Toshiba SATELLITE 1110 Installation Manual
Manuel de l’utilisateur
1110
Satellite
Choose freedom.Choose freedom.
Manuel de l'utilisateur
Consignes de sécurité
Suivez ces consignes de sécurité pour vous protéger des risques de
blessure et de dommages matériels.
Précautions générales
Les ordinateurs TOSHIBA ont été conçus pour assurer une sécurité
maximale, minimiser les tensions et supporter les rigueurs de
l’informatique nomade. Cependant, certaines précautions doivent être
observées pour prévenir les risques de blessures ou de dommages.
Veuillez consulter les précautions générales ci-dessous et prendre en
considération les avertissements mentionnés dans le présent manuel.
■ N’utilisez pas votre ordinateur portable de façon prolongée lorsque sa
partie inférieure est en contact avec vous. En effet, cette l’ordinateur
risque de chauffer et un contact prolongé avec la peau risque
d’entraîner une gêne, voire une brûlure.
■ Lorsque vous devez travailler, posez l’ordinateur sur une surface
plane.
■ Pour prévenir tout risque d’électrocution, ne connectez ou ne
déconnectez aucun câble et n’effectuez aucune maintenance pendant
un orage.
■ En déplacement, n’enregistrez pas l’ordinateur en tant que simple
bagage. Les scanners de sécurité à rayons X n’affectent pas
l’ordinateur. Cependant, ne le faites pas passer dans un détecteur de
métal. Avant d’enregistrer manuellement l’ordinateur, assurez-vous
que vous disposez d’une batterie chargée au cas où le personnel de
sécurité vous demanderait d’allumer l’ordinateur.
■ Si vous enlevez le disque dur de l’ordinateur lors de vos
déplacements, enveloppez-le avec un matériau non conductible, tel
que du tissu ou du papier. Si ce lecteur doit être enregistré
manuellement, tenez-vous prêt à l’installer dans l’ordinateur. Les
scanners de sécurité à rayons X n’affectent pas le disque dur.
Cependant, ne le faites pas passer dans un détecteur de métal.
■ En déplacement, ne posez l’ordinateur dans les porte-bagages
supérieurs que s’il est bien calé. Ne faites pas tomber l’ordinateur et
ne le soumettez pas à des chocs mécaniques.
■ Lorsque vous devez travailler à des endroits sujets à des écarts
thermiques conséquents, attendez quelques instants avant de mettre
l’ordinateur sous tension.
■ Assurez-vous que l’ordinateur est hors tension avant de le nettoyer.
Le cordon d’alimentation doit être débranché et la batterie enlevée.
■ Manipulez les composants avec précautions. Tenez les composants,
tels que les modules mémoire, par leurs bords et ne touchez pas leurs
connecteurs.
■ Lorsque vous travaillez dans des environnements soumis à des écarts
thermiques ou hygrométriques importants, de la condensation risque
de se former sur ou dans l’ordinateur. Pour ne pas endommager
l’ordinateur, attendez que cette humidité s’évapore avant de l’utiliser.
Satellite Série 1110 ii
Manuel de l'utilisateur
Traumatismes liés au stress
Lisez avec attention le Manuel des instructions de sécurité. Ce manuel
comporte des informations sur la prévention du stress, pour vos mains et
poignets, pouvant résulter d’une utilisation intensive du clavier. En outre,
le présent Manuel de l’utilisateur contient également des informations sur
l’agencement de l’environnement de travail, ainsi que sur les postures et
l’éclairage adaptés, afin de réduire le stress.
Température externe de l’ordinateur
La base du PC peut devenir très chaude même si la température peut
sembler supportable au toucher. Cependant, si vous maintenez un
contact physique prolongé, la partie chaude de l’ordinateur risque de
laisser une marque temporaire. Il est donc recommandé d’éviter les
contacts physiques prolongés.
De même, lorsque l’ordinateur a été utilisé pendant une période
prolongée, évitez tout contact direct avec la plaque en métal des ports
d’E/S. Cette plaque peut devenir très chaude.
Téléphones mobiles
Les téléphones mobiles peuvent créer des interférences au niveau du
système audio de l’ordinateur. Les autres fonctions de l’ordinateur ne
sont pas affectées, il est cependant recommandé de ne pas approcher un
téléphone mobile à moins de 30 cm de l’ordinateur.
Pressions et impacts
L’ordinateur ne doit subir aucune forte pression ni aucun choc violent.
Les pressions et chocs extrêmes peuvent endommager les composants
de l’ordinateur ou entraîner des dysfonctionnements.
Surchauffe des cartes PC
■ Certaines cartes PC peuvent chauffer après une utilisation prolongée.
Si deux cartes sont installées, les deux sont susceptibles de chauffer
même si l’une d’entre elles n’est pas utilisée. La surchauffe d’une
carte PC peut provoquer des dysfonctionnements. Vérifiez la
température des cartes PC avant de les retirer.
N’essayez pas de réparer l’ordinateur par vous-même. Suivez toujours les
instructions d’installation à la lettre.
■ Ne transportez pas de batterie dans votre poche, sac ou tout autre
conteneur où des objets en métal (tels que des clés) risquent de
court-circuiter les bornes de la batterie. Le court-circuit risque de
provoquer une forte température, voire une flamme.
■ Ne brûlez pas les batteries en raison du risque d’explosion. Consultez
les règlements en vigueur dans votre collectivité locale.
■ Protégez votre ordinateur, la batterie et le disque dur contre la
poussière, la nourriture, les liquides, les températures extrêmes et les
expositions prolongées au soleil.
Satellite Série 1110 iii
Manuel de l'utilisateur
■ Les batteries remplacées de façon incorrectes risquent d’exploser.
■ Utilisez exclusivement les batteries recommandées par le fabricant.
■ Disposez des batteries usées conformément aux instructions du
fabricant.
■ Assurez-vous que le câble de l’adaptateur secteur n’est soumis à
aucune pression et ne risque pas de gêner le passage.
■ Posez l’adaptateur secteur dans une zone ventilée, telle qu’un bureau
ou sur le sol, lorsqu’il est branché. Ne posez pas de papier ou tout autre
chose sur l’adaptateur de façon à ne pas gêner son refroidissement.
N’utilisez pas l’adaptateur dans une sacoche de transport.
■ Utilisez l’adaptateur secteur et les batteries agréés pour votre
ordinateur. L’utilisation de tout autre type de batterie ou d’adaptateur
risque de provoquer un incendie, voire une explosion.
■ Avant de connecter l’ordinateur à une source d’alimentation, assurez-
vous que la tension nominale de l’adaptateur correspond à celle de la
source d’alimentation.
■ 115 V/60 Hz dans la plupart des pays d’Amérique du nord et du
sud.
■ 100 V/50 Hz à l’est du Japon et 100 V/60 Hz à l’ouest.
■ 230 V/50 Hz dans la plupart des pays d’Europe, au Moyen Orient
et en Extrême Orient.
■ Lorsque vous utilisez une rallonge avec votre adaptateur secteur,
assurez-vous que l’intensité nominale du produit branché ne dépasse
celle de la rallonge.
■ Pour isoler l’ordinateur, mettez-le hors tension, enlevez la batterie et
débranchez l’adaptateur secteur.
■ N’insérez pas d’objets dans les fentes d’aérations et les ouvertures de
votre ordinateur. Sinon, vous risquez de provoquer un incendie ou une
électrocution en court-circuitant les composants internes.
■ Lorsque vous déconnectez un câble, tirez sur son connecteur ou sur la
boucle prévue à cet effet. Ne tirez pas sur le câble lui-même. Lorsque
vous tirez sur le connecteur, assurez-vous qu’il reste aligné de façon à
ne pas tordre les broches. Avant de connecter un câble, assurez-vous
que les deux connecteurs sont correctement orientés et alignés.
■ Utilisez uniquement le cordon d’alimentation indiqué dans ce manuel.
Lorsque vous utilisez votre équipement de téléphonie, respectez les
précautions élémentaires pour prévenir tout risque d’incendie,
d’électrocution et de blessures, incluant ce qui suit :
■ N’utilisez pas ce produit près de l’eau. Près d’un évier, d’une piscine
ou de tout autre réservoir ouvert, par exemple.
■ N’utilisez pas le téléphone (sauf les téléphones sans fil) pendant un
orage. Sinon, vous vous exposez à un risque minimal de foudroiement.
■ N’utilisez pas votre téléphone pour signaler une fuite de gaz près de
cette fuite.
Satellite Série 1110 iv
Manuel de l'utilisateur
Déclaration européenne de conformité
Toshiba déclare que le produit : Satellite 1110 est conforme aux normes
suivantes :
Informations
supplémentaires :
Environnement de travail
Le présent produit a été conçu conformément à la norme EMC
(compatibilité électromagnétique) et pour des applications de type
« résidentiel, commercial et industrie légère ».
Toshiba n’approuve pas l’utilisation de ce produit dans d’autres
environnements que ceux mentionnés ci-dessus.
Par exemple, les environnements suivants ne sont pas approuvés :
■ Environnements industriels (environnements dont la tension est
> 230 V~) ;
■ Environnements médicaux ;
■ Environnements automobiles ;
■ Environnements aéronautiques.
Si votre ordinateur est livré avec un port réseau, reportez-vous au
paragraphe « Connexion réseau ».
Toute conséquence résultant de l’utilisation de ce produit dans l’un des
environnements non approuvés n’engage en aucun cas la responsabilité
de Toshiba Europe Gmbh.
Les principaux risques résultant d’une utilisation dans un environnement
non approuvé sont énumérés ci-dessous :
■ Interférences avec d’autres appareils ou machines situées à
proximité ;
■ Dysfonctionnement de l’ordinateur ou pertes de données résultant
des interférences provoquées par les appareils ou machines
environnantes.
Par conséquent, Toshiba recommande fortement de s’assurer de la
compatibilité électromagnétique de ce produit avant de l'utiliser dans un
environnement non approuvé par Toshiba. Pour ce qui est du domaine
automobile et aéronautique, le fabricant ou la compagnie aérienne
doivent signifier leur autorisation.
En outre, pour des raisons de sécurité, l’utilisation du présent produit est
interdite dans une atmosphère comportant des gaz explosifs.
« Le produit est conforme à la directive sur les
basses tensions 73/23/EEC et à la directive sur
la compatibilité électromagnétique
89/336/EEC. »
Satellite Série 1110 v
Manuel de l'utilisateur
Connexion réseau (avertissement de classe A)
Si votre ordinateur dispose d’une option permettant de le connecter à un
réseau, les limites de radiation de classe A seront respectées
(conformément aux conventions techniques). Cependant, en cas
d’utilisation dans un environnement résidentiel, les autres appareils
électroniques risquent de subir des interférences. Par conséquent, il est
recommandé de ne pas utiliser les ordinateurs avec une option réseau
dans ce type d’environnement (un salon, par exemple) en raison du risque
d’interférences.
Homologation CE
Le présent produit et les options d’origine ont été conçus pour respecter
les normes EMC (compatibilité électromagnétique) et de sécurité.
Cependant, Toshiba décline toute responsabilité si le non respect de ces
normes est lié à la connexion et à l’utilisation de câbles et d’options non
fournis par Toshiba. Dans ce cas, les personnes ayant connecté / utilisé
ces options / câbles doivent s’assurer que le système (PC plus options /
câbles) respecte les normes requises. Pour vous assurer de la
compatibilité à la norme EMC suivez les instructions suivantes :
■ Seules les options comportant la marque CE peuvent être
connectées/utilisées :
■ Utilisez des câbles blindés de la meilleure qualité possible.
Déclaration de conformité
Cet équipement a été homologué [décision de la commission CTR21]
pour la connexion de terminaux à l’échelle européenne par le RTC (réseau
téléphonique commuté).
Cependant, en raison des différences existant actuellement entre les
différents RTC, cette homologation ne constitue pas une garantie de
connexion.
En cas de problèmes, contactez votre revendeur en premier lieu.
Satellite Série 1110 vi
Manuel de l'utilisateur
Consignes de sécurité pour le lecteur de DVD-ROM,
DVD-ROM/CD-RW
Les lecteurs de DVD-ROM et DVD-ROM/CD-RW ont recours à un
système laser. Pour assurer le bon fonctionnement de ce produit, veuillez
lire attentivement les consignes de sécurité et les conserver pour
référence. Si l’unité nécessite une réparation, contactez un centre de
service agréé.
L’utilisation de commandes ou de réglages, ou l’exécution de procédures
autres que ceux spécifiés risquent de provoquer une exposition à des
rayons dangereux.
N’ouvrez sous aucun prétexte le boîtier en raison du risque d’exposition
au rayon laser.
Emplacement de l’étiquette
(Un exemple est affiché ci-dessous. L’emplacement de l’étiquette sur le
lecteur et les informations de fabrication peuvent varier.)
TOSHIBA CORPORATION
1-1, SHIBAURA 1-CHOME
MINATO-KU, TOKYO 105-8001,
JAPAN
Cet appareil comporte un système laser et a été classé comme
« PRODUIT LASER CLASSE 1 ». Afin d’utiliser ce modèle correctement,
lisez attentivement le manuel d’instructions et conservez-le. En cas de
problème, veuillez contacter le « point d’assistance AGREE » le plus
proche. N’ouvrez sous aucun prétexte le boîtier en raison du risque
d’exposition au rayon laser. L’utilisation de commandes ou de réglages,
ou l’exécution de procédures autres que ceux spécifiés dans le manuel de
l’utilisateur risquent de provoquer une exposition à des rayons dangereux.
Satellite Série 1110 vii
Table des matières
Satellite Série 1110
Table des matières
Introduction.................................................................................. xii
Le présent manuel.................................................................................. xii
Conventions........................................................................................... xiii
Abréviations........................................................................................xiii
Icônes .................................................................................................xiii
Touches..............................................................................................xiii
Combinaisons de touches..................................................................xiii
Affichage.............................................................................................xiii
Messages .......................................................................................... xiv
Documentation incluse......................................................................... xiv
Options de service ................................................................................ xiv
1ère partie PRÉSENTATION DE VOTRE ORDINATEUR ........0-1
Chapitre 1 Présentation détaillée ............................................1-1
Vue avant (écran fermé)........................................................................1-1
Vue de gauche.......................................................................................1-1
Côté droit ...............................................................................................1-2
Vue arrière..............................................................................................1-2
Vue de dessous .....................................................................................1-4
Vue avant (écran fermé)........................................................................1-5
Voyants système et de contrôle...........................................................1-7
Satellite Série 1110 viii
Table des matières
Chapitre 2 Mise en route ..........................................................2-1
Vérification des éléments .....................................................................2-1
Choix du lieu de travail .........................................................................2-1
Position assise et posture..................................................................2-3
Installation de l'ordinateur....................................................................2-5
Connexion de l’adaptateur secteur ...................................................2-6
Pour brancher l'ordinateur sur le secteur ..........................................2-6
Chargement de la batterie.................................................................2-7
Connexion d’une imprimante ...............................................................2-7
Connexion d’un périphérique de pointage externe............................2-8
Utilisation d’un périphérique de pointage USB .................................2-8
Première utilisation de l'ordinateur .....................................................2-8
Mise sous tension .................................................................................2-9
Première utilisation ............................................................................2-9
Mise hors tension................................................................................2-10
Mode Arrêter (mode Démarrage).....................................................2-10
Mode Mise en veille prolongée........................................................2-10
Mode Mise en veille.........................................................................2-12
Redémarrage de l’ordinateur...........................................................2-13
Réglage de la luminosité et du contraste..........................................2-13
Utilisation de la tablette tactile ..........................................................2-15
Enregistrement de votre ordinateur .................................................2-16
Chapitre 3 Concepts de base...................................................3-1
Précautions............................................................................................3-1
Conseils d’utilisation de l’ordinateur...................................................3-2
Utilisation du clavier..............................................................................3-2
Touches alphabétiques .....................................................................3-3
Touches Ctrl, Fn et Alt.......................................................................3-3
Touches de fonction..........................................................................3-3
Touches propres à Windows.............................................................3-4
Contrôle du curseur et pavé numérique ............................................3-4
Exécution d’un programme ..................................................................3-5
Exécution d’un programme à partir du menu Démarrer....................3-5
Exécution d’un programme à partir de l’Explorateur Windows.........3-6
Exécution d’un programme à partir de la boîte de dialogue
Exécuter ............................................................................................3-6
Enregistrement de votre travail............................................................3-7
Noms de fichier .................................................................................3-7
Impression de votre travail...................................................................3-8
Sauvegarde de vos fichiers ..................................................................3-9
Sauvegarde sur une disquette...........................................................3-9
Satellite Série 1110 ix
Table des matières
Utilisation d’un disque optique ............................................................3-9
Lecteur de DVD/mixte (DVD/CD-RW)..............................................3-10
Entretien des disques optiques .......................................................3-11
Utilisation de cartes PC ......................................................................3-11
Utilisation de votre ordinateur au bureau .........................................3-13
Utilisation d’un câble de sécurité.......................................................3-14
Utilisation du modem interne .............................................................3-14
LAN .......................................................................................................3-17
Entretien de l’ordinateur.....................................................................3-18
Nettoyage de l’ordinateur ................................................................3-18
Déplacement de l’ordinateur ...........................................................3-18
Restauration des logiciels installés en usine....................................3-19
Restauration de l’ensemble du système..........................................3-19
Ressources en ligne de Toshiba......................................................3-19
Chapitre 4 Informatique nomade.............................................4-1
Fonctions d’économie d’énergie Toshiba...........................................4-1
Gestion de l’alimentation...................................................................4-1
Fonctionnement de l'ordinateur sur batterie......................................4-2
Utilisation de batteries supplémentaires............................................4-2
Optimisation de la durée de vie de la batterie...................................4-2
Actualisation de la batterie ................................................................4-3
Chargement des batteries .................................................................4-3
Suivi du niveau de la batterie.............................................................4-5
Préservation de l’autonomie de la batterie ........................................4-5
Alarmes liées au niveau de la batterie ...............................................4-6
Changement de batterie....................................................................4-7
Comment se débarrasser des batteries usagées en toute
sécurité..............................................................................................4-8
Conseils relatifs aux déplacements.....................................................4-9
2ème partie REFERENCES TECHNIQUES..............................4-1
Chapitre 5 Utilitaire Economie TOSHIBA................................5-1
Chapitre 6 Extensions et mises à niveau ................................6-1
Utilisation de périphériques externes..................................................6-1
Connexion d’un clavier USB..............................................................6-1
Connexion d’un périphérique de pointage USB externe...................6-2
Connexion d’un écran externe ..........................................................6-2
Connexion d’un téléviseur .................................................................6-2
Connexion de périphériques audio....................................................6-3
Mise à niveau de la mémoire système ................................................6-4
Installation d’un module mémoire .....................................................6-4
Satellite Série 1110 x
Table des matières
Chapitre 7 En cas de problèmes..............................................7-1
Problèmes faciles à résoudre...............................................................7-1
Problèmes lors de la mise sous tension..............................................7-3
Résolution des problèmes liés aux périphériques .............................7-3
Problèmes d’alimentation.....................................................................7-4
Problèmes liés au clavier......................................................................7-6
Problèmes d’affichage..........................................................................7-7
Problèmes liés au disque dur...............................................................7-8
Problèmes liés au lecteur de DVD-ROM, CD-RW/DVD-ROM..........7-10
Problèmes liés au système audio ......................................................7-11
Problème au niveau des cartes PC....................................................7-11
Résolution des problèmes liés aux cartes PC .................................7-12
Problèmes au niveau de l’imprimante ...............................................7-14
Problèmes au niveau du modem .......................................................7-15
LAN .......................................................................................................7-15
Bonnes habitudes informatiques.......................................................7-16
Si vous avez encore besoin d’aide.....................................................7-17
Avant d’appeler ...............................................................................7-17
Contacter Toshiba ...........................................................................7-17
3ème partie ANNEXES..............................................................7-1
Annexe A Touches d’accès direct.......................................... A-1
Annexe B Fonctionnalités et spécifications .......................... B-1
Annexe C Prises d’alimentation.............................................. C-1
Annexe D Garantie internationale...........................................D-1
Annexe E Procédure à suivre en cas de vol .......................... E-1
Index ........................................................................................... E-1
Satellite Série 1110 xi
Introduction
Satellite Série 1110
Introduction
Bienvenue dans le monde de l'informatique nomade. Grâce à votre
nouvel ordinateur Satellite 1110 Toshiba, vous pouvez travailler là où vous
le souhaitez.
Cet ordinateur offre un accès facile et rapide à Internet et est livré avec
Microsoft Windows® XP, ce qui vous permet de l’utiliser immédiatement.
Le présent manuel
Ce manuel présente les fonctionnalités de l'ordinateur. Vous pouvez :
■ le lire intégralement du début à la fin ;
■ le feuilleter et ne consulter que les sujets qui vous intéressent ;
■ consulter la table des matières pour rechercher une information
spécifique.
Si vous découvrez le monde de l’informatique ou n’avez jamais utilisé
d'ordinateur portable auparavant, lisez les deux premiers chapitres, afin
de vous familiariser avec les différents composants de l’ordinateur et la
façon de le mettre sous tension. Vous pourrez ensuite approfondir les
sujets qui vous intéressent le plus.
Satellite Série 1110 xii
Introduction
Conventions
Le présent manuel utilise les formats ci-après pour décrire, identifier et
mettre en évidence les termes et les procédures.
Abréviations
Pour plus de clarté, les abréviations usuelles ont été conservées. Par
exemple : RAM (mémoire vive).
Icônes
Les icônes identifient les ports, les boutons et autres parties de votre
ordinateur. Le panneau de voyants utilise également des icônes pour
identifier les composants sur lesquels il fournit des indications.
Touches
Les touches du clavier servent à effectuer un grand nombre d’opérations.
Une police spécifique permet de les identifier rapidement. Elles sont
présentées sous forme de symboles, telles qu'elles apparaissent sur votre
clavier. Par exemple, Enter identifie la touche Entrée.
Combinaisons de touches
Certaines opérations nécessitent d’appuyer sur deux ou plusieurs
touches. De telles opérations sont généralement présentées sous la
forme des deux touches à utiliser simultanément, séparées par le signe
plus (+). Par exemple, Ctrl + C signifie que vous devez appuyer en même
temps sur les touches Ctrl et C. Pour la combinaison de trois touches,
maintenez les deux premières touches enfoncées, puis appuyez sur la
troisième.
Affichage
S ABC
Satellite Série 1110 xiii
Les noms de fenêtres ou les icônes ou le
texte généré par l’ordinateur apparaissant à
l’écran sont représentés en utilisant la police
ci-contre.
Le texte généré par l’ordinateur est
normalement précédé par une icône d’écran.
Introduction
Messages
Les messages présentés dans ce manuel fournissent des informations
importantes et sont destinés à attirer votre attention sur un point
important. Vous distinguerez deux types de message :
Attention ! Ces messages vous mettent en garde contre une utilisation ou
une manipulation incorrecte de votre ordinateur risquant d’engendrer la
perte de données ou d’endommager votre matériel.
Veuillez lire. Les remarques sont constituées de conseils ou
d’avertissements qui permettent d'utiliser votre matériel de manière
optimale.
Documentation incluse
■ Le présent Manuel de l’utilisateur regroupant des informations sur le
fonctionnement de l’ordinateur ;
■ Manuel des instructions de sécurité ;
■ Documentation de Windows® XP, décrivant les différentes fonctions
de ce système d’exploitation.
Options de service
Toshiba propose une gamme complète d’options de service basées sur
ses programmes de garantie. Pour de plus amples informations sur les
modalités de souscription, consultez la documentation sur la garantie et
les services.
Si vous rencontrez un problème ou devez contacter Toshiba, consultez
l’annexe E.
L’assistance Toshiba s’applique exclusivement aux systèmes
d’exploitation livrés avec l’ordinateur. Toute copie de produits et de
logiciels ne respectant les conditions spécifiées lors de l’achat est
formellement interdite. Conservez une trace de votre mot de passe en cas
d’oubli. Néanmois, si vous oubliez votre mot de passe vous pouvez
contacter le fournisseur de services agréé par Toshiba le plus proche. Ce
service sera facturé. Vous devez disposer d’un identifiant pour bénéficier
de ce service.
Satellite Série 1110 xiv
PRÉSENTATION DE VOTRE ORDINATEUR
Satellite Série 1110
1ère partie
PRÉSENTATION DE VOTRE
ORDINATEUR
Contenu de la première partie
La première partie offre une vue d’ensemble de votre ordinateur. De
nombreux détails et informations techniques figurent dans la deuxième et
la troisième partie. N’hésitez pas à vous en servir comme référence. Le
présent manuel de l’utilisateur n’a pas été conçu pour être lu de façon
continue.
Manuel de l'utilisateur -1
Présentation détaillée
Satellite Série 1110
Chapitre 1
Présentation détaillée
Ce chapitre présente de façon détaillée votre ordinateur Satellite et sert
de référence lorsque vous devez identifier certains éléments de
l’ordinateur.
Vue avant (écran fermé)
Le loquet permet de fermer et de verrouiller l’écran. Pour l’ouvrir, il suffit
de faire glisser le loquet vers la droite et de soulever l’écran.
LOQUET DE L'ECRAN BOUTON D'EJECTION
LECTEUR DE DISQUETTES
VOLUME
Vue de gauche
L’emplacement Device Bay est équipé d’un lecteur de DVD-ROM ou d’un
lecteur mixte de DVD/CD-RW. Votre système d'exploitation le désigne en
tant que lecteur D:.
EJECTION MANUELLE BOUTON D'EJECTION
COMPACT
Recordable
ReWritable
LECTEUR MIXTE DE DVD-ROM/CD-RW
Manuel de l'utilisateur 1-1
Loading...