Toshiba QOSMIO G40 User Manual [fi]

Download

Käyttöopas

Qosmio G40

computers.toshiba-europe.com

Qosmio G40

Tekijänoikeudet

TOSHIBA Qosmio G40 Kannettavan tietokoneen käyttöopas

Ensimmäinen painos, toukokuu 2007. Musiikin, elokuvien, tietokoneohjelmien, tietokantojen ja muun aineettoman

omaisuuden tekijäinoikeudet kuuluvat näiden teosten tekijöille tai tekijänoikeuden omistajille. Tekijänoikeussuojaa nauttivaa aineistoa voi toisintaa vain omaan tai kotikäyttöön. Muu käyttö, kuten muuntaminen digitaaliseen muotoon, muunteleminen tai kopioidun aineiston siirtäminen tai jakeleminen verkossa ilman tekijäinoikeuden omistajan lupaa, rikkoo tekijän tai tekijänoikeuden omistajan oikeuksia ja voi johtaa rikos- tai siviilioikeudellisiin toimiin. Noudata tekijäinoikeuslainsäädännön määräyksiä toisintaessasi tätä käyttöopasta.

Huomaa, että voit rikkoa teoksen omistajan oikeuksia suurentamalla näytön tilan vaihtamistoimintojen avulla kuvia tai videokuvaa ja esittämällä niitä esimerkiksi ravintolassa tai hotellissa hyötymis- tai julkistamistarkoituksessa.

Vastuunpoistolauseke

Tämän käyttöoppaan tiedot on tarkistettu. Käyttöopas on laadittu TOSHIBA Qosmio G40 -sarjan kannettaville tietokoneille. Sen ohjeet ja kuvaukset olivat oikein käyttöoppaan tuotantohetkellä. Oikeus muutoksiin pidätetään. Toshiba ei vastaa vahingoista, jotka suorasti tai epäsuorasti johtuvat oppaan tai sen tietosisällön käytöstä tai niiden mahdollisista teknisistä, typografisista tai muista puutteista tai virheistä tai käyttöoppaan ja tuotteen välisistä eroista.

ii Käyttöopas

Tavaramerkit

IBM on rekisteröity tavaramerkki. IBM PC International Business Machines Corporationin rekisteröity tavaramerkki.

Intel, Intel SpeedStep, Intel Core, Celeron ja Centrino ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Windows ja Microsoft ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Windows Vista on Microsoft Corporationin tavaramerkki.

Photo CD on Eastman Kodakin tavaramerkki. Bluetooth-tavaramerkki tai rekisteröity tavaramerkki kuuluu sen

oikeudenomistajille. TOSHIBA käyttää sitä lisenssin suomin oikeuksin. iLINK on Sony Corporationin tavaramerkki ja Memory Stick Sony

Corporationin rekisteröity tavaramerkki. DVD MovieFactory on Ulead Systems, Inc:n rekisteröity tavaramerkki. Valmistettu Dolby Laboratoriesin lisenssillä.

“Dolby” ja kaksois-D-tunnus ovat Dolby Laboratoriesin tavaramerkkejä. Sisältää luottamuksellista julkaisematonta aineistoa. Tekijänoikeudet 1992-1997 Dolby Laboratories. Kaikki oikeudet pidätetään.

EdgeMotion, PalmCheck, TouchPad ja Synaptics ovat Synaptics Incorporatedin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Käyttöoppaassa voi esiintyä myös tavaramerkkejä ja rekisteröityjä tavaramerkkejä, joita ei ole mainittu tässä luettelossa.

Qosmio G40

Macrovision-lisenssi

Tämä tuote sisältää tekijänoikeussuojatekniikan ja aineetonta omaisuutta, joka on suojattu Yhdysvalloissa ja muissa maissa patenteilla. Nämä patentit ovat Macrovision Corporationin omaisuutta. Tekijänoikeussuojan käyttäminen edellyttää Macrovision Corporationin valtuutusta. Se on tarkoitettu koti- ja muuhun rajoitettuun käyttöön, ellei Macrovision Corporation nimenomaisesti ilmoita muuta. Kaiki käänteinen ohjelmointi ja koodauksen purkaminen on kiellettyä.

Käyttöopas iii

Qosmio G40

Vakuutus EU-normien täyttämisestä

Tälletuotteelle on myönnetty CE-merkintä asianomaisen direktiivin mukaisesti. Merkintää on hakenut Toshiba Europe, GmbH, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Germany.

Täydellinen ja virallinen vakuutus EU-vaatimusten täyttämisestä on TOSHIBAn sivustossa osoitteessa http://epps.toshiba-teg.com.

GOST

Tv-virittimellä varustettujen tietokoneiden turvallinen käyttäminen

IEC60950-1/EN60950-1 Tietotekniikkalaitteiden turvallisuus Tietokoneeseen saa yhdistää koaksiaalikaapelin vain, jos kaapelin suojus

on maadoitettu rakennukseen lähelle kaapelin tulokohtaa, ja jos on noudatettu voimassaolevia paikallisia kaapeliasennusmääräyksiä.

iv Käyttöopas

Modeemia koskeva ilmoitus

Vakuutus tietoliikenneyhteensopivuudesta

Tuotteen tietoliikenneominaisuudet täyttävät eurooppalaisten teleoperaattorien CTR21-vaatimukset.

Koska eri maiden ja alueiden teleoperaattorien käyttämät teknologiat saattavat kuitenkin erota toisistaan, tämä ei takaa, että tuotteen tietoliikennekomponentit toimivat täydellisesti kaikissa Euroopan maissa.

Ota ongelmatilanteissa yhteys valtuutettuun Toshiba-huoltopisteeseen.

Vaku utus verkkoyhteensopivuudesta

Tuote on suunniteltu seuraaviin verkkoihin. Se täyttää EG 201 121 vaatimukset.

Germany ATAAB AN005, AN006, AN007, AN009, AN010 Kreikka ATAAB AN005,AN006 ja GR01,02,03,04

Portugali ATAAB AN001, 005, 006, 007, 011 ja P03, 04, Espanja ATAAB AN005,007,012 ja ES01

Sveitsi ATAAB AN002 Kaikki muut maat ja alueet ATAAB AN003,004

Tuotteen käyttö lähiverkossa saattaa edellyttää asetusten määrittämistä tai muuttamista. Lisätietoja on tässä käyttöoppaassa.

Ajastettu keskeytysrekisterin uudelleenkutsutoiminne perustuu kansallisiin tyyppihyväksyntiin. Sen toimintaa ei voida taata kaikissa maissa.

Qosmio G40

ja DE03, 04, 05, 08, 09, 12, 14, 17

08, 10

Seuraavat tiedot on tarkoitettu v ain EU-jäsenmaiden asukkaille:

Tämä merkki ilmaisee, että tätä tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteiden mukana. Autat estämään tämän tuotteen epäasianmukaisen hävittämisen aiheuttamia mahdollisia vahingollisia seurauksia ympäristölle ja ihmisten terveydelle varmistamalla, että tämä tuote kierrätetään oikein. Lisätietoja tuotteen kierrättämisestä saa asianmukaisilta viranomaisilta, kotitalousjätteen kierrätyspalvelulta tai liikkeestä, josta tuote ostettiin.

Tätä symbolia ei ole kaikissa tietokoneissa ostopaikan mukaan.

Käyttöopas v

Qosmio G40

Optisen aseman turvaohjeet

Tarkista tämän luvun lopussa mainitut kansainväliset varotoimet.

TOSHIBA

HD DVD-ROM -asema TS-L802A

■ HS DVD-ROM -asema käyttää lasersädettä. Lue tämä käyttöopas ja

säilytä se. Jos laite tarvitsee huoltoa, ota yhteys valtuutettuun huoltopisteeseen.

■ Asetusten muuttaminen ja ohjeidenvastainen käyttö voivat altistaa

lasersäteelle.

■ Älä myöskään yritä purkaa laitetta, jottet altistuisi lasersäteelle.

vi Käyttöopas

TOSHIBA

HD DVD-R -asema SD-L902A

■ HD DVD-R -asema käyttää lasersädettä. Lue tämä käyttöopas ja

säilytä se. Jos laite tarvitsee huoltoa, ota yhteys valtuutettuun huoltopisteeseen.

■ Asetusten muuttaminen ja ohjeidenvastainen käyttö voivat altistaa

lasersäteelle.

■ Älä myöskään yritä purkaa laitetta, jottet altistuisi lasersäteelle.

Qosmio G40

Käyttöopas vii

Qosmio G40

Kansainväliset varotoimet

VAROITUS: Tässä laitteessa on lasersädettä käyttävä komponentti, ja se on luokiteltu luokan 1 lasertuotteeksi. Lue tämä käyttöopas ja säilytä se. Anna vain valtuutetun huoltopisteen suorittaa mahdolliset huoltotyöt. Älä myöskään yritä purkaa laitetta, jottet altistuisi lasersäteelle.

VAROITUS: LAITTEEN OHJEENVASTAINEN KÄYTTÖ SAATTAA ALTISTAA LASERSÄTEELLE.

viii Käyttöopas

Sisältöluettelo

Alkusanat Yleiset varotoimet

Luku 1 Johdanto

Toimitussisällön tarkistusluettelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Laitteisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Erikoisominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11

TOSHIBA Value Added Package. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12

Apuohjelmat ja sovellukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13

Valinnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15

Luku 2 T utustuminen

Näkymä edestä näyttö suljettuna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Vasen kylki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Oikea kylki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Edellinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Pohja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

Näkymä edestä näyttö avattuna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9

Järjestelmämerkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12

Optiset asemat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14

Muuntaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17

Luku 3 Aloittaminen

Muuntajan kytkeminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Näytön avaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Virran kytkeminen tietokoneeseen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Tietokoneen käynnistäminen ensimmäistä kertaa . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Virran sammuttaminen tietokoneesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

Tietokoneen käynnistäminen uudelleen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

Järjestelmän palautusvaihtoehdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

Qosmio G40

User’s Manual ix

Qosmio G40

Luku 4

Käytön perusteet

Kosketuslevyn käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1

AV-ohjain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2

Sormenjälkitunnistimen käyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-4

Web-kamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-10

HD DVD-ROM- ja HD DVD-R -asemien käyttäminen . . . . . . . . . . . . .4-11

HD DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-15

Tietojen tallentaminen CD-, DVD- tai HD DVD R -levylle. . . . . . . . . .4-16

Tietovälineistä huolehtiminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-26

Tv-viritin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-27

Äänijärjestelmä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-29

Modeemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-31

Langaton tietoliikenne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-35

Lähiverkko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-39

Tietokoneen puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-41

Tietokoneen liikuttelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-41

Luku 5 Näppäimistö

Tavalliset näppäimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1

Toimintonäppäimet: F1 … F12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2

Näppäinyhdistelmät: Fn-näppäinyhdistelmät . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2

Näppäinyhdistelmät. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3

Windowsin erikoisnäppäimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-5

Nuoli- ja numeronäppäimet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6

ASCII-merkkien aikaansaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-7

Luku 6 Virta

Virransyöttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-1

Virtamerkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-2

Akkutyypit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3

Akun käyttäminen ja akusta huolehtiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-5

Akun vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-9

TOSHIBA Password -apuohjelma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-11

Tietokoneen käynnistäminen käyttämällä salasanaa . . . . . . . . . . . .6-13

Käynnistystilat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-14

Virran sammuttaminen sulkemalla näyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-14

Järjestelmän automaattinen sammuttaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . .6-14

Luku 7 Laitteisto- ja BIOS-asetukset

HW Setup -ohjelman käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1

HW Setup -ikkuna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1

BIOS-asetusapuohjelma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-7

x User’s Manual

Qosmio G40

Luku 8

AV-toiminnot

Media Center. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

Etupaneeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Qosmio AV -ohjain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4

Kaukosäädin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5

Kaukosäätimen käyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9

Paristojen asettaminen paikoilleen ja irrottaminen. . . . . . . . . . . . . 8-10

Digi-tv-sovittimen yhdistäminen ja tv:n katsominen

Media Centerissä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-12

Videolaitteiden yhdistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-15

Luku 9 Lisävarusteet

PC-kortti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2

ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4

Bridge-tietovälineen paikka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-6

Lisämuisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-11

Akut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-15

Muuntaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-15

Akkulaturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-15

USB-levykeasema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-15

Ulkoinen näyttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-17

TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-18

HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-19

S-Videotulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-21

i.LINK (IEEE1394) -liitäntä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-21

Turvalukko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-23

Luku 10 Vianmääritys

Ongelmien ratkaiseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1

Laitteiston tarkistusluettelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

TOSHIBA-tuotetuki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-26

Luku 11 Huomautukset

Liite A T ekniset tiedot

Mitat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1

Liite B Näytönohjain ja näyttötilat

Näytönohjain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1

Näyttötilat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1

Liite C Langaton lähiverkko

Lähiverkkokortin tekniset tiedot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1

Radioyhteyden ominaispiirteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2

Laitteen tukemat taajuuden alikanavat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2

Liite D Langattoman Bluetooth-tekniikan yhteensopivuus

Langaton Bluetooth-lähiverkko ja terveys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-2

Asetusten vaatimat ilmoitukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-2

User’s Manual xi

Qosmio G40

Liite E

Virtajohto ja pistoke

Sertifioinnin myöntäjät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-1

Liite F Käyttörajoitukset

Liite G Jos tietokoneesi varastetaan

Sanasto Hakemisto

xii User’s Manual

Alkusanat

Onnittelut, olet hankkinut Qosmio G40 -sarjan tietokoneen. Tässä kannettavassa tietokoneessa on loistavat laajennusmahdollisuudet aina multimedialaitteita myöten, ja se on suunniteltu tarjoamaan luotettavaa ja tehokasta käyttöä vuosien ajaksi.

Tässä tuoteryhmässä on sisäisen tv-virittimen sisältävä malli. Voit katsoa televisio-ohjelmaa tai toistaa CD- tai DVD-levyä ennen Windowsin käynnistymistä painamalla tv-painiketta, CD/DVD-paneelia tai vastaavia kaukosäätimen painikkeita. Kun Windows on käynnissä, voit katsella tai tallentaa tv-ohjelmaa käyttämällä Media Centerin My TV -ominaisuutta.

Tässä käyttöoppaassa kerrotaan Qosmio G40 -tietokoneen käytöstä. Lisäksi siinä opastetaan tekemään tietokoneen asetukset, sen peruskäyttö ja huolehtiminen tietokoneesta, lisälaitteiden käyttö ja ongelmanratkaisu.

Jos olet uusi tietokoneiden käyttäjä, lue Johdanto ja Tutustuminen perehtyäksesi tietokoneen ominaisuuksiin, komponentteihin ja varusteisiin. Lue seuraavaksi luku, Aloittaminen. Se opastaa määrittämään tietokoneen asetukset.

Jos olet tottunut tietokoneiden käyttäjä, lue nämä alkusanat perehtyäksesi käyttöoppaan rakenteeseen. Selaile se sitten läpi. Perehdy jaksoon

Erikoisominaisuudet luvussa Esittely, sillä tässä tietokoneessa on joukko

erityisominaisuuksia. Lue myös luku Laitteisto- ja BIOS-asetukset. Siinä kerrotaan näiden ominaisuuksien asetusten määrittämisestä.

Jos aiot asentaa PC-kortteja tai yhdistää tietokoneeseen oheislaitteita, kuten näytön, lue luku 9, Lisävarusteet.

Qosmio G40

Käyttöopas xiii

Qosmio G40

Merkintätavat

Käyttöoppaassa käytetään seuraavia merkintätapoja.

Lyhenteet

Kun lyhenne esiintyy tekstissä ensimmäistä kertaa, se kirjoitetaan kokonaan auki. Esimerkiksi: ROM-muisti (Vain luku -muisti, Read Only Memory). Lyhenteet ovat myös sanastossa.

Kuvakkeet

Kuvakkeet merkitsevät liitäntöjä, säätimiä ja tietokoneen muita rakenneosia. Merkkivalopaneelissakin on kuvakkeita, jotka viittaavat niihin tietokoneen komponentteihin, joista merkkivalot kertovat.

Näppäimet

Käyttöoppaan teksti viittaa monin paikoin näppäimistöön. Silloin käytetään erilaista kirjasintyyppiä. Esimerkiksi Enter merkitsee Enter-näppäimen painallusta.

Näppäintoiminnot

Joissakin tapauksissa on painettava samanaikaisesti kahta tai useampaa näppäintä. Silloin näytetään näppäimet, mutta niiden välissä on +-merkki. Esimerkiksi Ctrl + C merkitsee, että on pidettävä Ctrl-näppäin painettuna ja painettava samanaikaisesti C-näppäintä. Jos näppäinyhdistelmä koostuu kolmesta näppäimestä, pidä ensin kahta ensimmäistä näppäintä painettuna ja paina tämän jälkeen kolmatta näppäintä.

ABC

Jos on napsautettava kuvaketta tai kirjoitettava tekstiä, kuvakkeen nimi tai syötettävä teksti on kuvattu tällä kirjasintyypillä.

Display (Näyttö)

xiv Käyttöopas

ABC

Tietokoneen luomien ikkunoiden tai kuvakkeiden nimet tai teksti kuvataan tällä kirjasintyypillä.

Viestit

Viestit kiinnittävät huomiosi tärkeisiin asioihin. Ne on kuvattu näin.

Ota huomioon! Varoittaa, että tietokoneen ohjeiden vastainen käyttö voi johtaa tietojen tai laitteiston vaurioitumiseen.

Ole hyvä ja lue. Vihje tai neuvo, joka auttaa saamaan tietokoneesta kaiken hyödyn irti.

Jos ohjeita ei noudateta, on olemassa mahdollisen hengen- tai vakavan vaaran mahdollisuus.

Termistö

Tämän asiakirjan termeillä on seuraavat merkitykset:

Käynnistä

Käynnistä-sana viittaa Microsoft

Vistan™ -painikkeeseen.

Qosmio G40

Windows

Käyttöopas xv

Qosmio G40

xvi Käyttöopas

Yleiset varotoimet

Toshiba-tietokoneet on suunniteltu turvallisiksi ja kestämään kannettavuuden aiheuttamat rasitukset. Henkilö- ja omaisuusvahinkojen välttämiseksi on kuitenkin syytä noudattaa seuraavia turvaohjeita.

Lue ne läpi.

Oikean työympäristön luominen

Aseta tietokone tasaiselle alustalle ja varmista, että oheislaitteet, esimerkiksi tulostin, mahtuvat kätevästi tietokoneen lähelle.

Ylikuumenemisen välttämiseksi tietokoneen ympärille on jätettävä tilaa, jotta ilma voi kiertää vapaasti. Riittävä ilmanvaihto estää kuumenemisen.

Varo, ettei tietokone joudu alttiiksi seuraaville tekijöille:

■ Pöly, kosteus ja suora auringonpaiste

■ Laitteet, jotka aiheuttavat voimakkaan magneettikentän, esimerkiksi

kookkaita kaiuttimia

■ Nopeat lämpötilan tai ilmankosteuden vaihtelut, eikä näitä aiheuttavat

tekijät kuten ilmastointilaite tai voimakas lämmönlähde

■ Liiallinen kuumuus, kylmyys tai kosteus

■ Nesteet ja syövyttävät kemikaalit.

Qosmio G40

Kehon rasittuminen

Perehdy turvaoppaaseen. Siinä neuvotaan, miten käsien ja ranteiden rasittuminen vältetään. Turvaopas sisältää tietoja työpisteen suunnittelusta, istuma-asennosta ja valaistuksesta.

Käyttöopas xvii

Qosmio G40

Kuumeneminen

■ Vältä koskemasta kuumentuneeseen tietokoneeseen. Pohja voi

pitkäaikaisessa käytössä kuumentua haitallisesti. Vaikka sitä voi edelleen koskettaa, lämmin pohja voi aiheuttaa lievän ihovamman pitkäaikaisessa kosketuksessa, esimerkiksi tietokoneen ollessa sylissä tai käsien levätessä kämmentuen päällä.

■ Jos tietokone on ollut käytössä pitkän yhtäjaksoisen ajan, vältä

koskemasta myös sen liittimien metallilevyihin.

■ Muuntajan pinta voi kuumentua käytön aikana. Tämä on kuitenkin

täysin normaalia. Jos muuntajaa on siirrettävä, irrota pistoke sähköpistorasiasta ja anna muuntajan ensin jäähtyä.

■ Älä aseta muuntajaa lämpöherkälle pinnalle. Pinta voi muutoin

vaurioitua.

Paino ja iskut

Varo, ettei tietokone joudu raskaan painon alle eikä voimakkaiden iskujen kohteeksi, sillä paino tai isku voivat vaurioittaa tietokonetta tai aiheuttaa toimintahäiriöitä.

PC-korttien kuumeneminen

Jotkin PC-kortit voivat kuumentua pitkäaikaisessa käytössä. Kuumuus voi aiheuttaa toimintavirheitä. Varo myös, että kuuma PC-kortti ei polta sormiasi, kun poistat sen.

Matkapuhelimet

Matkapuhelimen käyttö tietokoneen läheisyydessä voi häiritä sen äänijärjestelmää. Vaikka tietokone ei vaurioidukaan, puhelinta ei pitäisi käyttää 30 cm lähempänä tietokonetta.

Turvaopas, jossa kerrotaan käyttömukavuudesta ja turvallisuudesta

Lue myös tämän tietokoneen mukana toimitettu Turvaopas. Lue se ennen tietokoneen käyttämistä.

xviii Käyttöopas

Jäähdytys

Qosmio G40

1. Tietokoneen tuuletusaukkoihin kertyvän pölyn poistaminen. Tuuletusaukot sijaitsevat tietokoneen pohjassa ja takana.

Kun tietokonetta käytetään pölyisessä paikassa, tietokoneen pohjassa oleviin tuuletusaukkoihin voi kerääntyy pölyä ja likaa. Jos näin käy, jäähdytysteho voi heikentyä, jolloin tietokoneesta katkeaa virta käytön aikana. Poista pöly aukoista varovasti pölynimurin avulla.

2. Tietokoneen pohjassa ja takakyljessä on tuuletusaukot.

Jäähdytysaukot

Kaiutin (subwoofer)

Jäähdytysaukot

Kuvassa näkyy subwooferilla varustettu malli. Malleissa, joissa ei ole subwooferia, on subwooferin paikalla jäähdytysaukot. Malleissa, joissa on subwooferia, ei ole jäähdytysaukkoja subwooferin paikalla.

Käyttöopas xix

Qosmio G40

Jäähdytysaukot

Varmista, ettei tuulettimen ilman sisäänottoaukkoja ole tukittu. Muutoin on olemassa prosessorin ylikuumenemisen vaara. Tuuletin imee ilmaa sisään luoden tyhjiön. Jos tuulettimen toiminta estetään, prosessorin nopeutta voidaan hidastaa. Tämä heikentää tietokoneen suorituskykyä tai aiheuttaa virran sammuttamisen tietokoneesta. Esimerkiksi paperin tai muovikääreen palaset voivat tukkia ilman sisäänottoaukon, jolloin prosessoria ei jäähdytetä. Älä käytä tietokonetta pinnoilla, joista voi irrota palasia tuulettimeen.

xx Käyttöopas

Johdanto

Tässä luvussa on toimitussisältöluettelo. Luvussa kerrotaan myös tietokoneen ominaisuuksista, lisävarusteista ja tarvikkeista.

Jotkin tässä käyttöoppaassa kuvatuista ominaisuuksista eivät toimi kunnolla, jos otat käyttöön jonkin muun kuin Toshiban esiasentaman käyttöjärjestelmän.

Toimitussisällön tarkistusluettelo

Pura tietokone pakkauksesta varovaisesti. Säilytä pakkausmateriaali mahdollista myöhempää käyttöä varten.

Laitteisto

Tarkista, että toimitus sisältää nämä:

■ Kannettava henkilökohtainen Qosmio G40 -tietokone

■ Muuntaja (kaksi- tai kolmekoskettiminen pistoke)

■ Akku (asennettu valmiiksi tietokoneeseen)

■ Modeemikaapeli (lisävaruste)

■ VIDEO-IN-kaapeli

■ HDMI OUT -kaapeli

■ DVB-T-antenni (valinnainen)

■ Kaukosäädin

■ Infrapunakaapeli

■ Kaksi AA-mangaaniparistoa kaukosäädintä varten

Qosmio G40

Luku 1

Käyttöopas 1-1

Qosmio G40

Ohjelmisto

Kirjallinen aineisto

Seuraava Windows®-käyttöjärjestelmä ja apuohjelmat on asennettu valmiiksi.

■ Microsoft

Windows Vista™

■ TOSHIBA Value Added Package

■ Ulead DVD MovieFactory

■ Sormenjälkitoiminto

■ Windowsin siirrettävyyskeskus

■ TOSHIBA Disc Creator

■ TOSHIBA ConfigFree

■ TOSHIBA Assist

■ TOSHIBA SD Memory -apuohjelmat

■ CD/DVD-aseman Acoustic Silencer

■ TOSHIBA Password -apuohjelma

■ TOSHIBA HD DVD PLAYER

TOSHIBA HD DVD Player -ohjelmasta on lisätietoja tietokoneen mukana toimitetussa Qosmio HD DVD -oppaassa.

■ Kannettavan henkilökohtaisen Qosmio G40 -tietokoneen käyttöopas

■ Qosmio G40 -pikaopas

■ Qosmio G40 HD DVD -ohje

■ Microsoft® Windows Vista™ -pikaopas (sisältyy joidenkin mallien

toimitukseen)

■ Turvaopas, jossa kerrotaan käyttömukavuudesta ja -turvallisuudesta

■ Takuutiedot

Jos jotakin puuttuu, ota yhteys Toshiba-kauppiaaseesi.

Varmistustietovälineet

■ Palautus-DVD-ROM-levy

1-2 Käyttöopas

Laitteisto

Qosmio G40

Tässä jaksossa on tietoja tietokoneen laitteista. Todellinen kokoonpano vaihtelee mallin mukaan.

Prosessori

Sisäinen Tässä tietokoneessa on jokin seuraavista

Intel

-prosessoreista:

■ Intel

Core™ 2 Duo -prosessor, jossa on 2 Mt tason 2 välimuistia ja Enhanced Inte l® SpeedStep® -tekniikan tuki.

■ Intel

Core™ 2 Duo -prosessor, jossa on 4 Mt tason 2 välimuistia ja Enhanced Inte l® SpeedStep® -tekniikan tuki.

Joissakin tämän sarjan malleista käytetään Intel® Centrino® Duo prosessoritekniikkaa. Se perustuu kolmeen erilliseen osaan: Intel 2 Duo -prosessoriin, langattomaan Intel ja Mobile Intel

965 Express -piirisarjaan.

PRO/Wireless -verkkoyhteyteen

Prosessoria koskeva huomautus*1

Saat lisätietoja prosessorista luvun 11 Huomautukset-kohdasta tai napsauttamalla edellä olevaa *1-painiketta.

Muisti

Laajennuspaikat Kahteen korttipaikkaan voidaan asentaa

Näyttömuisti Käytettävissä olevan näyttömuistin määrä

512, 1 024 tai 2 048 megatavun muistimoduulit (yhteensä enintään 4 096 megatavua).

Tietokoneessa voi olla enintään 4 096 Mt muistia. Käytettävissä on vähemmän muistia kuin tietokoneeseen on asennettu.

vaihtelee tietokoneen muistin määrän mukaan.

Käynnistä -> Ohjauspaneeli -> Ulkoasu ja mukauttaminen -> Mukauttaminen -> Näyttöasetukset.

Voit tarkistaa näyttömuistin määrän napsauttamala Näytön asetukset -ikkunan Lisäasetukset...-painiketta.

Core™

Muistia koskeva huomautus*2

Saat lisätietoja päämuistista luvun 11 Huomautukset-kohdasta tai napsauttamalla edellä olevaa *2-painiketta.

Käyttöopas 1-3

Qosmio G40

Virta

Akku Toimitukseen sisältyy yksi ladattava litium-

ioniakku.

Huomautus (akun kesto)*3

Saat lisätietoja akun kestosta luvun 11 Huomautukset-kohdasta tai napsauttamalla edellä olevaa *3-painiketta.

RTC-paristo Reaaliaikakellon paristo ylläpitää sisäistä kelloa

Muuntaja Muuntaja antaa tietokoneelle virtaa ja lataa akun,

ja kalenteria.

jos sitä on ladattava. Siinä on irrotettava virtajohto, jossa on 2- tai 3-nastainen pistoke.

Muuntaja toimii 100 - 240 voltin jännitteellä. Muista, että erimalliset muuntajat antavat ulos erilaisen jännitteen. Vääränlainen muuntaja voi vaurioittaa tietokonetta. Lisätietoja on kohdassa

Muuntaja luvussa 2, Tutustuminen.

Levyt

Kiintolevy Tietokoneessa on jokin seuraavista kuudesta

kiintolevytyypistä. Kiintolevyillä on erilaiset kapasiteetit.

■ 80.0 GB (74.53 miljardia bittiä)

■ 100.0 GB (93.16 miljardia bittiä)

■ 120.0 GB (111.79 miljardia bittiä)

■ 160.0 GB (149.05 miljardia bittiä)

■ 200.0 GB (186.32 miljardia bittiä)

■ 250.0 GB (232.90 miljardia bittiä)

Saatavana on yhdellä ja kahdella kiintolevyllä varustettuja tietokonemalleja.

Osa kiintolevytilasta on varattu ylläpitotarkoituksiin.

Huomautus (kiintolevyn kapasiteetti)*4

Saat lisätietoja kiintolevyn kapasiteetista luvun 11 Huomautukset-kohdasta tai napsauttamalla edellä olevaa *4-painiketta.

1-4 Käyttöopas

Optinen asema

Qosmio G40

HD DVD-ROM asema

Joissakin malleissa on täysikokoinen HD DVD-ROM -asema, jossa voi käyttää sekä CD- tai DVD-levyjä ilman sovitinta. Asema lukee DVD-ROM-levyjä enintään nopeudella 8x, CD-ROM-levyjä enintään nopeudella 24x ja HD DVD -levyjä enintään nopeudella 1x. Se tallentaa tietoja CD-R-levyille enintään nopeudella 16x, CD-RW-levyille enintään nopeudella 10x, DVD-R- ja DVD+R-levyille enintään nopeudella4x, DVD-RW- ja DVD+RW-levyille enintään nopeudella 4x, DVD-R (Dual layer) -levyille enintään nopeudella 2x, DVD+R (Double Layer) -levyille enintään nopeudella 2,4x ja DVD-RAM-levyille enintään nopeudella 3x. Se tukee seuraavia muotoja:

■ CD-R

■ CD-RW

■ DVD-ROM

■ DVD-Video

■ CD-DA

■ CD-Text

■ Photo CD™ (yksi tai useita istuntoja)

■ CD-ROM Mode 1, Mode 2

■ CD-ROM XA Mode 2 (Form1, Form2)

■ Enhanced CD (CD-EXTRA)

■ Addressing Method 2 -menetelmä

■ DVD-R

■ DVD-R (Dual Layer)

■ DVD-RW

■ DVD+R

■ DVD+R (kaksi kerrosta)

■ DVD+RW

■ DVD-RAM

■ HD DVD-ROM

Käyttöopas 1-5

Qosmio G40

HD DVD-R -asema Joissakin malleissa on täysikokoinen HD DVD-R

-asema, jossa voi käyttää sekä CD- tai DVD-levyjä ilman sovitinta.

Asema lukee DVD-ROM-levyjä enin tä än nopeudella 8x, CD-ROM-levyjä enintään nopeudella 24x ja HD DVD -levyjä enintään nopeudella 1x. Se tallentaa tietoja CD-R-levyille enintään nopeudella 16x, CD-RW-levyille enintään nopeudella 10x, DVD-R- ja DVD+R-levyille enintään nopeudella4x, DVD-RW- ja DVD+RW-levyille enintään nopeudella 4x, DVD-R (Dual layer) -levyille enintään nopeudella 2x, DVD+R (Double Layer) levyille enintään nopeudella 2,4x ja DVD-RAMlevyille enintään nopeudella 3x. Se tukee HD DVD-ROM -muodon lisäksi seuraavia muotoja:

■ HD DVD-R

Tämän tietokoneen optisen aseman avulla ei voi tallentaaa useita istuntoja HD DVD-R Dual Layer -levyille. Levy viimeistellään, kun tiedot on tallennettu kerran. Kun levy on viimeistelty, sille ei voi tallentaa enempää tietoja riippumatta käytetyn levytilan määrästä.

Yleistä HD DVD -tekniikkaa ja toistoa koskeva huomautus*5

Saat lisätietoja yleisestä HD DVD -tekniikasta ja toistosta luvun 11

Huomautukset-kohdasta tai napsauttamalla edellä olevaa *5-painiketta.

Näyttö

Tietokoneen sisäinen LCD-näyttö on yhteensopiva tarkan videokuvan kanssa. Näytölle voidaan valita mukavuuden ja luettavuuden kannalta paras katselukulma.

Sisäinen 17 tuuman TFT-WUXGA-näyttö, 32 miljoonaa

väriä, tarkkuus 1920 pikseliä (vaaka) x 1200 pikseliä (pysty).

Näyttöä koskeva huomautus*6

Saat lisätietoja LCD-näytöstä luvun 11 Huomautukset-kohdasta tai napsauttamalla edellä olevaa *6-painiketta.

Näytönohjain Näytönohjain maksimoi näytön suorituskyvyn.

Liitteen B osassa Näytönohjain ja näyttötilat on lisätietoja.

1-6 Käyttöopas

Qosmio G40

Grafiikkaprosessoria koskeva huomautus*7

Saat lisätietoja grafiikkaprosessorista luvun 11 Huomautukset-kohdasta tai napsauttamalla edellä olevaa *7-painiketta.

Näppäimistö

Sisäinen Sisäisessä näppämistössä on

numeronäppäimistö, nuolinäppäimet sekä ja -näppäimet. Tässä tietokoneessa on

IBM

-yhteensopiva näppäimistö. Lisätietoja on

luvussa 5, Näppäimistö.

Osoitinlaite

Sisäinen kosketuslevy

Qosmio AV -ohjain Voit käyuttää Media Center -ominaisuuksia

Rannetuessa on kosketuslevy ohjainpainikkeineen. Voit sen avulla ohjata näytön osoitinta ja käyttää tukitoimintoja, kuten ikkunoiden vierittämistä.

tämän painikkeen avulla.

Liitännät

Ulkoinen näyttö Analoginen VGA-liitäntä sisältää VESA DDC2B -

yhteensopivat toiminnot.

Universal Serial Bus

-väylä (USB 2.0) i.LINK™ (IEEE1394) Tämä liitäntä tekee mahdolliseksi nopean

Tietokoneessa on useita USB 2.0 -yhteensopivia USB-liitäntöjä.

tietoliikenteen tietokoneen ja ulkoisen laitteen, esimerkiksi digitaalisen videokameran, välillä.

Laajennuspaikat

PC-kortti Sisäiseen PC-korttipaikkaan mahtuu yksi tyypin II

5 mm:n PC-kortti.

ExpressCard Sisäinen ExpressCard-korttipaikka on

yleiskäyttöinen. Se on yhteensopiva ExpressCard/54- ja ExpressCard/34-moduulien kanssa.

Bridge-tietoväline Tähän paikkaan voidaan asettaa SD/SDHC- tai

Mini/Micro SD -kortti, Memory Stick (PRO/PRO Duo), xD-kuvakortti tai MultiMediaCard. Lisätietoja on luvussa 9, Lisävarusteet.

Käyttöopas 1-7

Qosmio G40

Multimedia

Äänijärjestelmä Tietokoneen oma äänijärjestelmä sisältää

sisäiset kaiuttimet ja mikrofonin sekä liitännät ulkoiselle mikrofonille ja kuulokkeille.

Web-kamera Web-kameran avulla voit tallentaa videokuvaa

tai ottaa valokuvia tietokoneen avulla. Voit käyttää sitä osana verkkojuttelemista tai videoneuvotteluissa esimerkiksi Windows Live Messengerissä. Kameran apuohjelma auttaa lisäämään erilaisia videotehosteita videokuvaan tai valokuviin.

Lisätietoja on kohdassa Web-kamera luvussa 4,

Käytön perusteet.

Televisioantenniliitäntä

Kun yhdistät antennijohdon tähän liitäntään, voit katsella tv-ohjelmia tietokoneen avulla tai tallentaa ne.

Tv-antenniliitäntään mitat ja koko vaihtelevat alueittain.

S-videotulo Tietokoneeseen voidaan yhdistää videokamera

tai muu tallennuslaite S-videotulokaapelin (lisävaruste) avulla videokuvan tuomiseksi. Lisätietoja on kohdassa S-Videotulo luvussa 9,

Lisävarusteet.

S-videoliitäntä S-videoulostulon avulla on mahdollista siirtää

NTSC- tai PAL-muotoista videosignaalia muihin laitteisiin. Lisätietoja on kohdassa TV luvussa 9,

Lisävarusteet.

VIDEO-IN-liitäntä Voit yhdistää kaapeli-tv- tai satelliittivirittimen

tietokoneeseen mukana toimitettavan VIDEO-IN-kaapelin avulla.

Luvussa 8, Yhdistäminen VIDEO-IN-liitäntään, kerrotaan tietokoneen yhdistämisestä VIDEO-IN-kaapelin avulla.

HDMI-lähtö HDMI-lähtöön voidaan yhdistää tyypin A

HDMI-kaapeli Videokuvaa, ääntä ja ohjausmerkkejä voidaan

siirtää yhden HDMI-kaapelin avulla.

Kuuloke (S/PDIF) liitäntä

Voit yhdistää tähän liitäntään vähintään 16 ohmin digitaaliset kaiuttimet tai stereokuulokkeen. Kun tämä liitäntä on käytössä, tietokoneen omat kaiuttimet mykistetään. Lisäksi tämä liitin toimii S/PDIF-liitäntänä. Se mahdollistaa optisten digitaalisten laitteiden liittämisen.

1-8 Käyttöopas

Kuulokeliitäntä 3,5 mm:n kuulokeliitäntään liitetään

stereokuulokkeet tai vahvistimella varustetut kaiuttimet.

Qosmio G40

Mikrofoniliitäntä Tähän 3,5 mm:n liitäntään yhdistetään stereo- ta i

monomikrofoni tai jokin muu äänilähde.

Äänen

Tähän liitetään jokin stereoäänilähde.

sisäänmenoliitäntä Sisäinen tv-viritin Sisäinen tv-viritin mahdollistaa tv-ohjelmien

katselemisen ja tallentamisen. Jotkin mallit pystyvät tallentamaan kahta tv-ohjelmaa samanaikaisesti.

Infrapunavastaanottimen ikkuna

Tämä tunnistin vastaanottaa signaaleita tietokoneen mukana toimitetusta kauko-ohjaimesta.

Infrapunakaapelin portti

Kiinnitä infrapunavastaanottimen kaapeli tähän liitäntään.

Kun yhdistät digitaalivastaanottimen tai muun laitteen tietokoneeseen infrapunalähettimen kaapelin avulla, voit ohjata ulkoista laitetta tietokoneen tai erityisen kaukosäätimen avulla.

Kaukosäädin Voit käyttää tätä laitetta katsellessasi tv-ohjelmia

tai toistaessasi CD-, DVD- tai HD DVD -levyjä.

Tietoliikenne

Modeemi Sisäinen modeemi tarjoaa tietoliikenne- ja

telefax-yhteydet. Se tukee alueen mukaan V.92- ja V.90-tekniikoita. Tietoliikennenopeus riippuu analogisten puhelinyhteyksien laadusta. Modeemi kytketään puhelinpistorasiaan.

Lähiverkko V erkkokortti on Ethernet- (10 megabittiä

sekunnissa, 10BASE-T), Fast Ethernet(100 megabittiä sekunnissa, 100BASE-Tx) ja Gigabit Ethernet (1000 megabittiä sekunnissa, 1000BASE-T) -yhteensopiva.

Bluetooth Joidenkin tämän malliston tietokoneiden

langaton Bluetooth-tekniikka mahdollistaa langattomat yhteydet esimerkiksi tietokoneiden ja tulostimien välillä ilman kaapeleita. Bluetooth vie vähän tilaa, mutta se tarjoaa nopeat, luotettavat ja turvalliset langattomat tietoliikenneyhteydet.

Käyttöopas 1-9

Qosmio G40

Langaton lähiverkko Joissakin tämän sarjan tietokoneessa on

langattomalla tekniikalla toteutettu verkkokortti. Se on yhteensopiva muiden lähiverkkotuotteiden kanssa, jotka on toteutettu Direct Sequence Spread Spectrum / Orthogonal Frequency Division Multiplexing -radiotekniikalla. Se täyttää IEEE 802.11 -standardin A-, B- tai G-version vaatimukset. 1.0).

■ Langattoman lähiverkon suurin nopeus ja peittoalue saattavat vaihdella

ympäristön sähkömagneettisten kenttien, esteiden, yhteyspisteiden määritysten sekä työasema-, laitteisto- ja ohjelmistoasetusten mukaan. Tiedonsiirtonopeus (x Mbit/s) on teoreettinen IEEE802.11 (a/b/g) standardin suurin nopeus. Todellinen tiedonsiirtonopeus on alhaisempi kuin teoreettinen suurin nopeus.

■ Herätys langattomasta lähiverkosta -toiminto on käytössä vain,

kun tietokone on yhdistetty yhteyspisteeseen. Tämä toiminto poistuu käytöstä, jos yhteys katkeaa.

Huomautus (langaton lähiverkko)*8

Saat lisätietoja langattomasta lähiverkosta luvun 11 Huomautuksetkohdasta tai napsauttamalla edellä olevaa *8-painiketta.

Langattoman tietoliikenteen kytkin

Voit ottaa käyttöön langattoman lähiverkon ja Bluetooth-toiminnot tai poistaa ne käytöstä tämän kytkimen avulla. Kaikissa malleissa on langattoman tietoliikenteen kytkin. Joissakin malleissa on sekä langattoman lähiverkon että Bluetooth-toiminnot.

Tietoturva

Turvavaijeripaikka Tietokone voidaan kiinnittää esimerkiksi pöytään

1-10 Käyttöopas

tai lämpöpatteriin.

Erikoisominaisuudet

Tietokoneen erikoisominaisuudet kuvataan tässä jaksossa. Voit käyttää toimintoja seuraavasti. *1 Voit käyttää virta-asetuksia valit semalla Käynnistä -> Ohjauspaneeli ->

Järjestelmä ja ylläpito -> Virta-asetukset.

Qosmio G40

Näppäinyhdistelmät Pikanäppäimet ovat näppäinyhdistelmiä, joiden

avulla voidaan muuttaa järjestelmän kokoonpanoa suoraan näppäimistöstä tarvitsematta käynnistää asetusohjelmaa.

Näytön automaattinen pimentäminen

Jos tietokoneen näppäimistöä ei ole käytetty aikaan, jonka pituuden voit valita, näyttö sammutetaan. Näyttöön kytkeytyy virta, kun jotain näppäintä painetaan. Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa.

Kiintolevyn automaattinen sammuttaminen

Jos kiintolevyä ei ole käytetty tiettyyn aikaan, se pysäytetään. Se käynnistyy, kun sitä taas

tarvitaan. Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa.

Järjestelmän automaattinen siirtäminen valmius- tai lepotilaan

Nuoli- ja numeronäppäimet

Jos tietokone on käyttämättä määritetyn ajan, se voidaan asettaa siirtymään automaattisesti valmius- tai lepotilaan. Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa.

Näppäimistöstä on 10 näppäimen numeronäppäimistö. Lisätietoja tämän ominaisuuden käyttämisestä on luvun 5,

Näppäimistö, jaksossa Nuoli- ja numeronäppäimet.

Käynnistyssalasana Käytettävissä on kaksi suojaustasoa: ylläpitäjän

ja käyttäjän salasanat. Voit estää niiden avulla tietokoneen luvattoman käytön.

Pikasuojaus Näppäinyhdistelmä järjestelmä tietokoneen

automaattisesti parantaen tietoturvaa.

Älykäs virtalähde

Tietokoneen älykkään virtalähteen prosessori tunnistaa akun varaustason ja arvioi jäljellä olevan akkukäyttöajan. Se myös suojaa elektronisia osia epänormaaleilta olosuhteilta, kuten muuntajasta tulevilta jännitepiikeiltä. Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa.

Akunsäästötila

Tämän ominaisuuden avulla voit määrittää tietokoneen asetukset akun varauksen säästämiseksi. Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa.

Käyttöopas 1-11

Qosmio G40

Virran sammuttaminen sulkemalla näyttö

Tietokoneesta sammutetaan virta automaattisesti, kun näyttö suljetaan. Tietokone

käynnistetään uudelleen, kun näyttö avataan. Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa.

Automaattinen siirtyminen lepotilaan akun tyhjentyessä

Jäähdytys

Kun akku uhkaa tyhjentyä, tietokone siirtyy automaattisesti lepotilaan ja sammuttaa virtansa. Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa.

Prosessorissa on lämpötilatunnistin ylikuumenemiselta suojaamiseksi. Kun lämpötila nousee riittävästi, tietokoneen tuuletin käynnistyy tai prosessorin nopeutta hidastetaan. Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa.

Lepotila Voit sammuttaa tietokoneesta virran tarvitsematta

lopettaa ohjelmia. Muistin sisältö tallennetaan kiintolevyyn automaattisesti. Kun lepotilasta palataan normaalitilaan, työskentelyä voidaan jatkaa samasta paikasta. Lisätietoja on luvun 3,

Aloittaminen, kohdassa Virran sammuttaminen tietokoneesta.

Valmiustila Jos joudut keskeyttämään työsi, voit sammuttaa

tietokoneesta virran tarvitsematta poistua sovelluksesta. Tiedot tallennetaan tietokoneen muistiin. Kun tietokone siirtyy valmiustilasta normaalitilaan, voit jatkaa työskentelyä kohdasta, jossa olit ennen valmiustilaan siirtymistä.

TOSHIBA Value Added Package

Tässä osassa kerrotaan tietokoneeseen valmiiksi asennetuista TOSHIBA-ohjelmista.

TOSHIBAvirransäästäjä

TOSHIBA-painiketuki Tämä apuohjelma ohjaa seuraavia tietokoneen

TOSHIBA Zooming apuohjelma

1-12 Käyttöopas

TOSHIBA-virransäästäjä mahdollistaa virrankäytön hallinnan käyttötarkoituksen mukaan.

paneelitoimintoja. Käyttäjä voi määrittää seuraaviin paneeleihin

liittyvät toiminnot.

■ Paneelit: Voit määrittää sovellukset REC-,

kirkkaus-, valaistus-, DOLBY- ja tvlähtöpainikkeille.

Tämän apuohjelman avulla voit laajentaa tai pienentää kuvakkeidenkokoa työpöydällä tai käyttää zoomausta sovellusikkunassa.

Qosmio G40

TOSHIBA PC Diagnostic Tool

TOSHIBA Password

-apuohjelma

TOSHIBA Flash Cards

HW Setup -ohjelma (laitteistoasetukset)

T oshiba Accessibility -helppokäyttötoiminnot

TOSHIBA PC Diagnostic Tool tuo näkyviin tietokoneen perustiedot. Sen avulla voi testata myös sisäisten laitteiden toiminnan.

Voit ottaa TOSHIBA Password -apuohjelman avulla käyttöön tietokoneen käyttämistä rajoittavan salasanan.

TOSHIBA Flash -kortit ovat nopea tapa muokata tietokoneen tiettyjä toimintoja ja käynnistää sovelluksia.

■ Näppäinyhdistelmät

■ Toshiba-apuohjelmien käynnistystoiminto

Voit määrittää mieleisesi laitteisto- ja oheislaiteasetukset.

TOSHIBA Accessibility auttaa liikuntarajoitteisia henkilöitä käyttämään TOSHIBA-pikanäppäimiä. Tämän apuohjelman avulla voit määrittää Fn-näppäimen jäämään hetkeksi pohjaan. Silloin painat sitä kerran, vapautat sen ja painat jotain F-näppäintä. Fn-näppäin pysyy aktiivisena, kunnes jotain toista painiketta painetaan.

Apuohjelmat ja sovellukset

Tässä jaksossa kuvataan esiasennetut apuohjelmat ja kerrotaan niiden käynnistämisestä. Lisätietoja on niiden sähköisissä käyttöoppaissa, ohjetiedostoissa ja README.TXT-tiedostoissa.

Sormenjälkitoiminto Tässä laitteessa on sormenjälkitunnistin

Käyttöopas 1-13

käyttäjän henkilöllisyyden varmistamiseksi. Sormenjäljen tunnistus voi korvata käyttäjätunnuksen ja salasanan antamisen näppäimistön avulla. Kun asetat sormen sormenjälkitunnistimeen, voit tehdä seuraavat toiminnot:

■ Windows-sisäänkirjaus ja käyttäjätunnusta

edellyttävien sivustojen käyttäminen Internet Explorer -selaimessa.

■ Tiedostot ja kansiot voidaan salata

asiattoman käyttämisen estämiseksi.

■ Voit antaa näytönsäästäjän salasanan

tietokoneen palatessa valmiustilasta

■ Voit antaa käyttäjäsalasanan ja

kiintolevysalasanan tietokonetta käynnistettäessä.

■ Voit käyttää kertakirjausta.

Qosmio G40

Bluetooth Stack for Windows by Toshiba

Tämä ohjelmisto mahdollistaa tietokoneen ja etä-Bluetooth-laitteiden välisen tietoliikenteen.

Bluetooth-toimintojen käyttäminen edellyttää, että tietokoneessa on Bluetooth-moduuli.

TOSHIBA Assist TOSHIBA Assist on graafinen käyttöliittymä,

jonka avulla voit käyttää erilaisia työkaluja, apuohjelmia ja sovelluksia, jotka helpottavat tietokoneen käyttämistä ja asetusten määrittämistä.

TOSHIBA ConfigFree T O SHIBA ConfigFree on joukko apuohjelmia,

jotka helpottavat tietoliikennelaitteiden ja verkkoyhteyksien hallintaa. ConfigFree auttaa myös ratkaisemaan tietoliikenneongelmia ja luomaan profiileita, joiden avulla on helppoa vaihtaa sijainteja ja käyttää erilaisia verkkoja. Voit käynnistää tämän apuohjelman valitsemalla

Käynnistä -> Kaikki ohjelmat -> TOSHIBA -> Networking -> ConfigFree.

TOSHIBA Disc Creator

Voit luoda eri tallennusmuodoissa olevia CD- ja DVD-levyjä, esimerkiksi ääni-CD-levyjä, joita voi kuunnella tavallisella CD-soittimella, ja tieto-CD- tai DVD-levyjä, joihin voit tallentaa kiintolevyssäsi olevia tiedostoja ja kansioita. Tämä ohjelmisto toimii vain tietokoneissa, joissa on HD DVD-ROM- tai HD DVD-R -asema.

Voit käynnistää tämän apuohjelman valitsemalla

Käynnistä -> Kaikki ohjelmat -> TOSHIBA -> CD&DVD Applications -> Disc Creator.

TOSHIBA DVD-RAM apuohjelma

TOSHIBA DVD-RAM -apuohjelman avulla voit alustaa ja kirjoitussuojata DVD-RAM-levyn. Tämä apuohjelma sisältyy TOSHIBA Disc Creator -moduuliin. Voit käynnistää tämän apuohjelman valitsemalla Käynnistä -> Kaikki

ohjelmat -> TOSHIBA -> CD&DVD Applications -> DVD-RAM Utility.

Ulead DVD MovieFactory for TOSHIBA

Ulead DVD MovieFactory for TOSHIBA mahdollistaa DVD-video- tai kuvaesityslevyjen laatimisen käyttäjäystävällisen ohjatun toiminnon avulla.

TOSHIBA SD Memory Card Format

1-14 Käyttöopas

Tämä apuohjelma mahdollistaa SD-muistikortin alustamisen SD-vakiomuotoon.

Qosmio G40

Windowsin siirrettävyyskeskus

TOSHIBA HD DVD PLAYER

CD/DVD-aseman Acoustic Silencer

Tässä osassa kerrotaan Windows Mobility Center -toiminnoista. Siirrettävyyskeskus mahdollistaa useiden kannettavien tietokoneiden asetuksen määrittämisen yhden ikkunan avulla. Käyttöjärjestelmä tuo näkyviin enintään kahdeksan ruutua. Lisäksi Mobility Center kohtaan lisätään kaksi tiedostoa.

■ Tietokoneen lukitus:

Voit lukita tietokoneen sammuttamatta siitä virtaa. Tällä on sama vaikutus kuin Käynnistä-valikon oikeanpuoleisen ruudun Lukitse-painikeella.

■ TOSHIBA Assist:

Käynnistä TOSHIBA Assist, jos se on jo asennettu tietokoneeseesi.

HD DVD -videokuvaa voi katsella tämän ohjelman avulla.

TOSHIBA HD DVD Player -ohjelmasta on lisätietoja tietokoneen mukana toimitetussa Qosmio HD DVD -oppaassa.

CD/DVD Drive Acoustic Silencer -apuohjelman avulla voit säätää optisen aseman lukunopeuden. Jos valitset Normal Mode (Normaali tila) -vaihtoehdon, asema toimii suurimmalla nopeudella ja tietojen siirtäminen sujuu nopeasti. Jos valitset Quiet Mode (Hiljainen tila) -vaihtoehdon, asema toimii hitaammin ja äänettömämmin. Tällä apuohjelmalla ei ole mitään vaikutusta käytettäessä DVD-levyä.

Valinnat

Lisävarusteet auttavat saamaan tietokoneesta kaiken hyödyn irti. Voit hankkia seuraavia lisävarusteita TOSHIBA-kauppiaalta:

Muistin laajentaminen

Akku Voit hankkia Toshiba-kauppiaaltasi lisäakun.

Muuntaja Jos käytät tietokonetta säännöllisesti monessa

Käyttöopas 1-15

512:n, 1 024:n tai 2 048 MB:n muistimoduuli (DDR2-667) voidaan asentaa tietokoneeseen helposti.

Lisätietoja on luvussa 6, Virta.

paikassa, hanki niihin omat muuntajat. Silloin muuntajaa ei tarvitse kantaa mukana.

Qosmio G40

USB-levykeasema Voit käyttää USB-levyk easemassa joko 1,44 Mt:n

tai 720 Kt:n levykkeitä yhdistämällä sen johonkin tietokoneen USB-porteista. Huomaa, että Windows Vista™ ei tue 720 Kt:n levykkeiden alustamista, mutta voit käyttää valmiiksi alustettuja levykkeitä.

Akkulaturi Akun voi ladata paitsi tietokoneen sisällä myös

erityisessä akkulaturissa.

Bluetooth USB sovitin

Tässä Bluetooth-sovittimessa on USB-liitäntä. Voit muodostaa langattoman yhteyden Bluetooth-yhteensopiviin laitteisiin käyttämällä tämän tietokoneen USB-liitäntää. Voit ostaa laitteen TOSHIBA-jälleenmyyjältä.

Langaton Bluetooth-hiiri

Langaton Bluetooth-hiiri on Bluetoothyhteensopiva langaton hiiri. Voit ostaa langattoman Bluetooth-hiiren TOSHIBA-jälleenmyyjältä.

Langattomat Bluetoothstereokuulokkeet

Langattomat Bluetooth-kuulokkeet ovat Bluetooth-yhteensopivat langattomat kuulokkeet. Voit ostaa langattomat Bluetoothstereokuulokkeet TOSHIBA-jälleenmyyjältä.

1-16 Käyttöopas

Tutustuminen

Tässä luvussa perehdytään tietokoneen rakenteeseen. Tutustu kaikkiin komponentteihin, ennen kuin käynnistät tietokoneen.

Käyttämättömiä kuvakkeita koskeva huomautus*9

Saat lisätietoja käyttämättömistä kuvakkeista luvun 1 1 Huomautuksetkohdasta tai napsauttamalla edellä olevaa *9-painiketta.

Näkymä edestä näyttö suljettuna

Tietokone näyttää tältä katsottuna edestä silloin, kun sen näyttö on suljettu.

Järjestelmämerkkivalot

Qosmio G40

Luku 2

Näytön salpa

HD DVD-ROM- tai HD DVD-R -asema

Tietokone nähtynä edestä näyttö suljettuna

HD DVD-ROM- tai HD DVD-R -asema

Järjestelmämerkkiva lot

Näytön salpa Salpa lukitsee näytön tietokoneen kanneksi.

Infrapunavastaanotti men ikkuna

Käyttöopas 2-1

Tässä tietokoneessa on HD DVD-ROM- tai HD DVD-R -asema.

Merkkivalot kertovat tietokoneen toiminnasta. Niistä on lisätietoja osassa

Järjestelmämerkkivalot.

Voit avata kannen painamalla salpaa. Tämä tunnistin vastaanottaa signaaleita

tietokoneen mukana toimitetusta kaukosäätimestä.

Infrapunavastaanottimen ikkuna

Qosmio G40

Vasen kylki

Tietokoneen vasen kylki näyttää tältä.

Turvavaijeripaikka

Universal Serial Bus -väylä (USB 2.0)

Bridge-tietovälineen paikka

Langattoman tietoliikenteen kytkin

i.LINK (IEEE1394) -väylä

ExpressCard-korttipaikka

PC-korttipaikka

PC-kortin poistopainike

Tietokoneen vasen kylki

ExpressCardkortin poistopainike

Universal Serial Bus väylä (USB 2.0)

Turvavaijeripaikka Tähän kiinnitetään turvavaijeri, joka puolestaan

kiinnitetään pöytään tai muuhun kookkaaseen esineeseen tietokoneen varastamisen estämiseksi.

ExpressCardkorttipaikka

ExpressCard-kortin poistopainike

Voit asettaa yhden ExpressCard-kortin tähän korttipaikkaan.

Voit poistaa ExpressCard-kortin tietokoneesta tämän painikkeen avulla.

PC-korttipaikka Paikka yhdelle tyypin II 16- tai 32-bittiselle

(CardBus) PC-kortille.

PC-kortin poistopainike

Voit poistaa PC-kortin tietokoneesta painamalla tätä painiketta.

Älä päästä metalliesineitä, kuten ruuveja, niittejä tai paperiliittimiä, ExpressCard- tai PC-korttiaukkoon. Vieraat metalliesineet voivat aiheuttaa oikosulun, mikä voi vaurioittaa tietokonetta ja aiheuttaa tulipalon ja mahdollisesti vakavan henkilövahingon.

Universal Serial Bus

-väylät (USB 2.0)

Tietokoneen kaksi USB-liitäntää ovat USB 2.0 yhteensopivia. Ne sijaitsevat tietokoneen vasemmassa kyljessä. Kuvakkeella ( ) varustetuissa liitännöissä on USB-lepotila- ja lataustoiminto.

2-2 Käyttöopas

Qosmio G40

Älä päästä metalliesineitä, kuten ruuveja, niittejä tai paperiliittimiä, USB-liitäntöihin. Vieraat metalliesineet voivat aiheuttaa oikosulun, mikä voi vaurioittaa tietokonetta ja aiheuttaa tulipalon ja mahdollisesti vakavan henkilövahingon.

Huomaa, että kaikkien saatavilla olevian USB-laitteiden toimintaa ei ole testattu. Tämän vuoksi kaikkien laitteiden kaikki toiminnot eivät ehkä ole käytettävissä.

Bridge-tietovälineen paikka

Tähän paikkaan voidaan asettaa SD/SDHC- tai Mini/Micro SD -kortti, Memory Stick (PRO/PRO Duo), xD-kuvakortti tai MultiMediaCard. Lisätietoja on luvussa 9, Lisävarusteet.

Älä päästä metalliesineitä, kuten ruuveja, niittejä tai paperiliittimiä, Bridgetietovälineaukkoon. Vieraat metalliesineet voivat aiheuttaa oikosulun, mikä voi vaurioittaa tietokonetta ja aiheuttaa tulipalon ja mahdollisesti vakavan henkilövahingon.

Langattoman tietoliikenteen kytkin

Voit poistaa Bluetooth-toiminnot tai langattoman lähiverkon käytöstä vetämällä tätä kytkintä oikealle. Voit ottaa toiminnot käyttöön vetämällä sitä vasemmalle.

Kaikissa malleissa on langattoman tietoliikenteen kytkin, vaikka vain joissakin malleissa on sekä langattoman lähiverkon että Bluetooth-toiminnot.

■ Poista WiFi®- ja Bluetooth-toiminnot käytöstä ollessasi lähellä

sydämentahdistajan tai muun elektronisen lääketieteellisen laitteen käyttäjää. Radioaallot voivat häiritä tahdistimen tai muiden lääkinnällisten laitteiden toimintaa, mikä voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon. Noudata lääkinnällisen laitteesi käyttöohjetta käyttäessäso Wi-Fi- tai Bluetooth-toimintoja.

■ Katkaise Wi-Fi- tai Bluetooth-laitteista virta aina, jos tietokone on

automaattisten valvontalaitteiden tai -välineiden, esimerkiksi automaattiovien tai palohälyttimien läheisyydessä. Radioaallot voivat johtaa tällaisen laitteen toimintahäiriöön, mikä voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon.

■ Älä käytä Wi-Fi- tai Bluetooth-toimintoja mikroaaltouunin lähellä tai

paikoissa, joissa esiintyy radiohäiriöitä tai magneettikenttiä. Mikroaaltouunin tai muun säteilylähteen häiriöt voivat estää Wi-Fi- tai Bluetooth-tietoliikenteen.

i.LINK (IEEE1394) väylä

Tämän väylän avulla voidaan muodostaa nopea tietoliikenneyhteys ulkoiseen laitteeseen, esimerkiksi videokameraan.

Käyttöopas 2-3

Qosmio G40

Oikea kylki

Tietokoneen oikea kylki näyttää tältä.

Kuuloke-S/PDIFliitäntä

Äänen sisäänmenoliitäntä

Universal Serial Bus -väylä (USB 2.0)

VIDEO-IN-liitäntä

S-videotuloliitäntä

Kuulokeliitäntä

Tietokoneen oikea kylki

Modeemiliitäntä

Mikrofoniliitäntä

Kuulokeliitäntä 3,5 mm:n kuulokeliitäntään liitetään

stereokuulokkeet.

Kuuloke (S/PDIF) liitäntä

Voit yhdistää tähän liitäntään vähintään 16 ohmin digitaaliset kaiuttimet tai stereokuulokkeen. Kun tämä liitäntä on käytössä, tietokoneen omat kaiuttimet mykistetään.

Lisäksi tämä liitin toimii S/PDIF-liitäntänä. Se mahdollistaa optisten digitaalisten laitteiden liittämisen.

Mikrofoniliitäntä Tähän 3,5 mm:n liitäntään yhdistetään stereo- tai

monomikrofoni tai jokin muu äänilähde.

Äänen

Tähän liitetään jokin stereoäänilähde.

sisäänmenoliitäntä

Universal Serial Bus

-väylä (USB 2.0)

Tietokoneen USB 2.0 -yhteensopiva USB-liitäntä se sijaitsee tietokoneen oikeassa kyljessä.

Modeemiliitäntä Tietokoneen sisäinen modeemi liitetään tämän

avulla puhelinverkkoon.

2-4 Käyttöopas

Qosmio G40

■ Jos kytket modeemin johonkin muuhun kuin analogiseen

puhelinverkkoon, tietokoneeseen voi tulla järjestelmävika.

■ Kytke tietokoneen sisäinen modeemi vain tavalliseen analogiseen

puhelinverkkoon.

■ Älä kytke modeemia digitaaliseen puhelinliittymään (ISDN).

■ Älä kytke modeemia yleisen puhelinverkon digitaaliseen liitäntään

tai digitaaliseen puhelinkeskukseen (PBX).

■ Älä yhdistä modeemia asuin- tai toimistorakennuksen sisäiseen

puhelinjärjestelmään.

■ Älä käytä tietokonetta ukkosella yhdistettynä sähköverkkoon. Jos näet

salamoita tai kuulet ukkosenjyrinää, katkaise tietokoneesta välittömästi virta. Ukkosen aiheuttama jännitepiikki voi aiheuttaa toimintahäiriön, tietojen katoamisen tai laitteiston vahingoittumisen.

VIDEO-IN-liitäntä Voit yhdistää kaapeli-tv- tai satelliittivirittimen

tietokoneeseen mukana toimitettavan VIDEO-IN-kaapelin avulla.

Luvussa 8, AV-toiminnot, kerrotaan tietokoneen yhdistämisestä VIDEO-IN-kaapelin avulla.

S-videotuloliitäntä Tietokoneeseen voidaan yhdistää videokamera

tai muu tallennuslaite S-videotulokaapelin avulla videokuvan tuomiseksi. Kiinnitä kaapeli tähän liitäntään. Lisätietoja on kohdassa S-Videotulo luvussa 9, Lisävarusteet.

Käyttöopas 2-5

Qosmio G40

Edellinen

Tietokoneen takakylki näyttää tältä.

Infrapunakaapelin portit

Televisioantenni liitäntä

Virransyöttöliitäntä

S-videoliitäntä

Televisioantenniliitäntä

Universal Serial Bus väylät (USB 2.0)

Ulkoisen näytön liitäntä

Jäähdytysaukot

Tietokone nähtynä takaa

Kun yhdistät antennijohdon tähän liitäntään, voit katsella tv-ohjelmia tietokoneen avulla tai

Lähiverkon aktiivisuuden merkkivalo (oranssi)

HDMI-lähtö

Yhteyden merkkivalo (vihreä)

Lähiverkkoliitäntä

tallentaa ne. Tv-antenniliitäntään mitat ja koko vaihtelevat

alueittain.

Virransyöttöliitäntä Lataa akku yhdistämällä muuntaja

tietokoneeseen ja verkkovirtaan. Käytä vain tietokoneen mukana toimitetun mallista muuntajaa. Muutoin tietokone voi vaurioitua.

Jäähdytysaukot Jäähdytysaukot estävät prosessoria

ylikuumentumasta.

Varmista, että jäähdytysaukkoja ei tukita. Älä päästä metalliesineitä, kuten ruuveja, niittejä tai paperiliittimiä, ilmanvaihtoaukkoihin. Vieraat metalliesineet voivat aiheuttaa oikosulun, mikä voi vaurioittaa tietokonetta ja aiheuttaa tulipalon ja mahdollisesti vakavan henkilövahingon.

Infrapunakaapelin portit

Yhdistä infrapunalähetyskaapeli tietokoneen infrapunakaapeliporttiin ja digitaalivastaanottimeen.

S-videoliitäntä S-videolähtöliitäntä on yhteensopiva

lisävarusteena hankittavaa S-videokaapelia varten, joten voit yhdistää tietokoneen televisioon tai vastaavaan laitteeseen.

Universal Serial Bus

-väylät (USB 2.0)

Tietokoneen kaksi USB-liitäntää ovat USB 2.0 yhteensopivia. Ne sijaitsevat tietokoneen takaosassa.

2-6 Käyttöopas

Qosmio G40

Ulkoisen näytön

Tähän liitäntään liitetään ulkoinen näyttö.

liitäntä HDMI-lähtö HDMI-lähtöön voidaan yhdistää tyypin A

HDMI-kaapeli Videokuvaa, ääntä ja ohjausmerkkejä voidaan

siirtää yhden HDMI-kaapelin avulla.

Lähiverkkoliitäntä Lähiverkon kaapeli liitetään tähän. Verkkokortti

on Ethernet- (10 megabittiä sekunnissa, 10BASE-T), Fast Ethernet- (100 megabittiä sekunnissa, 100BASE-Tx) ja Gigabit Ethernet (1000 megabittiä sekunnissa, 1000BASE-T) yhteensopiva. Lähiverkkoliitännän vieressä on kaksi merkkivaloa. Lisätietoja on luvussa 4,

Käytön perusteet.

■ Yhdistä lähiverkkoliitäntään vain lähiverkkokaapeli. Tuloksena voi

myös olla toimintahäiriö tai tietojen katoaminen.

■ Älä yhdistä lähiverkkokaapelia virtapistorasiaan. Tuloksena voi myös

olla toimintahäiriö tai tietojen katoaminen.

Yhteyden merkkivalo (vihreä)

Lähiverkko toiminnassa merkkivalo (oranssi)

Palaa vihreänä, kun tietokone on yhdistetty toimivaan lähiverkkoon.

Merkkivalo palaa oranssina, kun tietokone lähettää tietoja lähiverkkoon tai noutaa niitä sieltä.

Käyttöopas 2-7

Qosmio G40

Pohja

Tietokone näyttää tältä alapuolelta katsottuna. Varmista, että kansi on lukittu, ennen kuin käännät tietokoneen ylösalaisin.

Muistimoduulipaikat

Kaiutin (subwoofer)

Akku

Akun vapautussalpa

Tietokoneen pohja

Akun turvalukko

Muistimoduulipaikat Muistimoduulien paikat sijaitsevat täällä. Niihin

voidaan asentaa lisämuistia. Moduuleita voidaan myös vaihtaa tai poistaa. Lisätietoja on kohdassa

Lisämuisti luvussa 9, Lisävarusteet.

Akun turvalukko Voit irrottaa akun vapauttamalla tämän salvan.

Akun vapautussalpa Voit vapauttaa tämän salvan siirtämällä sen

auki-asentoon. Lisätietoja akun vaihtamisesta on luvussa 6,

Virta.

Akku Akku syöttää tietokoneeseen virtaa, kun sitä ei

ole kytketty muuntajaan. Lisätietoja akun vaihtamisesta on luvussa 6, Virta.

Kaiutin (subwoofer) Subwoofer tuottaa matalia ääniä. Joissakin

malleissa on subwoofer.

2-8 Käyttöopas

Näkymä edestä näyttö avattuna

Tietokone näyttää tältä näyttö avattuna. Avaa näyttö painamalla tietokoneen etureunan salpaa ja nosta näyttö ylös. Aseta se mukavaan katselukulmaan.

Web-kameran merkkivalo

Mikrofoni

Näyttöruutu

Qosmio G40

Web-kamera

Stereokaiuttimet (oikea diskanttikai utin)

Stereokaiutin

(vasen

diskanttikaiutin)

Näytön saranat

Stereokaiutin

(vasen)

Nestekidenäytön

tunnistin

(ei näy kuvassa)

Virtapainike

Äänenvoimakkuuden säädin

Etupaneeli (11 paneelia)

Kosketuslevy

Näytön saranat

Stereokaiutin (oikea)

Qosmio AV -ohjain

Sormenjälkitunnistin

Kosketuslevyn ohjauspainikkeet

Kosketuslevyllinen malli edestä päin nähtynä (näyttö avoinna)

Näytön saranat Saranat pitävät näytön mukavassa

katselukulmassa.

Stereokaiuttimet Kaiuttimet toistavat ohjelmien tuottamat äänet ja

järjestelmän varoitus- ja hälytysäänet, esimerkiksi akun tyhjenemisestä ilmoittavat.

Varo, ettei kaiuttimiin pääse vieraita esineitä. Älä päästä metalliesineitä kuten ruuveja, niittejä tai paperiliittimiä tietokoneen tai näppäimistön sisään. Vieraat metalliesineet voivat aiheuttaa oikosulun, jolloin tietokone voi vahingoittua tai syttyä tuleen aiheuttaen vakavan henkilövahingon.

Käyttöopas 2-9

Qosmio G40

Kaiuttimet

Diskanttikaiuttimet tuottavat korkeita ääniä.

(diskanttikaiuttimet) Näyttö Näyttö näyttää tekstin ja grafiikan kyseisen mallin

suurimmalla tarkkuudella. Esimerkiksi WUXGAmallin tarkkuudet ovat 800 x 600 – 1920 x 1200 pikseliä. Kun tietokone on kytkettynä verkkovirtaan, näyttö on hieman kirkkaampi kuin työskenneltäessä akun varassa. Tämä pidentää akkukäyttöaikaa. Näytöstä on lisätietoja kohdassa Näytönohjain ja

näyttötilat liitteessä B.

Etupaneeli (11 paneelia)

Käytettävissä on 11 paneelia: Tv, CD/DVD, toisto/tauko, seis, edellinen,

seuraava, tallennus, kirkkautta, valaistus, DOLBY, tv-lähtö.

Näiden paneelien avulla voit hallita ääntä ja videokuvaa, suorittaa sovelluksia ja käyttää apuohjelmia.

Lisätietoja on luvussa 8, AV-toiminnot.

Virtapainike Virtapainike käynnistää ja sammuttaa

tietokoneen. Virtapainike hehkuu sinisenä, kun tietokoneeseen on kytketty virta.

Kosketuslevy Kosketuslevy on rannetuen keskellä. Voit ohjata

osoitinta sen avulla. Lisätietoja on kohdassa

Kosketuslevyn käyttäminen luvussa 4, Käytön perusteet.

Kosketuslevyn ohjauspainikkeet

Ohjainpainikkeet to imivat yhdessä kosketuslevyn kanssa. Voit niiden avulla valita valikkovaihtoehtoja, tekstiä tai kuvia.

Sormenjälkitunnistin

Kun asetat rekisteröidyn sormen sormenjälkitunnistimeen, voit tehdä seuraavat toiminnot:

■ Windows-sisäänkirjaus ja käyttäjätunnusta

edellyttävien sivustojen käyttäminen Internet Explorer -selaimessa.

■ Tiedostot ja kansiot voidaan salata

asiattoman käyttämisen estämiseksi.

■ Voit antaa näytönsäästäjän salasanan

tietokoneen palatessa valmiustilasta

■ Voit antaa käynnistys- ja

kertakirjaussalasanan.

2-10 Käyttöopas

Qosmio G40

Web-kamera Web-kameran avulla voit tallentaa videokuvaa

Voit lähettää videokuvaa ja käyttää sitä osana verkkojuttelua.

Tämän kameran tehollisten kuvapisteiden määrä on 1,92 miljoonaa..

Lisätietoja on kohdassa Web-kamera luvussa 4,

Käytön perusteet.

Web-kameran merkkivalo

Web-kameran merkkivalo osoittaa, onko WEb-kamera käytössä.

Qosmio AV -ohjain Voit käyuttää Media Center -ominaisuuksia

tämän painikkeen avulla. Lisätietoja on kohdassa Qosmio AV -ohjain

luvussa 8, AV-toiminnot.

Nestekidenäytön tunnistin

Tämä katkaisin tunnistaa, kun näyttö avataan tai suljetaan, ja se aktivoi tietokoneen käynnistymisen tai virran sammumisen suljettaessa näyttö. Jos esimerkiksi suljet näytön, tietokone siirtyy lepotilaan ja sammuttaa itsestään virran. Kun taas avaat näytön, tietokone käynnistyy automaattisesti ja palaa tilaan, jossa se oli siirtyessään lepotilaan.

Voit määrittää asetukset Virranhallinnassa. Voit käyttää virta-asetuksia valitsemalla Käynnistä ->

Ohjauspaneeli -> Järjestelmä ja ylläpito -> Virta-asetukset.

Älä tuo mitään magneettisia esineitä tämän kytkimen lähelle. Muutoin tietokone siirtyy automaattisesti lepotilaan silloinkin, kun siirtyminen lepotilaan näyttö suljettaessa on poistettu käytöstä.

Äänenvoimakkuude n säädin

Säädä tästä stereokaiuttimien tai -kuulokkeiden äänenvoimakkuus.

Jos käännät tätä valitsinta myötäpäivään, äänenvoimakkuus lisääntyy. Jos käännät sitä vastapäivään, äänenvoimakkuus vähenee.

Mikrofoni Voit nauhoittaa ääntä tietokoneeseen sisäisen

mikrofonin avulla. Lisätietoja on kohdassa

Äänijärjestelmä osassa 4, Käytön perusteet.

Käyttöopas 2-11

Qosmio G40

Järjestelmämerkkivalot

Merkkivalot palavat, kun tietokone suorittaa erilaisia tehtäviä.

Järjestelmämerkkivalot

Virransyöttö Virransyöttömerkkivalo palaa sinisenä, kun

Virta Virta-merkkivalo palaa tavallisesti sinisenä, kun

Akku Akun merkkivalo ilmaisee akun latauksen tilan.

Kiintolevy Kiintolevy-merkkivalo palaa sinisenä, kun

Optinen asema Optisen aseman merkkivalo palaa sinisenä,

Bridge-tietovälineen paikka

muuntaja syöttää virtaa tietokoneeseen. Oranssina vilkkuva merkkivalo kertoo epänormaalista jännitteestä tai muusta muuntajan toimintahäiriöstä.

tietokoneeseen on kytketty virta. Jos tietokone siirretään valmiustilaan, tämä merkkivalo vilkkuu oranssina: palaa sekunnin, sammutettuna kaksi sekuntia, kun tietokoneesta on sammutettu virta.

Sininen merkkivalo tarkoittaa, että akku on ladattu täyteen. Oranssi merkkivalo ilmoittaa, että akkua ladataan. Vilkkuva oranssi merkkivalo puolestaan ilmoittaa, että akku on tyhjenemässä. Lisätietoja on luvussa 6, Virta.

kiintolevyä käytetään.

tietokone käyttää siinä olevaa levyä.

Bridge-tietovälinepaikanmerkkivalo palaa sinisenä, kun tietokone käyttää Bridgetietovälinepaikkaa.

Langaton tietoliikenne Langattoman tietoliikenteen merkkivalo palaa,

kun Bluetoothin tai langattoman lähiverkon toiminnot ovat käytössä.

Kaikissa malleissa on langattoman tietoliikenteen kytkin, vaikka vain joissakin malleissa on sekä langattoman lähiverkon että Bluetooth-toiminnot.

2-12 Käyttöopas

Näppäimistömerkkivalot

Seuraavissa kuvissa esitetään näppäimistötilojen ja CapsLock-tilan merkkivalot.

■ Kun CapsLock-merkkivalo palaa, voit kirjoittaa vain SUURAAKKOSIA.

■ Kun nuoltilan merkkivalo palaa, nuolinäppäimistö on käytössä.

■ Kun numerotilan merkkivalo palaa, numeronäppäimistö on käytössä.

Nuolitilan ilmaisin

CAPS LOCK -merkkivalo

Näppäimistömerkkivalot

Qosmio G40

Numeronäppäintilamerkkivalo

CAPS LOCK Palaa vihreänä, kun kirjainnäppäimet on lukittu

SUURAAKKOSTILAAN.

Nuolitila Nuolitilan merkkivalo palaa vihreänä, kun osa

näppäimistä toimii nuolinäppäiminä. Lisätietoja on kohdassa Nuoli- ja numeronäppäimet luvussa 5, Näppäimistö.

Numerotila Numerotila n merkkivalo palaa vihreänä,

kun osa näppäimistä toimii nuolinäppäiminä. Lisätietoja on kohdassa Nuoli- ja

numeronäppäimet luvussa 5, Näppäimistö.

Käyttöopas 2-13

Qosmio G40

Optiset asemat

Tietokoneessa on yksi seuraavista optisista asemista: HD DVD-ROM- tai HD DVD-R -asema. Optinen levyasema käyttää ATAPI-liitäntää käytettäessä CD- tai DVD-levyjä. Etuosan merkkivalo osoittaa, että asema on käytössä.

Lisätietoja levyjen asettamisesta asemaan ja poistamisesta asemasta on kohdassa HD DVD-ROM- ja HD DVD-R -asemien käyttäminen luvussa 4,

Käytön perusteet.

DVD-asemien ja -levyjen aluekoodit

HD DVD-ROM- JA HD DVD-R -asemat ja -levyt on jaettu kuuteen markkina-alueeseen. Kun ostat esimerkiksi DVD-elokuvalevyn, varmista, että se on yhteensopiva tietokoneen aseman kanssa. Muutoin se ei toimi.

Koodi Alue

1 Kanada, Yhdysvallat 2 Japani, Eurooppa, Etelä-Afrikka, Lähi-itä 3 Kaakkois- ja Itä-Aasia 4 Australia, Uusi-Seelanti, Tyynen valtameren saaret,

5 Venäjä, Intian niemimaa, Afrikka, Pohjois-Korea, Mongolia 6 Kiina

Keski- ja Etelä-Amerikka, Karibia

Levyt, joille voi t a llentaa tietoja

Tässä osassa kerrotaan tallennuskelpoisista CD-, DVD- JA HD DVD levyistä, joita voidaan käyttää tietokoneesi levyasemassa tietojen tallentamiseksi. Lisätietoja on luvussa 4, Käytön perusteet.

CD-levyt

■ Tietoja voidaan tallentaa CD-R-levyille vain kerran. Tallennettuja tietoja

ei voi pyyhkiä eikä muuttaa.

■ CD-RW-levyjä, kuten moninopeuksisia CD-RW-levyjä, nopeita

CD-RW-levyjä ja erittäin nopeita CD-RW-levyjä, voidaan käyttää useita kertoja tietojen tallennukseen.

DVD-levyt

■ Tietoja voidaan tallentaa DVD-R-, DVD+R-, DVD-R (Dual Layer)- ja

DVD+R (Double Layer) -levyille vain kerran. Tallennettuja tietoja ei voi pyyhkiä eikä muuttaa.

■ DVD-RW, DVD+RW- ja DVD-RAM-levyille voi tallentaa tietoja useita

kertoja.

2-14 Käyttöopas

HD DVD -levyt

■ Tietoja voidaan tallentaa HD DVD-R- ja HD DVD-R (Dual Layer) -

levyille vain kerran. Tallennettuja tietoja ei voi pyyhkiä eikä muuttaa.

Muodot

Tuetut formaatit:

■ CD-ROM

■ DVD-ROM

■ DVD-R

(Dual Layer)

■ DVD-RW

■ DVD+R

(kaksi kerrosta)

■ DVD+RW

■ DVD-RAM

■ DVD-Video

Kaikkia DVD-R (Dual Layer)- ja DVD+R (Double Layer) -levyjä ei ehkä voi lukea.

■ CD-R

■ CD-RW

■ CD-DA

■ CD-Text

■ CD-ROM XA Mode 2

(Form1, Form2)

■ CD-ROM Mode 1,

Mode 2

■ Photo CD™ (yksi tai

useita istuntoja)

■ Enhanced CD

(CD-EXTRA)

■ Addressing Method 2 -

menetelmä

■ HD DVD-ROM

(yksipuolinen yksikerroksinen)

■ HD DVD-ROM

(yksipuolinen kaksikerroksinen)

■ HD DVD (kahden

muodon levy)

■ HD DVD-Video

Qosmio G40

HD DVD-ROM -asema

Voit täysikokoisen HD DVD -aseman ansiosta tallentaa tietoja uudelleenkirjoitettaville CD- ja DVD-levyille. Voit myös käyttää 12 cm:n CD-, DVD- tai HD DVD -levyjä ja 8 cm:n CD- tai DVD-levyjä ilman sovitinta.

Nopeus on hitaampi levyn keskellä kuin levyn ulkoreunassa.

HD DVD -luku enintään 1x-nopeus DVD-luku enintään 8x-nopeus DVD-R-tallennus enintään 4x-nopeus DVD-R (Dual Layer) -tallennus 2x-nopeus (enintään) DVD-RW-tallennus enintään 4x-nopeus DVD+R-tallennus enintään 4x-nopeus DVD+R (Double Layer) -tallennus enintään 2,4x-nopeus DVD+RW-tallennus enintään 4x-nopeus DVD-RAM-tallennus enintään 3-nopeus CD-luku enintään 24x-nopeus CD-R-tallennus enintään 16x-nopeus CD-RW-tallennus enintään 10x-nopeus

(erittäin nopea tietoväline)

Käyttöopas 2-15

Qosmio G40

HD DVD-R -asema

Voit täysikokoisen HD DVD-R -aseman ansiosta tallentaa tietoja uudelleenkirjoitettaville CD- ja DVD-levyille. Voit myös käyttää 12 cm:n CD-, DVD- tai HD DVD -levyjä ja 8 cm:n CD- tai DVD-levyjä ilman sovitinta.

Nopeus on hitaampi levyn keskellä kuin levyn ulkoreunassa.

HD DVD -luku enintään 1x-nopeus HD DVD-R -tallennus enintään 1x-nopeus HD DVD-R (Dual Layer) -tallennus 1x-nopeus (enintään) DVD-luku enintään 8x-nopeus DVD-R-tallennus enintään 4x-nopeus DVD-R (Dual Layer) -tallennus 2x-nopeus (enintään) DVD-RW-tallennus enintään 4x-nopeus DVD+R-tallennus enintään 4x-nopeus DVD+R (Dual Layer) -tallennus enintään 2,4x-nopeus DVD+RW-tallennus enintään 4x-nopeus DVD-RAM-tallennus enintään 3-nopeus CD-luku enintään 24x-nopeus CD-R-tallennus enintään 16x-nopeus CD-RW-tallennus enintään 10x-nopeus

(erittäin nopea tietoväline)

2-16 Käyttöopas

Muuntaja

Qosmio G40

Muuntaja tunnistaa jännitteen automaattisesti alueella 100–240 volttia ja joko 50 tai 60 hertsin taajuuden, joten voit käyttää tietokonettasi lähes missä vain. Muuntaja syöttää tietokoneeseen tasavirtaa.

Lataa akku yhdistämällä muuntaja tietokoneeseen ja verkkovirtaan. Lisätietoja on luvussa 6, Virta.

Muuntaja (kaksikoskettiminen pistoke)

Muuntaja (kolmekoskettiminen pistoke)

■ Toimitukseen voi sisältyä mallin mukaan kaksi- tai kolmekoskettiminen

pistoke.

■ Älä käytä kolmekoskettimisen pistokkeen kaksikoskettimiseksi

muuttavaa sovitinta.

■ Virtajohdon valmistaja vakuuttaa, että se täyttää tuotteen ostopaikassa

voimassa olevat säännöt, mutta sitä ei pidä käyttää tämän alueen ulkopuolella. Hanki muita alueita varten virtajohto, joka täyttää siellä voimassa olevat turvallisuusmääräykset.

Käytä aina tietokoneen mukana toimitettua Toshiban verkkolaitetta ja akkulaturia (joka on mahdollisesti toimitettu tietokoneen mukana) tai käytä vastaavia Toshiban suosittelemia malleja välttääksesi tulipalovaaran tai muut tietokonevauriot. Sopimattoman verkkolaitteen tai akkulaturin käyttö voi aiheuttaa tulipalon tai vaurioittaa tietokonetta, mikä voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon.

Käyttöopas 2-17

Qosmio G40

2-18 Käyttöopas

Aloittaminen

Tässä luvussa kerrotaan perustiedot tietokoneen ottamisesta käyttöön. Siinä kerrotaan seuraavista aiheista:

■ Kaikkien käyttäjien kannattaa perehtyä huolellisesti Tietokoneen

käynnistäminen ensimmäistä kertaa -jaksoon.

■ Lue myös tämän tietokoneen mukana toimitettu Turvaopas. Siinä

kerrotaan tietokoneen turvallisesta ja oikeasta käyttämisestä. Tämä julkaisu helpottaa tietokoneen käyttämistä ja lisää käyttömukavuutta. Voit ehkäistä käsien, käsivarsien, olkapäiden ja niskan kipeytymisen tai vahingoittumisen noudattamalla tämän julkaisun ohjeita.

■ Muuntajan kytkeminen

■ Näytön avaaminen

■ Virran kytkeminen

■ Tietokoneen käynnistäminen ensimmäistä kertaa

■ Virran sammuttaminen

■ Tietokoneen käynnistäminen uudelleen

■ Järjestelmän palautusvaihtoehdot

Qosmio G40

Luku 3

■ Käytä viruksentorjuntaohjelmia ja varmista, että ne päivitetään

säännöllisesti.

■ Älä alusta tallennusvälineitä tarkistamatta ensin niiden sisältöä.

Alustaminen tuhoaa kaikki tiedot.

■ On suositeltavaa ottaa säännöllisesti varmuuskopio kiintolevyn tai

muiden tärkeimpien tallennusvälineiden sisällöstä jollekin ulkoiselle tallennusvälineelle. Tallennusvälineet eivät ole kestäviä tai vakaita hyvin pitkäaikaisessa käytössä, ja tietyissä oloissa tietoja voi kadota.

■ Ennen kuin asennat uuden laitteen tai sovellusohjelman, tallenna kaikki

muistissa olevat tiedot kiintolevylle tai muulle tallennusvälineelle. Muuten tietoja voi kadota.

Käyttöopas 3-1

Qosmio G40

Muuntajan kytkeminen

Yhdistä tietokoneeseen muuntaja, kun akku on ladattava tai haluat työskennellä tietokone kytkettynä verkkovirtaan. Se on myös nopein tapa aloittaa, sillä akku on ladattava ennen tietokoneen käyttämistä akun varassa.

Muuntaja voidaan kytkeä mihin tahansa pistorasiaan, joka antaa 100–240 voltin ja 50 tai 60 hertsin vaihtovirtaa. Lisätietoja muuntajan käyttämisestä ja akun lataamisesta on luvussa 6, Virta.

■ Käytä aina tietokoneen mukana toimitettua Toshiban verkkolaitetta ja

akkulaturia (joka on mahdollisesti toimitettu tietokoneen mukana) tai käytä vastaavia Toshiban suosittelemia malleja välttääksesi tulipalovaaran tai muut tietokonevauriot. Sopimattoman verkkolaitteen tai akkulaturin käyttö voi aiheuttaa tulipalon tai vaurioittaa tietokonetta, mikä voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon. TOSHIBA ei vastaa tällaisesta vahingosta.

■ Älä kytke verkkolaitetta tai akkulaturia virtalähteeseen, joka ei vastaa

laitteen tyyppikilvessä määritettyä jännitettä ja taajuutta. Muutoin voi aiheutua tulipalo tai sähköisku ja mahdollisesti vakava henkilövahinko.

■ Hanki ja käytä aina virtajohtoja, jotka täyttävät laitteen käyttömaan

lainmukaiset jännite- ja taajuusmääritykset ja vaatimukset. Muutoin voi aiheutua tulipalo tai sähköisku ja mahdollisesti vakava henkilövahinko.

■ Virtajohdon valmistaja vakuuttaa, että se täyttää tuotteen ostopaikassa

voimassa olevat säännöt, mutta sitä ei pidä käyttää tämän alueen ulkopuolella. Hanki muita alueita varten virtajohto, joka täyttää siellä voimassa olevat turvallisuusmääräykset.

■ Älä käytä kolmekoskettimisen pistokkeen kaksikoskettimiseksi

muuttavaa sovitinta.

■ Kun yhdistät tietokoneeseen muuntajan, toimi aina tarkalleen

käyttöoppaassa kuvatulla tavalla. Yhdistä pistoke sähköpistorasiaan vasta lopuksi. Muutoin muuntajaan voi jäädä sähköinen varaus. Vältä koskemasta metalliosiin. Tämä on yleinen turvaohje.

■ Älä sijoita tietokonetta tai muuntajaa puiselle pinnalle, huonekalun

päälle tai muulle sellaiselle pinnalle, joka voi kärsiä kuumuudesta, sillä tietokoneen pohjan tai muuntajan lämpötila nousee normaalikäytössä.

■ Sijoita tietokone tai muuntaja aina kovalle, tasaiselle ja lämpöä

kestävälle alustalle.

Lue tietokoneen mukana toimitetusta turvaoppaasta lisätietoja varotoimista ja akun käsittelemisestä.

3-2 Käyttöopas

Qosmio G40

1. Kytke virtajohto muuntajaan.

Muuntajan liittäminen (2-nastainen pistoke)

Muuntajan liittäminen (3-nastainen pistoke)

Toimitukseen voi sisältyä mallin mukaan kaksi- tai kolmekoskettiminen pistoke.

2. Kytke muuntajasta lähtevä toinen johto tietokoneen takaosan virransyöttöliitäntään.

Virransyöttöliitäntä

Muuntajan liittäminen tietokoneeseen

3. Yhdistä pistoke toimivaan sähköpistorasiaan. Valojen Akku ja Virransyöttö tietokoneen etupaneelissa pitäisi hehkua.

Käyttöopas 3-3

Qosmio G40

Näytön avaaminen

Näyttö voidaan avata parhaaseen mahdolliseen katselukulmaan.

1. Avaa tietokoneen kansi painamalla tietokoneen etuosassa olevaa salpaa ja nosta näyttö ylös.

2. Paina rannetukea toisella kädellä, jotta tietokoneen runko ei nouse. Nosta näyttöä hitaasti. Säädä näyttö parhaaseen katselukulmaan.

Avaa ja sulje näyttö varovasti. Älä käytä väkivaltaa, jottei tietokone vahingoitu.

Näyttöpaneeli

Näytön salpa

Näytön avaaminen

■ Koska näyttöä ei voi avata enemmän kuin 180 astetta, säädä kulma

varovasti.

■ Älä avaa näyttöä liian pitkälle. Muutoin näytön saranat voivat rasittua ja

vahingoittua.

■ Älä paina tai työnnä tietokoneen näyttöä.

■ Älä nosta tietokonetta sen näytöstä.

■ Kun suljet näytön, varmista, että sen ja näppäimistön väliin ei jää

esimerkiksi kynää.

■ Kun avaat tai suljet näyttöä, pidä toisella kädellä kiinni rannetuesta

tietokoneen pitämiseksi paikoillaan ja avaa tai sulje näyttö hitaasti toisella kädellä. Älä käytä liikaa voimaa näytön avaamiseen tai sulkemiseen.

3-4 Käyttöopas

Virran kytkeminen tietokoneeseen

Tässä osassa kerrotaan virran kytkemisestä. Virta-merkkivalo kertoo tietokoneen virtatilasta. Lisätietoja on kohdassa Virtamerkkivalot luvussa 6,

Virta.

■ Kun kytket tietokoneeseen virran ensimmäisen kerran, älä sammuta

siitä virtaa, ennen kuin olet määrittänyt käyttöjärjestelmän asetukset. Lisätietoja on kohdassa Tietokoneen käynnistäminen ensimmäistä

kertaa.

■ Äänenvoimakkuutta ei voi säätää Windows-asennuksen aikana.

1. Avaa tietokoneen näyttö.

2. Paina virtapainiketta ja pidä sitä pohjassa muutaman sekunnin ajan.

Virtapainike

Qosmio G40

Virran kytkeminen

Tietokoneen käynnistäminen ensimm äistä kertaa

Kytkiessäsi virran näyttöön tulee Microsoft Windows Vista™ käynnistysikkuna. Asenna käyttöjärjestelmä noudattamalla näkyviin tulevia ohjeita.

Lue Windowsin loppukäyttäjälisenssisopimus huolellisesti, kun se tulee näkyviin.

Käyttöopas 3-5

Qosmio G40

Virran sammuttaminen tietokoneesta

Virta voidaan kytkeä tai katkaista kolmella tavalla: katkaisemalla virta tai siirtämällä tietokone valmius- tai lepotilaan.

Virran sammuttaminen kokonaan

Tässä tilassa mitään tietoja ei tallenneta, ja kun tietokone seuraavan kerran käynnistetään, kaikki alkaa alusta aina käyttöjärjestelmän lataamista myöten.

1. Muista tallettaa tiedot kiintolevyyn tai tallennusvälineeseen.

2. Varmista, että kaikki levytoiminta on pysähtynyt. Sitten voit poistaa DVD-, CD- tai HD DVD -levyn tai levykkeen.

■ Varmista, että kiintolevyn merkkivalo on sammunut.

Jos sammutat koneesta virran, kun levyä käytetään, voit menettää tietoja tai vahingoittaa levyä.

■ Älä katkaise tietokoneesta virtaa ohjelman käytön aikana.

Se voi johtaa tietojen katoamiseen.

■ Älä katkaise tietokoneesta virtaa äläkä irrota tai poista ulkoista

tallennusvälinettä tietojen luvun/kirjoituksen aikana. Se voi johtaa tietojen katoamiseen.

3. Nap s aut a Käynnistä.

4. Napsauta nuolipainiketta ( ), joka näkyy virranhallintapainikkeissa ( ). Valitse avattavasta valikosta Uudelleenkäynnistys-vaihtoehto.

5. Sammut a virta kaikist a tietokoneeseen kytketyistä oheislaitteista.

Älä käynnistä tietokonetta tai oheislaitteita välittömästi uudelleen, vaan odota hetki.

Va lmiustila

Jos joudut keskeyttämään työsi, voit sammuttaa tietokoneesta virran tarvitsematta poistua sovelluksesta siirtämällä tietokoneen valmiustilaan. Tiedot tallennetaan tietokoneen muistiin. Kun tietokone siirtyy valmiustilasta normaalitilaan, voit jatkaa työskentelyä kohdasta, jossa olit ennen valmiustilaan siirtymistä.

Sammuta tietokoneesta virta paikoissa, joissa elektronisia laitteita ei saa käyttää.

Jos tietokoneesta on sammutettava virta lentokoneessa tai paikoissa, joissa elektronisia laitteita ei saa käyttää, katkaise tietokoneesta virta kokonaan tai siirrä se lepotilaan. Jos siirrät tietokoneen valmiustilaan, poista langaton tietoliikenne käytöstä. Jos tietokone on valmiustilassa, se voi käynnistyä itsestään ajastettujen tehtävien suorittamiseksi tai tallentamattomien tietojen tallentamiseksi. Se voi tällöin häiritä ilmailu- tai muita järjestelmiä ja aiheuttaa vakavan vaaran.

3-6 Käyttöopas

Qosmio G40

■ Tallenna tiedot ennen valmiustilaan siirtymistä.

■ Älä lisää tietokoneeseen muistimoduuleita äläkä poista niitä, jos

tietokone on valmiustilassa. Sekä tietokone että muistipiiri saattavat vahingoittua.

■ Älä irrota akkua, jos tietokone on valmiustilassa, eikä tietokonetta ole

kytketty muuntajaan. Muistin sisältö menetetään.

■ Kun muuntaja on yhdistetty, tietokone siirtyy valmiustilaan, jos tämä

vaihtoehto on otettu käyttöön virta-asetuksissa. Voit määrittää ne valitsemalla Käynnistä -> Ohjauspaneeli -> Järjestelmä ja ylläpito

-> Virta-asetukset.

■ Voit palauttaa tietokoneen valmiustilasta normaalitilaan painamalla

virtapainiketta tai jotain näppäintä. Käynnistäminen näppäintä painamalla toimii vain, jos käynnistys jonkin näppäimen painamisesta on otettu käyttöön HW Setup -ohjelmassa.

■ Jos jokin verkkolaite oli toiminnassa tietokoneen siirtyessä lepotilaan,

sovellus ei ehkä palaudu käyttöön siirryttäessä normaalitilaan.

■ Voit estää tietokonetta siirtymästä valmiustilaan automaattisesti

poistamalla valmiustilan käytöstä. Voit määrittää tämän asetuksen valitsemalla Käynnistä -> Ohjauspaneeli -> Järjestelmä ja ylläpito

-> Virta-asetukset.

■ Voit käyttää yhdistettyä valmiustilaa ottamalla sen käyttöön virta-

asetuksissa.

Valmiustilan etuja

Valmiustila tarjoaa seuraavat edut:

■ Palauttaa edellisen työskentely-ympäristön nopeammin kuin lepotila.

■ Tietokone voi mennä automaattisesti lepotilaan säästääkseen virtaa.

■ Voit siirtää tietokoneen lepotilaan sulkemalla näytön.

Valmiustilaan siirtyminen

Voit siirtää tietokoneen lepotilaan myös antamalla näppäinyhdistelmän Fn + F3. Lisätietoja on luvussa 5, Näppäimistö.

Voit siirtää tietokoneen valmiustilaan neljällä tavalla:

■ Napsauta Käynnistä ja napsauta virtapainiketta ( ), joka näkyy

virranhallintapainikkeissa ( ). Huomaa, että tämä ominaisuus on otettava käyttöön virta-asetuksissa.

Voit käyttää näitä asetuksia valitsemalla Käynnistä -> Ohjauspaneeli

-> Järjestelmä ja ylläpito -> Virta-asetukset).

■ Valitse Käynnistä. Napsauta nuolipainiketta ( ) ja valitse valikosta

Valmiustila.

Käyttöopas 3-7

Qosmio G40

Lepotila

■ Sulje näyttö. Huomaa, että tämä ominaisuus on otettava käyttöön

virta-asetuksissa. Voit käyttää näitä asetuksia valitsemalla Käynnistä

-> Ohjauspaneeli -> Järjestelmä ja ylläpito -> Virta-asetukset).

■ Paina virtakytkintä. Huomaa, että tämä ominaisuus on otettava

käyttöön virta-asetuksissa. Voit käyttää näitä asetuksia valitsemalla

Käynnistä -> Ohjauspaneeli -> Järjestelmä ja ylläpito -> Virta-asetukset).

Kun tietokone siirtyy valmiustilasta normaalitilaan, voit jatkaa työskentelyä kohdasta, jossa olit ennen valmiustilaan siirtymistä.

■ Kun tietokone on valmiustilassa, Virta-merkkivalo sykkii oranssina.

■ Jos käytät tietokonetta akun varassa, voit pidentää akun kestoaikaa

siirtämällä tietokoneen valmiustilan sijasta lepotilaan. Valmiustila kuluttaa enemmän virtaa.

Lepotilan rajoitukset

Va lmiustila ei toimi seuraavissa tapauksissa:

■ Tietokoneeseen kytketään virta välittömästi sulkemisen jälkeen.

■ Muistipiirit altistuvat staattiselle sähköisyydelle tai esimerkiksi

matkapuhelimen aiheuttamalla sähköiselle melulle.

Kun tietokone asetetaan lepotilaan, muistin sisältö talletetaan kiintolevyyn. Kun tietokone taas käynnistetään, työskentelyä voidaan jatkaa edellisestä kohdasta. Oheislaitteiden tilaa ei tallenneta lepotilassa.

■ Tallenna tiedot. Kun siirrytään lepotilaan, tietokoneen muistin sisältö

tallennetaan kiintolevyyn. On kuitenkin viisainta tallentaa tiedot myös manuaalisesti.

■ Tietoja katoaa, jos tietokoneen virransyöttö katkaistaan, ennen kuin

tallennus on valmis. Odota, että Levy-merkkivalo sammuu.

■ Älä lisää tietokoneeseen muistimoduuleita äläkä poista niitä,

jos tietokone on lepotilassa. Muutoin tietoja katoaa.

Lepotilan etuja

Lepotila tarjoaa seuraavat edut:

■ Jos akku uhkaa tyhjentyä, tiedot tallennetaan kiintolevyyn.

■ Tilaan, josta lepotilaan siirryttiin, on nopea palata.

■ Tietokone voi mennä automaattisesti lepotilaan säästääkseen virtaa.

■ Voit siirtää tietokoneen lepotilaan sulkemalla näytön.

3-8 Käyttöopas

Qosmio G40

Lepotilaan siirtyminen

Voit siirtää tietokoneen lepotilaan myös antamalla näppäinyhdistelmän Fn + F4. Lisätietoja on luvussa 5, Näppäimistö.

Voit siirtää tietokoneen lepotilaan toimimalla seuraavasti.

1. Nap sauta Käynnistä.

2. Napsauta nuolipainiketta ( ), joka näkyy virranhallintapainikkeissa

( ). Valitse avattavasta valikosta Lepotila- vaihtoehto.

Automaattinen siirtyminen lepotilaan

Tietokone siirtyy automaattisesti lepotilaan, kun painat virtapainiketta tai suljet kannen. Voit määrittää nämä asetukset tekemällä seuraavat toimet.

1. Valitse Käynnistä - Ohjauspaneeli.

2. Valitse Järjestelmä ja ylläpito ja avaa Virranhallinta-asetukset.

3. Valitse V a litse virtapainikkeen toiminta tai Valitse, mitä tapahtuu

suljettaessa kansi.

4. Määritä haluamasi lepotila-asetukset valitsemalla Kun painan

virtapainiketta tai Kun suljen kannen.

5. Nap sauta Tallenna muutokset -painiketta.

Tietojen tallentaminen lepotilassa

Kun tietokone siirretään lepotilaan, muistin sisällön tallentaminen kiintolevyyn kestää jonkin aikaa. Kiintolevyn merkkivalo palaa tallentamisen ajan.

Kun tietokone on sammutettu ja muistin sisältö tallennettu kiintolevyyn, sammuta virta myös oheislaitteista.

Kun olet sammuttanut virran tietokoneesta, älä käynnistä sitä välittömästi uudelleen. Odota hetki ja käynnistä vasta sitten.

Käyttöopas 3-9

Qosmio G40

Tietokoneen käynnistäminen uudelleen

Joissakin tilanteissa tietokone on käynnistettävä uudelleen, esimerkiksi jos

■ muutat tietokoneen asetuksia

■ ilmaantuu virhe, eikä tietokone vastaa näppäimistökomentoihin.

Jos tietokone on käynnistettävä uudelleen, sen voi tehdä kolmella tavalla.

■ Napsauta Käynnistä ja napsauta nuolipainiketta ( )

virranhallintapainikkeissa ( ). Valitse valikosta Käynnistä uudelleen.

■ Valikko tulee näkyviin, kun annat näppäinyhdistelmän Ctrl, Alt ja Del.

Valitse Sammuta-valikosta Käynnistä uudelleen.

■ Paina virtapainiketta ja pidä sitä painettuna viisi sekuntia. Kun

tietokoneesta on sammutettu virta, odota 10-15 sekuntia ja käynnistä laite uudestaan virtanäppäimestä.

Järjestelmän palautusvaihtoehdot

Kiintolevyssä on noin 1,5 Gt:n piilotettu osio järjestelmän palautusta varten. Tähän osioon tallennetaan tiedostot, joita käytetään järjestelmää

korjattaessa tai ongelman ilmaantuessa.

Järjestelmän palautusvaihtoehdot eivät ole käytössä, jos tämä osio poistetaan.

Järjestelmän palautusvaihtoehdot

Järjestelmän palautusvaihtoehdot -ominaisuus asennetaan kiintolevyyn jo tehtaalla. Järjestelmän palautusvaihtoehdot -valikko sisältää työkaluja käynnistysongelmien korjaamiseksi, itsetestauksen tekemiseksi ja järjestelmän palauttamiseksi.

Lisätietoja käynnistysongelmien korjaamisesta on Windowsin ohjeessa.

Järjestelmän palautusvaihtoehdot voidaan myös suorittaa manuaalisesti ongelmien korjaamiseksi.

Toimi seuraavasti. Seuraa näkyviin tulevan valikon ohjeita.

1. Sammut a tietokoneesta virt a.

2. Paina F8-näppäintä ja pidä se painettuna. Käynnistä tietokone.

3. Advanced Boot Options (Käynnistyksen lisäasetukset) -valikko tulee näkyviin. Valitse nuolinäppäimien avulla Repair Your Computer (Tietokoneen korjaaminen) ja paina Enter.

4. Seuraa näytön ohjeita.

Windows Vistan™ varmuuskopiointiominaisuus on käytettävissä vain Windows Vista™ Business Edition- ja Ultimate Edition -versioissa.

3-10 Käyttöopas

Käytön perusteet

Tässä luvussa kuvataan tietokoneen käytön perusteet, varotoimet sitä käytettäessä sekä CD-, DVD- ja HD DVD -levyjen käsitteleminen.

Kosketuslevyn käyttäminen

Käytä kosketuslevyä koskettamalla sitä ja siirtämällä sormenpäätä suuntaan, johon haluat siirtää näytössä olevaa osoitinta.

Qosmio G40

Luku 4

Kosketuslevy

Kosketuslevyn ohjauspainikkeet

Kosketuslevy ja sen painikkeet

Kosketuslevyn alla olevat kaksi painiketta toimivat kuin tavallisen hiiren painikkeet. V asemmanpuoleisen painikkeen avulla voit valita valikkokohteita tai käsitellä osoittimen kohdalla olevaa tekstiä tai kuvaa. Oikeanpuoleista painiketta painamalla saat näkyviin valikon tai muun toiminnon käyttämäsi ohjelmiston mukaan.

Voit suorittaa toiminnon napsauttamalla kosketuslevyä vasemman ohjainpainikkeen painamisen sijasta.

Napsauta Napsauta kerran Kaksoisnapsauttaminen: Napsauta kahdesti. Vetäminen ja pudottaminen: Voit valita siirrettävän kohteen

napsauttamalla. Kun olet napsauttanut, jätä sormesi kosketuslevylle ja siirrä kohde.

Käyttöopas 4-1

Qosmio G40

AV-ohjain

Etupaneeli

Qosmio AV -ohjain

Seuraavat toiminnot ovat käytettävissä tässä tietokoneessa Media Centeriä käytettäessä.

Tässä jaksossa on tietoja näistä toiminnoista. Lisätietoja on kohdassa

Qosmio AV -ohjain luvussa 8, AV-toiminnot.

■ Etupaneeli

■ Qosmio AV -ohjain

■ Kaukosäädin

Etutoimintopaneeli sijaitsee näppäimistön yläpuolella. Käytettävissä ovat AV-toiminnot, kuten tv, CD/DVD, toisto/tauko, seis,

edellinen, seuraava, tallennus, kirkkautta, valaistus ja DOLBY.

Qosmio AV -ohjain sijaitsee tietokoneen oikeassa kyljessä. Nuoli- ja OK-painikkeet ovat Qosmio AV -ohjaimen sisäkehässä. Lisätieto-, paluu- ja pikasiirtyminen-painikkeet ovat ulkokehässä.

■ Sisäkehän nuoli- ja OK-painiketta ei voi käyttää samanaikaisesti

ulkokehän lisätieto-, paluu- ja pikasiirtyminen-painikkeiden kanssa. Jos sisä- ja ulkokehän painiketta painetaan samanaikaisesti, ulkokehän painikkeet toimivat.

■ Jos toisen painikeryhmän toiminto on käytössä, toisen ryhmän

painikkeet eivät ole käytettävissä.

4-2 Käyttöopas

Qosmio G40

Qosmio AV -ohjaimen asetukset

Voit muuttaa Qosmio AV -ohjeimen ja etupaneelin toimintoja Qosmio AV Controller Manager -ohjelman avulla.

Voit käynnistää tämän apuohjelman valitsemalla Käynnistä -> Kaikki

ohjelmat -> TOSHIBA -> Networking -> Qosmio AV Controller Manager.

■ Qosmio AV -ohjaimen ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä

Voit ottaa Qosmio AV -ohjaimen ja etupaneelin toiminnot käyttöön valitsemalla Enable Qosmio AV Controller (Ota Qosmio AV -ohjain käyttöön) -valintaruudun. Voit poistaa Qosmio AV -ohjaimen ja etupaneelin käytöstä poistamalla valinnan tästä valintaruudusta. Se on oletusarvoisesti käytössä.

■ Merkkivalon asetus

Merkkivalot palavat, jos valitset Tu rn on LED (Ot a merkkivalot käyttöön)

-vaihtoehdon. Kun painikkeita painetaan, niiden merkkivalot sammuvat. Merkkivalot sammuvat, jos poistat valinnan tästä valintaruudusta. Kun painikkeita painetaan, niiden merkkivalot syttyvät. Se on oletusarvoisesti käytössä.

■ Napsautusäänen voimakkuus

Voit muuttaa Qosmio AV -ohjaimen ja etupaneelin napsautusäänen voimakkuutta liukusäätimen avulla.

■ Herkkyysasetus

Voit muuttaa Qosmio AV -ohjaimen ja etupaneelin herkkyyttä liukusäätimen avulla.

■ Vieritysnopeuden asetus

Voit vaihtaa pikasiirtopainikkeiden osoittimen siirtymisnopeutta liukusäätimen avulla.

Kaukosäädin

Sisältyy joidenkin mallien toimitukseen. Voit ohjata sen avulla kaikkia AV-toimintoja.

Käyttöopas 4-3

Qosmio G40

Sormenjälkitunnistimen käyttäminen

Tässä laitteessa on sormenjälkitunnistin käyttäjän henkilöllisyyden varmistamiseksi. Kun salasana annetaan sormenjälkitunnistimen avulla, sitä ei tarvitse syöttää näppäimistön avulla. Sormenjälkitunnistuksen avulla voit tehdä seuraavat toimet:

■ Windows-sisäänkirjaus ja käyttäjätunnusta edellyttävien sivustojen

käyttäminen Internet Explorer -selaimessa.

■ Tiedostot ja kansiot voidaan salata asiattoman käyttämisen

estämiseksi.

■ Voit antaa näytönsäästäjän salasanan tietokoneen palatessa

valmiustilasta

■ Voit antaa käyttäjäsalasanan ja kiintolevysalasanan tietokonetta

käynnistettäessä.

■ Voit käyttää kertakirjaust a.

Sormen liikuttaminen

Kun liikutat sormea seuraavasti tunnistamisen tai rekisteröinnin aikana, virheet vähenevät.

Kohdista sormen ensimmäinen nivel tunnistimen keskikohtaan. Kosketa tunnistinta kevyesti ja siirrä sormea itseesi päin vaakasuunnassa, kunnes tunnistimen pinta paljastuu kokonaan. Varmista samalla, että sormen keskikohta kulkee tunnistimen yli.

Seuraavissa kuvissa esitetään suositeltu tapa asettaa sormi tunnistimeen.

Tunnistin

Pyyhkäise sormella

■ Vältä sormella pyyhkäisemistä sormen ollessa jäykkänä. Varmista

samalla, että tunnistinta ei paineta liian kovaa ja että sormen keskikohta kulkee tunnistimen yli. Muutoin tunnistaminen voi epäonnistua.

■ Varmista, että sormenjäljen kaarre kulkee tunnistimen keskeltä.

■ Jos sormea liikutetaan liian nopeasti tai hitaasti, tunnistus voi

epäonnistua. Säädä nopeus näytössä näkyvä ohjeen mukaisesti.

4-4 Käyttöopas

Tietoja sormenjälkitunnistimen käyttämisestä

Ota huomioon seuraavat rajoitukset, kun käytät sormenjälkitunnistinta. Jos näitä ohjeita ei noudateta, sormenjälkitunnistin voi vaurioitua sekä tunnistaminen voi epäonnistua tai heiketä.

■ Älä naarmuta tunnistinta kynsillä tai millään kovilla tai terävillä esineillä.

■ Älä paina tunnistinta kovaa.

■ Varo koskemasta tunnistimeen märällä sormella tai märillä esineillä.

Älä altista tunnistimen pintaa kosteudelle tai höyrylle.

■ Varo koskemasta tunnistimeen likaisella sormella, sillä pöly- ja

likahiukkaset voivat naarmuttaa sitä.

■ Älä kiinnitä tarroja tunnistimen päälle äläkä kirjoita siihen.

■ Varo koskemasta tunnistimeen staattista sähköä sisältävällä sormella

tai muulla esineellä.

Ota huomioon seuraavat seikat ennen sormen asettamista tunnistimelle tunnistettavaksi.

■ Pese kädet ja kuivaa ne perusteellisesti.

■ Pura staattinen sähkövaraus koskettamalla metallia. Staattinen

sähkövaraus on tavallinen tunnistusvirheiden aiheuttaja varsinkin kuivalla säällä.

■ Puhdista tunnistin puhtaalla nukkamattomalla kankaalla. Älä käytä

puhdistusaineita äläkä mitään kemikaaleja.

■ Seuraavat tekijät voivat heikentää tunnistamista tai estää tunnistamisen

kokonaan.

■ Sormen turpoarminen esimerkiksi kylvyn jälkeen

■ Sormen vahingoittuminen

■ Märkä sormi

■ Sormen likaisuus tai rasvaisuus

■ Erittäin kuiva sormen iho

Voit tehostaa tunnistamista toimimalla seuraavasti.

■ Rekisteröi vähintään kahden sormen jäljet.

■ Voit kirjautua sisään tunnistamalla toisen sormen, jos ensimmäisen

sormen tunnistaminen epäonnistuu.

■ Tarkista sormen kunto. Sormenjälkitunnistus voi vaikeutua, jos sormen

ulkoasu muuttuu esimerkiksi vahingoittumisen, kuivumisen, kastumisen, likaantumisen, rasvoittumisen tai turpoamisen seurauksena. Sormenjälkitunnistus voi lisäksi vaikeutua, jos sormi ohenee tai paksunee tai jos sormenjälki kuluu.

■ Käytä kirjautumiseen vain rekisteröityjä sormenjälkiä. Kaikkien sormien

sormenjälki on yksilöllinen.

■ Tarkista pyyhkäisyn sijainti ja nopeus. Lisätietoja on edellisessä

kuvassa.

■ Sormenjälkitunnistin tunnistaa sormenjäljen erityispiirteet. Tietyissä

tilanteissa osa käyttäjistä ei pysty rekisteröimään sormenjälkiään, jos niissä ei ole riittävästi yksilöllisiä eroja.

■ Tunnistamisen onnistuminen voi vaihdella käyttäjäkohtaisesti.

Qosmio G40

Käyttöopas 4-5

Qosmio G40

Sormenjälkitunnistimen tietojen poistaminen

Sormenjälkitiedot tallennetaan sormenjälkitunnistimen pysyvään muistiin. Jos annat tietokoneen toisen henkilön käyttöön tai hävität sen, on suositeltavaa poistaa sormenjälkitiedot tekemällä jokin seuraavista toimista.

1. Voit käynnistää tämän ohjelman valitsemalla Käynnistä -> Kaikki ohjelmat -> Protector Suite QL -> Control Center.

2. Protector Suite Software -ikkuna tulee näkyviin.

3. Valitse Fingerprint s (Sormenjä l je t) – Delete (Poista).

4. Valitse Settings (asetukset) - Fingerprint Storage Inspector.

5. Fingerprint Storage Inspector -ikkuna tulee näkyviin. Jos sormenjälkitiedot näkyvät luettelossa, valitse kaikkien sormenjälkien tiedot ja napsauta Poista-painiketta.

6. Tarkista Fingerprint Storage Insp ector -ikkunasta, onko kaikki sormenjäljet poistettu.

Ota huomioon seuraavat rajoitukset, kun käytät sormenjälkitunnistinta.

■ Näkyviin tulee varoitusviesti, jos tunnistus ei onnistu tietyn ajan

kuluessa.

■ Sormenjälkitunnistin tunnistaa sormenjäljen erityispiirteet. Tietyissä

tilanteissa osa käyttäjistä ei pysty rekisteröimään sormenjälkiään, jos niissä ei ole riittävästi yksilöllisiä eroja.

■ Tunnistamisen onnistuminen voi vaihdella käyttäjäkohtaisesti.

■ Toshiba ei takaa, että sormenjälkitunnistus toimii virheettömästi.

■ Toshiba ei takaa, että sormenjälkitunnistin tunnistaa käyttäjän

sormenjäljen aina virheettömästi. Toshiba ei vastaa sormenjälkitunnistuksen epäonnistumisen aiheuttamista vahingoista.

Tietoja Fingerprint-apuohjelman käyttämisestä

Tallennetut sormenjälkitiedot ja PasswordBank-tiedot voidaan viedä tai tuoda sormenjälkitietojen hallintaohjelmassa. Huomaa kuitenkin, että salattuja tiedostoja ei voi varmuuskopioida FileSafe-ohjelmassa tämän toiminnon avulla. Siksi on suositeltavaa varmuuskopioida nämä tiedostot ulkoiseen tietovälineeseen.

Encrypting File System (EFS) on Windows Vista™ -ominaisuus. Jos tiedosto salataan EFS-toiminnon avulla, sitä ei voi salata käyttämällä

sormenjälkisalaamista. Ohjetiedoston mukaan tämän ohjelman PasswordBank (Salasanapankki) -

toimintoa voidaan käyttää Internet- ja yleisten sovellusten yhteydessä. Tämän tietokoneen sormenjälkitunnistimen Internet PasswordBank (Internet-salasanapankk i) -toiminto kuitenkin toimii vain Microsoftin Internet Explorer -selaimen kanssa.

4-6 Käyttöopas

Asetusten määrittäminen

Voit tunnistaa sormenjäljen seuraavasti.

Sormenjäljen rekisteröiminen

Aloita rekisteröimällä tiedot ohjatun User Enrollment Wizard -toiminnon avulla.

■ Käyttöön otettu sormenjälkitunnistus käyttää Windowsin

käyttäjätunnusta ja salasanaa. Jos Windows-salasanaa ei ole otettu käyttöön, ota se käyttöön ennen sormenjälkien rekisteröimisen aloittamista.

■ Voit tallentaa tunnistimen avulla enintään 21 sormenjälkeä.

1. Voit käynnistää tämän ohjelman valitsemalla Käynnistä -> Kaikki

ohjelmat -> Protector Suite QL -> User Enrollment.

Voit käynnistää ohjatun User Enrollment -toiminnon myös seuraavasti.

■ Napsauta tehtäväpalkinssä näkyvää Protector Suite QL -kuvaketta.

■ Vie sormesi sormenjälkitunnistimeen.

2. Valitse Next (Seuraava).

3. Varmista näkyviin tulevassa User’s Password (Käyttäjän

salasana) -ikkunassa, että sama Windowsin käyttäjänimi tulee näkyviin ennen salasanan kirjoittamista Enter your password (Syötä salasana) -kenttään. Kun olet valmis, valitse Next (Seuraava).

4. Vastaa myöntävästi Hint s for Fingerprint Enrollment (Sorme njälkien

rekisteröimisvihjeitä) -ikkunassa ja varmista, että Run Interactive Tutorial (Käynnistä vuorovaikutteinen opetusohjelma) -ruudussa on

valintamerkki. Kun olet valmis, valitse Next (Seuraava).

5. Vastaa myöntävästi Correct Swipe Procedure (Oikea

pyyhkäisytekniikka) -ikkunassa ja valitse Next (Seuraava).

6. Scanning Practice (Skannauksen harjoittelu) -ikkunassa voit

harjoitella sormella pyyhkäisemistä, jotta opit oikean menetelmän. Kun olet harjoitellut, naps a uta Next (Seuraava) -painiketta.

7. Valitse käytettävä sormi User’s Fingers (Käyttäjän

sormet) -ikkunassa ja valitse Next (Seuraava). Huomaa, että aikaisemmin rekisteröityjen sormenjälkien kohdalla on tällä sivulla vihreä merkki, mutta parhaillaan rekisteröitävän sormenjäljen merkki on punainen. Jos aiemmin rekisteröity sormenjälki valitaan uudelleen, uudet tiedot korvaavat vanhat.

8. Valitse Advanced Security (Suojauksen lisäasetukset) ikkunassa,

haluatko ottaa suojaustoiminnon käyttöön ja valitse Next (Seuraava).

9. Valitse Finalization (Viimeistely) ikkunassa Finish (Valmis).

Sormenjälki on nyt rekisteröity.

Qosmio G40

Käyttöopas 4-7

Qosmio G40

Window-kirjaus sormenjälkitunnistukse n avulla

Sormenjälkitunnistus mahdollistaa kirjautumisen Windowsin tarvitsematta antaa käyttäjätunnusta ja salasanaa. Tästä on hyötyä varsinkin silloin, kun tietokoneella on monta käyttäjää, sillä käyttäjänvalintaruudun voi ohittaa.

Kirjautuminen sormenjälkitunnistuksen avulla

1. Käynnistä tietokone.

2. Valitse Logon Authorization (Kirjausvaltuutus) ikkunassa jokin rekisteröity sormenjälki ja vie sormi tunnistimeen. Jos tunnistus onnistuu, käyttäjä kirjautuu WIndowsiin.

Jos sormenjälkitunnistus epäonnistuu, kirjaudu Windowsiin antamalla käyttäjätunnus ja salasana. Käytä manuaalista kirjautumista, jos sormenjälkitunnistus epäonnistuu kolme kertaa peräkkäin. Näkyviin tulee varoitusviesti, jos tunnistus ei onnistu tietyn ajan kuluessa.

Käynnistyssalasanaa sormenjälkitunnistimen avulla

Yleistä

Näppäimistöpohjaisen käyttäjäsalasanan voi korvata sormenjälkitunnistuksen avulla käynnistettäessä tietokonetta.

Jos et halua antaa käynnistyssalasanaa sormenjälkitunnistuksen avulla vaan haluat syöttää sen näppäimistön avulla, paina askelpalautinta, kun näkyviin tulee Fingerprint Power-on Security (Sormenjälkisuojaus tietokonetta käynnistettäessä) -ikkuna. Salasana on nyt annettava näppäimistön avulla.

■ Käyttäjäsalasana on rekisteröitävä TOSHIBA Password -

apuohjelmassa ennen sormenjälkitunnistuksen käyttämistä käynnistettäessä tietokone.

■ Jos sormenjälkitunnistus epäonnistuu viisi kertaa, asetettu aika ylittyy

tai painat askelpalautinta, näyttöön tulee [Password =] ja joudut syöttämään käyttäjän tai pääkäyttäjän salasanan tietokoneen käynnistämiseksi.

■ Liikuta sormea hitaasti ja tasaisella nopeudella. Jos tämä ei paranna

tunnistamisen onnistumista, säädä nopeutta.

■ Jos kirjautumisasetuksiin tehdään muutoksia, joudut antamaan

kirjautumistiedot, kuten salasanan ja mahdollisen kiintolevysalasanan.

4-8 Käyttöopas

Sormenjälkitunnistuksen tietokonetta käynnistettäessä ottaminen käyttöön

Rekisteröi ensin sormenpää Protector Suite QL -ohjelmassa ennen sormenjälkitunnistuksen tietokonetta käynnistettäessä ottamista käyttöön. Tarkista, että sormenjälki on rekisteröity ennen asetusten määrittämistä. Lisätietoja on tässä luvussa.

1. Vie sormesi sormenjälkitunnistimeen.

2. Ikkunan oikeaan alakulmaan tulee MENU (VALIKKO). Vie sormesi

sormenjälkitunnistimeen ja valitse valikosta Control Center (Ohjauskeskus).

3. Napsauta Fingerprint Software Management (Sormenjälkitietojen

hallinta) -ikkunassa Settings (Asetukset) – Power-on Security (Käynnistyssuojaus).

4. Lisää Power-on Security (Käynnistyssuojaus) -ikkunassa

valintamerkki Replace the power-on and hard drive passwords with the fingerprint reader (Korvaa käynnistys- ja kiintolevysalasana sormenjälkitunnistuksella -kohtaan ja valitse OK.

Kertakirjaus sormenjälkitunnistuksen avulla

Yleistä

Tämän ominaisuuden avulla voit antaa käyttäjä-, BIOS-, ja Windows-salasanan käyttämällä vain sormenjälkitunnistusta tietokonetta käynnistettäessä. Käyttäjä- eli BIOS- ja Windows-salasanat on rekisteröitävä ennen sormenjälkitunnistuksen käyttämistä käynnistettäessä tietokone. Lisäksi on otettava käyttöön Fingerprint Single Sign-On (Kertakirjaus sormenjälkitunnistuksella) -ominaisuus. Ota käyttäjä- eli BIOS-salasana käyttöön TOSHIBA Password Utility -apuohjelmassa. Jos Windows-kirjaus ei ole käytössä tietokoneessa, katso käyttöohjeesta tietoja Windows-salasanan rekisteröimisestä.

Voit korv ata sormenjälkitunnistuksella käyttäjä-, BIOS- ja Windows-salasanan.

Qosmio G40

Kertakirjauksen sormenjälkitunnistuksen avulla ottaminen käyttöön

Rekisteröi ensin sormenpää Protector Suite QL -ohjelmassa ennen sormenjälkitunnistuksen ottamista käyttöön tietokonetta käynnistettäessä. Tarkista, että sormenjälki on rekisteröity ennen asetusten määrittämistä. Lisätietoja on tässä luvussa.

1. Vie sormesi sormenjälkitunnistimeen.

2. Ikkunan oikeaan alakulmaan tulee MENU (VALIKKO). Vie sormesi

sormenjälkitunnistimeen ja valitse valikosta Control Center (Ohjauskeskus).

3. Napsauta Fingerprint Software Management (Sormenjälkitietojen

hallinta) -ikkunassa Settings (Asetukset) – System Settings (Järjestelmäasetukset).

Käyttöopas 4-9

Qosmio G40

4. Lisää Protector Suite Settings -ikkunassa valintamerkki Allow power-

Sormenjälkitoiminnon rajoitukset

TOSHIBA ei takaa, että sormenjälkitunnistin tunnistaa käyttäjän sormenjäljen aina virheettömäst i ja et tä sorme n j äl ki tu n nis t us estää asiattomia käyttämästä tietokoneta. TOSHIBA ei vastaa sormenjälkitunnistuksen epäonnistumisen aiheuttamista vahingoista.

■ Sormenjälkitunnistin tunnistaa sormenjäljen erityispiirteet.

■ Tunnistamisen onnistuminen voi vaihdella käyttäjäkohtaisesti.

Web-kamera

Web-kameran avulla voit tallentaa videokuvaa tai ottaa valokuvia

tietokoneen avulla. Voit käyttää sitä osana verkkojuttelemista tai videoneuvotteluissa esimerkiksi Windows Live Messengerissä. Kameran apuohjelma auttaa lisäämään erilaisia videotehosteita videokuvaan tai valokuviin.

Voit lähettää videokuvaa ja käyttää sitä osana verkkojuttelua. Tämän kameran tehollisten kuvapisteiden määrä on 1,92 miljoonaa. Lisätietoja on sähköisessä kameran apuohjelman ohjeessa.

on security single sign-on setting -vaihtoehtoon Enable logon support kohdassa ja napsauta OK.

Tietyissä tilanteissa osa käyttäjistä ei pysty rekisteröimään sormenjälkiään, jos niissä ei ole riittävästi yksilöllisiä eroja.

Web-kamera

Mikrofoni

Web-kamera

4-10 Käyttöopas

Web-kameran merkkivalo

■ Älä osoita Web-kameralla suoraan aurinkoon.

■ Älä koske Web-kameran objektiivia tai paina sitä voimakkaasti.

Kuvanlaatu voi muutoin heiketä. Jos objektiivi likaantuu, puhdista se silmälasien puhdistusaineen tai kankaan avulla.

■ Jos valitset kooksi yli 800 x 600, kiintolevyyn tallennetaan runsaasti

tietoja, jolloin tallennus saattaa häiriintyä.

■ Jos kuvaat huonossa valaistuksessa, valitse Night Mode (yötila), jolloin

kuvasta tulee kirkkaampi ja kohina vähenee.

1. Napsauta [Web Camera] -valikon Ominaisuudet-painiketta.

2. Valitse [Options]-välilehdestä Night Mode (Yötila) -vaihtoehto.

3. Valitse OK. Yötilassa ruutujen määrä sekunnissa vähenee. Tallennettu videokuva

voi siksi vaikuttaa nykivältä.

HD DVD-ROM- ja HD DVD-R -asemien käyttäminen

Tässä jaksossa kerrotaan HD DVD-ROM- ja HD DVD-R -asemien ominaisuuksista ja käyttämisestä.

HD DVD-ROM- ja HD DVD-R -asemista on lisätietoja tietokoneen mukana toimitetussa Qosmio HD DVD -oppaassa.

Tässä tietokoneessa on täysikokoinen HD DVD-ROM- tai HD DVD-R asema, jossa voidaan toistaa uudelleentallennettavia CD- ja DVD-levyjä sekä 12 cm:n CD-, DVD- tai HD DVD levyjä ja 8 cm:n CD- tai DVD-levyjä ilman sovitinta.

Qosmio G40

Voit katsella HD DVD-levyjä käyttämällä HD DVD -toisto-ohjelmaa.

Jos tietokoneessa on HD DVD-ROM- tai HD DVD-R -asema, katso lisätietoja CD-, DVD- tai HD DVD -levyyn tallentamisen varotoimista osast a

Tietojen tallentaminen CD-, DVD- tai HD DVD R -levylle.

Jos tietokoneessa on HD DVD-ROM- tai HD DVD-R -asema, katso lisätietoja HD DVD -levyn toistamisesta Qosmio HD DVD -oppaasta.

Käyttöopas 4-11

Qosmio G40

Levyn asettaminen paikoilleen

Aseta CD-, DVD- tai HD DVD -levy paikoilleen seuraavasti.

1. Jos tietokone on käynnissä, voit avata levykelkan painamalla poistopainiketta.

2. Vedä kelkka kokonaan ulos.

Poistopainike

Poistopainikkeen painaminen

Levykelkka

Kelkan avaaminen

3. Aseta CD-, DVD- tai HD DVD -levy kelkkaan etiketti ylöspäin.

Laserlinssi

CD-, DVD- tai HD DVD -levyn asettaminen paikoilleen

4-12 Käyttöopas

Kun levykelkka on kokonaan ulkona, tietokoneen reuna ulottuu hieman levyn paikan päälle. Käännä siksi CD-, DVD- tai HD DVD -levy kulmaan, jossa asetit sen levykelkkaan. Kun CD-, DVD- tai HD DVD -levy on asetettu paikoilleen, varmista, että se on kunnolla paikoillaan keskiössä ja että levy on vaaka-asennossa.

■ Älä koske laserlinssiin tai sitä ympäröivään telineeseen.

Linssi voi muutoin siirtyä pois paikoiltaan ja vahingoittaa asemaa.

■ Varo myös, ettei mikään vieras esine pääse asemaan.

Tarkista ennen aseman sulkemista levykelkan pinta, varsinkin sen etureunan takaa, ettei siinä ole vieraita esineitä.

4. Paina CD-, DVD- tai HD DVD -levyä keskeltä, kunnes se asettuu

paikoilleen. Levyn tulisi olla tiukasti paikoilleen pidikkeessään.

5. Voit sulkea kelkan painamalla varovasti kelkan keskeltä, kunnes tarjotin

napsahtaa paikoilleen.

Jos CD-, DVD- tai HD DVD -levy ei ole kunnolla paikoillaan, se voi vahingoittua tai kelkka ei avaudu kunnolla.

Levyn poistaminen

Voit poistaa CD-, DVD- tai HD DVD -levyn paikoilleen toimimalla seuraavasti.

Qosmio G40

Älä paina poistopainiketta, kun levyä luetaan. Odota merkkivalon sammumista ennen levykelkan avaamista. Jos CD-, DVD- tai HD DVD -levy pyörii, kun avaat kelkan, odota sen pysähtymistä ennen kuin poistat sen.

1. Jos tietokone on käynnissä, voit avata levykelkan painamalla

poistopainiketta.

Kun kelkka on tullut osittain ulos, odota hetki varmistaaksesi, että levyn pyöriminen on loppunut, ja vedä kelkka kokonaan ulos vasta sen jälkeen.

Käyttöopas 4-13

Qosmio G40

2. Levyn reuna ulottuu kelkan reunojen yli, jotta voit tarttua siihen. Tartu levyn reunoihin ja nosta levy irti pidikkeestä ja kelkasta.

CD-, DVD- tai HD DVD -levyn asettaminen paikoilleen

3. Voit sulkea kelkan painamalla varovasti kelkan keskeltä, kunnes tarjotin napsahtaa paikoilleen.

CD-, DVD- tai HD DVD -levyn poistaminen, kun kelkka ei avaudu

Jos tietokoneesta on sammutettu virta, poistopainikkeen painaminen ei avaa levykelkkaa. Voit avata kelkan työntämällä poistopainikkeen oikealla puolella olevaan poistokoloon noin 15 mm:n syvyyteen ohuen esineen, esimerkiksi aukitaivutetun paperiliittimen.

Levykelkan merkkivalo

Ohut noin 15 mm:n pituinen ja 1,0 mm:n paksuinen esine

Manuaalinen avaaminen poistokolon avulla

Poistopainike

Poistokolo

Jos joudut käyttämään poistokoloa, sammuta tietokoneesta virta. Jos CD-, DVD- tai HD DVD -levy pyörii, kun avaat kelkan, nopeasti kieppuva levy voi ponnahtaa paikoiltaan ja aiheuttaa henkilövahinkoja.

4-14 Käyttöopas

HD DVD

Tässä jaksossa kerrotaan HD DVD -aseman ominaisuuksista ja käyttämisestä.

HD DVD Player -ohjelmasta on lisätietoja tietokoneen mukana toimitetussa Qosmio HD DVD -oppaassa.

Yhteenveto

HD DVD mahdollistaa videoesityksistä, konserttitaltioinneista ja muusta sisällöstä nauttimisen, sillä näille levyille mahtuu runsaasti laadukasta ääntä ja videokuvaa. HD DVD -levyille mahtuu paljon videokuvaa, jos se pakataan käyttämällä uusimpia pakkaustekniikoita.

HD DVD -levyn tallennuskapasiteetti ja siirtonopeus on paljon suurempi kuin tavallisen DVD-levyn. On olemassa yksipuolisia yhden kerroksen 15 Gt:n ja yksipuolisia kahden kerroksen 30 Gt:n levyjä. Niitä voi vain toistaa.

■ Kodin tallentavalla DVD-soittimella laadittuja viimeistelemättömiä

■ Jos tietokoneen asemaan asetetaan viimeistelemätön DVD-R DL -levy,

HD DVD -tietovälineet

■ CD- ja DVD-levyjen tavoin on olemassa vain luku- ja tallennettavia

■ Kaikkia tietovälineitä ei voi käyttää tässä tietokoneessa.

■ HD DVD-Video: Videokuvan toistoon. Käytetään tallennettaessa

■ HD DVD-ROM: Vain luku -tietoväline.

■ HD DVD-R: Tallennettava tietoväline, jolle voidaan tallentaa tietoja vain

■ HD DVD (kahden muodon levy): Sisältävät sekä HD DVD- että

Qosmio G40

DVD-levyjä ei ehkä voi toistaa tietokoneessa.

Windows Vista™ voi viimeistellä sen automaattisesti, jolloin sille ei voi enää tallentaa.

HD DVD -levyjä alla näkyvän luettelon mukaisesti.

Lue luvun 2 HD DVD-ROM -osa ennen tämän tietokoneen käyttämistä.

elokuvia ja muuta videokuvaa.

yhden kerran.

DVD-tallennuiskerrokset.

Käyttöopas 4-15

Qosmio G40

Tietovälineiden rakenteet ja kapasiteetit

HD DVD Tallennuspinta Tallennuskerroksen rak enne Kapasiteetti

Yksipuolinen Yksi kerros

Yksipuolinen Kaksi kerrosta

Kaksipuolinen Yksi kerros

Kaksipuolinen Kaksi kerrosta

HD DVD (kahden muodon levy) Tallennuspinta Tallennuskerroksen rak enne Kapasiteetti

Yksipuolinen Kaksi kerrosta

Va in HD DVD -tallennuskerrros 15 Gt

Va in HD DVD -tallennuskerrros 30 Gt

Va in HD DVD -tallennuskerrros 60 Gt

HD DVD -tallennuskerrros 15 Gt DVD-tallennuskerrros 4,7 Gt

Tietojen tallentaminen CD-, DVD- tai HD DVD R -levylle

Voit tallentaa HD DVD-R -asemassa tietoja CD-R-, CD-RW-, DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD-RW-, DVD+R-, DVD+R (Double Layer)-, DVD+RW-, DVD-RAM-, HD DVD-R- tai HD DVD-R (Dual Layer) -levyille.

Tässä tietokoneessa on TOSHIBA Disc Creator- ja Ulead DVD MovieFactory -tallentamisohjelmat.

■ Tietoja tallentavista CD-, DVD- tai HD DVD -levyistä, jotka ovat

yhteensopivia tämän tietokoneen kanssa, on kohdassa Levyt, joille voi

tallentaa tietoja luvussa 2.

■ Älä sammuta virtaa optisesta asemasta, kuin tietokone käyttää sitä.

Muutoin tietoja voi kadota.

■ CD-R/RW-levyjä ei voida käyttää Media Centerin CD- tai

DVD-levynlaatimistoiminnon avulla.

■ Voit tallentaa tietoja CD-R/-RW-levyille käyttämällä tietokoneeseen

asennettua TOSHIBA Disc Creator -ohjelmaa.

4-16 Käyttöopas

Kun tietoja tallennetaan optiseen asemaan, yhdistä tietokone aina verkkovirtaan muuntajan avulla. Jos tietoja tallennettaessa tietokone toimii akkuvirralla, tallennus voi joskus epäonnistua akun tyhjentyessä. Tällöin tietoja katoaa.

Tärkeitä tietoja

Lue nämä tiedot ennen tietojen tallentamista levylle HD DVD-R -asemassa. Noudata myös tämän jakson ohjeita. Jos ohjeita ei noudateta, HD DVD-R -asema ei ehkä toimi oikein, mikä saattaa johtaa tietojen katoamiseen tai muihin vahinkoihin.

Huomautukset

TOSHIBA ei ole vastuussa seuraavista seikoista:

■ Tietojen katoaminen CD-R-, CD-RW-, DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-,

DVD-RW-, DVD+R-, DVD+R (Double Layer)-, DVD+RW-, DVD-RAM- tai HD DVD-R-levyltä, kun tietoja on tallennettu tämän tietokoneen avulla.

■ CD-R-, CD-RW-, DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD-RW-,

DVD+R-, DVD+R (Double Layer)-, DVD+RW-, DVD-RAM- tai HD DVD-R -levyn sisällön katoaminen, kun tietoja on tallennettu tämän tietokoneen avulla, tai taloudelliset menetykset tai liiketoiminnan katkokset tallennetun sisällön katoamisen tai muuttumisen vuoksi.

■ Kolmannen osapuolen laitetta tai ohjelmaa käytettäessä aiheutuneet

vahingot

Optisten levyjen tallennustekniikkaan liittyy omat rajoituksensa, joten odottamattomia tallennus- tai uudelleentallennusvirheitä saattaa esiintyä tallennusvälineiden laadun tai laitteisto-ongelmien seurauksena Tärkeistä tiedoista kannattaa tehdä kaksi varmuuskopiota tietojen katoamisen estämiseksi.

Qosmio G40

Käyttöopas 4-17

Qosmio G40

Ennen tietojen tallentamista tai uudelleentallentamista

■ TOSHIBA suosittelee testitulostensa perusteella seuraavien

valmistajien CD-R-, CD-RW-, DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD-RW-, DVD+R-, DVD+R (Double Layer)-, DVD+RW-, DVD-RAM-, HD DVD-R (Single Layer)- tai HD DVD-R (Dual Layer) -levyjen käyttämistä. TOSHIBA ei kuitenkaan takaa minkään levyn toimintaa, laatua tai suorituskykyä. Levyn laatu voi vaikuttaa tallentamisen tai uudelleentallentamisen onnistumiseen. TOSHIBA ei kuitenkaan takaa minkään levyn toimintaa, laatua tai suorituskykyä.

CD-R:

TA I YO YUDEN CO., LTD. MITSUBISHI CHEMICAL CORPORATION RICOH Co., Ltd.

CD-RW: (Moni- ja suurinopeuksiset levyt)

MITUBISHI CHEMICAL CORPORATION RICOH Co., Ltd.

CD-RW: (Erittäin suuri nopeus)

MITUBISHI CHEMICAL CORPORATION

DVD-R:

DVD Specifications for Recordable Disc for General -standardin version 2.0 vaatimukset täyttävät levyt

TA I YO YUDEN CO., LTD. Matsushita Electric Industrial Co., Ltd

DVD-R (Dual Layer):

MITUBISHI CHEMICAL CORPORATION

DVD+R:

MITUBISHI CHEMICAL CORPORATION RICOH Co., Ltd.

DVD+R (kaksi kerrosta): (kaksikerroksinen tallennus)

MITUBISHI CHEMICAL CORPORATION

DVD-RW:

DVD Specification s for Re recordable Disc -versio 1.1 t a i 1.2

VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED MITUBISHI CHEMICAL CORPORATION

DVD+RW:

MITUBISHI CHEMICAL CORPORATION RICOH Co., Ltd.

4-18 Käyttöopas

Qosmio G40

DVD-RAM:

DVD Specifications for DVD-RAM Disc -versio 2.0, 2.1 tai 2.2

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Hitachi Maxell Ltd.

HD DVD-R (Single Layer):

MITSUBISHI CHEMICAL CORPORATION (Verbatim) Hitachi Maxell Ltd.

HD DVD-R: (Dual Layer)

MITSUBISHI CHEMICAL CORPORATION (Verbatim)

■ Tässä asemassa ei voi käyttää DVD-R- tai DVD+R-levyjä, jotka

mahdollistavat nopeamman kuin 16x-tallennuksen, DVD-RW- tai DVD+RW-levyjä, jotka mahdollistavat nopeamman kuin 8xtallennuksen, DVD-RAM-levyjä, jotka mahdollistavat nopeamman kuin 5x-tallennuksen, DVD+R (Dual Layer) -levyjä, jotka mahdollistavat nopeamman kuin 4x-tallennuksen eikä DVD+R (Dual Layer) -levyjä, jotka mahdollistavat nopeamman kuin 8x-tallennuksen.

■ Kaikkia DVD-R (Dual Layer)- ja DVD+R (Double Layer) -levyjä ei ehkä

voi lukea.

■ 2,6 Gt:n ja 5,2 Gt:n DVD-RAM-levyjä ei voi käyttää.

■ DVD-R (Dual Layer) -muodossa 4 (kerroshyppytallennus) tallennettuja

levyjä ei voi lukea.

■ Huonolaatuinen, likainen tai vaurioitunut levy saattaa aiheuttaa

tallennusvirheen. Tarkista ennen levyn käyttämistä, ettei siinä ole likaa eikä vaurioita.

■ Levyn laatu ja niiden käyttäminen vaikuttavat CD-RW-, DVD-RW-,

DVD+RW- tai DVD-RAM-levyjen uudelleenkäyttämiskertojen määrään.

■ DVD-R-levyjä on kahdenlaisia: ammattikäyttöön ja yleiskäyttöön

tarkoitettuja. Tietokoneen asemassa voi tallentaa tietoja vain yleiskäyttöön tehdylle levylle.

■ Voit käyttää sekä erillisessä pakkauksessa että ilman pakkausta

toimitettuja DVD-RAM-levyjä.

■ Joidenkin tietokoneiden DVD-asemat tai muut DVD-soittimet eivät ehkä

voi lukea DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD-RW- tai DVD+R-, DVD+r (Dual Layer)-, DVD+RW- eikä HD DVD-R -levyjä.

■ CD-R-, DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD+R- tai DVD+R (Double

Layer), tai HD DVD-R -levyille tallennettuja tietoja ei voi poistaa kokonaan tai osaksi.

■ CD-RW-, DVD-RW-, DVD+RW-, DVD-RAM- tai HD DVD-R -levy ilt ä

poistettuja tietoja ei voi palauttaa. Jos tietokoneeseen on yhdistetty useita tallentavia asemia, varmista, että et poista väärässä asemassa olevia tietoja.

Käyttöopas 4-19

Qosmio G40

■ Tallennettaessa tietoja DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD-RW-,

DVD+R-, DVD+R (Double Layer)-, DVD+RW-, DVD-RAM- tai HD DVD-R -levylle tiedostonhallinta tarvitsee hieman tilaa, joten levyn koko kapasiteettia ei voi hyödyntää.

■ DVD-standardin mukaan levyn käyttämättä jäävä täytetään tyhjällä

tiedolla, jos levylle tallennetaan alle 1 Gt tietoa. Vaikka levylle tallennettaisiin vain vähän tietoja, tallentamiseen kuluu aikaa tyhjien tietojen tallentamisen vuoksi.

■ Jos tietokoneeseen on yhdistetty useita tallentavia asemia, varmista,

että et poista väärässä asemassa olevia tietoja.

■ Yhdistä tietokone muuntajan avulla verkkovirtaan ennen tietojen

tallentamista optiselle levylle.

■ Varmist a, että tiedot on t allennettu DVD-RAM-levylle ennen valmius- tai

lepotilaan siirtymistä. Tallentaminen on päättynyt, kun voit poistaa DVD-RAM-levyn asemasta.

■ Varmista, että muita ohjelmia ei ole käytössä eikä mikään muu ohjelma

kuin tallennusohjelma käynnisty tallentamisen aikana.

■ Älä käytä mitään tietokoneen prosessoria kuormittavaa ohjelmistoa,

esimerkiksi näytönsäästäjää.

■ Käytä tietokonetta Täysi teho -virtatilassa. Älä käytä mitään

virransäästöominaisuuksia.

■ Poista tallentamisen ajaksi käytöstä kaikki ohjelmat, jotka tarkistavat

tiedostoja automaattisesti taustatyönä, kuten virustorjuntaohjelmat.

■ Poista kiintolevyapuohjelmat käytöstä, varsinkin ohjelmat, jotka

nopeuttavat kiintolevyn käyttämistä, sillä ne voivat muuttaa toiminnan epävakaaksi ja vahingoittaa tietoja.

■ CD-RW (Ultra Speed +) -levyt eivät ole käytettävissä. Muutoin tietoja voi

kadota tai vaurioitua.

■ T allenna tiedot CD-, DVD- tai HD DVD -levylle tietokoneen kiintolevystä.

Älä siirrä tallennettavaa tietoa lähiverkon palvelimen tai muun verkkolaitteen kautta.

■ Tietojen tallentamista muun kuin TOSHIBA Disc Creator -ohjelman

avulla ei suositella, sillä sitä ei ole testattu.

4-20 Käyttöopas

Tietojen tallentamisen tai uudelleentallentamisen aikana

Ota huomioon seuraavat seikat tallentaessasi tietoja CD-R-, CD-RW-, DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD-RW-, DVD+R-, DVD+R (Double Layer)-, DVD+RW-, DVD-RAM- tai HD DVD-R -levylle.

■ Kopioi tiedot aina kiintolevystä optiselle levylle. Älä käytä leikkaamista

ja liittämistä. Jos tapahtuu tallennusvirhe, alkuperäiset tiedot katoavat.

■ Älä toimi seuraavasti:

■ Älä vaihda käyttäjää Windows Vista™ -käyttöjärjestelmässä.

■ Älä koske kosketuslevyyn tai hiireen äläkä käytä tietokonetta

mihinkään muuhun tarkoitukseen. Älä sulje äläkä avaa nestekidenäyttöä.

■ Älä muodosta tietoliikenneyhteyttä esimerkiksi modeemin avulla.

■ Älä saata tietokonetta alttiiksi iskuille tai tärinälle.

■ Älä asenna, poista tai yhdistä ulkoisia laitteita, kuten PC-kortti,

SD/SDHC-muistikortti, miniSD/microSD-kortti, ExpressCard, Memory Stick / Memory Stick PRO / Memory Stick PRO Duo, xD-kuvakortti, MultiMediaCard, USB-laite, ulkoinen näyttö, i.LINK-laitteet ja optiset digitaaliset laitteet.

■ Älä käytä äänen tai videokuvan ohjauspainiketta musiikin tai äänen

kuuntelemiseksi.

■ Älä avaa optista asemaa.

■ Älä sammuta tietokoneesta virtaa, kirjaudu ulos käyttöjärjestelmästä

äläkä käytä valmius- tai lepotilaa tallentaessasi tietoja tai tallentaessasi niitä uudelleen.

■ Varmista, että tallentaminen on päättynyt ennen tietokoneen siirtämistä

valmius- tai lepotilaan. Tallentaminen on päättynyt, kun voit poistaa optisen levyn HD DVD-R -asemasta.

■ Huonolaatuinen, likainen tai vaurioitunut aihio saattaa aiheuttaa

tallennusvirheen.

■ Aseta tietokone tasaiselle alustalle. Älä tallenna tietoja paikoissa, joissa

esiintyy tärinää, kuten lentokoneessa, junassa tai autossa. Älä tallenna tietoja tietokoneen ollessa epävarmalla alustalla.

■ Pidä matkapuhelimet ja muut langattomat tiedonsiirtolaitteet poissa

tietokoneen läheltä.

Qosmio G40

Käyttöopas 4-21

Qosmio G40

TOSHIBA Disc Creator

Ota huomioon seuraavat rajoitukset käyttäessäsi TOSHIBA Disc Creator ohjelmaa:

■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelman avulla ei voi luoda DVD-videolevyä.

■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelman avulla ei voi luoda DVD-äänilevyä.

■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelman Ääni-CD-levy kodin/auton

CD-soittimeen -toimintoa ei voi käyttää tallennettaessa musiikkia DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD-RW-, DVD+R-, DVD+R (Double Layer)-, DVD+RW- tai HD DVD-R-levylle.

■ Älä käytä TOSHIBA Disc Creator -ohjelman Disc Backup

(Levyn varmuuskopio) -toimintoa tekijänoikeussuojattujen DVD-Video-, DVD-ROM- tai HD DVD-R-levyjen kopioimiseen.

■ DVD-RAM-levyjä ei voi varmuuskopioida TOSHIBA Disc Creator -

ohjelman Disc Backup (Levyn varmuuskopio) -toiminnon avulla.

■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelman Disc Backup (Levyn varmuuskopio) -

toiminnolla ei voi tehdä varmuuskopioita CD-ROM-, CD-R- tai CD-RW-levyistä DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD-RW- tai HD DVD-R-levylle.

■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelman Disc Backup (Levyn varmuuskopio) -

toiminnolla ei voi tehdä varmuuskopioita CD-ROM-, CD-R- tai CD-RW-levyistä DVD+R-, DVD+R (Dual Layer)- tai DVD+RW-levylle.

■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelman Disc Backup (Levyn varmuuskopio) -

toiminnolla ei voi tehdä varmuuskopioita DVD-ROM-, DVD Video-, DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD-RW-, DVD+R-, DVD+R (Double Layer)-, DVD+RW tai HD DVD-R -levyistä CD-R-, CD-RW-levylle.

■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelma ei voi tehdä pakettimuotoista

tallennusta.

■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelman Disc Backup (Levyn varmuuskopio) -

toiminnon avulla ei ehkä voi tehdä varmuuskopiota DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD-RW-, DVD+R-, DVD+R (Double Layer)- tai DVD+RW- tai HD DVD-R -levystä, joka on tallennettu käyttämällä toist a ohjelmaa ja asemaa.

■ Jos tietojen lisäämistä DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD+R-, DVD+R

(Double Layer)- tai HD DVD-R-levylle jatketaan, lisättyjä tietoja ei voi lukea joissakin tapauksissa. Lisättyjä tietoja ei voi lukea käytettäessä 16-bittistä käyttöjärjestelmää, kuten Windows 98SE tai Windows Me. Lisättyjen tietojen lukeminen Windows NT4 -ympäristössä edellyttää Service Pack 6:n tai uudemman asentamista. Windows 2000 ympäristössä tarvitaan Service Pack 2. Jotkut DVD-ROM-asemat ja DVD-ROM- ja CD-R/RW-asemat eivät voi lukea lisättyjä tietoja käyttöjärjestelmästä riippumatta.

■ TOSHIBA Disc Creator -ohjelma ei tue tallentamista DVD-RAM-levyille.

Voit tallentaa niille käyttämällä esimerkiksi Windowsin Resurssienhallintaa.

4-22 Käyttöopas

Qosmio G40

■ Kun teet varmuuskopiota DVD-levystä, varmista, että lähdeasema

tukee tallentamista DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD-R W-, DVD+R-, DVD+R (Double Layer)- tai DVD+RW-levyille. Jos näin ei ole, varmuuskopio ei ehkä toimi.

■ Kun teet varmuuskopioita DVD-R-, DVD-R (Dual Layer)-, DVD-RW -,

DVD+R-, DVD+R (Double Layer)-, DVD+RW- tai HD DVD-R -levystä, käytä samantyyppistä levyä.

■ CD-RW-, DVD-RW- tai DVD+RW-levylle tallennettuja tietoja ei voi

poistaa osittain.

Tietojen tarkistaminen

Voit tarkist aa, että tiedot on tallennettu oikein, toimimalla seuraavasti ennen data-CD-, DVD- tai HD DVD -levyn tallentamista.

1. Saat asetusikkunan näkyviin toimimalla jommalla kummalla seuraavista tavoista:

■ Napsauta Tietolevy-tilassa päätyökalupalkin Tallennusasetukset-

painiketta ( ).

■ Valitse Asetus-valikossa Kunkin tilan asetus -> Tietolevy.

2. Merkitse Verify written data (Tarkista tallennetut tiedot) -valintaruutu.

3. Valitse File Open (Avoin tiedosto)- tai Full Compare (Täysi vertailu) -tila.

4. Valitse OK.

Lisätietoja TOSHIBA Disc Creator -ohjelmasta

Lisätietoja on TOSHIBA Disc Creator -ohjelman sähköisessä ohjeessa.

Käytettäessä Ulead DVD MovieFactory® for TOSHIBA -ohje lm aa

DVD-videoesityksen tekeminen

DVD-videolevy voidaan laatia kahdella tavalla Käytä menetelmää 2, jos käytössä on HD DVD-R -levy.

Menetelmä 1: Voit tehdä DVD-videoesityksen digitaalivideokameran tallenteesta toimimalla seuraavasti:

1. Käynnistä DVD MovieFactory valitsemalla Käynnistä -> Kaikki

ohjelmat -> DVD MovieFactory for TOSHIBA -> Ulead DVD MovieFactory for TOSHIBA Launcher.

2. Aseta tallentavaan asemaan DVD-RW- tai DVD+RW-levy.

3. Avaa Suora tallennus -valintaikkuna napsauttamalla Video Disc (Videolevy) -> Burn Video to Disc (T allenna videokuva levylle). Saat käyttöön Straight Capture to Disc (Suora sieppaus levylle) -ikkunan valitsemalla DVD-Video/+VR-vaihtoehdon.

4. Valitse DVD-Video-muoto.

5. Vahvista, että siepattava lähde on digitaalista videokuvaa.

6. Napsauta Capture (Sieppaa) -painiketta.

Käyttöopas 4-23

Qosmio G40

Menetelmä 2: Voit tehdä DVD-videoesityksen videokuvalähteestä toimimalla seuraavasti:

1. Käynnistä DVD MovieFactory valitsemalla Käynnistä -> Kaikki

ohjelmat -> DVD MovieFactory for TOSHIBA -> Ulead DVD MovieFactory for TOSHIBA Launcher.

2. DVD: Käynnistä toinen toiminto valitsemalla Video Disc (Videolevy) -> New Project (Uusi projekti). Valitse projektin tyyppi ja käynnistä DVD

MovieFactory. HD DVD: Käynnistä toinen toiminto valitsemalla Video Disc

(Videolevy) -> New Project (Uusi projekti). Valitse Laadi HD DVD ja käynnistä DVD MovieFactory.

3. Lisää lähdelevy napsauttamalla Add Video files (Lisää videotiedostoja) -painiketta. Näkyviin tulee selausikkuna.

4. Valitse lähdevideokuva. Siirry valikkoon.

5. Kun olet valinnut valikkomallin, valitse Next (Seuraava), jolloin näyttöön tulee Burning Page (Polttosivu).

6. Valitse tulotyyppi ja paina Burn (Tallenna) -painiketta.

Lisätietoja Ulead DVD MovieFactory® -ohjelmasta

Ulead DVD MovieFactory -ohjelmasta on lisätietoja sen ohjeessa ja käyttöoppaissa.

Tärkeitä tietoja käyttämises t ä

Ota huomioon seuraavat rajoitukset tallentaessasi videokuvaa DVD-levylle:

1. Digitaalisen videokuvan muokkaaminen

■ Käytä DVD MovieFactory -ohjelmaa kirjauduttuasi pääkäyttäjänä.

■ Käyttäessäsi DVD MovieFactory -ohjelmaa varmista, että tietokone

toimii verkkovirralla.

■ Käytä tietokonetta Täysi teho -virtatilassa. Älä käytä

virransäästöominaisuuksia.

■ Muokatessasi DVD-esitystä voit saada näyttöön esikatselukuvia.

Jos toinen sovellus on käynnissä, esikatselu ei ehkä näy oikein.

■ DVD MovieFactory -ohjelman avulla ei voi muokata tai toistaa

kopiosuojattua sisältöä.

■ Älä siirrä tietokonetta valmius- tai lepotilaan, kun käytät DVD

MovieFactory -ohjelmaa.

■ Älä käytä DVD MovieFactory -ohjelmaa heti, kun tietokoneeseen on

kytketty virta. Odota, kunnes kaikki levytoiminta on pysähtynyt.

■ Kun kuvaat digitaalisen videokameran avulla, voit varmistaa

kaikkien tietojen tallentumisen kuvaamalla alkuun muutaman sekunnin tyhjää.

■ Ohjelman tämä versio ei tue tallentavaa CD-asemaa, JPEG-

toimintoja, pienois-DVD-levyä tai Video CD -toimintoja.

■ Kun tallennat videokuvaa DVD-levylle, sulje kaikki muut ohjelmat.

■ Älä käytä mitään tietokoneen prosessoria kuormittavaa ohjelmistoa,

esimerkiksi näytönsäästäjää.

■ Mp3-koodaamista ja -koodin purkamista ei tueta.

4-24 Käyttöopas

Qosmio G40

2. Ennen videokuvan tallentamista DVD-levylle

■ Kun tallennat tietoja DVD-levylle, käytä vain aseman valmistajan

suosittelemia levyjä.

■ Älä määritä työskentelyssä käytettäväksi levyasemaksi hidasta

laitetta, kuten USB 1.1 -liitännän avulla yhdistettyä kiintolevyä. Muutoin DVD-tallennus epäonnistuu.

■ Älä toimi seuraavasti:

■ Älä koske kosketuslevyyn tai hiireen äläkä käytä tietokonetta

mihinkään muuhun tarkoitukseen. Älä sulje äläkä avaa nestekidenäyttöä.

■ Älä saata tietokonetta alttiiksi iskuille tai tärinälle.

■ Älä käytä tilanvaihtopainiketta äläkä äänen tai videokuvan

ohjauspainikkeita.

■ Älä avaa DVD-asemaa.

■ Älä asenna tai poista tietokoneeseen oheislaitteita, kuten PC- tai

SD/SDHC-kortti, USB-laite, ulkoinen näyttö, iLINK-laite tai optinen digitaalilaite.

■ Tarkista levyn tiedot tärkeiden tietojen tallentamisen jälkeen.

■ Tietoja ei voi tallentaa DVD-R/+R/+RW-levyille VR-muodossa.

■ VCD- ja SVCD-muotoja ei tueta.

3. Tietoja Straight to Disc -toiminnosta

■ Tallentamista DVD-R/+R-levylle ei tueta.

■ HDV-tallentamista DVD+VR-muotoon ei tueta.

■ HDV-tallennusta tuetaan vain DVD-Video-muodossa.

■ DVD-VR -muoto ei tue valikon lisäämistä.

4. Tietoja tallennetuista DVD-levyistä

■ Joidenkin tietokoneiden DVD-asemat tai muut DVD-soittimet eivät

ehkä voi lukea DVD-R/+R/-RW/-RAM-levyjä.

■ Jos käytät liikaa käytettyä uudelleenkirjoitettavaa levyä, muotoilu voi

olla lukittu. Käytä täysin uutta levyä.

Käyttöopas 4-25

Qosmio G40

Tietovälineistä huolehtiminen

Tässä jaksossa kerrotaan, miten CD-, DVD- tai HD DVD -levyille tai levykkeille tallennetuista tiedoista huolehditaan. Käsittele tietovälineitä varovasti. Nämä ohjeet pidentävät tietovälineiden ikää ja suojelevat niille tallennettuja tietoja.

CD-, DVD- ja HD DVD -levyt

1. Säilytä CD, DVD- ja HD DVD -levyt alkuperäispakkauksissaan, jotta ne eivät naarmuunnu eivätkä likaannu.

2. Älä vääntele CD-, DVD- tai HD DVD -levyä.

3. Älä liimaa mitään etikettiä äläkä tee mitään merkintöjä levyn sille puolelle, joka luetaan.

4. Tartu levyyn vain sen keskustasta ja reunoilta. Levyllä olevat sormenjäljet voivat estää tietojen lukemisen.

5. Älä altista CD-, DVD- tai HD DVD -levyä suoralle auringonpaisteelle, äärimmäiselle kuumuudelle tai kylmyydelle.

6. Älä aseta painavia esineitä CD-, DVD- tai HD DVD -levyn päälle.

7. Puhdista likaantunut levy pyyhkimällä sitä keskustasta reunoihin päin (ei ympyränmuotoisin liikkein) puhtaalla, kuivalla kankaalla. Jos on aivan pakko, kankaan voi kostuttaa vedellä tai neutraalilla puhdistusaineella (ei bentseenillä eikä alkoholilla).

Levykkeet

USB-levykeasema on saatavana lisävarusteena.

1. Säilytä levykkeet laatikoissaan tai muissa tarkoitukseen varatuissa koteloissa, jotta ne eivät pölyynny. Jos levyke likaantuu, puhdista se pehmeällä kostealla kankaalla. Älä käytä puhdistusaineita.

2. Älä avaa levykkeen luukkua tai koske sen magneettipintaan. Muutoin levy voi vaurioitua, jolloin tietoja katoaa.

3. Käsittele levykkeitä aina huolellisesti, jotta tallennetut tiedot eivät katoa.

4. Kiinnitä levykkeen etiketti aina oikeaan paikkaan. Älä koskaan liimaa uutta etikettiä entisen päälle. Muutoin etiketti voi irrota ja vaurioittaa levykeasemaa.

5. Älä koskaan kirjoita levykkeen etikettiin lyijykynällä, sillä irtoava lyijy voi aiheuttaa tietokoneessa toimintavirheen. Käytä aina huopakynää. Kirjoita etiketti ennen sen kiinnittämistä levykkeeseen.

6. Älä säilytä levykkeitä paikoissa, joissa ne voivat joutua kosketuksiin kosteuden, veden tai muiden nesteiden kanssa. Tiedot voivat muuten kadota.

7. Älä koskaan käytä märkää tai kosteaa levykettä Muutoin levyke tai tietokoneen osat voivat vaurioitua.

8. Tietoja voidaan menettää, jos levykettä taivutetaan tai väännetään tai jos se joutuu alttiiksi auringonvalolle, kuumuudelle tai kylmyydelle.

4-26 Käyttöopas

Tv-viritin

Qosmio G40

9. Älä jätä levykkeitä painon alle.

10.Älä syö, tupakoi äläkä käytä pyyhekumia levykkeiden lähellä,

sillä levykkeen sisään joutuvat hiukkaset voivat vaurioittaa levyn magneettista pintaa.

11. Magneettikentät voivat vahingoittaa levykkeiden tietoja. Älä saata

levykkeitä alttiiksi esimerkiksi kaiuttimien, radioiden tai televisioiden aiheuttamille voimakkaille magneettikentille.

Voit katsella tv-ohjelmia ja tallentaa niitä Media Center -käyttöjärjestelmän Oma tv -ominaisuuden avulla.

Tv-antenniliitäntään mitat ja koko vaihtelevat alueittain. Jotkin mallit pystyvät tallentamaan kahta tv-ohjelmaa samanaikaisesti.

■ Joissakin tietokoneissa on viritin digitaalisten lähetysten

vastaanottamiseksi. Ne voivat vastaanottaa DVB-T-lähetyksiä. DVB-T-lähetyksiä voidaan vastaanottaa vain, jos sellaisia on saatavana.

■ Jos tietokoneeseen on yhdistetty ulkoinen videolaite ja nämä asetukset

on määritetty, samanaikainen vastaanotto ja tallentaminen ei ole mahdollista. Kun ulkoinen videolaite on irrotettu, samanaikainen vastaanotto ja tallentaminen on mahdollista toimimalla kohdassa Vastaanottaminen

samanaikaisesti kahden virittimen avulla kuvatulla tavalla.

■ Jos tietokoneeseen on yhdistetty digitaalivastaanotin ja nämä

asetukset on määritetty, samanaikainen vastaanotto ja tallentaminen ei ole mahdollista.

■ Lainsäädäntö kieltää PAL/SECAM-tv-virittimen tuomisen Koreaan.

Tv-virittimen käyttäminen

Antenni

■ Äänen ja kuvan laatu määräytyy paljolti radiolähetysten

vastaanottamisen mukaan.

■ Jos käytät tietokonetta paikoissa, joissa radiosignaali on heikko,

ota yhteys tietokoneen myyjään tai hanki antennitehostin. Tehostimen käyttöoppaassa on lisätietoja.

Käyttöopas 4-27

Qosmio G40

Kaapelin yhdistäminen

Tässä jaksossa kuvataan antennikaapelin yhdistäminen tietokoneeseen.

Antennikaapelin kytkeminen

Älä koske antennikaapeliin ukkosilman aikana. Muutoin on olemassa sähköiskun vaara.

Jos tietokonetta on käytettävä ukkosen aikana ja yhdistät tv-virittimen ulkoiseen antenniin, käytä tietokonetta yhdistettynä muuntajaan. Muuntaja tarjoaa hieman mutta ei täydellistä suojaa salamaniskujen aiheuttamilta sähköiskuilta. Jos haluat olla täysin suojassa, älä käytä tietokonetta ukkosella.

1. Tallenna tiedot, sammuta Windows ja sammuta tietokoneesta virta.

2. Yhdistä antennikaapeli tietokoneen tv-antenniliitäntään.

Televisioantenniliitäntä

Antennikaapelin kytkeminen

Antennikaapeli

Jos kaapeli- tai satelliittikanavan ohjelma on suojattu, yhdistä salauksenpoistolaite antennikaapeliin.

4-28 Käyttöopas

Äänijärjestelmä

Tässä jaksossa kuvataan äänenhallintatoimintoja.

Äänenvoimakkuuden säätäminen

Voit säätää yleistä äänenvoimakkuutta Windows Volume Mixerin avulla. Voit käynnistää Volume Mixer -toiminnon toimimalla seuraavasti.

1. Paikanna kaiutinkuvake tehtäväpalkista.

2. Napsauta tehtäväpalkin kaiutinkuvaketta hiiren kakkospainikkeella.

3. Valitse valikosta Avaa Volume Mixer -vaihtoehto. Saat käytettävissä olevat toistolaitteet näkyviin napsauttamalla

Laite-painiketta. Voit kuunnella ääntä kaiuttimien avulla valitsemalla Kaiuttimet-vaihtoehdon. Voit säätää kaiuttimien äänenvoimakkuutta

siirtämällä liukusäädintä. Voit mykistää äänen napsauttamalla

Mykistä -painiketta. Volume Mixer -toiminnon Sovellukset-kohdassa voi olla muitakin

säätimiä. Niiden avulla ohjataan käynnissä olevia sovelluksia. Windows-äänet näkyy aina, sillä sen avulla ohjataan tietokoneen äänenvoimakkuutta.

Tietokoneen äänien vaihtaminen

Tietokoneen äänet kertovat tietyistä tapahtumista. Tässä osassa kerrotaan aiemmin laadittujen tai itse muokkaamiesi äänikokonaisuuksien valitsemisesta.

Voit käynnistää tietokoneen äänien määritysvalintaikkunan toimimalla seuraavasti.

1. Napsauta tehtäväpalkin kaiutinkuvaketta hiiren kakkospainikkeella.

2. Valitse valikosta Äänet.

Qosmio G40

Realtek HD Audio Manager

Voit muuttaa ääniasetuksia käyttämällä Realtek Audi o Manager -toimintoa Voit käynnistää Realtek Audio Manager -toiminnon valitsemalla

Käynnistä -> Ohjauspaneeli -> Laitteisto ja äänet -> Realtek HD Audio Manager.

Kun käynnistät Realtek Audio Manager -toiminnon ensimmäistä kertaa, näkyviin tulee neljä laitevälilehteä. Oletusäänilaite on Kaiuttimet. Oletustallenniuslaite on Mikrofoni. Voit muuttaa oletuslaitetta napsauttamalla valitsemasi laitteen välilehden alla näkyvää Aseta oletuslaitteeksi -painiketta.

■ Oletusäänilaite on Kaiuttimet. Valitse se käytettäessä tietokoneen

kaiuttimia tai kuulokkeita.

■ Digitaalilähtö on valittava, jos S/PDIF-liitäntään yhdistetään optinen

kaapeli digitaalisen äänen toistamiseksi digitaalisen äänilaitteen avulla.

■ HDMI-lähtö on valittava, jos HDMI-liitäntään yhdistetään HDMI-kaapeli

digitaalisen äänen toistamiseksi digitaalisen äänilaitteen avulla.

Käyttöopas 4-29

Qosmio G40

■ Oletustallenniuslaite on Mikrofoni. Se on valittava käytettäessä

tietokoneen sisäistä mikrofonia tai mikrofoniliitäntään yhdistettyä ulkoista mikrofonia äänen tallentamiseksi.

■ Linjatulo on valittava, jos linjatuloliitäntään yhdistetään äänikaapeli

analogisen äänen tallentamiseksi äänilaitteesta.

Tiedot

Näet laitteiston ja ohjelmiston tiedot sekä kieliasetuksen valitsemalla tietopainikkeen .

Virranhallinta

Tietokoneen ääniohjain voidaan poistaa käytöstä, kun äänitoimintoa ei käytetä. Voit säätää äänen virranhallintaa napsauttamalla

akkupainiketta .

■ Kun äänen virranhallinta on käytössää, virranhallintaikkunan

vasempaan yläkulmaan tulee ympyräpainike.

■ Kun äänen virranhallinta ei ole käytössä, painike musta eikä sitä voi

valita.

Kaiutinmääritykset

Napsauttamalla toistopainiketta voit tarkistaa, että kaiuttimien tai kuulokkeiden ääni kuuluu oikeasta suunnasta.

Äänitehosteet

Tässä jaksossa kerrotaan äänitehosteiden valitsemisesta.

■ Ympäristö jäljittelee tuttuja ääniympäristöjä. Voit valita valikosta valmiin

asetuksen.

■ Taajuuskorjain säätää ääntä erilaisten musiikkityylien mukaisesti.

Voit valita valikosta valmiin asetuksen.

■ Karaoke poistaa äänestä tietyt äänen taajuudet. Karaoke-kuvaketta

napsautettaessa musiikin sisältämä laulu vaimenee. Voit säätää äänensävyä nuolinäppäimien avulla.

4-30 Käyttöopas

Modeemi

Qosmio G40

Dolby® Home Theater

Dolby Home Theater parantaa äänenlaatua kuunnteltaessa musiikkis CD- tai DVD-äänilevyltä.

■ Dolby® Virtual Speaker jäljittelee 5.1-kaiuttimista surround-ääntä vain

kahden kaiuttimen avulla. Voit ottaa Dolby Virtual Speaker -toiminnon käyttöön valitsemalla Ohjauspaneeli -> Laitteisto ja ääni -> Ääni -> Kaiuttimet -> Dolby -> Dolby Home Theater -> Käytössä.

■ Dolby

Headphone jäljittelee 5.1-kanavaista surround-ääntä kuulokkeiden avulla muita häiritsemättä. Voit ottaa Dolby Virtual Speaker -toiminnon käyttöön valitsemalla Ohjauspaneeli -> Laitteisto

ja ääni -> Ääni -> Kaiuttimet -> Dolby -> Dolby Home Theater -> Käytössä.

Mikrofonitehosteet

Mikrofonitehosteet ovat Mikrofoni-ikkunassa.

■ Kohinanvähennys vähentää taustamelua ja tuulettimen ääntä.

■ Akustinen kaiunpoisto vähentää kiertoa ja kaikua.

Oletusmuoto

Voit muuttaa äänen näytteenottotaajuutta ja bittisyvyyttä.

Tässä jaksossa kerrotaan, miten sisäinen modeemi yhdistetään puhelinpistorasiaan ja irrotetaan siitä.

■ Jos kytket modeemin johonkin muuhun kuin analogiseen

puhelinverkkoon, tietokoneeseen voi tulla järjestelmävika.

■ Kytke tietokoneen sisäinen modeemi vain tavalliseen analogiseen

puhelinverkkoon.

■ Älä kytke modeemia digitaaliseen puhelinliittymään (ISDN).

■ Älä kytke modeemia yleisen puhelinverkon digitaaliseen liitäntään

tai digitaaliseen puhelinkeskukseen (PBX).

■ Älä yhdistä modeemia asuin- tai toimistorakennuksen sisäiseen

puhelinjärjestelmään.

■ Älä käytä tietokonetta ukkosella yhdistettynä sähköverkkoon. Jos näet

■ Modeemitoimintojen käyttäminen edellyttää, että tietokoneessa on

modeemi.

Käyttöopas 4-31

Qosmio G40

Alueen valinta

Eri alueilla käytetään erilaisia tietoliikennemääräyksiä, joten varmistu, että modeemin asetukset vastaavat käyttöalueen asetuksia.

Käytä sisäistä modeemia vain sallituissa maissa ja sallituilla alueilla. Modeemin käyttö sille sopimattomalla alueella voi aiheuttaa järjestelmävian. Tarkista sallitut alueet huolellisesti ennen modeemin käyttöä.

Voit valita alueen seuraavasti.

1. Valitse Käynnistä -> Kaikki ohjelmat -> TOSHIBA -> Networking -> Modem Region Select (Modeemin aluevalinta).

Älä käytä Ohjauspaneelin modeemin asetusten määrittämistoiminnon Maan tai alueen valinta -ominaisuutta, vaikka se olisi käytettävissä. Jos määrität maa- tai alueasetukset tämän toiminnon avulla, asetukset eivät välttämättä toimi.

2. Alueenvalintakuvake tulee Windowsin tehtäväpalkkiin.

3. Näet luettelon alueista, joiden asetukset modeemi tuntee, ja

puhelualivalikon napsauttamalla kuvaketta hiiren ykköspainikkeella. Va littuna olevan alueen ja puhelusijainnin vieressä näkyy valintamerkki.

4. Valitse alue aluevalikosta tai puhelusijainti sen alivalikosta.

■ Valitust a alueesta tulee modeemin alueasetus Windowsin

ohjauspaneelissa määritetyille uusille puhelusijainneille.

■ Kun määrität puhelusijainnin, alue valitaan automaattisesti, ja

asetuksista tulee modeemin oletusasetukset.

Ominaisuudet-valikko

Näyttöön tulee seuraava valikko, kun napsautat kuvaketta hiiren kakkospainikkeella.

Asetukset

Voit ottaa käyttöön seuraavat asetukset tai poistaa ne käytöstä:

AutoRun Mode (Käynnistyy automaattisesti)

Alueenvalinta-apuohjelma käynnistyy automaattisesti, kun käyttöjärjestelmä käynnistyy.

Open the Dialling Properties dialog box after selecting region (Avaa Soiton ominaisuudet -valintaikkuna, kun alue on valittu)

Voit valita, tuleeko soiton ominaisuudet ominaisuudet sisältävä valintaikkuna automaattisesti näkyviin alueen valinnan jälkeen.

Location list for region selection (Alueen valinnan sijaintiluettelo)

Näkyviin tulee sijaintitietojen alivalikko.

4-32 Käyttöopas

Open dialog box, if the modem and Telephony Current Location country code do not matc h (Avaa valintaikkuna, jos modeemin ja nykyisen sijainnin maan suuntanumero eivät täsmää)

Jos maan ja puhelusijainnin asetukset eroavat toisistaan, näyttöön tulee varoitus.

Modem selection (Modeemin valinta)

Näyttöön tulee valintaikkuna, jos tietokone ei tunnista sisäistä modeemia. Voit valita modeemille oikean tietoliikenneportin.

Dialing Properties (Soiton ominaisuudet)

Jos valitset tämän, soiton ominaisuudet näytetään.

Jos tietokonetta käytetään Japanissa, paikallinen tietoliikennelainsäädäntö määrää, että maaksi on valittava Japani. Modeemin käyttö muun maa-asetuksen ollessa voimassa on laitonta.

Kaapelin yhdistäminen

Yhdistä modeemikaapeli seuraavasti.

■ Jos kytket modeemin johonkin muuhun kuin analogiseen

puhelinverkkoon, tietokoneeseen voi tulla järjestelmävika.

■ Kytke tietokoneen sisäinen modeemi vain tavalliseen analogiseen

puhelinverkkoon.

■ Älä kytke modeemia digitaaliseen puhelinliittymään (ISDN).

■ Älä kytke modeemia yleisen puhelinverkon digitaaliseen liitäntään

tai digitaaliseen puhelinkeskukseen (PBX).

■ Älä yhdistä modeemia asuin- tai toimistorakennuksen sisäiseen

puhelinjärjestelmään.

■ Älä käytä tietokonetta ukkosella yhdistettynä sähköverkkoon. Jos näet

Qosmio G40

1. Yhdistä modeemikaapelin toinen pää tietokoneen puhelinliitä ntään.

Käyttöopas 4-33

Qosmio G40

2. Yhdistä toinen pää puhelinpistorasiaan.

Puhelinjohto

Modeemiliitäntä

Modeemin yhdistäminen

Älä vedä johdosta äläkä liikuta tietokonetta, jos modeemijohto on kytketty siihen.

Jos tietokoneeseen on liitetty 16-bittisen PC-kortin avulla jokin tallennusväline, kuten kiintolevy tai optinen asema, seuraavia modeemiongelmia saattaa esiintyä:

■ Modeemi toimii hitaasti tai yhteys voi katketa.

■ Äänisignaalissa voi esiintyä katkoksia.

Kaapelin irrottamine n

Irrota modeemikaapeli seuraavasti.

1. Purista puhelinpistorasialiittimen lukitinvipua ja irrota liitin

puhelinpistorasiasta.

2. Purista tietokoneliittimen lukitinvipua ja irrota liitin tietokoneesta.

4-34 Käyttöopas

Langaton tietoliikenne

Tietokoneen langaton tietoliikenne tukee Bluetooth-laitteiden ja langattoman lähiverkon käyttämistä.

Kaikissa malleissa on langattoman tietoliikenteen kytkin. Joissakin malleissa on langaton lähiverkko- ja Bluetooth-toiminnot.

Langaton lähiverkko

Langaton lähiverkkokortti on täysin yhteensopiva myös niiden langattomien lähiverkkoratkaisujen kanssa, joissa käytetään Direct Sequence Spread Spectrum / Orthogonal Frequency Division Multiplexing -tekniikkaa, ja jotka täyttävät IEEE 802.11 -standardin A-, B- t ai G- ta i N Draft 1.0 -version langattomille lähiverkkotuotteille asettamat vaatimukset.

Älä lisää tietokoneeseen muistimoduuleita äläkä poista niitä, jos Käynnistys langattomasta lähiverkosta tulevasta signaalista -valinta on valittu.

■ Käynnistys langattomasta lähiverkosta tulevasta signaalista -toiminto

kuluttaa virtaa silloinkin, kun tietokoneesta on sammutettu virta. Jos käytät tätä toimintoa, anna tietokoneen olla yhdistettynä verkkovirtaan muuntajan avulla.

■ Herätys langattomasta lähiverkosta -toiminto on käytössä vain, kun

tietokone on yhdistetty yhteyspisteeseen. Tämä toiminto poistuu käytöstä, jos yhteys katkeaa.

Qosmio G40

■ IEEE 802.11a-verkon käyttämä taajuus on 5 GHz, ja 802.11b/g-verkon

käyttämä taajuus on 2,4 GHz.

■ Vierailu muilla kanavilla.

■ Kortin virranhallinta

■ Wired Equivalent Privacy -tietoliikenteen salaaminen (WEP),

joka perustuu 128-bittiseen salausalgoritmiin.

■ Suojatun Wi-Fi-käytön (WPA) tuki

■ Tietoliikenteen Advanced Encryption Standard -salaaminen (AES)

■ Käynnistys langattomasta lähiverkosta tulevasta komennosta

Langattoman lähiverkon suurin nopeus ja peittoalue saattavat vaihdella ympäristön sähkömagneettisten kenttien, esteiden, yhteyspisteiden määritysten sekä työasema-, laitteisto- ja ohjelmistoasetusten mukaan. Kuvattu siirtonopeus on teoreettinen suurin nopeus kyseisen standardin mukaisesti. Todellinen siirtonopeus on teoreettista siirtonopeutta alhaisempi.

Käyttöopas 4-35

Qosmio G40

Asetukset

1. Tarkista, että langattoman tietoliikenteen kytkin on

käytössä-asennossa.

2. Valitse Käynnistä – Connect to (Yhdistä). Näkyviin tulee

Connect to a network (Verkkoyhteys)-ikkuna.

3. Valitse Set up a connection or network (Määritä verkkoyhteys).

4. Noudata ohjatun toiminnon ohjeita. Tarvitset langattoman verkkokortin

nimen ja suojausasetusten tiedot. Löydät tiedot reitittimen tiedoista tai voit kysyä niitä lähiverkon pääkäyttäjältä.

Tietoturva

■ TOSHIBA suosittelee salaamisen käyttämistä. Muutoin sivulliset voivat

muodostaa langattoman yhteyden tietokoneeseesi. Tällöin tietokonettasi voidaan käyttää tai sen toimintaa seurata luvatta tai tietoja voidaan tuhota.

■ TOSHIBA ei vastaa langattoman lähiverkon käyttämisen aiheuttamasta

tietoliikenteen salakuuntelusta tai sen aiheuttamista vahingoista.

Langaton Bluetooth-tekniikka

Langaton Bluetooth®-tekniikka mahdollistaa langattomat yhteydet tietokoneiden, matkapuhelinten, tulostimien, digitaalikameroiden ja muiden elektronisten laitteiden välillä.

Et voi käyttää tietokoneen sisäistä Bluetooth-laitetta ja lisävarusteena hankittavaa Bluetooth-laitetta samanaikaisesti. Langaton Bluetoothtekniikka tarjoaa seuraavat ominaisuudet:

Toimii koko maailmassa

Bluetooth-radiolähetin toimii 2,4 GHz:n taajuusalueella. Sen käyttäminen ei edellytä lupia. Se on kaikkien maailman radiojärjestelmien käytettävissä.

Radiolinkit

Laitteiden välinen yhteys toimii, vaikka laitteiden välillä ei olisi näköyhteyttä.

Tietoturva

Tietoturva on suojattu kahdella menetelmällä:

■ Todentaminen suojaa luottamuksellisia tietoja ja tekee mahdottomaksi

viestin alkuperän väärentämisen.

■ Tietojen salaaminen estää niiden ja linkin luvattoman käyttämisen.

4-36 Käyttöopas

Toshiba QOSMIO G40 User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Sisältöluettelo

Alkusanat

Yleiset varotoimet

Toimitussisällön tarkistusluettelo

Laitteisto

Erikoisominaisuudet

TOSHIBA Value Added Package

Apuohjelmat ja sovellukset

Valinnat

Näkymä edestä näyttö suljettuna

Vasen kylki

Oikea kylki

Edellinen

Pohja

Näkymä edestä näyttö avattuna

Järjestelmämerkkivalot

Optiset asemat

Muuntaja

Muuntajan kytkeminen

Näytön avaaminen

Virran kytkeminen tietokoneeseen

Tietokoneen käynnistäminen ensimm äistä kertaa

Virran sammuttaminen tietokoneesta

Tietokoneen käynnistäminen uudelleen

Järjestelmän palautusvaihtoehdot

Kosketuslevyn käyttäminen

AV-ohjain

Sormenjälkitunnistimen käyttäminen

Web-kamera

HD DVD-ROM- ja HD DVD-R -asemien käyttäminen

HD DVD

Tietojen tallentaminen CD-, DVD- tai HD DVD R -levylle

Tietovälineistä huolehtiminen

Tv-viritin

Äänijärjestelmä

Modeemi

Langaton tietoliikenne