/TS-L463A

Location of the required label

PRODUCT IS CERTIFIED BY THE MANUFACTURER TO COMPLY WITH DHHS RULES 21 CFR SUBCHAPTER J APPLICABLE AT THE DATE OF MANUFACTURE.

MANUFACTURED

Toshiba Samsung Strage Technology Korea corporation 416, Maetan-3Dong, Yeongtong-Gu Suwon City, Gyeonggi-Do, 443-742, Korea

Käyttöopas viii

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

TEAC DW-224E/DW-224S

Location of the required label

PRODUCT IS CERTIFIED BY THE MANUFACTURER TO COMPLY WITH DHHS RULES 21 CFR SUBCHAPTER J APPLICABLE AT THE DATE OF MANUFACTURE.

TEAC CORPORATION 1-47 OCHIAI, TAMA-SHI, TOKYO, JAPAN

DVD Super Multi (±R DL) -asema

MANUFACTURED

Panasonic Communications UJ870AB/UJ870EB UJ880AD/UJ880ED UJ890AD/UJ890ED

Location of the required label

COMPLIES WITH FDA RADIATION PERFORMANCE STANDARDS, 21 CFR SUBCHAPTER J.

MANUFACTURED

Panasonic Communications Co., Ltd. 1-62, 4-Chome Minoshima Hakata-ku Fukuoka, Japan

Käyttöopas ix

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

Toshiba Samsung -tallennustekniikka TS-L633A/TS-L633P TS-L633C/TS-L633Y

Location of the required label

PRODUCT IS CERTIFIED BY THE MANUFACTURER TO COMPLY WITH DHHS RULES 21 CFR CHAPTER 1, SUBCHAPTER J, APPLICABLE AT THE DATE OF MANUFACTURE.

Toshiba Samsung Storage Technology Korea Corporation 14F Digital Empire II, 486 Sin-dong, Youngtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-Do, Korea, 443-734

MANUFACTURED

Hitachi-LG Data Storage GSA-T50F/GSA-T50N GT20N/GT20F

Location of the required label

COMPLIES WITH FDA RADIATION PERFORMANCE STANDARDS, 21 CFR SUBCHAPTER J.

MANUFACTURED

Hitachi-LG Data Storage, Inc. 22-23, Kaigan 3-chome, Minato-Ku, Tokyo, 108-0022 Japan

Käyttöopas x

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

Kansainväliset varotoimet

VAROITUS: Tässä laitteessa on

lasersädettä käyttävä komponentti, ja se on luokiteltu LUOKAN 1 LASERTUOTTEEKSI. Lue tämän oppaan ohjeet huolellisesti ja säilytä opas myöhempää käyttöä varten. Anna vain valtuutetun huoltopisteen suorittaa mahdolliset huoltotyöt. Älä myöskään yritä purkaa laitetta, jottet altistuisi lasersäteelle.

VORSICHT: Dieses Gerät enthält ein Laser-System und ist als ”LASERSCHUTZKLASSE 1 PRODUKT” klassifiziert. Für den richtigen Gebrauch dieses Modells lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren diese bitte als Referenz auf. Falls Probleme mit diesem Modell auftreten, benachrichtigen Sie bitte die nächste ”autorisierte Service-Vertretung”. Um einen direkten Kontakt mit dem Laserstrahl zu vermeiden darf das Gerät nicht geöffnet werden.

ADVARSEL: Denne mærking er anbragt udvendigt på apparatet og indikerer, at apparatet arbejder med laserstråler af klasse 1, hviket betyder, at der anvendes laserstrlier af svageste klasse, og at man ikke på apparatets yderside kan bilve udsat for utilladellg kraftig stråling.

APPARATET BOR KUN ÅBNES AF FAGFOLK MED SÆRLIGT KENDSKAB TIL APPARATER MED LASERSTRÅLER!

Indvendigt i apparatet er anbragt den her gengivne advarselsmækning, som advarer imod at foretage sådanne indgreb i apparatet, at man kan komme til at udsatte sig for laserstråling.

Käyttöopas xi

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

OBS! Apparaten innehåller laserkomponent som avger laserstråining överstigande gränsen för laserklass 1.

VAROITUS. Suojakoteloa ei saa avata. Laite sisältää laserdiodin, joka lähettää näkymätöntä silmille vaarallista lasersäteilyä.

VAROITUS: LAITTEEN OHJEENVASTAINEN KÄYTTÖ SAATTAA ALTISTAA LASERSÄTEELLE.

VORSICHT: DIE VERWENDUNG VON ANDEREN STEUERUNGEN ODER EINSTELLUNGEN ODER DAS DURCHFÜHREN VON ANDEREN VORGÄNGEN ALS IN DER BEDIENUNGSANLEITUNG BESCHRIEBEN KÖNNEN GEFÄHRLICHE STRAHLENEXPOSITIONEN ZUR FOLGE HABEN.

Käyttöopas xii

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

Sisällysluettelo

Luku 1 Johdanto

Toimitussisällön tarkistusluettelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Ominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Erikoisominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9

TOSHIBA Value Added Package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10

Apuohjelmat ja sovellukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11

Lisälaitteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12

Luku 2 Tutustuminen

Näkymä edestä näyttö suljettuna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Vasen puoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Oikea puoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Takapuoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Pohja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Näkymä edestä näyttö avattuna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Toimintopainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

Järjestelmämerkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

Näppäimistömerkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9

Optinen asema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10

Muuntaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11

Luku 3 Aloittaminen

Muuntajan kytkeminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Näytön avaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Virran kytkeminen tietokoneeseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Käynnistäminen ensimmäistä kertaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Virran sammuttaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Tietokoneen käynnistäminen uudelleen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

Järjestelmän palautusvaihtoehdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

Käyttöopas xiii

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

Luku 4

Käytön perusteet

Kosketuslevyn käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Optisten asemien käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Tietojen tallentaminen CD/DVD-levylle DVD Super Multi

-aseman (±R DL) avulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

TOSHIBA Disc Creator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11

TOSHIBA DVD PLAYER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12

Tietovälineistä huolehtiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13

Web-kameran käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13

Mikrofonin käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16

TOSHIBA Face Recognition -ohjelman käyttäminen. . . . . . . . . . . . 4-16

Modeemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19

Langaton tietoliikenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22

Lähiverkko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-24

Tietokoneen puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25

Tietokoneen siirtäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25

Jäähdytys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-26

Luku 5 Näppäimistö

Kirjoitusnäppäimet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Toimintonäppäimet: F1 - F9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Näppäinyhdistelmät: FN-näppäinyhdistelmät . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Windowsin erityisnäppäimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4

ASCII-merkkien luominen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4

Luku 6 Virta ja käynnistystilat

Virransyöttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Virran merkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Akkutyypit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Akun käyttäminen ja akusta huolehtiminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4

Akun vaihtaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11

Tietokoneen käynnistäminen salasanan avulla. . . . . . . . . . . . . . . . 6-13

Käynnistystilat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-14

Luku 7 Laitteistoasetukset ja salasanat

HW Setup -ohjelma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Käyttöopas xiv

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

Luku 8

Lisävarusteet

ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

Multiple Digital Media -korttipaikka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

Muistin laajentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5

Lisäakku (6 tai 9 kennoa). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

Ylimääräinen muuntaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

USB-levykeasema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

Ulkoinen näyttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9

Turvavaijeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11

Luku 9 Vianmääritys

Ongelmien ratkaiseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

Laitteiston ja järjestelmän tarkistusluettelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3

TOSHIBA-tuotetuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-14

Luku 10 Huomautukset

Prosessori*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1

Muisti (työmuisti)*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

Akun käyttöikä*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

Kiintolevyn ja ulkoisen kiintolevyn kapasiteetti*4. . . . . . . . . . . . . . 10-3

Nestekidenäyttö*5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Grafiikkaohjain (GPU)*6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Langaton lähiverkko*7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Ei käytössä olevat kuvakkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Kopiosuojaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4

Kuvat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4

Nestekidenäytön kirkkaus ja silmien rasittuminen . . . . . . . . . . . . . 10-4

Liite A Tekniset tiedot Liite B Näytönohjain Liite C Langaton lähiverkko Liite D Virtajohto ja liittimet Liite E Jos tietokoneesi varastetaan

Sanasto Hakemisto

Käyttöopas xv

Alkusanat

Onnittelut TOSHIBA Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/ Satellite Pro L350D -sarja -tietokoneen hankinnan johdosta. Tämä tehokas ja kevyt kannettava tietokone on suunniteltu tarjoamaan luotettavaa ja tehokasta käyttöä vuosien ajaksi.

Tässä oppaassa on tietoja Satellite L350/Satellite Pro L350/ Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja -tietokoneen asetusten määrittämisestä ja käytön aloittamisesta. Lisäksi siinä opastetaan tekemään tietokoneen asetukset, sen peruskäyttö ja huolehtiminen tietokoneesta, lisälaitteiden käyttö ja ongelmanratkaisu.

Jos tietokoneet eivät ole sinulle kovin tuttuja tai et aiemmin ole käyttänyt kannettavaa tietokonetta, lue ensin luvut Johdanto ja Tut ustuminen, joissa kerrotaan tietokoneen ominaisuuksista, osista ja lisälaitteista. Tutustu sitten lukuun Aloittaminen, jossa käydään vaihe vaiheelta läpi tietokoneen käyttöönotto.

Jos olet kokenut tietokoneen käyttäjä, lue johdannosta, missä järjestyksessä käyttöopas etenee, ja tutustu sitten tähän käyttöoppaaseen selailemalla sitä. Perehdy johdannon kohdassa Erikoisominaisuudet kuvattaviin erikoisominaisuuksiin, sillä ne poikkeavat tavallista tietokoneista. asentaa PC-kortteja tai yhdistää tietokoneeseen oheislaitteita, kuten näytön, lue luku 8,

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

Lue myös luku

Lisävarusteet

Laitteistoasetukset ja salasanat

. Jos aiot

Käyttöoppaan sisältö

Käyttöoppaassa on seuraavat luvut ja liitteet sekä sanasto ja hakemisto. Luvussa 1, Johdanto, kuvataan tietokoneen ominaisuudet ja erikoispiirteet

sekä neuvotaan määrittämään asetukset. Luvussa 2, Tutustuminen, perehdytään tietokoneen komponentteihin ja

selitetään niiden toiminta. Luvussa 3, Aloittaminen, annetaan yleiskatsaus tietokoneen käyttämisen

aloittamiseen. Luvussa 4, Käytön perusteet, on tietoja tietokoneesta huolehtimisesta

ja kosketuslevyn käyttämisestä, optisesta asemasta, lisävarusteena hankittavasta ulkoisesta levykeasemasta, äänen ja videokuvan säädöistä, lähiverkosta, langattomasta lähiverkosta ja sisäisestä modeemista.

Luvussa 5, Näppäimistö, kerrotaan näppäimistön erikoistoiminnoista, kuten nuoli- ja numeronäppäimistöstä ja pikanäppäimistä.

Käyttöopas xvi

Luvussa 6, Virta ja käynnistystilat, käydään läpi tietokoneen virransaanti ja akunsäästötilat.

Luvussa 7, Laitteistoasetukset ja salasanat, kerrotaan tietokoneen asetusten määrittämisestä laitteistoasetusapuohjelman avulla. Lisäksi siellä puhutaan salasanojen käytöstä.

Luvussa 8, Lisävarusteet, kerrotaan eri lisälaitteista. Luvussa 9, Vianmääritys, annetaan toimintaohjeita ongelmatilanteisiin. Luvussa 10 Huomautukset, kerrotaan tietokoneeseen liittyvistä

huomautuksista.

Liitteissä kerrotaan tietokoneen teknisistä ominaisuuksista.

Kohdassa Sanasto on yleistä tietoteknistä terminologiaa sekä luettelo tässä tekstissä käytetyistä lyhenteistä.

Hakemisto vie nopeasti tarvitsemasi tiedon luokse.

Merkintätavat

Käyttöoppaassa käytetään seuraavia merkintätapoja.

Lyhenteet

Kun lyhenne esiintyy tekstissä ensimmäistä kertaa, se kirjoitetaan kokonaan auki. Esimerkki: ROM-muisti (Vain luku -muisti, Read Only Memory). Lyhenteet löytyvät myös kohdasta Sanasto.

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

Kuvakkeet

Kuvakkeet merkitsevät liitäntöjä, säätimiä ja tietokoneen muita rakenneosia. Merkkivalopaneelissakin on kuvakkeita, jotka viittaavat niihin tietokoneen komponentteihin, joista merkkivalot kertovat.

Näppäimet

Käyttöoppaan teksti viittaa monin paikoin näppäimistöön. Silloin käytetään erilaista kirjasintyyppiä. Esimerkiksi ENTER merkitsee Enter-näppäimen painallusta.

Näppäintoiminnot

Joissakin tapauksissa on painettava samanaikaisesti kahta tai useampaa näppäintä. Silloin näytetään näppäimet, mutta niiden välissä on +-merkki. Esimerkiksi CTRL + C merkitsee, että on pidettävä CTRL-näppäin painettuna ja painettava samanaikaisesti C-näppäintä. Jos näppäinyhdistelmä koostuu kolmesta näppäimestä, pidä ensin kahta ensimmäistä näppäintä painettuna ja paina tämän jälkeen kolmatta näppäintä.

Käyttöopas xvii

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

ABC Jos on napsautettava kuvaketta tai kirjoitettava tekstiä,

kuvakkeen nimi tai syötettävä teksti on kuvattu tällä kirjasintyypillä.

Näyttö

ABC Tietokoneen luomien ikkunoiden tai kuvakkeiden nimet tai

teksti kuvataan tällä kirjasintyypillä.

Viestit

Viestit kiinnittävät huomiosi tärkeisiin asioihin. Ne on kuvattu näin.

Ota huomioon! Varoittaa, että tietokoneen ohjeiden vastainen käyttö voi johtaa tietojen tai laitteiston vaurioitumiseen.

Ole hyvä ja lue. Vihje tai neuvo, joka auttaa saamaan tietokoneesta kaiken hyödyn irti.

Jos ohjeita ei noudateta, on olemassa mahdollisen hengenvaaran tai vakavan vaaran mahdollisuus.

Terminologia

Tämän asiakirjan termeillä on seuraavat merkitykset:

Käynnistä Sana Käynnistä viittaa Windows® 7:n -

painikkeeseen.

Käyttöopas xviii

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

Yleiset varotoimet

Toshiba-tietokoneet on suunniteltu turvallisiksi ja kestämään kannettavuuden aiheuttamat rasitukset. Henkilö- ja omaisuusvahinkojen välttämiseksi on kuitenkin syytä noudattaa seuraavia turvaohjeita.

Lue ne läpi.

Ilmanvaihto

■ Varmista tietokoneen ja muuntajan riittävä ilmanvaihto sekä

ylikuumenemissuojaus, kun tietokoneeseen kytketään virta tai kun verkkolaite kytketään seinäpistorasiaan (vaikka tietokoneesi olisi valmiustilassa). Ota huomioon seuraavat seikat:

■ Älä peitä tietokonetta tai verkkolaitetta millään esineellä.

■ Älä aseta tietokonetta tai muuntajaa lämmönlähteen, kuten

sähköhuovan tai lämmittimen lähelle.

■ Älä tuki tai peitä ilmanvaihtoaukkoja, myöskään tietokoneen

pohjassa sijaitsevia.

■ Käytä tietokonetta aina kovalla tasaisella alustalla. Jos käytät

tietokonetta matolla tai muun pehmeän materiaalin päällä, tuuletusaukot voivat tukkeutua.

■ Tietokoneen ympärillä on oltava riittävästi tilaa.

■ Tietokoneen tai muuntajan ylikuumeneminen voi aiheuttaa

järjestelmävian, tietokone tai muuntaja voi vaurioitua tai voi syttyä tulipalo, mikä voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon.

Käyttöopas xix

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

Oikean työympäristön luominen

Aseta tietokone tasaiselle alustalle ja varmista, että oheislaitteet, esimerkiksi tulostin, mahtuvat kätevästi tietokoneen lähelle.

Ylikuumenemisen välttämiseksi tietokoneen ympärille on jätettävä tilaa, jotta ilma voi kiertää vapaasti. Riittävä ilmanvaihto estää kuumenemisen.

Varo, ettei tietokone joudu alttiiksi seuraaville tekijöille:

■ Pöly, kosteus ja suora auringonpaiste

■ Laitteet, jotka aiheuttavat voimakkaan magneettikentän, esimerkiksi

stereokaiuttimet (joita ei ole liitetty tietokoneeseen) ja kaiutinpuhelimet

■ Nopeat lämpötilan tai ilmankosteuden vaihtelut, eikä näitä aiheuttavat

tekijät kuten ilmastointilaite tai voimakas lämmönlähde

■ Liiallinen kuumuus, kylmyys tai kosteus

■ Nesteet ja syövyttävät kemikaalit.

Kehon rasittuminen

Perehdy turvaoppaaseen. Siinä neuvotaan, miten käsien ja ranteiden rasittuminen vältetään.

Kuumeneminen

■ Vältä koskemasta kuumentuneeseen tietokoneeseen. Pohja voi

pitkäaikaisessa käytössä kuumentua haitallisesti. Vaikka sitä voi edelleen koskettaa, lämmin pohja voi aiheuttaa lievän ihovamman pitkäaikaisessa kosketuksessa, esimerkiksi tietokoneen ollessa sylissä tai käsien levätessä kämmentuen päällä.

■ Jos tietokone on ollut käytössä pitkän yhtäjaksoisen ajan, vältä

koskemasta myös sen liittimien metallilevyihin.

■ Muuntajan pinta voi kuumentua käytön aikana. Tämä on kuitenkin

täysin normaalia. Jos muuntajaa on siirrettävä, irrota pistoke sähköpistorasiasta ja anna muuntajan ensin jäähtyä.

■ Älä aseta muuntajaa lämpöherkälle pinnalle. Pinta voi muutoin

vaurioitua.

Paino ja iskut

Varo, ettei tietokone joudu raskaan painon alle eikä voimakkaiden iskujen kohteeksi, sillä paino tai isku voivat vaurioittaa tietokonetta tai aiheuttaa toimintahäiriöitä.

Käyttöopas xx

Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -sarja

ExpressCard-kortin ylikuumeneminen

Jos ExpressCard-kortti ylikuumenee pitkään kestävän käyttämisen aikana, seurauksena voi olla virheitä tai epävakautta. Ole varovainen poistaessasi pitkään käytössä olleen ExpressCard-kortin.

Matkapuhelimet

Matkapuhelimen käyttö tietokoneen läheisyydessä voi häiritä sen äänijärjestelmää. Vaikka tietokone ei vaurioidukaan, puhelinta ei pitäisi käyttää alle 30 cm:n etäisyydellä tietokoneesta.

Turvaopas, jossa kerrotaan käyttömukavuudesta ja turvallisuudesta

Tämän tietokoneen mukana toimitetaan myös Turvaopas. Lue se ennen tietokoneen käyttämistä.

Käyttöopas xxi

Johdanto

Tässä luvussa on toimitussisältöluettelo. Luvussa kerrotaan myös tietokoneen ominaisuuksista, lisävarusteista ja tarvikkeista.

Jotkin tässä käyttöoppaassa kuvatuista ominaisuuksista eivät toimi kunnolla, jos otat käyttöön jonkin muun kuin Toshiban esiasentaman käyttöjärjestelmän.

Toimitussisällön tarkistusluettelo

Avaa tietokone pakkauksestaan. Säilytä pakkausmateriaali mahdollista myöhempää käyttöä varten.

Laitteisto

Tarkista, että toimitus sisältää nämä:

■ Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D -

sarjaKannettava tietokone

■ Muuntaja ja virtajohto

■ Puhelinjohto (joissakin malleissa)

■ Puhdistuspyyhe (joissakin malleissa)

■ Voit pyyhkiä tietokoneen mukana toimitettavan puhdistuspyyhkeen

avulla pölyn ja sormenjäljet tietokoneen näppäimistöstä ja rannetuesta.

■

Pyyhi näppäimistö, rannetuki ja näyttö hellävaraisesti painamatta liikaa.

■ Älä käytä likaista tai märkää puhdistuspyyhettä.

■ Älä kostuta puhdistuspyyhettä vedellä, pesuaineella tai liuottimella.

■ Jos pyyhe likaantuu, pese se miedolla pesuaineella ja huuhtele

huolellisesti. Anna pyyhkeen kuivua ennen seuraavaa käyttöä.

Johdanto

Luku 1

Käyttöopas 1-1

Ohjelmisto

Windows 7

■ Seuraavat ohjelmistot on esiasennettu tietokoneen kiintolevyyn.

■ Windows

■ Modeemiohjain (toimii vain tietokoneissa, joissa on modeemi)

■ Windows-käyttöjärjestelmän näytönohjaimet

■ Lähiverkko-ohjain

■ Osoitinlaitteen ohjain

■ TOSHIBA Face Recognition (joissakin malleissa esiasennettuna)

■ Windows-ääniohjaimet

■ Lähiverkko-ohjain (toimivat vain malleissa, joissa on langaton

verkkokortti)

■ TOSHIBA Assist

■ TOSHIBA ConfigFree

■ TOSHIBA Disc Creator

■ TOSHIBA DVD PLAYER

■ TOSHIBA-käyttöopas

■ TOSHIBA Value Added Package

■ TOSHIBA Bulletin Board

■ TOSHIBA ReelTime

■ TOSHIBA Service Station

Johdanto

Kirjallinen aineisto

■ Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/

Satellite Pro L350D -sarja - kannettavan tietokoneen käyttöopas

■ Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/

Satellite Pro L350D -sarja - kannettavan tietokoneen pikaopas

■ Turvaopas (sisältyy käyttöohjeeseen)

■ Ta ku u ti e do t

Jos jotakin puuttuu, ota yhteys Toshiba-kauppiaaseesi.

Käyttöopas 1-2

Ominaisuudet

Lisäksi tietokoneessa on nämä ominaisuudet:

Prosessori*1

Johdanto

Sisäinen Tässä tietokoneessa on prosessori. Prosessorin

tyyppi vaihtelee malleittain. Voit tarkistaa prosessorityypin avaamalla TOSHIBA PC Diagnostic Tool -apuohjelman valitsemalla Start (Käynnistä) → All Programs (Kaikki ohjelmat) →

TOSHIBA → Utilities (Apuohjelmat) → PC Diagnostic Tool.

Muisti*2

Korttipaikat Kaikkien mallien kahteen muistipaikkaan voidaan

PC2-6400-muistimoduuli toimii PC2-5300-nopeudella GL40 Express piirisarjassa.

asentaa 512 Mt:n, 1 Gt:n tai 2 Gt:n PC2-5300muistimoduuli.

Seuraavien mallien kahteen muistipaikkaan voidaan asentaa vain 512 Mt:n, 1 Gt:n, 2 Gt:n tai 4 Gt:n PC2-6400-muistimoduuli:

■ Mobile Intel

GM45 Express -piirisarjalla

varustettu malli

■ Mobile Intel

GL40 Express -piirisarjalla

varustettu malli

■ Mobile Intel

PM45 Express -piirisarjalla

varustettu malli

Tietokoneen muistin suurin määrä ja nopeus määräytyy mallin mukaan.

Mobile Intel® GL40 Express -piirisarjaa käytettäessä muistia voidaan asentaa enintään 4 Gt.

Käyttöopas 1-3

Näyttömuisti*6 Määräytyy mallin mukaan.

Mobile Intel Mobile Intel Mobile Intel

GM45 Express -piirisarja:

GL40 Express -piirisarja:

PM45 Express -piirisarja:

Näyttömuistina käytetään päämuistista määrä, joka vaihtelee Dynamic Video Memory Technologyn mukaan.

Mobile Intel® GM45 Express -piirisarjalla varustettu malli / Mobile Intel® PM45 Express -piirisarjalla varustettu malli ATI Mobility Radeon™ HD4530 näytönohjaimessa. Ulkoinen 256 Mt:n muisti.

Mobile Intel

GM45 Express -piirisarjalla varustettu malli / Mobile Intel® PM45 Express -piirisarjalla varustettu malli ATI Mobility Radeon™ HD4570 näytönohjaimessa. Ulkoinen 512 Mt:n muisti.

Mobile Intel

GM45 Express -piirisarjalla varustettu malli / Mobile Intel® PM45 Express -piirisarjalla varustettu malli ATI Mobility Radeon™ HD4650 näytönohjaimessa. Ulkoinen 1 Gt:n muisti.

Johdanto

ATI Radeon™ 3100 -näytönohjain: ATI Radeon™ HD 3200 -näytönohjain: Päämuistia käytetään näyttömuistina. ATI HyperMemory™ ratkaisee määrän.

32-bittisen Windowsin käyttäjille: Jos tietokoneessasi on vähintään kaksi 2 Gt:n muistimoduulia, muistin määränä voi näkyä vain noin 3 Gt tietokoneen teknisten ominaisuuksien vuoksi.

Tämä ei ole virhe, sillä käyttöjärjestelmä näyttää tavallisesti käytettävissä olevan muistin määrän eikä tietokoneen sisältämää fyysisen muistin määrää. Monet järjestelmäkomponentit (näytönohjaimen grafiikkasuoritin ja langattoman verkkokortin kaltaiset PCI-laitteet) vaativat osuutensa muistista. Koska 32-bittinen käyttöjärjestelmä voi käyttää enintään 4 Gt muistia, fyysisen muistin määrä ylitetään. Ylitetty muisti ei ole käyttöjärjestelmän käytettävissä teknisen rajoituksen vuoksi. Vaikka tietyt työkaluohjelmat voivat näyttää tietokoneeseen asennetun fyysisen muistin määrän, käyttöjärjestelmä saa kuitenkin käyttöönsä vain noin 3 Gt muistia.

Käyttöopas 1-4

Levyt

Johdanto

Kiintolevyasema (HDD)*4

Tässä tietokoneessa on kaksi sisäistä 2,5 tuuman kiintolevyä tietojen ja ohjelmistojen pysyvää säilytystä varten (määräytyy mallin mukaan). Tietokone voidaan varustaa jollakin seuraavista kiintolevyistä:

■ 120 Gt

■ 160 Gt

■ 200 Gt

■ 250 Gt

■ 300 Gt

■ 320 Gt

■ 400 Gt

■ 500 Gt

Mallistossa voidaan tulevaisuudessa käyttää muitakin kiintolevyjä.

Kiintolevyn kapasiteetin vastuunpoistolausekkeesta on lisätietoja luvun 10 kohdassa Huomautukset.

Käyttöopas 1-5

Johdanto

DVD Super Multi (±R DL) -asema

Joissakin malleissa on täysikokoinen Super Multi DVD-R/RW -asema (±R DL), jonka avulla voi tallentaa tietoja uudelleenkirjoitettaville CDja DVD-levyille. Voit myös käyttää CD- tai DVDlevyjä ilman sovitinta. Suurin lukunopeus: DVDROM 8x, CD-ROM 24x. CD-R-levyjen tallennusnopeus on 24x,CD-RW-levyjen 16x, DVD-R-levyjen 8x, DVD-RW-levyjen 6x, DVDRAM-levyjen 5x, DVD+R-levyjen 8x, DVD+RWlevyjen 8x, DVD+R DL -levyjen 4x ja DVD-R DL levyjen 4x. Tuetut formaatit:

■ DVD

■ DVD-Video

■ DVD-R

■ DVD-RW

■ DVD+R

■ DVD+RW

■ DVD-RAM

■ DVD+R DL

■ DVD-R DL

■ CD-DA

■ CD-Text

■ CD-ROM Mode 1, Mode 2

■ CD-ROM XA Mode 2 (Form1, Form2)

■ CD-R

■ CD-RW

■ CD-G (vain ääni-CD-levy)

■ Photo CD (yksi tai useita istuntoja)

■ Enhanced CD (CD-EXTRA)

■ Addressing Method 2 -menetelmä

Näppäimistö

Sisäinen 104 tai 105 näppäintä, vastaa IBM

näppäimistöä, - ja -näppäimet. Katso lisätietoja luvusta 5, Näppäimistö.

Osoitinlaite

Sisäinen Rannetuessa on kosketuslevy

ohjainpainikkeineen. Voit sen avulla ohjata näytön osoitinta.

Käyttöopas 1-6

Virta

Johdanto

Akku*3 Toimitukseen sisältyy yksi ladattava litium-

RTC-paristo RTC-paristo ylläpitää sisäistä reaaliaikakelloa

Muuntaja Muuntaja antaa tietokoneelle virtaa ja lataa akun,

ioniakku.

(RTC) ja kalenteria.

jos sitä on ladattava. Virtajohto voidaan irrottaa. Muuntaja toimii 100–240 voltin jännitteellä.

Liitännät

Kuuloke Liitäntä stereokuulokkeille Mikrofoni Liitäntä mikrofonille Ulkoinen näyttö 15-nastainen analoginen VGA-liitäntä. Universal Serial Bus -

väylä (USB 2.0) HDMI HDMI-liitäntään liitetään ulkoinen näyttö tai

Voit ketjuttaa USB-väylään erilaisia USBliitäntäisiä lisä- ja oheislaitteita.

äänilaite. (Joissakin malleissa)

Korttipaikat

Multiple Digital Media

-korttipaikka

ExpressCardkorttipaikka

Käyttämällä tätä laajennuspaikkaa on mahdollista siirtää tietoja helposti muista laitteista, esimerkiksi digitaalikameroista tai PDA-laitteista, joissa käytetään flashmuistikortteja (SD/SDHC/MS/MS Pro/SM/MMCkortteja). (Joissakin malleissa)

Tietokoneen toiminnallisuutta voidaan laajentaa asentamalla tähän paikkaan Express Card™/34tai Express Card™/54 -kortti. Katso lisätietoja luvusta 8, Lisävarusteet.

Multimedia

Web-kamera Integroidun Web-kameran avulla voi tallentaa

Äänijärjestelmä Windows-yhteensopiva äänijärjestelmä sisältää

Käyttöopas 1-7

tai lähettää valokuvia tai videokuvaa. (Joissakin malleissa)

sisäiset kaiuttimet sekä liitännän ulkoiselle mikrofonille ja kuulokkeille. Sisäiset stereokaiuttimet, liitännät ulkoiselle mikrofonille ja kuulokkeille, äänenvoimakkuuden säädin.

Tietoliikenneyhteydet

Johdanto

Lähiverkko Tietokoneessa on lähiverkkokortti, joka tukee

Ethernet-lähiverkkoa (10 Mbit/s, 10BASE-T) ja Fast Ethernet -lähiverkkoa (100 Mbit/s, 100BASE-TX). Joillakin markkina-alueilla se sisältyy toimitukseen, joillakin se on lisälaite.

Langaton lähiverkko*7

Joissakin tämän sarjan tietokoneissa on langattomalla tekniikalla toteutettu verkkokortti. Se on yhteensopiva Direct Sequence Spread Spectrum / Orthogonal Frequency Division Multiplexing -radiotekniikan kanssa. Se täyttää IEEE 802.11 -standardin A-, B-, G-version ja N-luonnoksen vaatimukset.

Vierailu muilla kanavilla. (Joissakin malleissa)

Modeemi Sisäinen modeemi tarjoaa tietoliikenne- ja

telefax-yhteydet. Se tukee V.90-teknologiaa (V.92). Tietoliikennenopeus riippuu analogisten puhelinyhteyksien laadusta. Modeemi kytketään puhelinpistorasiaan. Joillakin markkina-alueilla se sisältyy toimitukseen, joillakin se on lisälaite. Sekä V.90- että V.92-tekniikkaa tuetaan vain Yhdysvalloissa ja Kanadassa. Muilla alueilla käytössä on vain V.90. (Joissakin malleissa)

Langattoman lähiverkon kytkin

Voit ottaa käyttöön langattoman lähiverkon toiminnot tai poistaa ne käytöstä tämän kytkimen avulla. (Joissakin malleissa)

Tietoturva

Turvavaijeripaikka Tietokone voidaan kiinnittää esimerkiksi pöytään

tai lämpöpatteriin.

Ohjelmisto

Käyttöjärjestelmä Windows

luvun esiasennetuista ohjelmistoista kertovassa jaksossa Ohjelmisto.

TOSHIBAn apuohjelmat

Tietokoneeseen on asennettu useita apuohjelmia ja ohjaimia, jotka auttavat saamaan siitä kaiken hyödyn irti. Lisätietoja on tämän luvun kohdassa

Apuohjelmat ja sovellukset.

Kytke-ja-käytä Kun kytket tai asennat tietokoneeseen uuden

laitteen, se tunnistetaan ja määritetään automaattisesti.

Käyttöopas 1-8

7 on käytettävissä. Lisätietoja on tämän

Erikoisominaisuudet

Seuraavat TOSHIBA-tietokoneen erikoisominaisuudet parantavat tietokoneesi käyttömukavuutta. Voit muokata virta-asetuksia valitsemalla

Start (Käynnistä) → Control Panel (Ohjauspaneeli) → System and Security (Järjestelmä ja suojaus) → Power Options (Virranhallinta).

Näppäinkomennot Pikanäppäimet ovat näppäinyhdistelmiä, joiden

Näytön automaattinen pimentäminen

Kiintolevyn automaattinen pysäyttäminen

Järjestelmän automaattinen valmius- ja lepotila

Käynnistyssalasana Käytettävissä on kaksi suojaustasoa: ylläpitäjän

Pikasuojaus Näppäinyhdistelmä pimentää näytön ja estää

Älykäs virtalähde Prosessori tunnistaa akun varaustason ja arvioi

Akun säästötila Tämän ominaisuuden avulla voit määrittää

Näytön virtatoiminto Tietokoneesta sammutetaan virta, kun näyttö

Automaattinen siirtyminen lepotilaan akun tyhjentyessä

Johdanto

avulla voidaan muuttaa järjestelmän kokoonpanoa suoraan näppäimistöstä tarvitsematta käynnistää asetusohjelmaa.

Jos näppäimistöä ei ole käytetty tiettyyn aikaan, tietokoneen näyttö pimennetään. Kun sitä taas tarvitaan, sen taustavalo syttyy. Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa.

Jos kiintolevyä ei ole käytetty aikaan, jonka pituuden voit valita, se pysäytetään. Kun sitä taas tarvitaan, se käynnistyy. Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa.

Jos tietokone on käyttämättä määritetyn ajan, se voidaan asettaa siirtymään automaattisesti valmius- tai lepotilaan. Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa.

ja käyttäjän salasanat. Voit estää niiden avulla tietokoneen luvattoman käytön.

tietokoneen käytön.

jäljellä olevan akkukäyttöajan. Virtalähde myös suojaa tietokonetta sähkönsyötön häiriöiltä, esimerkiksi muuntajan mahdolliselta ylijännitteeltä. Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa.

tietokoneen asetukset akun varauksen säästämiseksi. Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa.

suljetaan. Tietokone käynnistetään uudelleen, kun näyttö avataan. Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa.

Kun akku uhkaa tyhjentyä, tietokone voi siirtyä automaattisesti lepotilaan ja sammuttaa virtansa. Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa.

Käyttöopas 1-9

Johdanto

Jäähdytys Tietokoneen prosessorissa on erityinen

Lepotila Lepotilaan siirryttäessä tietokoneen muistin

Valmiustila Jos joudut keskeyttämään työsi, voit sammuttaa

lämmöntunnistin. Kun lämpötila nousee riittävästi, tietokoneen tuuletin käynnistyy tai prosessorin nopeutta hidastetaan. Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa.

Paras mahdollinen suorituskyky

Akkua säästävä Ensisijaisesti hidastetaan

sisältö tallennetaan kiintolevylle. Kun lepotilasta palataan normaalitilaan, työskentelyä voidaan jatkaa samasta paikasta. Lisätietoja on kohdassa

Virran sammuttaminen luvussa 3,

tietokoneesta virran tarvitsematta poistua sovelluksesta. Tiedot säilyvät tietokoneen muistissa. Kun tietokone palaa valmiustilasta normaalitilaan, voit jatkaa työskentelyä kohdasta, jossa olit ennen valmiustilaan siirtymistä.

TOSHIBA Value Added Package

Tässä osassa kerrotaan tietokoneeseen valmiiksi asennetuista TOSHIBAohjelmista.

TOSHIBA Power Option

TOSHIBA-painiketuki Tämä apuohjelma ohjaa seuraavia tietokoneen

TOSHIBA Zooming apuohjelma

TOSHIBA PC Diagnostic Tool

TOSHIBA Flash Cards Tämä apuohjelma tukee seuraavia toimintoja.

TOSHIBA Power Option mahdollistaa virrankäytön hallinnan käyttötarkoituksen mukaan.

näppäintoimintoja.

■ Mykistyspainike

■ CD/DVD-painike

Voit vaihtaa painikkeen asetukset. Tämän apuohjelman avulla voit laajentaa tai

pienentää kuvakkeidenkokoa työpöydällä tai käyttää zoomausta sovellusikkunassa.

TOSHIBA PC Diagnostic Tool tuo näkyviin tietokoneen perustiedot. Sen avulla voi testata myös sisäisten laitteiden toiminnan.

■ Näppäinyhdistelmät

■ Toshiba-apuohjelmien käynnistystoiminto

Ensin käynnistetään tuuletin. Sitten hidastetaan prosessorin nopeutta.

prosessoria ja vasta sen jälkeen käynnistetään tuuletin.

Aloittaminen.

Käyttöopas 1-10

Johdanto

■ Kun tietokone käynnistetään tai palautetaan valmiustilasta, TOSHIBA

Flash -korttien saaminen käyttöön voi kestää hetken. Niiden tiedot voivat näkyä useita kertoja ennen käyttöönottoa. Pikanäppäintoiminnot tulevat käyttöön, kun TOSHIBA-flash-kortit ovat käytettävissä.

■ Jos tietokone on varattu ja näyttöön tulee ilmoitus, jonka mukaan se

ei vastaa, odota TOSHIBA Flash -korttien aktivoitumista ennen

apuohjelman ja näppäinyhdistelmien käyttämistä.

Toshiba Accessibility helppokäyttötoiminnot

Apuohjelmat ja sovellukset

Tässä jaksossa kuvataan esiasennetut apuohjelmat. Lisätietoja on niiden sähköisissä käyttöoppaissa tai readme.txt-tiedostoissa.

TOSHIBA Assist

HW Setup apuohjelma

TOSHIBA DVD -soitin DVD-videokuvaa voi katsella tämän ohjelman

TOSHIBA Disc Creator

TOSHIBA Accessibility auttaa liikuntarajoitteisia henkilöitä käyttämään TOSHIBA-pikanäppäimiä. Tämän apuohjelman avulla voit määrittää FN-näppäimen jäämään hetkeksi pohjaan. Silloin painat sitä kerran, vapautat sen ja painat jotakin F-näppäintä. FN-näppäin pysyy aktiivisena, kunnes jotain toista painiketta painetaan.

TOSHIBA Assist on graafinen käyttöliittymä, jonka avulla saat näyttöön ohjeita ja voit käyttää palveluita.

Voit käynnistää tämän ohjelman napsauttamalla Windowsin Käynnistä-painiketta ja valitsemalla Kaikki ohjelmat - TOSHIBA - Apuohjelmat HWSetup.

avulla. (Ohjelmisto on esiasennettu CD-RW/DVD-ROM -

asemalla tai DVD Super Multi (±R DL) -asemalla.) Voit luoda eri tallennusmuodoissa olevia CD- ja

DVD-levyjä, esimerkiksi ääni-CD-levyjä, joita voi kuunnella tavallisella CD-soittimella, ja tieto-CDtai DVD-levyjä, joihin voit tallentaa kiintolevyssäsi olevia tiedostoja ja kansioita. Tätä ohjelmaa voi käyttää malleissa, joissa on CD-RW/DVD-ROMja DVD Super Multi (±R DL) -asema.

TOSHIBA Disc Creator -ohjelma voidaan käynnistää valitsemalla seuraavasti: Start (Käynnistä) → All Programs (Kaikki ohjelmat)→ TOSHIBA→CD&DVD Applications (CD- ja DVD-sovellukset) → Disc Creator

Käyttöopas 1-11

Johdanto

TOSHIBA ConfigFree ConfigFree on joukko apuohjelmia, jotka

TOSHIBA Face Recognition

Windows Mobility Center

helpottavat tietoliikennelaitteiden ja verkkoyhteyksien hallintaa. Lisäksi ConfigFree mahdollistaa tietoliikenneongelmien paikantamisen sekä profiilien laatimisen työskentelypaikkojen vaihtamisen helpottamiseksi.

Voit käynnistää ConfigFree -sovelluksen valikkoriviltä seuraavasti:

Start (Käynnistä) → All Programs (Kaikki ohjelmat) → TOSHIBA → ConfigFree

TOSHIBA Face Recognition tunnistaa käyttäjän kasvot kirjauduttaessa Windowsiin. Jos tunnistus onnistuu, käyttäjä kirjataan Windowsiin automaattisesti, joten salasanaa ei tarvitse kirjoittaa.

Tässä osassa kerrotaan Windows Mobility Center -toiminnoista.

Siirrettävyyskeskus mahdollistaa useiden asetusten määrittämisen yhden ikkunan avulla. Käyttöjärjestelmä tuo näkyviin enintään seitsemän ruutua. Lisäksi Mobility Center kohtaan lisätään kaksi tiedostoa.

■ Tietokoneen lukitseminen: Voit lukita

tietokoneen sammuttamatta siitä virtaa. Tällä on sama vaikutus kuin käynnistysvalikon oikeanpuoleisen ruudun Lock (Lukitse) -painikkeella.

■ TOSHIBA Assist: Käynnistä TOSHIBA

Assist, jos se on asennettu tietokoneeseesi.

Lisälaitteet

Lisävarusteet auttavat saamaan tietokoneesta kaiken hyödyn irti. Saatavilla on seuraavia lisävarusteita:

Käyttöopas 1-12

Johdanto

Muistin laajentaminen Kaikkien mallien kahteen muistipaikkaan voidaan

asentaa 512 Mt:n, 1 Gt:n tai 2 Gt:n PC2-5300muistimoduuli.

Seuraavien mallien kahteen muistipaikkaan voidaan asentaa vain 512 Mt:n, 1 Gt:n, 2 Gt:n tai 4 Gt:n PC2-6400-muistimoduuli.

■ Mobile Intel

GM45 Express -piirisarjalla

varustettu malli

■ Mobile Intel

GL40 Express -piirisarjalla

varustettu malli

■ Mobile Intel

PM45 Express -piirisarjalla

varustettu malli

Tietokoneen muistin suurin määrä ja nopeus vaihtelee ostamasi mallin mukaan.

Akku Voit hankkia TOSHIBA-jälleenmyyjältäsi

6-kennoisen tai 9-kennoisen lisäakun. Lisävarusteena hankittava akku vastaa tietokoneen mukana toimitettua akkua. Se voi toimia vara-akkuna tai korvata loppuun kuluneen akun.

Muuntaja Jos käytät tietokonetta useammassa kuin

yhdessä paikassa, hanki yksi muuntaja jokaista käyttöpaikkaa kohti. Silloin muuntajaa ei tarvitse kantaa mukana.

USB-levykeasema Voit käyttää USB-levykeasemassa joko

1,44 Mt:n tai 720 Kt:n levykkeitä yhdistämällä sen johonkin tietokoneen USB-porteista. Huomaa, että Windows

7 ei tue 720 Kt:n levykkeiden alustamista, mutta voit käyttää valmiiksi alustettuja levykkeitä.

Turvavaijeri Tietokone voidaan varastamisen estämiseksi

kiinnittää esimerkiksi pöytään tai lämpöpatteriin.

PC2-6400-muistimoduuli toimii PC2-5300-nopeudella GL40 Express piirisarjassa.

Käyttöopas 1-13

Tutustuminen

Tässä luvussa perehdytään tietokoneen rakenteeseen. Tutustu kaikkiin komponentteihin, ennen kuin käynnistät tietokoneen.

Näkymä edestä näyttö suljettuna

Tietokone näyttää tältä katsottuna edestä silloin, kun sen näyttö on suljettu.

Näytön salpa

Etureunan logo*

Tutustuminen

Luku 2

Äänenvoimakkuus

Langattoman tietoliikenteen kytkin*

Multiple Digital Media -korttipaikka*

*Määräytyy mallin mukaan.

Tietokone nähtynä edestä näyttö suljettuna

Etureunan logo Etureunan logo osoittaa tietokoneen sarjan.

(Määräytyy mallin mukaan.)

Langattoman lähiverkon kytkin

Aseta kytkin pois-asentoon lentokoneissa ja sairaaloissa. Tarkista langattoman tietoliikenteen merkkivalon tila. Se ei pala, kun langattoman tietoliikenteen toiminnot ovat pois käytöstä.

Käyttöopas 2-1

Voit ottaa langattoman tietoliikenteen käyttöön vetämällä tätä kytkintä oikealle. Voit poistaa toiminnot käytöstä vetämällä sitä vasemmalle.

(Joissakin malleissa)

Kuulokeliitäntä

Mikrofoniliitäntä

Tutustuminen

Multiple Digital Media -korttipaikka

Näytön salpa Salpa lukitsee näytön tietokoneen kanneksi.

Mikrofoniliitäntä Tähän liitetään mikrofoni tai jokin muu

Kuulokeliitäntä Tähän liitetään kuulokkeet, lisäkaiuttimet tai

Äänenvoimakkuus Säädä tästä stereokaiuttimien ja kuulokkeiden

Vasen puoli

Tietokoneen vasen kylki näyttää tältä.

Tätä laajennuspaikkaa käyttämällä voit siirtää tietoja helposti muista laitteista, esimerkiksi digitaalikameroista tai PDA-laitteista, joissa käytetään flash-muistikortteja (SD/SDHC/MS/MS Pro/MMC).

(Joissakin malleissa)

Avaa kansi liu'uttamalla salpaa.

monoäänilähde.

muu äänentoistolaite. Kun tämä liitäntä on käytössä, tietokoneen omat kaiuttimet mykistetään.

äänenvoimakkuus.

Tuuletusaukko

Lähiverkkoliitäntä

Express Card korttipaikka*

Ulkoisen näytön liitäntä

*Määräytyy mallin mukaan.

Ulkoisen näytön liitäntä

Tietokoneen vasen kylki

Tähän 15-nastaiseen liitäntään liitetään ulkoinen näyttö.

USB-väylät

HDMI-lähtö*

Tuuletusaukko Jäähdyttää tietokonetta.

Varo tukkimasta jäähdytysaukkoa. Varo myös, ettei mikään vieras esine pääse siitä tietokoneen sisään. Nuppineula tai muu vastaava esine voi vahingoittaa tietokoneen virtapiirejä.

Käyttöopas 2-2

Tutustuminen

HDMI-lähtö HDMI-lähtöön voidaan yhdistää tyypin A HDMI-

kaapeli Videokuvaa, ääntä ja ohjausmerkkejä voidaan siirtää yhden HDMI-kaapelin avulla.

(Joissakin malleissa)

Lähiverkkoliitäntä Lähiverkon kaapeli liitetään tähän. Verkkokortti

on sekä Ethernet- (10 megabittiä sekunnissa, 10BASE-T) että Fast Ethernet -yhteensopiva (100 megabittiä sekunnissa,100BASE-TX). Lähiverkolla on kaksi merkkivaloa. Lisätietoja on luvussa 4, Käytön perusteet.

Universal Serial Bus

-väylät (USB 2.0)

Kaksi USB-väylää täyttävät USB 2.0 -standardin vaatimukset. Niiden tiedonsiirtonopeus on 40 kertaa nopeampi kuin USB 1.1 -standardin väylien. Väylät ovat myös USB 1.1 -yhteensopivia.

Varo, ettei USB-liitäntöihin pääse vieraita esineitä. Nuppineula tai muu vastaava esine voi vahingoittaa tietokoneen virtapiirejä.

Kaikkien USB-laitteiden kaikkia toimintoja ei ole testattu. Jotkut toiminnot eivät ehkä toimi oikein.

ExpressCardkorttipaikka

Express Card -korttipaikka on tietokoneen vasemmassa kyljessä.

(Joissakin malleissa)

Varo, ettei Express Card -korttipaikkaan pääse vieraita esineitä. Nuppineula tai muu vastaava esine voi vahingoittaa tietokoneen virtapiirejä.

Käyttöopas 2-3

Oikea puoli

Tietokoneen oikea kylki näyttää tältä.

Tutustuminen

Turvavaijeripaikka

USB-portti

Universal Serial Bus -väylät (USB 2.0)

Optinen asema

Tietokoneen oikea kylki

USB-portti täyttää USB 2.0 -standardin vaatimukset. Sen tiedonsiirtonopeus on 40 kertaa nopeampi kuin USB 1.1 -standardin porttien. Väylä on myös

Virransyöttö

USB 1.1 -yhteensopiva.

Varo, ettei USB-liitäntöihin pääse vieraita esineitä. Nuppineula tai muu vastaava esine voi vahingoittaa tietokoneen virtapiirejä.

Kaikkien USB-laitteiden kaikkia toimintoja ei ole testattu. Jotkut toiminnot eivät ehkä toimi oikein.

Optinen asema CD-RW/DVD-ROM- tai DVD super multi -asema. Virransyöttö Muuntajasta lähtevä virtajohto liitetään tähän. Käytä

vain tietokoneen mukana toimitettua muuntajaa. Vääränlainen muuntaja voi vaurioittaa tietokonetta.

Turvavaijeripaikka Tähän paikkaan voidaan kiinnittää turvavaijeri.

Tietokone voidaan kiinnittää sen avulla esimerkiksi pöytään tai lämpöpatteriin.

Käyttöopas 2-4

Takapuoli

Tutustuminen

Alla olevassa kuvassa on tietokone takaa katsottuna.

Modeemiliitäntä*

*Määräytyy mallin mukaan.

Tietokoneen takaosa

Pohja

Modeemiliitäntä Jos tietokoneessa on sisäinen modeemi, siinä on

liitäntä, jonka avulla modeemi yhdistetään puhelinverkkoon. Kaikilla markkina-alueilla modeemi ei sisälly toimitukseen.

(Joissakin malleissa)

Tietokone näyttää tältä alapuolelta katsottuna. Varmista, että kansi on lukittu, ennen kuin käännät tietokoneen ylösalaisin.

Akun lukko

Akku

Akun vapautussalpa

Muistimoduulin kansi

Tietokoneen pohja

Käyttöopas 2-5

Tutustuminen

Akku Akku syöttää tietokoneeseen virtaa, kun sitä ei ole

kytketty muuntajaan. Akun käyttämisestä on tietoja luvun 6, Virta ja käynnistystilat, akuista kertovassa jaksossa. Voit hankkia TOSHIBA-kauppiaaltasi lisäakun. Se pidentää tietokoneen akkukäyttöaikaa.

Akun vapautussalpa

Voit irrottaa akun vapauttamalla tämän salvan. Salpa liikkuu vain tietokoneen ollessa ylösalaisin.

Akun lukko Voit vapauttaa akun lukitussalvan vetämällä akun

lukon vapaa-asentoon.

Muistimoduulin kansi

Tämä kansi suojaa kahta muistimoduulipaikkaa. Laitteeseen on asennettu valmiiksi yhdestä kahteen moduulia.

Näkymä edestä näyttö avattuna

Tietokone näyttää tältä edestä päin katsottuna näyttö avattuna. Avaa näyttö nostamalla näyttö ylös. Aseta se mukavaan katselukulmaan.

Sisäinen mikrofoni*

Web-kameran merkkivalo*

Web-kamera*

Näyttöruutu

Toimintopainike*

Virtapainike

Stereokaiutin (vasen)

Kosketuslevy

*Joissakin malleissa

Tietokone nähtynä edestä näyttö avattuna

Käyttöopas 2-6

Järjestelmämerkkivalot

Stereokaiutin (oikea)

Kosketuslevyn painikkeet

Tutustuminen

Näyttöruutu*5 Nestekidenäyttö näyttää tekstin ja grafiikan tarkasti.

Tietokoneessa on 17 tuuman WXGA+-näyttö, 1440 pistettä vaaka- ja 900 pystysuunnassa. Tietokoneessa on TFT-näyttö (lyhenne sanoista Thin-Film Transistor). Lisätietoja on liitteessä B,

Näytönohjain.

Kun tietokone on kytkettynä verkkovirtaan, näyttö on hieman kirkkaampi kuin työskenneltäessä akun varassa. Tämä pidentää akkukäyttöaikaa.

Stereokaiutin Kaiutin toistaa ohjelmien tuottamat äänet ja

järjestelmän varoitus- ja hälytysäänet, esimerkiksi akun tyhjenemisestä ilmoittavat.

Kosketuslevy Siirtää osoitinta ja valitsee tai aktivoi näytössä

näkyviä kohteita. Voidaan määrittää vastaamaan muitakin hiiren toimintoja, kuten selaaminen, valitseminen ja kaksoisnapsauttaminen.

Kosketuslevyn painikkeet

Järjestelmämerkkivalot

Vastaavat tavallisen hiiren ykkös- ja kakkospainiketta.

Viisi merkkivaloa kertovat virransyötöstä, virtatilasta, akusta sekä levyn ja Multiple Digital Media -kortin käytöstä. Lisätietoja on kohdassa Merkkivalot.

Toimintopainike Näiden painikkeiden avulla voit hallita ääntä ja

videokuvaa, suorittaa sovelluksia ja käyttää apuohjelmia. Lisätietoja on toimintopainikkeista kertovassa osassa.

(Joissakin malleissa)

Virtapainike Virtapainike käynnistää ja sammuttaa tietokoneen.

Virtapainikkeen merkkivalo kertoo tilasta.

Web-kamera Integroidun Web-kameran avulla voi tallentaa tai

lähettää valokuvia tai videokuvaa. (Joissakin malleissa)

Web-kameran merkkivalo

Web-kameran merkkivalo palaa sinisenä, kun Web-kameran ohjelmisto käytössä.

(Joissakin malleissa)

Sisäinen mikrofoni Voit nauhoittaa ääntä sovelluksiisi.

(Joissakin malleissa)

Käsittele tietokonetta varovaisesti, jotta pinta ei naarmuunnu tai vaurioidu.

Käyttöopas 2-7

Toimintopainike

Joissain malleissa on kuusi painiketta.

Vaihtoehdot: mykistys, CD/DVD/, toisto/tauko, pysäytys, edellinen, seuraava.

Näiden painikkeiden avulla voit hallita ääntä ja videokuvaa, suorittaa sovelluksia ja käyttää apuohjelmia. Lisätietoja on luvun 4 Käytön

perusteetkohdassa Toimintopainike.

Mykistyspainike Voit mykistää äänen painamalla tätä painiketta.

Tutustuminen

CD/DVD-painike Tämän painikkeen painaminen käynnistää Windows

Toisto/taukopainike

Pysäytä Voit pysäyttää toiston painamalla tätä painiketta.

Edellinen-painike Voit toistaa edellisen raidan, kohtauksen tai

Seuraava-painike Voit toistaa seuraavan raidan, kohtauksen tai

Järjestelmämerkkivalot

Merkkivalot kertovat tietokoneen toiminnasta kuvassa osoitetulla tavalla.

Media Player- tai DVD Player -ohjelman.

Voit toistaa musiikki-CD-levyjä, DVD-levyjä tai digitaalisia tiedostoja painamalla toistopainiketta. Tämä painike toimii myös taukopainikkeena

tietojoukon painamalla tätä painiketta.

Multiple Digital Media -kortti

Kiintolevy / optinen levyasema

Virransyöttö

Virta

Pääakku

Järjestelmämerkkivalot

Käyttöopas 2-8

Tutustuminen

Virransyöttö Virransyötön merkkivalo palaa vihreänä, kun

muuntaja syöttää virtaa tietokoneeseen. Sammunut merkkivalo kertoo epänormaalista jännitteestä tai muusta muuntajan toimintahäiriöstä.

Virta Virran merkkivalo palaa vihreänä, kun

tietokoneeseen on kytketty virta. Jos tietokone siirretään valmiustilaan, tämä merkkivalo vilkkuu oranssina. Kun tietokoneesta on sammutettu virta, merkkivalo ei pala.

Pääakku Akku-merkkivalo näyttää akun lataustason:

Kun merkkivalo palaa vihreänä, akku on ladattu täyteen. Kun merkkivalo palaa oranssina, akkua ladataan parhaillaan. Lisätietoja on luvussa 6,

Virta ja käynnistystilat.

Kiintolevy / optinen asema

Kiintolevyn ja optisen aseman merkkivalo

palaa vihreänä, kun kiintolevyä tai optista asemaa käytetään.

Multiple Digital Media -kortti

Näppäimistömerkkivalot

CAPS LOCK -merkkivalon paikka näkyy seuraavassa kuvassa. Kun CAPS LOCK-merkkivalo palaa, voit kirjoittaa vain SUURAAKKOSIA.

CAPS LOCK -merkkivalo

CAPS LOCK Palaa vihreänä, kun kirjainnäppäimet on lukittu

Digitaalisen mediakorttipaikan merkkivalo

palaa sinisenä, kun tietokone käyttää digitaalista mediakorttipaikkaa.

CAPS LOCK -merkkivalo

SUURAAKKOSTILAAN.

Käyttöopas 2-9

Optinen asema

Tietokoneessasi on CD-RW/DVD-ROM -asema tai DVD Super Multi (±R DL) -asema. Kun tietokone käyttää CD/DVD-levyä, merkkivalo palaa.

DVD-asemien ja -levyjen aluekoodit

Optiset asemat ja levyt on jaettu kuuteen markkina-alueeseen. Kun ostat esimerkiksi DVD-elokuvan, varmista, että se on yhteensopiva tietokoneen aseman kanssa.

Koodi Alue 1 Kanada, Yhdysvallat 2 Japani, Eurooppa, Etelä-Afrikka, Lähi-itä 3 Kaakkois- ja Itä-Aasia 4 Australia, Uusi-Seelanti, Tyynen valtameren saaret, Keski-

ja Etelä-Amerikka, Karibia

5 Venäjä, Intian niemimaa, Afrikka, Pohjois-Korea, Mongolia 6 Kiina

Levyt, joille voi tallentaa tietoja

Tässä jaksossa on tietoja CD- ja DVD-levyistä, joille voi tallentaa tietoja. Levyn teknisistä tiedoista käy ilmi, voiko sille tallentaa. Tallenna tietoja CD-levyille TOSHIBA Disc Creator -ohjelman avulla. Lisätietoja on luvussa 4,

Käytön perusteet.

Tutustuminen

CD-levyt

■ CD-R-levyille voi tallentaa tietoja vain yhden kerran. Tallennettuja tietoja

ei voi pyyhkiä tai muuttaa.

■ CD-RW-levyille voi tallentaa tietoja useita kertoja.

DVD-levyt

■ DVD-R-, DVD+R-, DVD-R DL- ja DVD+R DL -levyille voi tallentaa

tietoja vain yhden kerran. Tallennettuja tietoja ei voi pyyhkiä tai muuttaa.

■ DVD-RW, -DVD+RW- ja-DVD-RAM-levyille voi tallentaa tietoja useita

kertoja.

Käyttöopas 2-10

DVD Super Multi (±R DL) -asema

Voit täysikokoisen DVD-ROM Super Multi -aseman ansiosta tallentaa tietoja uudelleenkirjoitettaville CD-levyille. Voit myös käyttää sekä 12 cm:n että 8 cm:n CD- tai DVD-levyjä ilman sovitinta.

Lukunopeus on hitaampi levyn keskellä kuin levyn ulkoreunassa.

DVD-tallennus enintään 8x-nopeus DVD-R-tallennus enintään 8x-nopeus DVD-RW-tallennus enintään 6x-nopeus DVD+R-tallennus enintään 8x-nopeus DVD+RW-tallennus enintään 8x-nopeus DVD+R DL -tallennus enintään 4x-nopeus DVD-R DL -tallennus enintään 4x-nopeus DVD-RAM-tallennus enintään 5x-nopeus CD-luku enintään 24x-nopeus CD-R-tallennus enintään 24x-nopeus CD-RW-tallennus enintään 16x-nopeus, suurta nopeutta

Muuntaja

Muuntaja syöttää tietokoneeseen tasavirtaa. Se tunnistaa jännitteen automaattisesti alueella 100–240 volttia ja joko 50 tai 60 hertsin taajuuden.

Lataa akku yhdistämällä muuntaja tietokoneeseen ja verkkovirtaan. Katso lisätietoja luvusta 6,

Tutustuminen

tukevat levyt

Virta ja käynnistystilat.

Muuntaja (kaksikoskettiminen pistoke)

Käyttöopas 2-11

Tutustuminen

Muuntaja (kolmekoskettiminen pistoke)

■ Toimitukseen voi sisältyä mallin mukaan kaksi- tai kolmekoskettiminen

pistoke.

■ Älä käytä kolmekoskettimisen pistokkeen kaksikoskettimiseksi

muuttavaa sovitinta.

■ Virtajohdon valmistaja vakuuttaa, että se täyttää tuotteen ostopaikassa

voimassa olevat säännöt, mutta sitä ei pidä käyttää tämän alueen ulkopuolella. Hanki muita alueita varten virtajohto, joka täyttää siellä voimassa olevat turvallisuusmääräykset.

Käytä aina tietokoneen mukana toimitettua Toshiban verkkolaitetta tai käytä vastaavia Toshiban suosittelemia malleja välttääksesi tulipalovaaran tai muut tietokonevauriot. Sopimattoman verkkolaitteen käyttö voi aiheuttaa tulipalon tai vaurioittaa tietokonetta, mikä voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon. TOSHIBA ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat yhteensopimattoman muuntajan käytöstä.

Käyttöopas 2-12

Aloittaminen

Tässä luvussa kerrotaan perustiedot tietokoneen ottamisesta käyttöön. Siinä kerrotaan seuraavista aiheista:

Lue myös tämän tietokoneen mukana toimitettu turvaopas. Siinä kerrotaan tietokoneen turvallisesta ja oikeasta käyttämisestä. Tämä julkaisu helpottaa tietokoneen käyttämistä ja lisää käyttömukavuutta. Voit ehkäistä käsien, käsivarsien, olkapäiden ja niskan kipeytymisen tai vahingoittumisen noudattamalla tämän julkaisun ohjeita.

■ Muuntajan kytkeminen

■ Näytön avaaminen

■ Virran kytkeminen tietokoneeseen

■ Käynnistäminen ensimmäistä kertaa

■ Virran sammuttaminen

■ Tietokoneen käynnistäminen uudelleen

■ Järjestelmän palautusvaihtoehdot

Jos olet uusi käyttäjä, tee tämän luvun kussakin jaksossa kuvatut toimet, kun valmistaudut käyttämään tietokonetta

Kaikkien käyttäjien tulisi lukea Windows 7 -asennuksesta kertova jakso. Siinä kuvataan toimet, jotka on tehtävä, kun tietokoneeseen käynnistetään virta ensimmäistä kertaa.

■ Käytä viruksentorjuntaohjelmia ja varmista, että ne päivitetään

säännöllisesti.

■ Älä alusta tallennusvälineitä tarkistamatta ensin niiden sisältöä.

Alustaminen poistaa aina kaikki tallennetut tiedot.

■ On suositeltavaa ottaa säännöllisesti varmuuskopio kiintolevyn tai

muiden tärkeimpien tallennusvälineiden sisällöstä jollekin ulkoiselle tallennusvälineelle. Tallennusvälineet eivät ole kestäviä tai vakaita hyvin pitkäaikaisessa käytössä, ja tietyissä oloissa tietoja voi kadota.

Aloittaminen

Luku 3

Käyttöopas 3-1

Muuntajan kytkeminen

Yhdistä tietokoneeseen muuntaja, kun akku on ladattava tai haluat työskennellä tietokone kytkettynä verkkovirtaan. Se on myös nopein tapa aloittaa, sillä akku on ladattava ennen tietokoneen käyttämistä akun varassa.

Muuntaja voidaan kytkeä mihin tahansa pistorasiaan, joka antaa 100–240 voltin ja 50 tai 60 hertsin vaihtovirtaa. Lisätietoja muuntajan käyttämisestä ja akun lataamisesta on luvussa 6 , Virta ja käynnistystilat.

■ Käytä aina tietokoneen mukana toimitettua Toshiban verkkolaitetta tai

vastaavia Toshiban suosittelemia malleja välttääksesi tulipalovaaran tai muut tietokonevauriot. Sopimattoman verkkolaitteen käyttö voi aiheuttaa tulipalon tai vaurioittaa tietokonetta, mikä voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon. TOSHIBA ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat yhteensopimattoman muuntajan käytöstä.

■ Älä kytke verkkolaitetta virtalähteeseen, joka ei vastaa laitteen

tyyppikilvessä määritettyä jännitettä ja taajuutta. Muutoin voi aiheutua tulipalo tai sähköisku ja mahdollisesti vakava henkilövahinko.

■ Hanki ja käytä aina virtajohtoja, jotka täyttävät laitteen käyttömaan

lainmukaiset jännite- ja taajuusmääritykset ja vaatimukset. Muutoin voi aiheutua tulipalo tai sähköisku ja mahdollisesti vakava henkilövahinko.

■ Virtajohdon valmistaja vakuuttaa, että se täyttää tuotteen ostopaikassa

voimassa olevat säännöt, mutta sitä ei pidä käyttää tämän alueen ulkopuolella. Hanki muita alueita varten virtajohto, joka täyttää siellä voimassa olevat turvallisuusmääräykset.

■ Älä käytä kolmekoskettimisen pistokkeen kaksikoskettimiseksi

muuttavaa sovitinta.

■ Kun yhdistät tietokoneeseen muuntajan, toimi aina tarkalleen

käyttöoppaassa kuvatulla tavalla. Yhdistä pistoke sähköpistorasiaan vasta lopuksi. Muutoin muuntajaan voi jäädä sähköinen varaus. Varmuuden vuoksi vältä koskemasta metalliesineitä.

■ Älä sijoita tietokonetta tai muuntajaa puiselle pinnalle, huonekalun

päälle tai muulle sellaiselle pinnalle, joka voi kärsiä kuumuudesta, sillä tietokoneen pohjan ja muuntajan lämpötila nousee normaalikäytössä.

■ Sijoita tietokone tai muuntaja aina kovalle, tasaiselle ja lämpöä

kestävälle alustalle.

Lue tietokoneen mukana toimitetusta turvaoppaasta lisätietoja varotoimista ja akun käsittelemisestä.

Aloittaminen

Käyttöopas 3-2

Aloittaminen

1. Kytke virtajohto muuntajaan.

Virtajohdon kytkeminen muuntajaan

2. Kytke muuntajan liitin tietokoneen oikealla puolella olevaan DC IN 19V -liittimeen.

Virransyöttöliitäntä

Muuntajan liittäminen tietokoneeseen

3. Yhdistä pistoke toimivaan sähköpistorasiaan. Akun ja virransyötön valot syttyvät tietokoneen etupaneelissa.

Käyttöopas 3-3

Näytön avaaminen

Näyttö voidaan asettaa parhaaseen mahdolliseen katselukulmaan. Avaa näyttö liu'uttamalla sen salpaa oikealle ja nosta näyttö ylös

sopivaan katselukulmaan.

Kun avaat näytön, pidä tietokoneen rungosta kiinni ja nosta näyttöä hitaasti.

■ Kun avaat näyttöä, älä yritä vääntää sitä väkisin liian ylös.

■ Älä avaa näyttöä liikaa, sillä sen saranat voivat vaurioitua.

■ Älä paina tai työnnä tietokoneen näyttöä.

■ Älä nosta tietokonetta sen näytöstä.

■ Kun suljet näytön, varmista, että sen ja näppäimistön väliin ei jää

esimerkiksi kynää.

■ Kun avaat tai suljet näyttöä, pidä toisella kädellä kiinni rannetuesta

tietokoneen pitämiseksi paikoillaan ja avaa tai sulje näyttö hitaasti toisella kädellä. Älä käytä liikaa voimaa näytön avaamiseen tai sulkemiseen.

Aloittaminen

Näytön avaaminen

Käyttöopas 3-4

Virran kytkeminen tietokoneeseen

Miten tietokone käynnistetään

Kun käynnistät tietokoneen ensimmäistä kertaa, älä sammuta sitä ennen kuin käyttöjärjestelmä on asennettu

1. Jos tietokoneeseen on yhdistetty ulkoinen levykeasema, varmista, että se on tyhjä. Jos levykeasemassa on levyke, paina poistopainiketta ja poista levyke.

2. Avaa näyttö.

3. Paina virtapainiketta ja pidä se alhaalla muutaman sekunnin ajan.

Virtapainike

Virran kytkeminen tietokoneeseen

Aloittaminen

Käynnistäminen ensimmäistä kertaa

Kun käynnistät koneen ensimmäisen kerran, näyttöön tulee Windows 7 käynnistyslogo.

Seuraa näytön ohjeita.

Virran sammuttaminen

Virta voidaan kytkeä tai katkaista kolmella tavalla: katkaisemalla virta tai siirtämällä tietokone valmius- tai lepotilaan.

Virran sammuttaminen kokonaan

Tässä tilassa mitään tietoja ei tallenneta, ja kun tietokone seuraavan kerran käynnistetään, kaikki alkaa alusta aina käyttöjärjestelmän lataamista myöten.

1. Muista tallettaa tiedot kiintolevyyn tai levykkeeseen.

2. Varmistu, että kaikki levytoiminta on pysähtynyt. Sitten voit poistaa CD- tai DVD-levyn tai levykkeen.

Varmista, että levyn merkkivalo on sammunut. Jos sammutat koneesta virran, kun levyä käytetään, voit menettää tietoja tai vahingoittaa levyä.

Käyttöopas 3-5

3. Napsauta Windowsin käynnistyspainiketta ja valitse Shut down (Sammuta).

4. Sammuta virta myös oheislaitteista.

Kun olet sammuttanut virran tietokoneesta, älä käynnistä sitä välittömästi uudelleen. Odota hetki ja käynnistä vasta sitten.

Lepotila

Kun tietokone asetetaan lepotilaan, muistin sisältö talletetaan kiintolevyyn. Kun se taas käynnistetään, muistin sisältö palautetaan kiintolevystä, joten tietokone palautuu ennalleen. Oheislaitteiden tilaa ei talleteta.

■ Kun siirrytään lepotilaan, tietokoneen muistin sisältö tallennetaan

kiintolevyyn. Tietoja katoaa, jos tietokoneen virransyöttö katkaistaan, ennen kuin tallennus on valmis. Odota, että levyn merkkivalo sammuu.

■ Älä lisää tietokoneeseen muistimoduuleita äläkä poista niitä, jos

tietokone on lepotilassa. Muutoin tietoja katoaa.

Aloittaminen

Lepotilan

Lepotilan käytöstä on seuraavia etuja:

■ Jos akku uhkaa tyhjentyä, tiedot tallennetaan kiintolevyyn.

Lepotilan käyttäminen edellyttää, että se otetaan käyttöön Virranhallinnan Hibernate (Lepotila) -välilehdessä. Muutoin tietokone sammuttaa itsensä valmiustilaan. Jos akku tyhjenee kokonaan, valmiustilassa tallennetut tiedot menetetään.

■ Tilaan, josta lepotilaan siirryttiin, on nopea palata.

■ Tietokone voi mennä automaattisesti lepotilaan säästääkseen virtaa.

■ Voit siirtää tietokoneen lepotilaan sulkemalla näytön.

etuja

Lepotilaan siirtyminen

Voit siirtää tietokoneen lepotilaan toimimalla seuraavasti. Windows 7

1. Napsauta Windowsin käynnistyspainiketta.

2. Valitse .

3. Valitse Hibernate (Lepotila).

Käyttöopas 3-6

Aloittaminen

Automaattinen siirtyminen lepotilaan

Tietokone siirtyy automaattisesti lepotilaan, kun painat virtapainiketta tai suljet kannen. Lepotila on kuitenkin otettava ensin käyttöön määrittämällä alla kuvatut asetukset:

1. Avaa Ohjauspaneeli.

2. Avaa Hardware and Sound (Laitteisto ja ääni) ja avaa Power Options (Virranhallinta).

3. Valitse Choose what the power button does (Valitse virtapainikkeen toiminto).

4. Ota käyttöön haluamasi lepotila-asetukset valitsemalla When I press the power button (Kun painan virtapainiketta) tai When I close the lid (Kun suljen kannen).

5. Napsauta Save changes (Tallenna muutokset) -painiketta.

Voit siirtää tietokoneen lepotilaan myös antamalla näppäinyhdistelmän FN + F4. Lisätietoja on luvussa 5, Näppäimistö,

Tietojen tallentaminen lepotilassa

Kun tietokone siirretään lepotilaan, muistin sisällön tallentaminen kiintolevyyn kestää jonkin aikaa. Levyn merkkivalo palaa tallentamisen ajan.

Kun tietokone on sammutettu ja muistin sisältö tallennettu kiintolevyyn, sammuta virta myös oheislaitteista.

Kun olet sammuttanut virran tietokoneesta, älä käynnistä sitä välittömästi uudelleen. Odota hetki ja käynnistä vasta sitten.

Valmiustila

Valmiustilassa virta jää päälle, mutta prosessori ja kaikki muut laitteet menevät lepotilaan.

Sammuta tietokoneesta virta paikoissa, joissa elektronisia laitteita ei saa käyttää.

Jos tietokoneesta on sammutettava virta lentokoneessa tai paikoissa, joissa elektronisia laitteita ei saa käyttää, katkaise tietokoneesta virta kokonaan tai siirrä se lepotilaan ja poista langaton tietoliikenne käytöstä. Jos tietokone on valmiustilassa, se voi käynnistyä itsestään ajastettujen tehtävien suorittamiseksi tai tallentamattomien tietojen tallentamiseksi. Se voi tällöin häiritä ilmailu- tai muita järjestelmiä ja aiheuttaa vakavan vaaran.

■ Tallenna tiedot ennen valmiustilaan siirtymistä.

■ Älä lisää tai poista muistia, kun tietokone on valmiustilassa.

Tietokone tai moduuli voi vioittua.

■ Älä irrota akkua, jos tietokone on valmiustilassa, eikä tietokonetta

ole kytketty muuntajaan. Muuten voit menettää muistin sisällön.

Käyttöopas 3-7

Aloittaminen

Valmiustilan etuja

Valmiustila tarjoaa seuraavat edut:

■ Palauttaa edellisen työskentely-ympäristön nopeammin kuin lepotila.

■ Tietokone voi mennä automaattisesti valmiustilaan säästääkseen

virtaa.

■ Voit siirtää tietokoneen lepotilaan sulkemalla näytön.

Valmiustilaan siirtyminen

Voit siirtyä valmiustilaan myös näppäinyhdistelmällä FN + F3. Lisätietoja on luvussa 5, Näppäimistö

Voit siirtää tietokoneen valmiustilaan kolmella tavalla:

1. Napsauta Windowsin käynnistyspainiketta, valitse ja valitse Hibernate (Lepotila).

2. Sulje näyttö. Tämä toiminto on otettava käyttöön. Lisätietoja on Ohjauspaneelin virranhallinta-asetuksissa.

3. Paina virtakytkintä. Tämä toiminto on otettava käyttöön. Lisätietoja on Ohjauspaneelin virranhallinta-asetuksissa.

Kun tietokone siirtyy valmiustilasta normaalitilaan, voit jatkaa työskentelyä kohdasta, jossa olit ennen valmiustilaan siirtymistä.

■ Kun tietokone sammutetaan valmiustilaan, virtamerkkivalo hehkuu

oranssina.

■ Jos käytät tietokonetta akkuvirralla, voit pidentää akun kestoaikaa

siirtämällä tietokoneen valmiustilan sijasta lepotilaan. Lepotilassa virtaa kuluu vähemmän kuin valmiustilassa.

Valmiustilan rajoitukset

Valmiustila ei toimi seuraavissa tapauksissa:

■ Tietokoneeseen kytketään virta välittömästi sulkemisen jälkeen.

■ Muistipiirit altistuvat staattiselle sähköisyydelle tai esimerkiksi

matkapuhelimen aiheuttamalla sähköiselle melulle.

Tietokoneen käynnistäminen uudelleen

Joissakin tilanteissa tietokone on käynnistettävä uudelleen, esimerkiksi jos:

■ muutat tietokoneen asetuksia

■ ilmaantuu virhe, eikä tietokone vastaa näppäimistökomentoihin.

Jos tietokone on käynnistettävä uudelleen, sen voi tehdä kolmella tavalla.

1. Napsauta Start (Käynnistä) ja napsauta nuolipainiketta ( ) virranhallintapainikkeissa ( ). Valitse valikosta Restart (Käynnistä uudelleen).

Käyttöopas 3-8

2. Valikko tulee näkyviin, kun annat näppäinyhdistelmän CTRL, ALT ja DEL. Napsauta näytön oikeassa alakulmassa näkyvää nuolipainiketta ja valitse Restart (Käynnistä uudelleen).

3. Paina virtapainiketta ja pidä sitä painettuna viisi sekuntia. Kun tietokoneesta on sammutettu virta, odota 10-15 sekuntia ja käynnistä laite uudestaan virtanäppäimestä.

Järjestelmän palautusvaihtoehdot

Kiintolevyn piilotettu osio on varattu järjestelmän palauttamista varten. Tähän osioon tallennetaan tiedostot, joita käytetään järjestelmää korjattaessa tai ongelman ilmaantuessa.

Järjestelmän palautusvaihtoehdot

Järjestelmän palautusvaihtoehdot -ominaisuus asennetaan kiintolevyyn jo tehtaalla. Järjestelmän palautusvaihtoehdot -valikko sisältää työkaluja käynnistysongelmien korjaamiseksi, itsetestauksen tekemiseksi ja järjestelmän palauttamiseksi.

Lisätietoja käynnistyksen korjaustoimenpiteistä on Windowsin ohjeessa.

Järjestelmän palautusvaihtoehdot voidaan myös suorittaa manuaalisesti ongelmien korjaamiseksi.

1. Sammuta tietokoneesta virta.

2. Paina F8-näppäintä ja pidä se painettuna. Käynnistä tietokone.

3. Advanced Boot Options (Käynnistyksen lisäasetukset) -valikko tulee näkyviin. Valitse nuolinäppäimien avulla Repair Your Computer (Tietokoneen korjaaminen) ja paina Enter.

4. Seuraa näytön ohjeita.

Aloittaminen

Esiasennettujen ohjelmistojen palauttaminen

Esiasennettujen ohjelmistojen palauttaminen vaihtelee mallikohtaisesti:

■ Optisten palautuslevyjen luominen ja esiasennettujen ohjelmien

palauttaminen niiltä

■ Esiasennettujen ohjelmien palauttaminen palautuskiintolevystä

■ Palautuslevyjen tilaaminen TOSHIBAlta ja esiasennettujen

ohjelmistojen palauttaminen*

*Huomaa, että tämä palvelu on maksullinen.

Käyttöopas 3-9

Aloittaminen

Optisten palautuslevyjen luominen

Tässä jaksossa kerrotaan palautuslevyjen luomisesta.

■ Kytke tietokone muuntajan avulla verkkovirtaan laatiessasi

palautuslevyjä.

■ Sulje muut ohjelmat paitsi Recovery Disc Creator.

■ Älä käytä mitään tietokoneen prosessoria kuormittavaa ohjelmistoa,

esimerkiksi näytönsäästäjää.

■ Käytä tietokonetta Täysi teho -virtatilassa.

■ Älä käytä virransäästöominaisuuksia.

■ Älä tallenna tietoja optisiin levyihin virustorjuntaohjelman ollessa

toiminnassa. Poista tallentamisen ajaksi käytöstä kaikki ohjelmat, jotka tarkistavat tiedostoja automaattisesti taustatyönä.

■ Älä käytä mitään apuohjelmia, älä myöskään kiintolevyn nopeutta

parantavia ohjelmia. Muussa tapauksessa on olemassa epävakaan toiminnan tai tietojen vahingoittumisen vaara.

■ Älä sammuta tietokoneesta äläkä käytä valmius- tai lepotilaa

tallentaessasi tietoja tai tallentaessasi niitä uudelleen.

■ Aseta tietokone tasaiselle alustalle. Älä tallenna tietoja paikoissa,

joissa esiintyy tärinää, kuten lentokoneessa, junassa tai autossa.

■ Älä aseta tietokonetta epävakaalle alustalle.

Kiintolevylle on tallennettu tietokoneen palautuskopio. Luo kopion avulla DVD-palautuslevyt seuraavasti:

1. Valitse jokin tyhjä DVD-tallennusväline.

2. Sovellus sallii palautuslevyjen luomisen seuraaville DVD-levyille: DVD-R, DVD-RW, DVD+R ja DVD+RW.

3. Avaa Windows

4. Aseta (ensimmäinen) tyhjä levy optiseen asemaan.

5. Kaksoisnapsauta Windows (Palautuslevyn luonti) -kuvaketta tai valitse sovellus käynnistysvalikosta.

6. Kun palautuslevyn luontiohjelma käynnistyy, valitse levytyyppi ja levylle kopioitavat tiedot. Napsauta lopuksi polttamispainiketta.

7 käynnistämällä tietokone.

7 -työpöydällä Recovery Disc Creator

Valmiiksi asennetun ohjelmiston palauttaminen kiintolevypalautuksena

Osa kiintolevystä on määritetty piilotetuksi palautusosioksi. Tämä osio sisältää tiedostoja, joilla valmiiksi asennettu ohjelmisto voidaan palauttaa ongelmatilanteessa.

Kun asennat kiintolevyn uudelleen, älä muuta, poista tai lisää osioita muutoin kuin käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti. Ohjeiden noudattamatta jättämisen seurauksena ohjelmistolle varattu tila voi tuhoutua.

Jos käytät jonkin muun laitevalmistajan ositusohjelmaa kiintolevyn osien muuttamisessa, tietokoneen uudelleenasentaminen ei välttämättä onnistu.

Käyttöopas 3-10

Aloittaminen

■ Jos joudut asentamaan Windowsin uudelleen, kiintolevy alustetaan ja

kaikki sen tiedot pyyhitään pois.

■ Kytke tietokone muuntajan avulla verkkovirtaan. Akusta voi loppua

virta laatiessasi palautuslevyjä.

Jos ääni on mykistetty näppäinyhdistelmällä FN + ESC, poista mykistys ennen palauttamista. Lisätietoja on luvussa 5, Näppäimistö.

1. Katkaise tietokoneesta virta.

2. Käynnistä tietokone. Kun TOSHIBA-ikkuna tulee näkyviin, paina F8- näppäintä.

3. Advanced Boot Options (Käynnistyksen lisäasetukset) -valikko tulee näkyviin. Valitse nuolinäppäimien avulla Repair Your Computer (Tietokoneen korjaaminen) ja paina ENTER-painiketta.

4. Valitse ensisijainen näppäimistöasettelu ja valitse Next (Seuraava).

5. Esiasennettujen ohjelmien palauttaminen edellyttää, että sinulla on riittävät käyttöoikeudet.

6. Napsauta System Recovery Options (Järjestelmän palautusvaihtoehdot) -ikkunassa TOSHIBA HDD Recovery -painiketta.

7. Seuraa TOSHIBA HDD Recovery -ikkunaan tulevia ohjeita.

Tietokone palautetaan nyt tehdasasetuksiin.

Palauta BIOS-asetukset alkuperäiseen tilaan ennen tietokoneen palauttamista tehdasasetuksiin.

Valmiiksi asennetun ohjelmiston palauttaminen luodulta palautuslevyltä

Jos esiasennetut tiedostot vaurioituvat, ne voidaan palauttaa luomiesi palautuslevyjen avulla. Tietokone voidaan näin palauttaa tilaan, jossa se oli vastaanottaessasi sen. Voit palauttaa tiedostot toimimalla seuraavasti.

■ Jos joudut asentamaan Windowsin uudelleen, kiintolevy alustetaan

ja kaikki sen tiedot pyyhitään pois.

■ Jos joudut asentamaan Windowsin uudelleen, kiintolevy alustetaan

ja kaikki sen tiedot pyyhitään pois.

■ Järjestelmää ei voi palauttaa, jos ohjelmat asennettiin ilman

palauttamismahdollisuutta.

Käyttöopas 3-11

Aloittaminen

Jos ääni on mykistetty näppäinyhdistelmällä FN + ESC, poista mykistys ennen palauttamista. Lisätietoja on luvussa 5, Näppäimistö.

1. Aseta palautuslevy asemaan ja sammuta tietokoneesta virta.

2. Paina F12-näppäin pohjaan ja pidä se painettuna. Käynnistä tietokone. Kun näyttöön tulee

3. Valitse näyttövalikosta DVD nuolipainikkeilla. Lisätietoja on kohdassa

Käynnistysjärjestys luvussa 7, Laitteistoasetukset ja salasanat.

4. Näyttöön tulee valikko. Seuraa näytön ohjeita.

TOSHIBA-logo, vapauta F12-näppäin.

Palautuslevyjen tilaaminen TOSHIBAlta*

Voit tilata tarvittavat palautuslevyt TOSHIBA Europe Backup Media verkkomyymälästä.

1. Käy Internet-sivustossa https://backupmedia.toshiba.eu.

2. Seuraa näytön ohjeita.

Saat palautuslevyt kahden viikon kuluessa tilaamisesta.

Käyttöopas 3-12

Käytön perusteet

Tässä luvussa kuvataan käytön perusteet, kuten kosketuslevy, optiset asemat, Web-kamera, sisäinen modeemi, äänen ja videokuvan säädöt, mikrofoni, lähiverkko ja langaton lähiverkko. Lisäksi kerrotaan tietokoneen sekä CD- ja DVD-levyjen hoitamisesta.

Kosketuslevyn käyttäminen

Aseta sormenpääsi kosketuslevylle ja siirrä sitä siihen suuntaan, johon haluat osoittimen siirtyvän näytössä.

Kaksi painiketta kosketuslevyn alapuolella vastaavat perinteisen hiiren painikkeita.

Voit valita osoittimen kohdalla olevan valikon komennon, tekstikappaleen tai kuvan painamalla vasenta painiketta. Avaa valikko tai muu toiminto (käytettävän ohjelmiston mukaan) näyttöön painamalla kakkospainiketta.

Voit suorittaa toiminnon myös napsauttamalla kosketuslevyä vasemman ohjainpainikkeen painamisen sijasta.

Napsauttaminen: Napauta kosketuslevyä kerran. Kaksoisnapsauttaminen: Napauta levyä kaksi kertaa. Vetäminen ja pudottaminen: Valitse siirrettävä aineisto napauttamalla.

Käytön perusteet

Luku 4

Kun olet napauttanut kahdesti, jätä sormesi kosketuslevylle ja siirrä kohde.

Kosketuslevyn

Kosketuslevy

Kosketuslevy ja sen ohjauspainikkeet

Käyttöopas 4-1

ohjauspainikkeet

Optisten asemien käyttäminen

Muita levyasemia käytetään samalla tavalla. Täysikokoinen asema varmistaa CD- tai DVD-asemaa käyttävien sovellusten nopean toiminnan. CD- tai DVD-levyjä voidaan käyttää ilman sovitinta. Kun tietokone käyttää CD/DVD-levyä, merkkivalo palaa.

Voit katsella DVD-videolevyjä TOSHIBA DVD PLAYER -sovelluksen avulla (tietokone, jossa on CD-RW/DVD-ROM-asema tai DVD Super Multi (±R DL) asema).

Noudata Tietojen tallentaminen CD/DVD-levylle DVD Super Multi -aseman

(±R DL) avulla -kohdan varo-ohjeita tallennettaessa tietoja CD- tai

DVD-levyille.

Levyjen lataaminen

Aseta CD- ja DVD-levyt paikalleen alla olevien ohjeiden ja kuvien mukaan.

1. a.Kun virta on kytketty, avaa kelkka painamalla poistopainiketta.

Käytön perusteet

Poistopainike

Poistopainikkeen painaminen

Käyttöopas 4-2

Käytön perusteet

b. Kun aseman virtaa ei ole kytketty, kelkka ei aukea poistopainiketta

painamalla. Jos tietokoneesta on sammutettu virta, voit avata kelkan työntämällä poistokoloon ohuen esineen, esimerkiksi aukitaivutetun paperiliittimen.

Halkaisija 1,0 mm

Poistokolo

Manuaalinen avaaminen poistokolon avulla

2. Vedä kelkka kokonaan ulos.

Kelkan avaaminen

Käyttöopas 4-3

Käytön perusteet

3. Aseta levy kelkkaan etiketti ylöspäin.

Levyn asettaminen paikoilleen

Kun levykelkka on kokonaan ulkona, tietokoneen reuna ulottuu hieman CD/DVD-kelkan päälle. Käännä siksi CD/DVD-levy kulmaan, jossa asetit sen levykelkkaan. Varmista CD- tai DVD-levyn asettamisen jälkeen, että levy on vaakasuorassa yllä näkyvän kuvan mukaisesti.

■ Älä koske laserpäähän. Muutoin se voi siirtyä paikoiltaan.

■ Varo myös, ettei mikään vieras esine pääse asemaan. Tarkista

ennen levykelkan sulkemista, ettei siinä ole likaa.

4. Paina levyä keskeltä, kunnes se asettuu paikoilleen. CD/DVD-levyn tulisi olla tiukasti paikoillaan pidikkeessään.

5. Työnnä kelkka takaisin paikoilleen. Paina sitä, kunnes se lukittuu.

Jos levy ei ole kunnolla paikoillaan työnnettäessä kelkka aseman sisään, levy voi vaurioitua. Saattaa myös olla, että kelkka ei avaudu kunnolla, kun painat poistopainiketta.

Käyttöopas 4-4

Kelkan työntäminen paikoilleen

Levyjen poistaminen

Poista CD- ja DVD-levyt alla olevien ohjeiden ja kuvan mukaan.

Älä paina poistopainiketta, kun levyä luetaan. Odota, että optisen aseman merkkivalo sammuu ennen levykelkan avaamista. Jos CD- tai DVD-levy pyörii, kun kelkka avataan, odota, että levy pysähtyy, ennen kuin otat sen pois.

1. Avaa kelkka painamalla poistopainiketta. Vedä kelkka kokonaan ulos.

Käytön perusteet

■ Kun kelkka avautuu osittain, odota hetki ennen kelkan vetämistä

kokonaan auki ja varmista, että CD- tai DVD-levy on lakannut pyörimästä.

■ Sammuta virta ennen poistokolon käyttämistä. Muutoin nopeasti

kieppuva levy voi ponnahtaa paikoiltaan ja aiheuttaa henkilövahinkoja.

2. Levyn reuna ulottuu kelkan reunojen yli, jotta voit tarttua siihen. Irrota levy kelkasta.

Käyttöopas 4-5

Levyn poistaminen

3. Työnnä kelkka takaisin paikoilleen. Paina sitä, kunnes se lukittuu.

Toimintopainike

Tässä jaksossa on tietoja painikkeen toiminnasta. Joissain malleissa on kuusi painiketta.

Käytön perusteet

Toimintopainike

KuvakeToimintopainikeDVD *CD/ei mitään

Mykistä Mykistä Mykistä

CD/DVD DVD Player -ohjelman

käynnistäminen

Windows Media Player -

ohjelman käynnistäminen Toisto/tauko Toisto/tauko Toisto/tauko Pysäytä Pysäytä Pysäytä Edellinen Edellinen kohtaus Edellinen raita Seuraava Seuraava kohtaus Seuraava raita

*Windows Media Player 12

Käyttöopas 4-6

Käytön perusteet

Tietojen tallentaminen CD/DVD-levylle DVD Super Multi aseman (±R DL) avulla

Joissakin malleissa on täysikokoinen DVD Super Multi (±R DL) -asema, jossa voit tallentaa tietoja CD-R/-RW- tai DVD-R/-RW/+R/+RW/-RAM/+R DL/-R DL -levyille. Seuraavat tallennusohjelmat sisältyvät toimitukseen: TOSHIBA Disc Creator ja Corel DVD MovieFactory for TOSHIBA, joka on Corel Corporationin tuote.

Tärkeä ilmoitus (DVD Super Multi (±R DL) -asema)

Lue nämä tiedot ennen tietojen tallentamista CD-R/RW- tai DVD-R/-RW/ +R/+RW/-RAM/+R DL/-R DL -levylle. Noudata myös tämän jakson ohjeita.

Jos ohjeita ei noudateta, DVD Super Multi -asema (±R DL) ei ehkä toimi oikein, mikä saattaa johtaa tietojen katoamiseen tai muihin vahinkoihin.

Ennen tietojen tallentamista tai uudelleentallentamista

■ TOSHIBA suosittelee testitulostensa perusteella seuraavien

valmistajien CD-R/RW-, DVD-R/+R/-RW/+RW/-RAM/+R DL/-R DL aihioiden käyttämistä. TOSHIBA ei kuitenkaan takaa minkään levyn toimintaa, laatua tai suorituskykyä. Levyjen laatu voi vaikuttaa tallennuksen tai uudelleentallennuksen onnistumiseen.

CD-R:

TAIYO YUDEN CO., LTD. MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD Ricoh Co., Ltd.

CD-RW: (moni- ja suurinopeuksinen)

MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD

CD-RW: (Ultra-Speed)

MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD

DVD-R:

DVD Specifications for DVD-R Disc -standardin General Version 2.0 vaatimukset täyttävät levyt Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

TAIYO YUDEN CO., LTD. Hitachi Maxell Ltd.

DVD+R:

MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD Ricoh Co., Ltd.

Käyttöopas 4-7

Käytön perusteet

DVD-RW:

DVD Specifications for DVD-RW Disc -standardin General Version 1.2 vaatimukset täyttävät levyt MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD

Victor Company of Japan, LTD

DVD+RW:

MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD

DVD-RAM:

DVD Specifications for DVD-RAM Disc -versio 2.0, 2.1 tai 2.2 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Hitachi Maxell Ltd.

DVD+R DL:

MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. Ricoh Co., Ltd.

DVD-R DL:

MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.

DVD-R for Labelflash™:

FUJIFILM Corporation

DVD+R for Labelflash™:

FUJIFILM Corporation

Tässä DVD Super Multi (± R DL) -asemassa ei voi käyttää nopeamman kuin 8x-tallennuksen DVD-R-, DVD+R-tai DVD+RW-levyjä, nopeamman kuin 6x-tallennuksen DVD-RW-levyjä, nopeamman kuin 5x-tallennuksen DVD-RAM-levyjä tai nopeamman kuin 4x-tallennuksen DVD-R DL- tai DVD+R DL -levyjä.

■ Huonolaatuinen, likainen tai vaurioitunut levy saattaa aiheuttaa

tallennusvirheen. Tarkista ennen levyn käyttämistä, ettei siinä ole likaa eikä vaurioita.

■ Levyn laatu ja niiden käyttäminen vaikuttavat CD-RW-, DVD-RW-,

DVD+RW- tai DVD-RAM-levyjen uudelleenkäyttämiskertojen määrään.

■ On olemassa kahdenlaisia DVD-R-tallennusvälineitä: julkaisu- ja

yleiskäyttöön tehtyjä levyjä. Älä käytä julkaisukäyttöön tehtyjä levyjä. Tietokoneen levyasemalla voi tallentaa tietoja vain yleiskäyttöön tarkoitetuille levyille.

■ Tietoja voi tallentaa DVD-R DL -levyille vain yhden kerran. Siksi

tietoja ei voi tallentaa uudelleen. Jos tiedot ovat DVD-R (SL) -levyllä, on suositeltavaa käyttää DVD-R (SL) -aihiota.

■ Tietokoneessa voi käyttää DVD-RAM-levyjä, jotka voi poistaa

suojakuoresta, sekä DVD-RAM-levyjä, joissa ei ole suojakuorta. 2,6 Gt:n yksipuolisen tai 5,2 Gt:n kaksipuolisen kapasiteetin omaavia levyjä ei voi käyttää.

■ Joidenkin tietokoneiden DVD-asemat tai muut DVD-soittimet eivät

ehkä voi lukea DVD-R/-R DL/-RW- tai DVD+R/+R DL/+RW-levyjä.

Käyttöopas 4-8

Käytön perusteet

■ CD-R/DVD-R/DVD+R-levyille tallennettuja tietoja ei voi poistaa

kokonaan tai osaksi.

■ CD-RW-, DVD-RW-, DVD+RW- tai DVD-RAM-levyiltä poistettuja tietoja

ei voi palauttaa. Tarkista levyn sisältö huolellisesti ennen tietojen poistamista. Jos tietokoneeseen on yhdistetty useita tallentavia asemia, varmista, että et poista väärässä asemassa olevia tietoja.

■ Tallennettaessa tietoja DVD-R/-R DL/-RW-, DVD+R/+R DL/+RW- tai

DVD-RAM-levylle tiedostonhallinta tarvitsee hieman tilaa, joten levyn koko kapasiteettia ei voi hyödyntää.

■ DVD-standardin mukaan levyn käyttämättä jäävä täytetään tyhjällä

tiedolla, jos levylle tallennetaan alle 1 Gt tietoa. Vaikka levylle tallennettaisiin vain vähän tietoja, tallentamiseen kuluu aikaa tyhjien tietojen tallentamisen vuoksi.

■ FAT32-standardin mukaan alustettuja DVD-RAM-levyjä ei voi lukea

Windows 2000:ssa ilman DVD-RAM-ohjainta.

■ Jos tietokoneeseen on yhdistetty useita tallentavia asemia, varmista,

että et poista väärässä asemassa olevia tietoja.

■ Kytke tietokone muuntajan avulla verkkovirtaan ennen tietojen

tallentamista tai uudelleentallentamista.

■ Ennen kuin siirryt valmiustilaan tai lepotilaan, varmista, että tiedot

ovat tallentuneet DVD-RAM-levylle. Tallentaminen on päättynyt, kun voit poistaa DVD-RAM-levyn asemasta.

■ Varmista, että muita ohjelmia ei ole käytössä eikä mikään muu

ohjelma kuin tallennusohjelma käynnisty tallentamisen aikana.

■ Älä käytä mitään tietokoneen prosessoria kuormittavaa ohjelmistoa,

esimerkiksi näytönsäästäjää.

■ Käytä tietokonetta Täysi teho -virtatilassa. Älä käytä

virransäästöominaisuuksia.

■ Älä tallenna tietoja optisiin levyihin virustorjuntaohjelman ollessa

toiminnassa. Poista tallentamisen ajaksi käytöstä kaikki ohjelmat, jotka tarkistavat tiedostoja automaattisesti taustatyönä.

■ Poista kiintolevyapuohjelmat käytöstä, varsinkin ohjelmat, jotka

nopeuttavat kiintolevyn käyttämistä. Muussa tapauksessa on olemassa epävakaan toiminnan tai tietojen vahingoittumisen vaara.

■ Tallenna levylle vain tietokoneen kovalevyssä olevia tietoja. Älä siirrä

tallennettavaa tietoa lähiverkon tai muun verkon kautta.

■ Tietojen tallentamista muun kuin TOSHIBA Disc Creator -ohjelman

avulla ei suositella.

Käyttöopas 4-9

Tietojen tallentamisen tai uudelleentallentamisen aikana

Ota huomioon seuraavat seikat tallentaessasi tietoja CD-R/RW-, DVD-R/-R DL/-RW/-RAM- tai DVD+R/+R DL/+RW-levylle.

■ Älä toimi seuraavasti:

■ Älä vaihda käyttäjää Windows

■ Älä koske kosketuslevyyn tai hiireen äläkä käytä tietokonetta

mihinkään muuhun tarkoitukseen. Älä sulje äläkä avaa nestekidenäyttöä.

■ Älä muodosta tietoliikenneyhteyttä esimerkiksi modeemin avulla.

■ Varo, ettei tietokone joudu alttiiksi iskuille tai tärinälle.

■ Älä asenna, poista tai yhdistä ulkoisia laitteita, kuten Secure Digital

(SD) -kortti, Secure Digital High Capacity (SDHC) -kortti, Memory Stick (MS) -kortti, Memory Stick Pro (MS Pro) -kortti, MultiMediaCard (MMC) -kortti, ExpressCard, USB-laite, ulkoinen näyttö tai optinen digitaalinen laite.

■ Älä käytä äänen tai videokuvan ohjauspainikkeita musiikin tai

äänen kuuntelemiseksi.

■ Avaa optinen asema.

■ Älä sammuta tietokoneesta virtaa, kirjaudu ulos käyttöjärjestelmästä

äläkä käytä valmius- tai lepotilaa tallentaessasi tietoja tai tallentaessasi niitä uudelleen.

■ Ennen kuin siirryt valmius- tai lepotilaan, varmista, että tallentaminen

on päättynyt. Tallentaminen on päättynyt, kun voit avata DVD Super Multi (±R DL) -aseman.

■ Aseta tietokone tasaiselle alustalle. Älä tallenna tietoja paikoissa, joissa

esiintyy tärinää, kuten lentokoneessa, junassa tai autossa. Älä tallenna tietoja tietokoneen ollessa epävarmalla alustalla.

■ Pidä matkapuhelimet ja muut langattomat tiedonsiirtolaitteet poissa

tietokoneen läheltä.

■ Kopioi tietokoneen kovalevyssä olevat tiedot optiseen levyyn. Älä käytä

leikkaa-ja-liitä-toimintoa. Jos tapahtuu tallennusvirhe, alkuperäiset tiedot katoavat.

7 -käyttöjärjestelmässä.

Käytön perusteet

Vastuunpoisto (DVD Super Multi (±R DL) -asema)

TOSHIBA ei ole vastuussa seuraavista seikoista:

■ CD-R/RW- tai DVD-R/-R DL/-RW/+R/+R DL/+RW/DVD-RAM-levyn

vaurioituminen tietoja tallennettaessa sille

■ CD-R/RW- tai DVD-R/-R DL/-RW/+R/+R DL/+RW/DVD-RAM-levyn

tietojen muuttuminen tai katoaminen, joka saattaa johtua tai johtuu tietojen tallentamisesta, ja jonka seurauksena on haitan aiheutuminen liiketoiminnalle

■ Kolmannen osapuolen laitetta tai ohjelmaa käytettäessä aiheutuneet

vahingot

Optisten levyjen tallennustekniikkaan liittyy omat rajoituksensa, joten odottamattomia tallennus- tai uudelleentallennusvirheitä saattaa esiintyä tallennusvälineiden laadun tai laitteisto-ongelmien seurauksena Tärkeistä tiedoista kannattaa tehdä kaksi varmuuskopiota tietojen katoamisen estämiseksi.

Käyttöopas 4-10

TOSHIBA Disc Creator

Ota huomioon seuraavat rajoitukset käyttäessäsi TOSHIBA Disc Creator ohjelmaa:

■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelman avulla ei voi luoda DVD-videolevyä.

■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelman avulla ei voi luoda DVD-äänilevyä.

■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelman Audio CD (Ääni-CD-levy) -toimintoa

ei voi käyttää tallennettaessa musiikkia DVD-R-, DVD-R DL-, DVD-RW, DVD+R-, DVD+R DL- tai DVD+RW-levylle.

■ Älä käytä TOSHIBA Disc Creator -ohjelman Disc Backup (Levyn

varmuuskopio) -toimintoa tekijänoikeussuojattujen DVD-Video- tai DVD-ROM-levyjen kopioimiseen.

■ DVD-RAM-levyjä ei voi varmuuskopioida TOSHIBA Disc Creator -

ohjelman Disc Backup (Levyn varmuuskopio) -toiminnon avulla.

■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelman Disc Backup (Levyn varmuuskopio) -

toiminnolla ei voi tehdä varmuuskopioita CD-ROM-, CD-R- tai CD-RWlevyistä DVD-R-, DVD-R DL- tai DVD-RW-levylle.

■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelman Disc Backup (Levyn varmuuskopio) -

toiminto ei tue CD-ROM-, CD-R- tai CD-RW-levyjen varmuuskopiointia seuraaville levyille: DVD+R, DVD+R DL ja DVD+RW.

■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelman Disc Backup (Levyn varmuuskopio) -

toiminnolla ei voi tehdä varmuuskopioita DVD-ROM-, DVD Video-, DVD-R-, DVD-R DL-, DVD-RW-, DVD+R-, DVD+R DL- tai DVD+RWlevyistä CD-R- tai CD-RW-levylle.

■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelma ei voi tehdä pakettimuotoista

tallennusta.

■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelman Disc Backup (Levyn varmuuskopio) -

toiminnon avulla ei ehkä voi tehdä varmuuskopiota DVD-R-, DVD-R DL-, DVD-RW-, DVD+R-, DVD+R DL- tai DVD+RW-levystä, joka on tallennettu käyttämällä toista ohjelmaa ja asemaa.

■ Jos tietojen lisäämistä DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD+R- tai

DVD+R (Double Layer) -levylle jatketaan, lisättyjä tietoja ei voi lukea joissakin tapauksissa. Lisättyjä tietoja ei voi lukea käytettäessä 16-bittistä käyttöjärjestelmää, kuten Windows 98SE tai Windows Me. Lisättyjen tietojen lukeminen Windows NT4 -ympäristössä edellyttää Service Pack 6:n tai uudemman asentamista. Windows 2000 ympäristössä tarvitaan Service Pack 2. Jotkut DVD-ROM-asemat ja DVD-ROM- ja CD-R/RW-asemat eivät voi lukea lisättyjä tietoja käyttöjärjestelmästä riippumatta.

■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelma ei tue tallentamista DVD-RAM-levyille.

Voit tallentaa niille käyttämällä esimerkiksi Windowsin Resurssienhallintaa.

■ Kun teet varmuuskopiota DVD-levystä, varmista, että lähdeasema

tukee tallentamista DVD-R-, DVD-R DL-, DVD-RW-, DVD+R-, DVD+R SL- tai DVD+RW-levyille. Jos näin ei ole, varmuuskopio ei ehkä toimi.

■ Kun teet varmuuskopioita DVD-R/-R DL-, DVD-RW-, DVD+R/+R DL-

tai DVD+RW-levystä, käytä samantyyppistä levyä.

CD-RW-, DVD-RW- tai DVD+RW-levylle tallennettuja tietoja ei voi poistaa osittain.

Käytön perusteet

Käyttöopas 4-11

Tietojen tarkistaminen

Voit tarkistaa, että tiedot on tallennettu oikein, toimimalla seuraavasti ennen data-CD- tai DVD-levyn tallentamista.

1. Saat asetusikkunan näkyviin toimimalla jommallakummalla seuraavista tavoista:

■ Napsauta Data CD/DVD (CD/DVD-datalevy) -tilassa

päätyökalupalkin Recording settings (Tallennusasetukset) painiketta ( ).

■ Valitse Setting (Asetukset) -valikosta Setting for writing

(Tallennusasetukset) 厦 Data CD/DVD (CD/DVD-datalevy).

2. Merkitse Verify written data (Tarkista tallennetut tiedot) -valintaruutu.

3. Valitse

4. Valitse OK.

File Open

(Avoin tiedosto)- tai

Lisätietoja TOSHIBA Disc Creator -ohjelmasta

Lisätietoja on TOSHIBA Disc Creator -ohjelman sähköisessä ohjeessa.

TOSHIBA DVD PLAYER

Ota huomioon seuraavat rajoitukset käyttäessäsi TOSHIBA DVD PLAYER

-ohjelmaa.

Full Compare

Käytön perusteet

(Täysi vertailu) -tila.

Tietoja käyttämisestä

■ Joitakin DVD-videoesityksiä katseltaessa voi esiintyä ruutujen jäämistä

väliin, äänen katkeilemista tai äänen ja videokuvan synkronoinnin häiriöitä.

■ Sulje kaikki muut sovellukset äläkä käytä tietokonetta mihinkään muihin

tarkoituksiin DVD -videokuvan toistamisen aikana. Toisto voi keskeytyä, tai se ei ehkä toimi aina oikein.

■ Kodin tallentavalla DVD-soittimella laadittuja viimeistelemättömiä

DVD-levyjä ei ehkä voi toistaa tietokoneessa.

■ Käytä DVD-videolevyjä, joiden aluekoodi on sama kuin DVD-aseman

tehdasasetus tai joilla ei ole aluekoodirajoitusta.

■ Älä katsele DVD -videokuvaa televisio-ohjelmia tallennettaessa tai

katseltaessa tv-ohjelmia muiden ohjelmien avulla. Muutoin voi aiheutua DVD -videokuvan toistovirheitä tai tv-ohjelman nauhoitusvirheitä. Jos ajastettu tallentaminen alkaa DVD -videokuvan toiston aikana, voi aiheutua DVD -videokuvan toistovirheitä tai tv-ohjelman nauhoitusvirheitä. Katsele DVD-videokuvaa silloin, kun tallennusta ei ole ajastettu.

■ TOSHIBA DVD PLAYER ei pysty hyödyntämään kaikkien levyjen tauko-

ominaisuutta.

Käyttöopas 4-12

■ DVD-elokuvaa katseltaessa on suositeltavaa yhdistää tietokone

muuntajan avulla verkkovirtaan. Virransäästöominaisuudet voivat haitata videokuvan toistamista. Jos katselet DVD-elokuvaa tietokoneen saadessa virtaa vain akusta, aseta virransäästöasetukseksi Paras suorituskyky.

■ Näytönsäästäjä ei toimi, kun TOSHIBA DVD PLAYER toistaa elokuvaa.

Tietokone ei myöskään siirry lepo- tai valmiustilaan eikä siitä katkaista virtaa, kun TOSHIBA DVD PLAYER on toiminnassa.

■ Älä määritä näytön pimentämistä automaattisesti, kun TOSHIBA DVD

PLAYER toimii.

■ Älä siirrä tietokonetta lepo- tai valmiustilaan, kun TOSHIBA DVD

PLAYER on toiminnassa.

Älä lukitse tietokonetta antamalla näppäinyhdistelmää Windows-logo

() + L tai FN + F1, kun TOSHIBA DVD PLAYER on toiminnassa.

Tietovälineistä huolehtiminen

Tässä jaksossa kerrotaan, miten levyistä huolehditaan. Käsittele tietovälineitä varovasti. Nämä ohjeet pidentävät tietovälineiden

ikää ja suojelevat niille tallennettuja tietoja:

CD/DVD

1. Säilytä levyt alkuperäispakkauksissaan, jotta ne eivät naarmuunnu eivätkä likaannu.

2. Älä vääntele levyä.

3. Älä liimaa mitään etikettiä äläkä tee mitään merkintöjä sille puolelle, joka luetaan.

4. Tartu levyyn vain sen keskustasta ja reunoilta. Sormenjäljet saattavat estää tietojen lukemisen.

5. Älä saata levyjä alttiiksi auringonpaisteelle, kuumalle tai kylmälle. Älä jätä levyjä painon alle.

6. Jos levy pölyyntyy tai likaantuu, voit pyyhkiä sen puhtaaksi puhtaalla kuivalla kankaalla. Pyyhi keskustasta ulkoreunaan suuntautuvilla

liikkeillä. Vältä ympyränmuotoisia levyn suuntaisia liikkeitä. Jos tarpeen, kankaan voi kostuttaa vedellä tai miedolla puhdistusaineella. Älä käytä bentseeniä, tinneriä tai niiden tyyppisiä liuottimia

Käytön perusteet

Käyttöopas 4-13

Web-kameran käyttäminen

Joissakin malleissa on sisäinen Web-kamera. Tässä osassa kuvataan mukana toimitettavaa Web-kameran apuohjelmaa, jonka avulla voit ottaa valokuvia ja videokuvaa. Web-kamera käynnistyy automaattisesti, kun Windows käynnistyy.

Poista suojaava muovikalvo ennen Web-kameran käyttämistä.

Käytön perusteet

Sisäinen mikrofoni

Web-kameran merkkivalo

Web-kamera

Web-kameran objektiivi

Käyttöopas 4-14

TOSHIBA Web Camera -sovelluksen käyttäminen

TOSHIBA Web Camera -sovellus on esimääritetty käynnistymään, kun Windows (Käynnistä) → All Programs (Kaikki ohjelmat) → TOSHIBA → Utilities (Apuohjelmat) → Web Camera Application (Web-kamerasovellus).

7 käynnistyy. Jos se on käynnistettävä uudelleen, valitse Start

Poista tallennettu tiedosto

Sieppausasetus

Kameran erottelukyky

Valokuvien ottaminen

Avaa/sulje esikatselualue

Käytön perusteet

Videon nauhoitus

Ohjelmiston käyttäminen

Poista tallennettu tiedosto

Valitse tallennetun tiedoston pikkukuva. Voit poistaa tiedoston kiintolevystä napsauttamalla tätä painiketta.

Avaa/sulje esikatselualue

Voit avata tai sulkea esikatselualueen napsauttamalla. Voit sulkea esikatselualueen napsauttamalla vielä kerran.

Videon nauhoitus Voit aloittaa tallennuksen uudelleen

napsauttamalla. Uusi napsautus pysäyttää nauhoituksen ja käynnistää videon esikatselun esikatselualueella.

Valokuvien ottaminen Voit siepata kuvan napsauttamalla.

Näet esikatselukuvan esikatselualueella.

Kameran erottelukyky Valitse erottelukyky esikatselua, kuvan

sieppaamista ja tallentamista varten.

Kuvansieppausasetukset

Avaa Capture Settings (Sieppausasetukset) valintaikkuna.

Valitse valokuvien ja videokuvan tallennussijainti, kuvansieppausmuoto ja videokuvan laatu Basic (Perusasetukset) -välilehdessä.

Käyttöopas 4-15

Mikrofonin käyttäminen

Voit tallentaa monoääntä mikrofoniliitäntään yhdistettävän mikrofonin avulla. Voit antaa sen avulla myös äänikomentoja sovelluksiin, jotka tukevat niitä (joissakin malleissa on sisäinen mikrofoni).

Koska tietokoneeseen on yhdistetty kaiuttimet ja mikrofoni, joissakin tapauksissa voi esiintyä kiertoa. Kierto merkitsee tilannetta, jossa mikrofoni kuulee kaiuttimista tulevan äänen ja lähettää sen vahvistettuna takaisin kaiuttimille, jotka palauttavat sen taas mikrofoniin.

Kierto kuuluu voimakkaana, korkeana äänenä. Se on tyypillistä äänijärjestelmille, joissa mikrofoni on lähellä kaiuttimia, joiden äänenvoimakkuus on säädetty liian lujalle. Voit poistaa kierron säätämällä kaiuttimien äänenvoimakkuutta pienemmälle tai mykistämällä mikrofonin Äänenvoimakkuuden säätö -toiminnon avulla. Äänenvoimakkuuden säätö toiminnosta on lisätietoja Windowsin käyttöoppaassa.

TOSHIBA Face Recognition -ohjelman käyttäminen

TOSHIBA Face Recognition tunnistaa käyttäjän kasvot kirjauduttaessa Windowsiin. Tällöin käyttäjän ei tarvitse syöttää salasanaa, joten sisäänkirjautuminen helpottuu. Tämä ohjelma on asennettu valmiiksi tiettyihin malleihin.

Huomautus käyttämisestä

■ TOSHIBA Face Recognition ei aina tunnista käyttäjää oikein.

Esimerkiksi hiustyylin vaihtaminen tai päähineen tai silmälasien käyttäminen voi vaikuttaa tunnistukseen.

■ TOSHIBA Face Recognition voi tunnistaa rekisteröityneen käyttäjän

kasvoja muistuttavat kasvot.

■ TOSHIBA Face Recognition ei ole yhtä turvallinen kuin Windowsin

käyttäjätunnus ja salasana. Jos tietoturvalla on suuri merkitys, käytä Windowsin käyttäjätunnusta ja salasanaa.

■ Kirkas vastavalo ja/tai varjot voivat haitata tunnistamista. Kirjaudu

sisään Windows-salasanan avulla. Jos rekisteröitynyttä käyttäjää ei tunnisteta, tietokoneen käyttöohjeissa on lisätietoja tunnistamisen parantamisesta.

Käytön perusteet

Käyttöopas 4-16

Vastuunpoistolauseke

Toshiba ei takaa, että kasvojentunnistus toimii virheettömästi. Toshiba ei takaa, että kasvojentunnistus tunnistaa oikean käyttäjän aina virheettömästi. Toshiba ei vastaa kasvojentunnistuksen epäonnistumisen aiheuttamista vahingoista.

TOSHIBA, SEN YHTEISTYÖKUMPPANIT JA TAVARANTOIMITTAJAT EIVÄT OTA VASTUUTA TÄMÄN TUOTTEEN KÄYTTÄMISEN LIIKETOIMINNALLE AIHEUTUNEISTA VAHINGOISTA, MENETYKSISTÄ TAI TAPPIOISTA EIVÄTKÄ OHJELMIEN, TIETOJEN TAI TALLENNUSVÄLINEIDEN VAURIOITUMISESTA, VAIKKA TÄLLAISESTA VAARASTA OLISI VAROITETTUKIN.

Kasvojentunnistustietojen kirjaaminen

Ota tunnistettavista kasvoista valokuva ja tallenna sisään kirjauduttaessa tarvittavat tiedot. Voit tallentaa kirjauduttaessa tarvittavat tiedot toimimalla seuraavasti:

1. Käynnistä apuohjelma valitsemalla Start (Käynnistä) → All Programs (Kaikki ohjelmat) → TOSHIBA → Utilities (Apuohjelmat) → Face

Recognition.

■ Näyttöön tulee Registration (Rekisteröinti) -ikkuna, jos käyttäjä

on kirjautunut sisään, mutta ei ole rekisteröinyt kuvaansa.

■ Näyttöön tulee Management (Hallinta) -ikkuna, jos sisään

kirjautuneen käyttäjän kuva on jo rekisteröity.

2. Paina Management (Hallinta) -ikkunan Register (Rekisteröi) painiketta. Näyttöön tulee Registration (Rekisteröinti) -ikkuna.

■ Voit jatkaa harjoittelemista napsauttamalla Next (Seuraava) -

painiketta Registration (Rekisteröinti) -ikkunassa.

■ Voit siirtyä seuraavaan vaiheeseen napsauttamalla Skip (Ohita) -

painiketta Registration (Rekisteröinti) -ikkunassa.

3. Voit aloittaa ohjatun toiminnon napsauttamalla Next (Seuraava) painiketta.

4. Ota ensin kuva kääntämällä päätäsi hieman vasemmalle ja oikealle.

5. Ota tämän jälkeen kuva kääntämällä päätäsi ylös ja alas.

■ Voit käyttää ohjattua toimintoa uudelleen napsauttamalla Back

(Edellinen) -painiketta.

6. Napsauta Next (Seuraava) -painiketta, jos haluat aloittaa kuvan tallentamisen. Siirrä päätäsi siten, että kasvosi sopivat kasvojenmuotoiseen kehykseen.

7. Tallennus alkaa, kun kasvosi ovat oikeassa asennossa. Käännä päätäsi vasemmalle ja oikealle sekä ylös ja alas.

8. Tallentaminen päättyy, kun olet kääntänyt päätäsi vasemmalle, oikealle, ylös ja alas. Kun tallentaminen päättyy, seuraava viesti tulee näkyviin:

Rekisteröinti onnistui. Nyt tehdään

tarkistus. Napsauta Next (Seuraava) painiketta.

Käytön perusteet

Käyttöopas 4-17

Siirry tunnistustestiin napsauttamalla Next (Seuraava) -painiketta.

9. Tee tarkistus. Katso näyttöä samalla tavalla kuin tietoja tallennettaessa.

■ Jos tunnistus epäonnistuu, napsauta Back (Edellinen) -painiketta

ja rekisteröidy uudelleen. Lisätietoja on vaiheissa 8-6.

10. Jos tarkistus onnistuu, voit rekisteröidä tilin napsauttamalla Next (Seuraava) -painiketta.

11. Tallenna tili. Täytä tilin tallennuskentät.

■ Täytä kaikki kentät.

Kun olet valmis, valitse OK.

12. Näyttöön tulee Management (Hallinta) -ikkuna. Tallennetun tilin nimi tulee näkyviin. Kun napsautat sitä, kasvoistasi otettu kuva tulee näkyviin vasemmalla.

Kasvojentunnistustietojen poistaminen

Voit poistaa kuvan, tilin tiedot ja omat tallennetut tiedot. Voit poistaa tiedot toimimalla seuraavasti:

1. Käynnistä apuohjelma valitsemalla Start (Käynnistä) → All Programs (Kaikki ohjelmat) → TOSHIBA → Utilities (Apuohjelmat) → Face Recognition. Näyttöön tulee Management (Hallinta) -ikkuna.

2. Valitse poistettava käyttäjä Management (Hallinta) -ikkunasta.

3. Napsauta Delete (Poista) -painiketta. Näyttöön tulee teksti ”You are

about to delete the user data. Would you like to continue?

■ Jos et halua poistaa tietoja, napsauta No (Ei) -painiketta, niin

pääset palaamaan Management (Hallinta) -ikkunaan.

■ Jos haluat poistaa valitun käyttäjän tiedot Management (Hallinta) -

ikkunasta, napsauta Yes (Kyllä) -painiketta.

” (Olet poistamassa käyttäjätietoja. Haluatko jatkaa?)

Käytön perusteet

Ohjetiedoston avaaminen

Tästä apuohjelmasta on lisätietoja ohjetiedostossa.

■ Avaa ohjetiedosto valitsemalla Start (Käynnistä) → All Programs

(Kaikki ohjelmat) → TOSHIBA → Utilities (Apuohjelmat) → Face

Recognition Help.

Kirjautuminen Windowsiin TOSHIBA Face Recognition -ohjelman avulla

Tässä osassa kerrotaan kirjautumisesta Windowsiin TOSHIBA Face Recognition -ohjelman avulla. Todennusmenetelmiä on kaksi.

■ 1:N Mode Login -ikkuna: Jos kasvojentunnistusruutu on valittu

oletusarvoisesti, voit kirjautua käyttämättä näppäimistöä tai hiirtä.

■ 1:1 Mode Login -ikkuna: Tämä tila vastaa 1:N-tilaa, mutta Select

Account (Valitse tili) -ikkuna tulee näkyviin ennen Display Captured Image (Näytä tallennettu kuva) -ikkunaa. Voit aloittaa todentamisen

valitsemalla käyttäjätilin.

Käyttöopas 4-18

Käytön perusteet

1:N Mode Login -ikkuna

1. Käynnistä tietokone.

2. Näyttöön tulee Select Tiles -valintaikkuna.

3. Valitse Start face recognition (Aloita kasvojentunnistus).

4. Näkyviin tulee viesti ”Please face the camera” (Käännä kasvot kameraan päin).

5. Tarkistus tehdään. Jos todennus onnistuu, vaiheessa 4 otetun kuvan tiedot häivytetään ja asetetaan päällekkäin.

■ Jos todennuksen aikana tapahtuu virhe, ohjelma palauttaa sinut

Select Tiles -valintaikkunaan.

6. Windowsin aloitusikkuna tulee näkyviin ja kirjaudut automaattisesti Windowsiin.

1:1 Mode Login -ikkuna

1. Käynnistä tietokone.

2. Näyttöön tulee Select Tiles -valintaikkuna.

3. Valitse Start face recognition (Aloita kasvojentunnistus).

4. Näyttöön tulee Select Account (Valitse tili) -ikkuna.

5. Valitse tili ja napsauta nuolipainiketta.

6. Näkyviin tulee viesti ”Please face the camera” (Käännä kasvot kameraan päin).

7. Tarkistus tehdään. Jos todennus onnistuu, kohdassa 6 tallennettu kuvat himmennetään ja asetetaan päällekkäin todennuskuvan kanssa.

■ Jos todennuksen aikana tapahtuu virhe, ohjelma palauttaa sinut

Select Tiles -valintaikkunaan.

8. Windowsin aloitusikkuna tulee näkyviin ja kirjaudut automaattisesti Windowsiin.

■ Jos todentaminen onnistui mutta Windowsiin kirjautuminen ei,

sinulta kysytään käyttäjätietojasi.

Modeemi

Kaikissa malleissa ei ole tätä ominaisuutta. Tässä jaksossa kerrotaan, miten sisäinen modeemi yhdistetään puhelinpistorasiaan ja irrotetaan siitä.

Sisäinen modeemi ei tue äänitoimintoja. Modeemi tukee kaikkia data- ja fax-toimintoja.

■ Irrota modeemi ukonilman ajaksi puhelinpistorasiasta

■ Älä kytke modeemia digitaaliseen puhelinliitäntään, sillä

digitaalinen liitäntä vahingoittaa modeemia.

Käyttöopas 4-19

Alueen valitseminen

Eri alueilla käytetään erilaisia tietoliikennemääräyksiä, joten varmistu, että modeemin asetukset vastaavat käyttöalueen asetuksia.

Voit valita alueen seuraavasti.

1. Napsauta Windows (Kaikki ohjelmat, valitse TOSHIBA, Networking ja Modem Region Select (Modeemin alueen valinta).

Älä käytä Ohjauspaneelin modeemin asetusten määrittämistoiminnon Country/Region Select (Maan tai alueen valinta) -ominaisuutta, vaikka se olisi käytettävissä. Jos valitset maan tai alueen käyttämällä Ohjauspaneelin toimintoa, asetus ei välttämättä tule voimaan.

2. Alueenvalintakuvake tulee Windowsin tehtäväpalkkiin.

3. Näet luettelon alueista, joiden asetukset modeemi tuntee, napsauttamalla kuvaketta hiiren ykköspainikkeella. Näyttöön tulee myös alivalikko puhelinsijaintitiedoista. Valintamerkki osoittaa, mikä alue ja sijainti on valittu.

4. Valitse alue aluevalikosta ja sijainti sen alivalikosta.

■ Valitusta alueesta tulee modeemin alueasetus, ja puhelinsijainti

määritetään automaattisesti.

■ Kun määrität puhelinsijainnin, alue valitaan automaattisesti.

7:ssä käynnistyspainiketta, valitse All Programs

Alueenvalintakuvake (Windows 7)

Käytön perusteet

Ominaisuudet-valikko

Näyttöön tulee seuraava valikko, kun napsautat kuvaketta hiiren kakkospainikkeella.

Valikkoluettelo (Windows 7)

Käyttöopas 4-20

Käytön perusteet

Asetukset

Voit ottaa käyttöön seuraavat asetukset tai poistaa ne käytöstä:

AutoRun Mode (Automaattikäynnistystila)

Alueenvalinta-apuohjelma käynnistyy automaattisesti, kun käyttöjärjestelmä käynnistyy.

Open the Dialing Properties dialog box after selecting region (Soiton ominaisuudet -valintaikkuna avautuu automaattisesti, kun alue on valittu)

Valintaikkuna, jossa on soiton ominaisuudet, näytetään automaattisesti alueen valinnan jälkeen.

Location list for region selection (alueen valinnan sijaintiluettelo)

Puhelinsijainnin tiedot näytetään näyttöön tulevassa alivalikossa.

Open dialog box, if the modem and Telephony Current Location region code do not match (Avaa valintaikkuna,

jos modeemin ja nykyisen sijainnin maan suuntanumero eivät täsmää)

Jos maan ja puhelinsijainnin asetukset eivät kelpaa, näyttöön tulee varoitusikkuna.

Modem selection (Modeemin valinta)

Näyttöön tulee valintaikkuna, jos tietokone ei tunnista sisäistä modeemia. Valitse modeemille COM-portti.

Dialing Properties (Soiton ominaisuudet)

Jos valitset tämän, soiton ominaisuudet näytetään.

Jos tietokonetta käytetään Japanissa, paikallinen tietoliikennelainsäädäntö määrää, että maaksi on valittava Japani. Modeemin käyttö muun maa-asetuksen ollessa voimassa on laitonta.

Käyttöopas 4-21

Kytkeminen

Yhdistä sisäinen modeemi puhelinpistorasiaa näin.

1. Yhdistä modeemijohdon toinen pää tietokoneen puhelinliitäntään.

2. Yhdistä toinen pää puhelinpistorasiaan.

Modeemiliitäntä

Puhelinjohto

Modeemin yhdistäminen

Älä vedä johdosta äläkä liikuta tietokonetta, jos modeemijohto on kytketty siihen.

Irrottaminen

Irrota sisäinen modeemi puhelinpistorasiasta näin.

1. Purista puhelinpistorasialiittimen lukitinvipua ja irrota liitin.

2. Irrota kaapeli tietokoneesta samalla tavalla.

Käytön perusteet

Langaton tietoliikenne

Tietokoneen langaton tietoliikenne tukee langattoman lähiverkon käyttämistä.

Langaton lähiverkko

Langaton lähiverkkokortti on täysin yhteensopiva myös niiden langattomien lähiverkkoratkaisujen kanssa, joissa käytetään Direct Sequence Spread Spectrum / Orthogonal Frequency Division Multiplexing -tekniikkaa, ja jotka täyttävät IEEE 802.11 -standardin A-, B- tai G-version ja N-luonnoksen langattomille lähiverkkotuotteille asettamat vaatimukset.

Tietoturva

■ Varmista, että salaus on käytössä. Muutoin tietokone on altis

luvattomalle ulkopuolisten käytölle, salakuuntelulle tai tallennettujen tietojen tuhoamiselle langattoman lähiverkon kautta. TOSHIBA suosittelee salaustoiminnon käyttämistä.

■ TOSHIBA ei vastaa langattoman lähiverkon käytön aiheuttamasta

tietojen leviämisestä ja sen aiheuttamista vahingoista.

Käyttöopas 4-22

Langattoman lähiverkon kytkin

Voit ottaa käyttöön langattoman lähiverkon toiminnot tai poistaa ne käytöstä Päälle/pois-kytkimen avulla. Tietoja ei lähetetä eikä vastaanoteta, kun kytkin on pois-asennossa. Voit ottaa langattoman lähiverkon toiminnot käyttöön työntämällä kytkintä kohti tietokoneen oikeaa kylkeä ja poistaa ne käytöstä työntämällä kytkintä kohti vasenta kylkeä.

Aseta kytkin pois-asentoon lentokoneissa ja sairaaloissa. Tarkista merkkivalo. Merkkivalo sammuu, kun langattoman lähiverkon toiminnot on poistettu käytöstä.

Sammuta tietokoneesta virta astuessasi lentokoneeseen, ja tarkista, salliiko lentoyhtiö tietokoneen käyttämisen lentomatkan aikana.

Langattoman tietoliikenteen merkkivalo

Merkkivalo näyttää langattoman tietoliikenteen toimintojen tilan.

Merkkivalon tila Merkitys Ei pala Langaton tietoliikenne on pois käytöstä. Palaa Langattoman tietoliikenteen kytkin on päällä-

asennossa. Sovellus on käynnistänyt langattoman lähiverkon toiminnot.

Jos poistit langattoman lähiverkon tehtäväpalkin avulla, käynnistä tietokone uudelleen tai tee seuraavat toimet, jotta järjestelmä tunnistaisi langattoman lähiverkon. Valitse Start (Käynnistä) → Control Panel (Ohjauspaneeli) →

System and Security (Järjestelmä ja suojaus) → System (Järjestelmä) → Device Manager (Laitehallinta) → Network adapters (Verkkokortit),

napsauta langatonta laitetta hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten Enable (Käytössä).

Verkkoyhteyttä ei ehkä voi muodostaa tietyn nimiseen verkkoon käyttämällä ad hoc -verkkoyhteyttä.

Jos näin käy, uusi verkko (*) pitää määrittää kaikille samaan verkkoon kytketyille tietokoneille, jotta verkkoyhteys voidaan ottaa uudelleen käyttöön.

*Varmista, että käytetään uutta verkon nimeä.

Käytön perusteet

Käyttöopas 4-23

Lähiverkko

Verkkokortti on Ethernet- (10 megabittiä sekunnissa, 10BASE-T)- tai Fast Ethernet -yhteensopiva (100 megabittiä sekunnissa, 100BASE-TX) hankitun mallin mukaan. Tässä jaksossa kuvataan, kuinka tietokone liitetään lähiverkkoon ja irrotetaan siitä.

Älä lisää tietokoneeseen muistimoduuleita äläkä poista niitä, jos Käynnistys lähiverkosta tulevasta signaalista -valinta on valittu.

Käynnistys lähiverkosta tulevasta signaalista -toiminto kuluttaa virtaa silloinkin, kun tietokoneesta on sammutettu virta. Jos käytät tätä toimintoa, anna tietokoneen olla yhdistettynä verkkovirtaan muuntajan avulla.

Lähiverkkokaapelin yhdistäminen

Lähiverkon käyttäminen edellyttää, että tietokoneeseen on määritetty oikeat asetukset. Kirjautumisyritys lähiverkkoon tietokoneen oletusasetuksilla saattaa häiritä verkon toimintaa. Tarkista asetukset verkon pääkäyttäjältä.

Jos tietokone yhdistetään nopeaan Ethernet-verkkoon (100 megabittiä sekunnissa, 100BASE-TX), on käytettävä vähintään CAT5-kaapelia.

Jos tietokone yhdistetään hitaampaan Ethernet-verkkoon (10 megabittiä sekunnissa, 10BASE-T), voidaan käyttää vähintään CAT3-kaapelia.

Yhdistä tietokone lähiverkkoon seuraavasti.

1. Sammuta tietokoneesta ja kaikista siihen liitetyistä laitteista virta.

2. Kytke kaapelin toinen pää tietokoneen lähiverkkoliitäntään. Paina varovasti, kunnes salpa napsahtaa paikalleen.

Käytön perusteet

Lähiverkkoliitäntä

Lähiverkkokaapelin yhdistäminen

3. Yhdistä toinen pää lähiverkon liitäntärasiaan. Tarkista asetukset verkon pääkäyttäjältä ennen kaapelin liittämistä liitäntärasiaan.

Kun tietokone lähettää tietoja lähiverkkoon tai vastaanottaa niitä sieltä, lähiverkon aktiivisuuden merkkivalo palaa keltaisena. Kun tietokone on yhdistetty toimivaan lähiverkkoon, lähiverkkomerkkivalo palaa vihreänä.

Käyttöopas 4-24

Lähiverkkokaapelin irrottaminen

Voit irrottaa tietokoneen lähiverkosta seuraavasti.

Varmista, että oranssi lähiverkon aktiivisuuden merkkivalo on sammunut ennen tietokoneen irrottamista lähiverkosta.

1. Purista liittimen lukitinvipua ja irrota liitin tietokoneen lähiverkkoliitännästä.

2. Irrota kaapeli verkon liitäntäpistorasiasta samalla tavalla. Sovi verkon pääkäyttäjän kanssa, että voit irrottaa tietokoneen verkosta.

Tietokoneen puhdistaminen

Pidä tietokone puhtaana pölystä ja varo, ettei siihen pääse nestettä.

■ Varo läikyttämästä sen päälle mitään nesteitä. Jos tietokoneen päälle

kuitenkin läikkyy jotain, sammuta virta välittömästi ja anna tietokoneen kuivua täysin, ennen kuin yrität käynnistää sitä uudelleen.

■ Puhdista tietokoneen ulkopinta pehmeällä, kostealla (vain veteen

kostutetulla) kankaalla. Näytön voi puhdistaa miedolla ikkunanpesuaineliuoksella. Ruiskuta puhtaaseen, pehmeään kangaspalaan hieman puhdistusainetta ja pyyhi näyttö varovasti puhtaaksi.

Älä koskaan suihkuta puhdistusainetta suoraan tietokoneeseen. Varo myös, että nestettä ei pääse valumaan sen sisälle. Älä käytä voimakkaita kemikaaleja tietokoneen puhdistamisessa.

Käytön perusteet

Tietokoneen siirtäminen

Tietokone on suunniteltu lujarakenteiseksi. Varmista kuitenkin ongelmaton käyttö noudattamalla muutamia yksinkertaisia varotoimia, kun siirrät tietokonetta.

■ Varmista ennen tietokoneen siirtämistä, että kaikki levytoiminta on

pysähtynyt. Tarkista, että kiintolevyn ja ulkoisen laitteen merkkivalo on sammunut.

■ Jos asemassa on CD- tai DVD-levy, poista se. Varmista myös, että

aseman kelkka on kunnolla paikoillaan.

■ Sammuta tietokoneesta virta.

■ Irrota virtajohto ja kaikki oheislaitteet ennen tietokoneen siirtämistä.

■ Sulje näyttö. Älä nosta tietokonetta sen näytöstä.

■ Sulje liitäntöjen kannet.

■ Kuljeta tietokonetta mieluiten erityisessä kantolaukussa.

■ Kun siirrät tietokonetta, ota siitä hyvä ote, jotta se ei putoa eikä

osu mihinkään.

■ Älä kanna tietokonetta sen ulkonemista.

Käyttöopas 4-25

Jäähdytys

Käytön perusteet

Tietokoneen prosessorissa on erityinen lämmöntunnistin. Kun lämpötila nousee riittävästi, tietokoneen tuuletin käynnistyy tai prosessorin nopeutta hidastetaan. Voit valita, jäähdytetäänkö tietokonetta ensisijaisesti käynnistämällä tuuletin ja hidastamalla prosessoria vasta sen jälkeen. Voit myös valita, että ensisijaisesti hidastetaan prosessoria ja vasta sen jälkeen käynnistetään tuuletin. Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa.

Kun prosessorin lämpötila palautuu normaalitasolle, tuuletin sammutetaan ja prosessorin nopeus palautuu ennalleen.

Jos prosessorin lämpötila kuitenkin nousee liian suureksi, järjestelmä sammuttaa virran itsestään vahinkojen välttämiseksi. Muuten voit menettää muistin sisällön.

Käyttöopas 4-26

Näppäimistö

Tietokoneesi näppäinten lukumäärä määräytyy sen mukaan, minkä maan standardin mukainen näppäimistö tietokoneessasi on. Saatavilla on näppäimistöjä eri kieliä varten.

Näppäimistössä on neljäntyyppisiä näppäimiä: tavallisia näppäimiä, näppäinyhdistelmiä, toimintonäppäimiä ja Windows-erikoisnäppäimiä.

Kirjoitusnäppäimet

Tavalliset näppäimet tuottavat pienet ja ISOT kirjaimet, numerot, välimerkit ja erikoismerkit.

Ne eroavat kuitenkin kirjoituskoneen näppäimistä monin tavoin:

■ Tietokone tuottaa tavallisesti suhteutettua tekstiä. Merkkien

leveyssuunnassa tarvitsema tila vaihtelee.

■

Näppäimistön l (pieni L-kirjain) on eri merkki kuin numeronäppäimistön 1 (numero yksi).

■ Iso O-kirjain on eri merkki kuin 0 (numero nolla).

■ Caps Lock -näppäin vaikuttaa vain kirjainnäppäimiin, ei numeroihin.

■ Näppäimillä Vaihto, Sarkain ja Askelpalautin on tietokoneessa myös

omat erityismerkityksensä.

Näppäimistö

Luku 5

Toimintonäppäimet: F1 - F9

Toimintonäppäimiä on 9. Niitä ei pidä sekoittaa FN-näppäimeen. Ne sijaitsevat näppäimistön ylälaidassa. Ne ovat tummanharmaita.

F1 - F9 ovat toimintonäppäimiä, koska ne suorittavat erilaisia toimintoja. Yhdessä FN-näppäimen kanssa ne ohjaavat tietokonetta. Lisätietoja on tässä luvussa kohdassa Näppäinyhdistelmät: FN-näppäinyhdistelmät. Toimintonäppäimet toimivat eri ohjelmissa eri tavoin.

Käyttöopas 5-1

Näppäinyhdistelmät: FN-näppäinyhdistelmät

Fn-näppäimen avulla ohjataan tietokonetta yhdessä muiden näppäinten

kanssa. Sitä käytetään vain Toshiban valmistamissa tietokoneissa. Näppäinyhdistelmät ottavat käyttöön, poistavat käytöstä ja määrittävät eri toimintoja.

Jotkut ohjelmat saattavat häiritä Fn-yhdistelmien toimintaa. Näppäinyhdistelmäasetuksia ei tallenneta, jos tietokone siirtyy valmiustilaan.

Näppäinkomennot

Voit ottaa tiettyjä tietokoneen toimintoja käyttöön tai poistaa ne käytöstä näppäinyhdistelmien avulla esimerkiksi painamalla FN-näppäintä ja toimintonäppäintä tai ESC-näppäintä.

Äänen vaimennus Jos painat FN + ESC -näppäinyhdistelmää

Windows-käyttöjärjestelmän ollessa ladattuna, ääni mykistetään tai otetaan uudelleen käyttöön. Kun annat tämän näppäinyhdistelmän, nykyinen asetus muuttuu ja näkyy kuvakkeena.

Lukko Voit lukita tietokoneen antamalla

näppäinyhdistelmän FN + F1. Työpöydän saaminen takaisin näkyviin edellyttää uudelleenkirjausta.

Näppäimistö

Virtatila Voit vaihtaa virtatilaa antamalla näppäinyhdistelmän

FN + F2.

Valmiustila Näppäinyhdistelmä FN + F3 siirtää tietokoneen

Lepotila Näppäinyhdistelmä FN + F4 siirtää tietokoneen

Ulostulo Näppäinyhdistelmä FN + F5 vaihtaa käytettävää

Käyttöopas 5-2

valmiustilaan.

lepotilaan.

näyttöä.

Näppäimistö

Kirkkauden vähentäminen

Kirkkauden lisääminen

Näppäinyhdistelmä FN + F6 himmentää näyttöä portaittain.

Näppäinyhdistelmä FN + F7 kirkastaa näyttöä portaittain.

Langaton Näppäinyhdistelmä FN + F8 vaihtaa aktiivista

langatonta laitetta, jos langaton tietoliikenne on otettu käyttöön.

Jos tietokoneessa ei ole langatonta verkkokorttia, valintaikkuna ei tule näkyviin.

Kosketuslevy Voit ottaa kosketuslevyn käyttöön tai poistaa sen

käytöstä antamalla näppäinyhdistelmän FN + F9.

Zoom Voit vaihtaa näytön tarkkuutta antamalla

näppäinyhdistelmän FN + välilyönti.

TOSHIBA Zooming

-apuohjelma (loitontaminen)

TOSHIBA Zooming

-apuohjelma (lähentäminen)

Käyttöopas 5-3

Näppäinyhdistelmä FN + 1 pienentää työpöydällä näkyviä kuvakkeita tai fonttia, jos sovellus tukee tätä toimintoa.

Näppäinyhdistelmä FN + 2 suurentaa työpöydällä näkyviä kuvakkeita tai fonttia, jos sovellus tukee tätä toimintoa.

FN-näppäimen jääminen hetkeksi painetuksi

Voit määrittää TOSHIBA Accessibility -apuohjelman avulla FN-näppäimen jäämään hetkeksi pohjaan. Silloin painat sitä kerran, vapautat sen ja painat jotain F-näppäintä.

Käynnistä Toshiba Accessibility -apuohjelma valitsemalla Start (Käynnistä) → All Programs (Kaikki ohjelmat) → TOSHIBA → Utilities (Apuohjelmat) → Accessibility.

Windowsin erityisnäppäimet

Näppäimistössä on kaksi näppäintä, joilla on erityistoiminnot Windowsissa: toinen näppäin avaa Start (Käynnistä) -valikon, ja toinen toimii hiiren kakkospainikkeen tavoin.

Tämä näppäin avaa Windowsin käynnistysvalikon.

Tällä näppäimellä on sama vaikutus kuin hiiren kakkospainikkeella.

ASCII-merkkien luominen

Kaikkia ASCII-merkkejä ei voi kirjoittaa tavallisesta näppäimistöstä. Ne voidaan kuitenkin luoda ASCII-koodien avulla.

Tee näin, kun numeronäppäimistö on käytössä:

1. Pidä Alt-näppäintä painettuna.

2. Syötä ASCII-koodi numeronäppäimistön näppäimillä.

3. Vapauta Alt-näppäin. Merkki näkyy näytössä.

Toimi seuraavasti, jos numeronäppäimistö ei ole käytössä.

1. Pidä näppäimiä ALT + FN painettuina.

2. Syötä ASCII-koodi numeronäppäimistön näppäimillä.

3. Vapauta ALT + FN -painikkeet. ASCII-merkki näkyy näytössä.

Näppäimistö

Käyttöopas 5-4

Virta ja käynnistystilat

Tietokone saa virtaa joko muuntajasta tai akusta. Tässä luvussa kerrotaan virtalähteiden mahdollisimman tehokkaasta käytöstä, esimerkiksi lataamisesta, akun vaihtamisesta, akkukäyttöajan maksimoimisesta ja käynnistystiloista.

Virransyöttö

Tietokoneen käyttökapasiteetti ja akun varaustaso vaikuttaa virransyöttöön: onko muuntaja kytketty, onko akku asennettu ja mikä on akun latauksen taso.

Virta kytketty Virta katkaistu

Muuntajan yhdistäminen

Akku ladattu täyteen

Akku vajaa tai tyhjä

Ei akkua • Toimii

• Toimii

• Akun merkkivalo:

vihreä

• Virransyötön

merkkivalo: vihreä

• Toimii

• Pikalataus

• Akun merkkivalo:

oranssi

• Virransyötön

merkkivalo: vihreä

• Ei latausta

• Akun merkkivalo

ei pala

• Virransyötön

merkkivalo: vihreä

Virta ja käynnistystilat

Luku 6

(ei toimintaa)

• Akun merkkivalo:

vihreä

• Virransyötön

merkkivalo: vihreä

• Pikalataus

• Akun

• Virransyötön

• Ei latausta

• Akun merkkivalo

• Virransyötön

merkkivalo vilkkuu oranssina

merkkivalo: vihreä

ei pala

merkkivalo: vihreä

Käyttöopas 6-1

Virta ja käynnistystilat

Muuntajaa ei ole yhdistetty

Latauksen taso ylittää akku lähes tyhjä -pisteen

Latauksen taso alittaa akku lähes tyhjä -pisteen

Akku on tyhjentynyt kokonaan

Ei akkua • Ei toimintaa

Virran merkkivalot

Akun, virransyötön ja virran merkkivalot kertovat tietokoneen toiminnasta

ja akun varauksen määrästä.

Virta kytketty Virta katkaistu

(ei toimintaa)

• Toimii

• Akun merkkivalo ei pala

• Virransyötön merkkivalo

ei pala

• Toimii

• Akun merkkivalo vilkkuu

oranssina

• Virransyötön merkkivalo

ei pala

Tietokone siirtyy lepotilaan tai sammuttaa itsestään virran (määräytyy Toshiba Power Saver virranhallintaohjelman asetusten mukaan)

• Akun merkkivalo ei pala

• Virransyötön merkkivalo

ei pala

Virransyöttötaulukko

Akun merkkivalo

Akun merkkivalo kertoo akun varauksen määrästä.

Vilkkuu oranssina Akun latauksen taso alittaa akku lähes tyhjä -

pisteen.

Oranssi Tietokone on kytketty muuntajaan, ja akkua

ladataan.

Vihreä Tietokone on kytketty muuntajaan, ja akku

on täyteen ladattu.

Ei valoa Muissa tapauksissa valo ei pala.

Jos akku kuumenee liikaa latauksen aikana, lataaminen pysähtyy ja akkumerkkivalo sammuu. Lataaminen jatkuu akun lämpötilan palauduttua normaaliksi. Näin tapahtuu riippumatta siitä, onko tietokoneeseen kytketty virta.

Käyttöopas 6-2

Virransyötön merkkivalo

Kun muuntaja on kytketty, voit selvittää virran tilan tarkistamalla

virransyötön merkkivalon värin.

Vihreä Tietokone on kytketty muuntajaan, joka syöttää

Ei valoa Muissa tapauksissa valo ei pala.

Virran merkkivalo

Virran merkkivalo kertoo tietokoneen virtatilasta.

Vihreä Tietokone on käynnissä ja se saa virtaa. Vilkkuu oranssina Tietokone on valmiustilassa. Ei valoa Muissa tapauksissa valo ei pala.

Akkutyypit

Tietokoneessa on kahdentyyppisiä akkuja:

■ Akku: 6 tai 9 kennoa, määräytyy mallin mukaan

■ Reaaliaikakellon paristo

Akku

Jos tietokonetta ei ole kytketty verkkovirtaan, se toimii akun varassa. Jos haluat käyttää tietokonetta pitkään ilman verkkovirtaa, hanki Toshibakauppiaaltasi lisäakkuja.

Litiumioniakku voi räjähtää, jos sen käsittelyssä ei noudateta huolellisuutta. Toimita elinkaarensa päähän tullut paristo ongelmajätekeräykseen. Käytä vain TOSHIBAn suosittelemia akkuja.

RTC-paristoa ladataan akusta. Kun tietokone siirretään valmiustilaan, pääakku ylläpitää tätä tilaa.

Kun tietokone on lepo- tai valmiustilassa eikä sitä ole yhdistetty muuntajan avulla verkkovirtaan, pääakku syöttää virtaa muistille, jotta tiedot ja ohjelmat säilyisivät. Jos akku tyhjenee, muistin tiedot menetetään. Valmius- ja lepotila eivät tällöin toimi.

Jokin seuraavista viesteistä tulee näkyviin, kun käynnistät virran:

The firmware has detected that a CMOS battery fail occurred. <F1> to continue. (Laiteohjelmisto on havainnut, että CMOS-akussa on vika. Jatka: <F1>.)

The firmware has detected that a CMOS battery fail occurred.<F1> to continue, <F2> to setup. (Laiteohjelmisto on havainnut, että CMOSakussa on vika. Jatka: <F1>, asetukset: <F2>.)

Virta ja käynnistystilat

sille virtaa.

Käyttöopas 6-3

Virta ja käynnistystilat

Akun parhaan toiminnan varmistamiseksi käytä tietokonetta vähintään kerran kuukaudessa akun varassa, kunnes akku on tyhjentynyt. Lisätietoja on tämän luvun kohdassaAkun käyttöiän pidentäminen. Jos tietokonetta käytetään hyvin pitkään (yli kuukauden) yhdistettynä muuntajan avulla verkkovirtaan, akku ei ehkä enää lataudu. Myös sen käyttöikä voi lyhentyä, eikä akkumerkkivalo enää varoita akun tyhjenemisestä.

Reaaliaikakellon paristo

Reaaliaikakellon paristo syöttää virtaa tietokoneen reaaliaikakellolle ja kalenterille. Se ylläpitää myös järjestelmän kokoonpanotietoja.

Jos se tyhjenee, nämä tiedot katoavat, samoin oikea kellonaika ja päiväys. Jokin seuraavista viesteistä tulee näkyviin, kun käynnistät virran:

The firmware has detected that a CMOS

battery fail occurred.<F1> continue. (Laiteohjelmisto on havainnut, että CMOS-akussa on vika. Jatka: <F1>.)

The firmware has detected that a CMOS

battery fail occurred.<F1> continue, <F2> to setup. (Laiteohjelmisto on havainnut, että CMOS-akussa on vika. Jatka: <F1>, asetukset: <F2>.)

Tietokoneen reaaliaikakellossa on litium-ioniparisto. Vain Toshiban valtuuttama huoltopiste saa vaihtaa sen. Paristo voi räjähtää, jollei sitä käsitellä, vaihdeta, käytetä tai hävitetä oikein. Toimita elinkaarensa päähän tullut paristo ongelmajätekeräykseen

Akun käyttäminen ja akusta huolehtiminen

Akku on liikkuvan tietokoneen tärkeä osa. Jos siitä pidetään hyvää huolta, käyttöaika akun varassa ja akun kesto kasvavat. Voit varmistaa turvallisuuden ja suorituskyvyn seuraamalla tämän jakson ohjeita.

Varotoimet

Paristojen varomaton käsittely voi aiheuttaa hengenvaaran, vakavan vammautumisen tai omaisuusvahinkoja. Noudata seuraavia varo-ohjeita:

Hengenvaara: jos ohjeita ei noudateta, on olemassa välitön hengenvaaran tai vakavan vamman mahdollisuus.

Vaara: jos ohjeita ei noudateta, on olemassa hengenvaaran tai vakavan vamman mahdollisuus.

Varoitus: jos ohjeita ei noudateta, on olemassa henkilö- tai omaisuusvahingon mahdollisuus.

Huomautus: Sisältää tärkeitä lisätietoja.

Käyttöopas 6-4

Virta ja käynnistystilat

Hengenvaara:

1. Älä yritä hävittää akkua polttamalla äläkä saata sitä alttiiksi kuumuudelle esimerkiksi mikroaaltouunissa. Muutoin akku voi räjähtää ja aiheuttaa vammoja.

2. Älä yritä purkaa tai korjata akkua. Muutoin akku voi kuumentua ja syttyä tuleen. Syövyttävän alkalinesteen tai muiden elektrolyyttien vuotaminen voi aiheuttaa syttymisen tuleen, mikä saattaa johtaa hengenvaaraan tai vakavaan henkilövahinkoon.

3. Älä oikosulje akun napoja yhdistämällä ne toisiinsa metalliesineellä. Oikosulkeminen voi aiheuttaa tulipalon tai vaurioittaa akkua muulla tavalla sekä aiheuttaa mahdollisesti henkilövahinkoja. Kääri akku muoviin tai peitä sen navat eristysnauhalla oikosulun välttämiseksi varastoinnin tai hävittämisen aikana.

4. Älä lävistä akkua terävällä esineellä. Älä hakkaa sitä vasaralla tai muulla esineellä. Älä astu sen päälle.

5. Älä yritä ladata akkua muulla kuin tässä käyttöoppaassa kuvatulla tavalla. Älä koskaan yhdistä akkua pistorasiaan tai auton savukkeensytytinliitäntään. Muutoin akku voi syttyä tuleen tai haljeta.

6. Käytä vain tietokoneen mukana toimitettua akkua tai tietokoneen valmistajan hyväksymää akkua. Eri akuilla on eri jännitteet, ja niiden napaisuus voi vaihdella. Väärän akun käyttäminen voi aiheuttaa savua, tulipalon tai akun vaurioitumisen.

7. Älä saata akkua alttiiksi kuumuudelle. Näin voi käydä esimerkiksi lämmittimen tai muun lämmönlähteen lähellä. Kuumuus saattaa aiheuttaa akun syöpymisen, ylikuumenemisen, syttymisen tai räjähtämisen, joka saattaa johtaa hengenvaaraan tai vakavaan henkilövahinkoon. Tuloksena voi myös olla toimintahäiriö tai tietojen katoaminen.

8. Älä saata akkua alttiiksi voimakkaalle iskulle, tärinälle tai paineelle. Muutoin akun sisäinen suojalaite voi vaurioitua, minkä seurauksena paristo voi syttyä tuleen tai räjähtää aiheuttaen vakavan hengenvaaran tai henkilövahingon.

9. Älä anna akun kastua. Märkä akku voi ylikuumentua, syttyä tuleen tai hajota. Tuloksena saattaa olla hengenvaara tai vakava henkilövahinko.

Käyttöopas 6-5

Virta ja käynnistystilat

Varoitus

1. Varo, että akusta vuotanutta syövyttävää elektrolyyttistä nestettä ei pääse silmiisi, ihollesi eikä vaatteillesi. Jos vuotanutta nestettä pääsee silmiisi, huuhtele silmäsi runsaalla puhtaalla vedellä ja ota yhteys lääkäriin näkövamman estämiseksi. Jos elektrolyyttistä nestettä pääsee ihollesi, huuhtele se pois juoksevalla vedellä ihovaurioiden estämiseksi. Jos nestettä joutuu vaatteillesi, riisu ne nopeasti, jotta nestettä ei pääse ihollesi eikä silmiisi.

2. Katkaise tietokoneesta virta välittömästi ja irrota muuntaja sekä akku seuraavissa tilanteissa: paha tai epätavallinen haju, ylikuumeneminen, värin- tai muodonmuutokset. Älä käytä tietokonetta, ennen kuin se on tarkastettu Toshiban valtuuttamassa huoltopisteessä. Muutoin siitä voi lähteä savua, se voi syttyä tuleen tai akku voi vaurioitua.

3. Varmista, että akku on kunnolla paikoillaan ennen sen lataamista. Muutoin siitä voi lähteä savua, se voi syttyä tuleen tai akku voi vaurioitua.

4. Pidä akku poissa lasten ulottuvilta. Se voi aiheuttaa vahinkoja.

Varoitus

1. Älä käytä akkua, jonka latautumiskyky on heikentynyt, tai jos näyttöön tulee akun kulumisesta kertova varoitusviesti. Elinkaarensa päähän tulleen akun käyttäminen voi aiheuttaa tietojen menetystä.

2. Älä hävitä akkua tavallisten jätteiden joukossa. Hävitä se asianmukaisesti ongelmajätteenä paikallisten määräysten mukaisesti. Peitä navat eristysnauhalla oikosulkujen estämiseksi, jotta se ei syty tuleen.

3. Käytä vain Toshiban suosittelemia akkuja.

4. Varmista, että akku on kunnolla paikoillaan. Muutoin akku voi pudota ja aiheuttaa vammoja.

5. Lataa akku vain 5-35 asteen lämpötilassa. Muutoin elektrolyyttinen neste voi vuotaa, akun suorituskyky voi heiketä tai akun elinikä voi lyhetä.

6. Tarkkaile akun jäljellä olevan varauksen määrää. Jos akku ja reaaliaikakellon paristo tyhjenevät kokonaan:. Lepo- ja valmiustila eivät toimi. Muistissa olevat tiedot menetetään. Lisäksi tietokoneen aika ja päivämäärä voivat muuttua vääriksi. Jos näin käy, yhdistä tietokone muuntajaan akun lataamiseksi.

7. Älä kiinnitä akkua paikoilleen tai irrota sitä sammuttamatta ensin tietokoneesta virtaa ja irrottamatta muuntajaa. Älä irrota akkua, kun tietokone on valmius- tai lepotilassa. Muutoin tietoja katoaa.

Käyttöopas 6-6

Huomautus

1. Älä koskaan poista akkua tietokoneesta, joka on asetettu käynnistymään lähiverkosta tulevasta signaalista. Muutoin tietoja katoaa. Poista käynnistyminen lähiverkosta tulevasta signaalista käytöstä ennen akun irrottamista.

2. Akun parhaan toiminnan varmistamiseksi käytä tietokonetta vähintään kerran viikossa akun varassa, kunnes akku on tyhjentynyt. Lisätietoja on tämän luvun kohdassa Akun käyttöiän pidentäminen. Jos tietokonetta käytetään hyvin pitkään (yli kuukauden) yhdistettynä muuntajan avulla verkkovirtaan, akku ei ehkä enää lataudu. Myös sen käyttöikä voi lyhentyä, eikä akkumerkkivalo enää varoita akun tyhjenemisestä.

3. Kun akku on ladattu, älä jätä muuntajaa kytketyksi tietokoneeseen kauemmaksi ajaksi kuin muutamaksi tunniksi kerrallaan. Täyteen ladatun akun ylilataaminen voi heikentää sen tehoa.

Akkujen vaihtaminen

Kun akku on lähes tyhjä, Akku-merkkivalo vilkkuu oranssina. Jos jatkat tietokoneen käyttämistä akkumerkkivalon vilkkuessa, tietokone siirtyy

muutaman minuutin kuluttua lepotilaan ja sammuttaa itsensä automaattisesti, jotta tietoja ei menetetä.

Tietokone siirtyy lepotilaan vain, jos tämä on sallittu Virranhallinnan Hibernate (Lepotila) -välilehdessä.

Tyhjentynyt akku on ladattava.

Virta ja käynnistystilat

Toimet

Lataa tietokoneessa oleva akku kytkemällä tietokone muuntajan avulla verkkovirtaan.

Latauksen aikana akun merkkivalo palaa oranssina.

Lataa akku vain tietokoneessa tai erityisesti sitä varten suunnitellussa Toshiba-latauslaitteessa. Älä yritä ladata sitä mitenkään muuten

Käyttöopas 6-7

Virta ja käynnistystilat

Aika

Tässä taulukossa kuvataan keskimääräiset latausajat.

Akkutyyppi Virta kytketty Virta katkaistu

Akku (6 kennoa) vähintään 8 tuntia 3 tuntia Akku (9 kennoa) vähintään 8 tuntia 4 tuntia RTC-paristo 24 tuntia 24 tuntia

Latausaika (tunteina)

Kun tietokoneeseen on kytketty virta, latausaikaan vaikuttaa ympäröivä lämpötila, tietokoneen lämpötila ja tietokoneen käyttötapa. Jos tietokone on kovassa käytössä, akku ei lataudu juuri ollenkaan. Lisätietoja on kohdassa Akun käyttöajan pidentäminen.

Hyvä tietää akun lataamisesta

Akun lataaminen ei ehkä käynnisty heti seuraavissa olosuhteissa.

■ Akku on erittäin kuuma tai kylmä. Jos akku on erittäin kuuma, saattaa

olla, ettei se lataudu ollenkaan. Lataa akku lämpötilassa 10–30 °C (50–86 °F), jotta se latautuu täyteen.

■ Akku on täysin tyhjä. Anna sen olla jonkin aikaa tietokoneessa, joka

on yhdistetty muuntajan avulla verkkovirtaan. Lataamisen pitäisi tällöin käynnistyä.

Akkukäyttöaika voi lyhentyä huomattavasti seuraavissa tapauksissa:

■ Akku on ollut pitkään käyttämättä.

■ Akku on tyhjentynyt kokonaan ja ollut tietokoneessa pitkään.

■ Lämpimään tietokoneeseen asetetaan kylmä akku.

Jos näin käy, toimi seuraavasti:

1. Anna akun tyhjentyä jättämällä se tietokoneeseen, johon on kytketty virta, kunnes tietokone sammuttaa virran automaattisesti.

2. Yhdistä tietokone muuntajan avulla verkkovirtaan.

3. Lataa akkua, kunnes akun merkkivalo palaa valkoisena.

Toista nämä toimet kaksi tai kolme kertaa, kunnes akku toimii taas normaalisti.

Akun käyttöikä lyhenee, jos jätät sen pitkäksi aikaa tietokoneeseen, jonka on yhdistetty muuntajan avulla verkkovirtaan. Irrota tietokone muuntajasta vähintään kerran kuukaudessa ja käytä sitä akun varassa, kunnes akku on tyhjentynyt. Lataa akku sitten uudelleen.

Käyttöopas 6-8

Virta ja käynnistystilat

Akun lataustason tarkkaileminen

Voit tarkkailla akun lataustasoa Virranhallinnassa.

Odota ainakin 16 sekuntia tietokoneen käynnistämisen jälkeen, ennen kuin tarkistat akun lataustason. Tietokoneen on ensin mitattava akun lataustaso ja arvioitava tietokoneen käytön perusteella jäljellä oleva käyttöaika. Todellinen jäljellä oleva käyttöaika voi poiketa hieman lasketusta ajasta.

Akun käyttöajan pidentäminen

Akun hyödyllisyys riippuu siitä, kauanko tietokone voi toimia sen varassa. Esimerkiksi seuraavat tekijät vaikuttavat akkukäyttöajan pituuteen.

■ Millaisia asetuksia käytetään (esimerkiksi virransäästöominaisuuksien

hyödyntäminen). Voit säästää virtaa muuttamalla asetuksia Virranhallinnassa. Virransäästötila vaikuttaa seuraaviin ominaisuuksiin:

■ Prosessorin nopeus

■ Näytön kirkkaus

■ Jäähdytysmenetelmä

■ Valmiustila

■ Lepotila

■ Näytön pimentäminen

■ Kiintolevyn pysäyttäminen

■ Kuinka usein ja pitkään kiintolevyä sekä optista ja levykeasemaa

käytetään.

■ Mikä akun varaustaso oli käytön alkaessa.

■ Kuinka paljon käytetään Express Card -korttien kaltaisia oheislaitteita,

jotka saavat virtansa tietokoneen akusta.

■ Valmius- ja lepotilan ottaminen käyttöön säästää virtaa verrattuna

tietokoneen jatkuvaan käynnistämiseen ja virran sammuttamiseen.

■ Minne ohjelmat ja tiedot tallennetaan.

■ Näytön sulkeminen, kun näppäimistöä ei käytetä (tämä säästää virtaa).

■ Toimintalämpötila:

■ Akun liitosten puhtaus. Pidä akun koskettimet puhtaina pyyhkimällä ne

puhtaalla kuivalla kankaalla ennen akun asettamista paikoilleen.

Käyttöopas 6-9

Virta ja käynnistystilat

Tietojen säilyttäminen, kun virta on katkaistu

Kun tietokone, jonka akku on ladattu täyteen, sammutetaan, akku tyhjenee vähitellen itsestään.

Akkutyyppi Tila ja säilymisaika

Akku (6 kennoa) noin 57 tuntia (valmiustila)

noin 30 päivää (virta sammutettu normaalisti)

Akku (9 kennoa) noin 86 tuntia (valmiustila)

noin 45 päivää (virta sammutettuna)

RTC-paristo noin 3 kuukautta

Säilymisaika

Akun käyttöiän pidentäminen

Akun käyttöikää voi pidentää seuraavasti.

■ Irrota tietokone muuntajasta vähintään kerran kuukaudessa ja käytä

sitä akun varassa, kunnes akku on tyhjentynyt. Toimi ensin seuraavasti:

1. Sammuta tietokoneesta virta.

2. Irrota muuntaja tietokoneesta ja käynnistä tietokone. Jos tietokone

ei käynnisty, siirry vaiheeseen 4.

3. Käytä tietokonetta akun varassa viisi minuuttia. Jos akku ei tyhjene viidessä minuutissa, jatka tietokoneen käyttämistä akun varassa kunnes akku tyhjenee. Jos akkumerkkivalo vilkkuu tai saat akun tyhjenemisestä kertovan varoituksen, siirry vaiheeseen 4

4. Kytke muuntaja tietokoneeseen ja sen pistoke virtapistorasiaan. Virransyötön merkkivalo palaa vihreänä ja akun merkkivalo oranssina sen merkiksi, että akkua ladataan. Jos virransyötön merkkivalo ei pala, tietokoneeseen ei syötetä virtaa. Tarkista muuntajan ja virtajohdon liitännät.

5. Lataa akkua, kunnes akun merkkivalo palaa valkoisena.

■ Jos käytät useampia akkuja, vuorottele niiden käytössä.

■ Jos tietokone on pitkään (yli kuukauden) käyttämättä, irrota akku siitä.

■ Irrota tietokone muuntajasta, kun akku on ladattu täyteen.

Ylilataaminen lyhentää akun käyttöikää ja saa sen kuumenemaan.

■ Jos et käytä tietokonetta vähintään kahdeksaan tuntiin, irrota se

muuntajasta.

■ Säilytä vara-akkuja kuivassa ja viileässä paikassa suojassa

auringonvalolta.

Käyttöopas 6-10

Akun vaihtaminen

Kun akku on tullut elinkaarensa päähän, se on vaihdettava uuteen. Jos akun merkkivalo vilkkuu oranssina jo lyhyen akkukäyttöajan jälkeen, akku on kulunut loppuun.

Voit vaihtaa tyhjentyneen akun ladattuun akkuun, kun työskentelet verkkovirran ulottumattomissa. Tässä kappaleessa kerrotaan, miten akku vaihdetaan.

Akun irrottaminen

Voit irrottaa tyhjentyneen akun toimimalla näin.

■ Varo, ettet akkua käsitellessäsi oikosulje sen napoja. Älä pudota,

kolauta tai muuten altista akkua iskuille. Älä myöskään naarmuta akkua, riko akun kuorta tai väännä tai taivuta akkua.

■ Älä irrota akkua, kun tietokone on valmiustilassa. Tiedot on talletettu

muistiin, ja ne menetetään, jos akku irrotetaan.

■ Lepotilassa tietoja katoaa, jos tietokoneen virransyöttö katkaistaan,

ennen kuin tallennus on valmis. Odota, että levyn merkkivalo sammuu.

1. Tallenna työsi.

2. Sammuta tietokoneesta virta. Varmista, että virran merkkivalo on

sammunut.

3. Irrota kaikki tietokoneeseen kiinnitetyt kaapelit ja johdot.

4. Käännä tietokone ylösalaisin siten, että sen takaosa on itseäsi kohden.

5. Vedä akun lukitussalpa avattuun asentoon

Virta ja käynnistystilat

Akun lukitus

Siirrä lukitussalpa avattuun asentoon.

Käyttöopas 6-11

Toshiba SATELLITE PRO L350 User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

TOSHIBA Satellite L350/Satellite Pro L350/ Satellite L350D/ Satellite Pro L350D -sarja

Sisällysluettelo

Toimitussisällön tarkistusluettelo

Ominaisuudet

Erikoisominaisuudet

TOSHIBA Value Added Package

Apuohjelmat ja sovellukset

Lisälaitteet

Näkymä edestä näyttö suljettuna

Vasen puoli

Oikea puoli

Takapuoli

Pohja

Näkymä edestä näyttö avattuna

Toimintopainike

Järjestelmämerkkivalot

Näppäimistömerkkivalot

Optinen asema

Muuntaja

Muuntajan kytkeminen

Näytön avaaminen

Virran kytkeminen tietokoneeseen

Käynnistäminen ensimmäistä kertaa

Virran sammuttaminen

Tietokoneen käynnistäminen uudelleen

Järjestelmän palautusvaihtoehdot

Kosketuslevyn käyttäminen

Optisten asemien käyttäminen

TOSHIBA Disc Creator

TOSHIBA DVD PLAYER

Tietovälineistä huolehtiminen

Mikrofonin käyttäminen

TOSHIBA Face Recognition -ohjelman käyttäminen

Modeemi

Langaton tietoliikenne

Lähiverkko

Tietokoneen puhdistaminen

Tietokoneen siirtäminen

Jäähdytys

Kirjoitusnäppäimet

Toimintonäppäimet: F1 - F9

Näppäinyhdistelmät: FN-näppäinyhdistelmät

Windowsin erityisnäppäimet

ASCII-merkkien luominen

Virransyöttö

Virran merkkivalot

Akkutyypit

Akun käyttäminen ja akusta huolehtiminen

Akun vaihtaminen