Toshiba NB250 User Manual [sv]

Användarhandbok

TOSHIBA mini NB250-serien

computers.toshiba-europe.com

©2010 av TOSHIBA Corporation. Med ensamrätt. Enligt lagen om upphovsrätt får handboken inte mångfaldigas i någon form utan ett på förhand inhämtat skriftligt tillstånd från TOSHIBA. Inga patentförpliktelser gäller för användandet av informationen som finns i denna handbok.

TOSHIBA mini NB250-serien Bärbar dator Användarhandbok

Första utgåvan, mars 2010 Musik, filmer, datorprogram, databaser och annan immateriell egendom

som täcks av upphovsrätt tillhör upphovsmannen eller av upphovsrättsägaren. Copyrightskyddat material får endast reproduceras för egen användning eller för användning i hemmet. Annan användning än vad som anges ovan (inklusive konvertering till digitalt format, förändring, överföring av kopierat material och distribution via ett nätverk) utan tillstånd av den som äger upphovsrätten är ett brott mot upphovsrätten eller upphovsmannens rättigheter och är olagligt. Respektera upphovsrätten när du kopierar avsnitt från denna handbok.

Ansvarsfriskrivning

Handboken har granskats med avseende på innehållets riktighet. De instruktioner och beskrivningar som finns här gäller för bärbara datorer i TOSHIBA mini NB250-serien när den här handboken trycktes. Efterföljande datorer och handböcker kan emellertid komma att undergå förändringar utan föregående meddelande. TOSHIBA påtar sig inget ansvar för skador som åsamkas direkt eller indirekt genom fel, försummelser eller avvikelser mellan datorn och användarhandboken.

TOSHIBA mini NB250-serien

Varumärken

IBM är ett registrerat varumärke och IBM PC är ett varumärke som tillhör International Business Machines Corporation.

Intel, Intel Atom är registrerade varumärken som tillhör Intel Corporation. Microsoft, Windows och Windows-logotypen är registrerade varumärken

eller varumärken som tillhör Microsoft Corporation. DirectX, ActiveDesktop, DirectShow och Windows Media är registrerade

varumärken som tillhör Microsoft Corporation. Adobe är ett registrerat varumärke eller ett varumärke som tillhör Adobe

Systems Incorporated i USA. ConfigFree är ett registrerat varumärke som tillhör TOSHIBA Corporation. WiFi är ett registrerat varumärke som tillhör WiFi Alliance. Secure Digital och SD är varumärken som tillhör SD Card Association. MultiMediaCard och MMC är varumärken som tillhör MultiMediaCard

Association. Andra varumärken och registrerade varumärken som inte visas ovan kan

förekomma i handboken.

Användarhandbok ii

EU-försäkran om överensstämmelse

Den här produkten är CE-märkt enligt föreskrifterna för europeiska direktiv. Ansvarig för CE-märkning är TOSHIBA Europe GmbH, Hammfelddamm 8, D-41460 Neuss, Tyskland. En komplett och officiell EU-försäkran om överensstämmelse hittar du på TOSHIBAs webbplats

http://epps.toshiba-teg.com på Internet.

CE-märkning

Den här produkten är CE-märkt enligt Europeiska gemenskapens föreskrifter, i synnerhet med avseende på EMC-direktivet 2004/108/EG för bärbara datorer och elektroniska tillbehör inklusive medföljande nätadapter, R&TTE-direktivet 1999/5/EG för implementerade telekommunikationstillbehör och lågspänningsdirektivet 2006/95/EG för medföljande nätadapter. Dessutom uppfyller produkten ekodesigndirektivet 2009/125/EG (ErP) och relaterade implementeringar.

Den här produkten och de ursprungliga tillbehören följer EMC-standarden (Electromagnetic compatibility) och andra säkerhetsstandarder. TOSHIBA kan dock inte garantera att produkten fortfarande följer dessa EMCstandarder om tillbehör och/eller kablar från andra tillverkare än TOSHIBA ansluts och används. I dessa fall måste personen som anslöt och/eller implementerade dessa kablar/tillbehör se till att systemet fortfarande följer standarderna. För att undvika EMC-problem ska du tänka på följande:

■ Endast ansluta/implementera CE-märkta tillval

■ Endast ansluta de bäst skärmade kablarna

TOSHIBA mini NB250-serien

Arbetsmiljö

Den här produkten har utformats för att uppfylla EMC-standarder för hemmiljö, kommersiell miljö och lätt industri ("Residential, commercial and light industry environments"). TOSHIBA godkänner inte att denna produkt används i andra miljöer än de som nämns ovan.

Följande arbetsmiljöer är exempelvis inte godkända:

■ Industrimiljöer (dvs. miljöer där en spänning på 380V trefas används).

■ Medicinska miljöer

■ Fordonsmiljöer

■ Flygplansmiljöer

TOSHIBA tar inget ansvar för eventuella konsekvenser som uppstår till följd av att produkten används i miljöer som inte är godkända.

Sådana konsekvenser kan vara:

■ Störning med andra enheter eller maskiner i det närliggande området.

■ Funktionsstörningar eller dataförlust på grund av störningar som

orsakas av andra enheter eller maskiner i det närliggande området.

Användarhandbok iii

TOSHIBA mini NB250-serien

TOSHIBA rekommenderar därför att den elektromagnetiska kompatibiliteten i denna produkt testas på lämpligt sätt i arbetsmiljöer som inte stöds innan produkten används där. När det gäller bilar eller flygplan bör tillverkaren eller flygföretaget tillfrågas innan produkten används.

Av säkerhetsskäl bör produkten heller inte används där atmosfären är explosiv.

Följande information gäller endast för EU:s medlemsstater:

Utrangering

Den överkorsade soptunnan visar att produkter måste samlas in och att de inte får slängas med hushållsavfallet. Integrerade batterier och ackumulatorer kan slängas med produkten. De kommer att åtskiljas vid återvinningsstationen.

Det svarta fältet visar att produkten kom ut på marknaden efter den 13 augusti 2005.

Genom att delta i insamling av produkter och batterier hjälper du till att förebygga eventuella negativa miljö- och hälsokonsekvenser.

Närmare information om insamling och återvinning där du bor finns på vår webbplats (http://eu.computers.toshiba-europe.com). Du kan också kontakta kommunen eller den affär där du köpte produkten.

Bortskaffning av använda batterier och/eller ackumulatorer

Den överkorsade soptunnan visar att batterier och ackumulatorer måste samlas in och att de inte får slängas med hushållsavfallet.

Om batteriet eller ackumulatorn innehåller mer av det angivna värdet för

3E+J&G

Användarhandbok iv

bly (Pb), kvicksilver (Hg) och/eller kadmium (Cd) enligt batteridirektivet (2006/66/EG), kommer de kemiska symbolerna för bly (Pb), kvicksilver (Hg) och/eller kadmium (Cd) att visas under den överkorsade soptunnesymbolen.

Genom att samla in batterier separat ser du till att dessa kasseras på ett säkert sätt och hjälper till att eliminera negativa konsekvenser för miljö och hälsa.

Symbolerna finns endast på produkter inköpta i vissa länder.

Deponering av datorn och batterier

■ Deponera datorn i enlighet med gällande lagar och föreskrifter. För mer

information, ta kontakt med din kommun.

■ Den här datorn innehåller uppladdningsbara batterier. Efter långvarig

användning kommer batterierna till slut att förlora laddningsförmåga och de kommer att behöva bytas ut. Det kan enligt viss gällande lagstiftning och bestämmelser vara förbjudet att kasta gamla batterier i soporna.

■ Visa hänsyn mot vår gemensamma miljö. Kontrollera med din kommun

var gamla du ska deponera gamla batterier.

REACH – Uttalande om uppfyllelse

Den nya förordningen för hanteringen av kemikalier inom EU, REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals), trädde i kraft den 1 juni 2007. Toshiba har för avsikt att uppfylla alla krav enligt REACH och kommer att tillhandahålla kunderna med information om kemiska ämnen i produkterna enligt bestämmelserna i REACH.

På webbplatsen http://www.toshiba-europe.com/computers/info/reach finns information om ämnen i våra produkter enligt artikel 59(1) i förordningen (EG) 1907/2006 ("REACH") där koncentrationen i ett enskilt ämne överstiger 0,1 % av vikten.

Följande information gäller bara för Turkiet:

■ I överensstämmelse med EEE-regleringar: TOSHIBA uppfyller alla krav

enligt den turkiska bestämmelsen 26891: "Restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment".

■ Antalet möjliga bildpunktsfel i bildskärmen definieras enligt ISO 13406-

2-standarden. Om antalet bildpunktsfel är lägre än gränsvärdet för denna standard, anses de inte utgöra någon defekt eller något fel.

■ Batteriet är en förbrukningsvara eftersom dess livslängd beror på hur

datorn används. Om batteriet inte laddas upp beror det på att det är defekt eller att det är något fel på det. Förändringar i batteritid är inte någon defekt eller något fel.

TOSHIBA mini NB250-serien

GOST

Användarhandbok v

ENERGY STAR®-programmet

Din dator kan vara ENERGY STAR®-kompatibel. Om du har en kompatibel dator finns en etikett med ENERGY STAR-logotypen på datorn och informationen nedan kommer då att gälla.

TOSHIBA ingår som en partner i ENERGY STAR Program och har utformat den här produkten i enlighet med Energy Star-riktlinjerna för effektiv energianvändning. Din dator är inställd med de energisparinställningar som gör att den får de mest stabila operativa villkoren och den optimala systemprestandan vid såväl nätdrift som vid arbete i batteriläge.

Datorn är inställd för att spara energi vilket gör att den försätts i läget Vila så att systemet och bildskärmen stängs av efter 15 minuter av inaktivitet när den är ansluten till ett vägguttag. TOSHIBA rekommenderar att du låter den här och andra energisparfunktioner vara aktiva så att din dator drivs med högsta möjliga energieffektivitet. Du aktiverar datorn från viloläget genom att trycka på strömbrytaren.

Produkter som är ENERGY STAR-märkta förhindrar växthusgasutsläpp eftersom de uppfyller de stränga energianvändningskraven som ställts upp av US EPA och EU-kommissionen. Enligt EPA använder en dator som uppfyller de nya ENERGY STAR-kraven mellan 20 och 50 % mindre energi beroende på hur den används.

Besök http://www.eu-energystar.org eller http://www.energystar.gov om du vill ha mer information om ENERGY STAR-programmet.

TOSHIBA mini NB250-serien

Försiktighetsåtgärder

CAUTION: This appliance contains a

laser system and is classified as a "CLASS 1 LASER PRODUCT." To use this model properly, read the instruction manual carefully and keep this manual for your future reference. In case of any trouble with this model, please contact your nearest ”AUTHORIZED service station”. To prevent direct exposure to the laser beam, do not try to open the enclosure.

Användarhandbok vi

Innehåll

Kapitel 1 Inledning

Checklista för tillbehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Funktioner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Specialfunktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

TOSHIBA Value Added Package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

Verktyg och program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9

Tillbehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10

Kapitel 2 Beskrivning av datorn

Framsidan med bildskärmen hopfälld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Kontrollampor för systemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Vänster sida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Höger sida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Baksidan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Undersidan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Framsidan med bildskärmen uppfälld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Nätadapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

TOSHIBA mini NB250-serien

Kapitel 3 Komma igång

Ansluta nätadaptern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Fälla upp bildskärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Slå på strömmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Starta för första gången . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

Stänga av strömmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

Starta om datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

Systemåterställningsalternativ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

Användarhandbok vii

TOSHIBA mini NB250-serien

Kapitel 4

Datorns grundläggande funktioner

Använda pekplattan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

TOSHIBA Disc Creator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Använda webbkameran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Använda TOSHIBA Web Camera Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Använda mikrofonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Trådlös kommunikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

Rengöra datorn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Flytta datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Värmeavledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10

Kapitel 5 Tangentbordet

Vanliga tangenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Funktionstangenter: F1 … F12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Mjuka tangenter: FN-kombinationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Snabbtangenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3

Specialtangenter för Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5

Överliggande tangentbord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6

Skriva ASCII-tecken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7

Kapitel 6 Strömförsörjning och startlägen

Strömförsörjning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Kontrollampor för ström . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Batterityper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Skötsel och hantering av huvudbatteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4

Byta huvudbatteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8

Startlägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11

Kapitel 7 HW Setup och lösenord

HW Setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

använda HW Setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Fönstret HW Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Kapitel 8 Extra utrustning

Plats för minneskort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Extra minnesmoduler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

Huvudbatteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7

Universell nätadapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7

USB-diskettenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7

Extern bildskärm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7

Stöldskyddslås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8

Användarhandbok viii

TOSHIBA mini NB250-serien

Kapitel 9

Felsökning

Lösa problem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

Kontrollista för maskinvara och system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3

TOSHIBA-support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-11

Kapitel 10 Juridisk information

Processor*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1

Minne (huvudsystem)*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

Batterilivslängd*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

Hårddiskens kapacitet*4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

LCD-skärm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

Grafikkort (GPU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

Trådlöst nätverk*7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Symboler som inte används . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Kopieringsskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Bilaga A Specifikationer Bilaga B Bildskärmsstyrenhet Bilaga C Trådlöst nätverk Bilaga D Nätkabel och kontakter Bilaga E Om datorn blir stulen

Ordlista Sakregister

Användarhandbok ix

Förord

TOSHIBA mini NB250-serien

Gratulerar till köpet av TOSHIBA mini NB250-serien-datorn. Denna kraftfulla dator har flera expansionsmöjligheter för bland annat multimedieutrustning. Datorn är byggd för många års tillförlitlig användning.

I den här handboken beskrivs hur du ställer in och använder TOSHIBA mini NB250-serien-datorn. Här finns också detaljerad information om hur du konfigurerar datorn, grundläggande funktioner och handhavande, information om felsökning och hur du använder kringutrustning.

Om du inte har använt någon dator tidigare eller om detta är din första bärbara dator, bör du börja med att läsa vad som står i kapitlen Inledning och Beskrivning av datorn för att bekanta dig med datorns funktioner och enhetstillbehör. Därefter bör du läsa Komma igång för att få stegvisa instruktioner om hur du ställer in datorn.

Om du är van datoranvändare bör du först läsa igenom hela detta förord för att se hur handboken är uppbyggd. Bekanta dig sedan med handboken genom att ögna igenom sidorna. Läs avsnittet Specialfunktioner i Inledningen. För att lära dig funktioner som är ovanliga eller unika för datorn bör du läsa HW Setup och lösenord. Om du tänker ansluta externa enheter, som exempelvis en skrivare, bör du dessutom läsa kapitel 8, Extra

utrustning.

Handbokens innehåll

Handboken består av följande kapitel, bilagor samt en ordlista och ett register.

Kapitel 1, Inledning, ger en översikt över datorns funktioner, verktyg och tillbehör.

Kapitel2, Beskrivning av datorn, beskriver datorns delar och förklarar kortfattat deras funktion.

Kapitel 3, Komma igång , ger en snabb översikt över hur du börjar använda datorn.

Kapitel 4, Datorns grundläggande funktioner, innehåller tips om hur du sköter datorn och hur du använder pekplattan, webbkameran, mikrofonen, trådlös kommunikation och nätverk.

Kapitel5, Tangentbordet, beskriver speciella tangentbordsfunktioner, det överliggande tangentbordet och snabbtangenter.

Användarhandbok x

Kapitel 6, Strömförsörjning och startlägen, innehåller information om datorns strömförsörjning och batterisparlägen.

Kapitel 7, HW Setup och lösenord, beskriver hur du konfigurerar datorn med programmet HW Setup. Här får du också veta hur du registrerar lösenord.

Kapitel8, Extra utrustning, innehåller information om de maskinvarutillval som finns att köpa.

Kapitel 9, Felsökning, innehåller information om diagnostiska test och förslag på vad du kan göra om datorn inte verkar fungera som den ska.

Kapitel 10 Juridisk information, innehåller legal information relaterad till datorn.

Bilagorna innehåller teknisk information om datorn.

I Ordlista hittar du förklaringar till allmänna datatermer och förkortningar som används i texten.

Med hjälp av bokens Sakregister hittar du snabbt den information du söker.

Konventioner

Denna handbok använder följande konventioner för att beskriva, markera och framhäva termer och anvisningar.

Förkortningar

Första gången en förkortning förekommer, och när det behövs för tydlighetens skull, skrivs den ut inom parentes, exempelvis ROM (Read Only Memory). t.ex. ROM (Read Only Memory). Förkortningarna finns också definierade i ordlistan.

TOSHIBA mini NB250-serien

Symboler

Symboler representerar portar, knappar och andra delar på datorn. För datorns kontrollpanel används också symboler för att visa vilken komponent som avses.

Tangenter

I texten beskrivs hur du med hjälp av tangenttryckningar aktiverar olika funktioner. Tangentsymboler markeras med ett avvikande teckensnitt. Exempelvis skrivs Retur-tangenten RETUR.

Användarhandbok xi

TOSHIBA mini NB250-serien

Tangentkombinationer

Vissa funktioner aktiveras genom att du trycker på två eller flera tangenter samtidigt. Sådana tangentkombinationer skrivs i boken med tangentsymbolerna åtskilda av ett plustecken (+). Exempelvis betyder Ctrl + C att du ska hålla ned Ctrl och samtidigt trycka på C. Om tre tangenter anges håller du ned de två första och trycker samtidigt på den tredje.

ABC När användningen kräver en aktion som t ex att klicka på en

ikon eller mata in text, visas ikonens namn eller texten du håller på att mata in i skrivs i boken i den stil som visas här till vänster.

Bildskärm

ABC

Namn på fönster eller symboler, eller text som genereras i datorn och visas på skärmen, skrivs i boken med det teckensnitt som visas här till vänster.

Meddelanden

I boken används nedanstående två typer av meddelanden för att göra dig uppmärksam på viktig information. Alla typer av meddelanden identifieras såsom de visas här nedan.

Varning! Här visas information om att data kan förloras eller skada uppstå om du använder utrustningen på fel sätt eller inte följer anvisningarna.

Läs detta. Information om hur du använder utrustningen på bästa sätt.

Visar på potentiella faror som kan resultera i dödsfall eller allvarliga skador om inte anvisningarna följs.

Terminologi

Den här termen är definierad på följande sätt i det här dokumentet:

Start Ordet "Start" avser knappen " " i Windows® 7.

Användarhandbok xii

Allmänna föreskrifter

TOSHIBAs datorer är konstruerade för att optimera säkerhet, minimera påfrestningar och tåla de prövningar som bärbarhet medför. Vissa säkerhetsaspekter bör dock iakttas för att ytterligare minska risken för personskada eller skada på datorn.

Läs nedanstående allmänna säkerhetsanvisningar och observera varningarna i handbokens text.

Ha tillräcklig ventilation

Se alltid till att datorn och nätadaptern har tillräcklig ventilation och skyddas från överhettning när strömmen är på eller när en nätadapter ansluts till ett vägguttag (också när datorn är försatt i läget Vila). Under dessa omständigheter, gör följande:

■ Täck aldrig över datorn eller nätadaptern.

■ Placera aldrig datorn eller nätadaptern nära en värmekälla, som en elfilt

eller en värmeapparat.

■ Täck aldrig för eller blockera ventilationshålen i datorn.

■ Använd alltid datorn på en hård och plan yta. Om du använder datorn

på en matta eller annat mjukt material kan ventilationshålen blockeras.

■ Se till att det finns gott om utrymme runt datorn.

■ Överhettning av datorn eller nätadaptern kan orsaka systemfel, skador

eller eldsvåda i datorn eller nätadaptern, vilket kan leda till allvarliga skador.

TOSHIBA mini NB250-serien

Användarhandbok xiii

Skapa en datorvänlig miljö

Placera datorn på en plan yta som är tillräckligt stor för att rymma datorn och andra tillbehör som du behöver, exempelvis en skrivare.

Lämna tillräckligt med utrymme runt datorn och övrig utrustning för erforderlig ventilation. De kan i annat fall överhettas.

Om du vill hålla driftsförhållandena perfekta för datorn ska du skydda din arbetsstation från:

■ Damm, fukt och direkt solljus.

■ Utrustning som genererar ett starkt elektromagnetiskt fält, exempelvis

stereohögtalare (utöver de högtalare som är anslutna till datorn) och högtalartelefoner.

■ Snabba förändringar i temperatur eller luftfuktighet och apparater som

framkallar temperaturförändringar, exempelvis luftkonditionering och värmeelement.

■ Extrem värme, kyla eller luftfuktighet.

■ Vätskor och frätande kemikalier.

Belastningsskador

Läs häftet Instruktionshäfte för säkerhet och komfort. Den innehåller information om hur du förebygger belastningsskador, på händer och handleder, som kan orsakas av långvarigt arbete vid tangentbord.

TOSHIBA mini NB250-serien

Värmevarning

■ Undvik lång fysisk kontakt med datorn. Om datorn används under en

längre period kan ytan bli het. Även om temperaturen inte känns särskilt hög kan långvarig kontakt med huden (exempelvis när du har datorn i knäet eller händerna på handlovsstödet) medföra att huden får lågvärmeskador.

■ Rör inte metallplattorna vid portarna när datorn använts under en längre

period eftersom de kan bli heta.

■ Nätadapterns yta kan bli het när den används, men detta är helt i sin

ordning. Om du behöver transportera nätadaptern, ska du koppla loss den och låt den svalna innan du flyttar den.

■ Lägg inte nätadaptern på ett värmekänsligt material eftersom materialet

kan skadas.

Tryck- och stötskador

Utsätt inte datorn för högt tryck eller hårda stötar eftersom detta kan skada komponenterna i datorn eller orsak andra störningar.

Användarhandbok xiv

Mobiltelefoner

Ljudsystemet kan störas om du använder mobiltelefoner i närheten av datorn. Datorn kommer inte att skadas men vi rekommenderar att du inte har en mobiltelefon som du använder närmare är 30 cm från datorn.

Instruktionshäfte för säkerhet och komfort

All viktig information om säkerhet och rätt användning av datorn finns i det medföljande häftet Instruktionshäfte för säkerhet och komfort. Läs igenom det innan du börjar använda datorn.

TOSHIBA mini NB250-serien

Användarhandbok xv

Inledning

Detta kapitel innehåller en kontrollista över utrustningen samt information om datorns funktioner, extra utrustning och tillbehör.

Det kan hända att vissa av de funktioner som beskrivs i den här handboken inte fungerar korrekt om du använder ett annat operativsystem än det som installerats av TOSHIBA.

Checklista för tillbehör

Packa upp datorn försiktigt, och spara kartongen och förpackningsmaterialet för det kan komma till användning i framtiden.

Maskinvara

Kontrollera att du har följande:

■ TOSHIBA mini NB250-serienBärbar dator

■ Nätadapter och elsladd (2-stifts- eller 3-stiftskontakt)

■ Batteri

Inledning

Kapitel 1

Programvara

Följande Windows®-operativsystem och program är förinstallerade.

Vilka program som är tillgängliga beror på den aktuella datormodellen.

■ Windows® 7

■ Bildskärmsdrivrutiner för Windows

■ TOSHIBA HW Setup

■ TOSHIBAs administratörslösenord

■ Drivrutin för nätverk

■ Drivrutin för pekdon

■ Ljuddrivrutin för Windows

■ Drivrutin för trådlösa nätverk (kan endast användas i modeller

avsedda för trådlösa nätverk)

■ TOSHIBA Assist

Användarhandbok 1-1

Dokumentation

Funktioner

Inledning

■ TOSHIBA ConfigFree

■ TOSHIBA Disc Creator

■ TOSHIBA DVD PLAYER (förinstallerad i vissa modeller)

■ TOSHIBA Face Recognition (förinstallerad i vissa modeller)

■ TOSHIBA Value Added Package

■ TOSHIBA Bulletin Board

■ TOSHIBA ReelTime

■ TOSHIBA Recovery Media Creator

■ TOSHIBA Media Controller

■ Onlinehandbok

■ TOSHIBA mini NB250-serien Användarhandbok

■ TOSHIBA mini NB250-serien Snabbstart

■ Instruktionshäfte för säkerhet och komfort (medföljer handboken)

■ Garantiinformation (finns i användarhandboken)

Om något saknas bör du genast kontakta återförsäljaren.

Datorn levereras med följande funktioner och tillbehör:

Processor

Inbyggd Processorn i datorn varierar mellan olika

modeller. Du kan kontrollera vilken typ av processor som ingår i din modell genom att öppna TOSHIBA PC Diagnostic Tool Utility. Välj

Start  Alla program  TOSHIBA  Verktyg  PC Diagnostic Tool.

Juridisk information (processor)*1

Mer information om processorn finns i avsnittet Juridisk information i kapitel 10 eller klicka på *1 ovan.

Kretsuppsättning

South Bridge Intel

Användarhandbok 1-2

NM10 Express Chipset

Inledning

Minne

Kortplatser PC3-8500 (DDR3-1066) eller kompatibla

minneskort på 1 eller 2 GB kan installeras i datorns minnesfack.

Som tillval kan den här datorn utrustas med en minnesmodul på 2 GB som har validerats av TOSHIBA.

Bildskärmsminne Bildskärmsminnet delas med huvudminnet, och

andelen beror på ATI HyperMemory™.

Juridisk information (primärminnet)*2

Mer information om systemminnet finns i avsnittet Juridisk information i kapitel 10 eller klicka på *2 ovan.

Disketter

Hårddisk Den här datorn stöder SATA 3.0 Gbit/s och är

Ytterligare hårddisksstorlekar kan introduceras i framtiden.

utrustad med en av följande typer av hårddiskar. Kapaciteten för de olika hårddisksmodellerna varierar.

■ 160 GB

■ 250 GB

En del av utrymmet på hårddisken är reserverat för administration av datorn. Ytterligare hårddisksstorlekar kan introduceras i framtiden.

Juridisk information (hårddiskskapacitet)*4

Mer information om hårddiskskapacitet finns i avsnittet Juridisk information i kapitel 10 eller klicka på *4 ovan.

Tangentbord

Inbyggd På det interna tangentbordet finns ett

överliggande numeriskt tangentbord, särskilda markörkontrollstangenter samt tangenterna och . Tangentbordet är kompatibelt med

IBM

:s utökade tangentbord. Mer information

finns i kapitel 5, Tangentbordet.

Pekdon

Intern pekplatta Med den integrerade pekplattan och

kontrollknapparna i handledsstödet styr du bl.a. skärmpekaren och rullar fönstren.

Användarhandbok 1-3

Inledning

Strömförsörjning

Batteri Datorn är försedd med ett uppladdningsbart

litiumbatteri.

Juridisk information (batteriets livslängd) *3

Om du vill ha mer information om batteriets livslängd läser du avsnittet Förbehåll i kapitel 10 eller klickar på *3 ovan.

Klockbatteri Datorn har ett inbyggt batteri som underhåller

realtidsklockan och kalendern.

Nätadapter Nätadaptern används för att strömförsörja

systemet och ladda upp batterierna. Den levereras med en löstagbar elsladd som har en stickpropp med antingen 2 eller 3 stift.

Eftersom adaptern är universell kan den anslutas till nätspänningar mellan 100 och 240 volt. Uteffekten kan dock variera mellan olika modeller. Om du använder fel nätadapter kan datorn gå sönder. Mer information finns i avsnittet Nätadapter i kapitel 2, Beskrivning av

datorn.

Portar

Extern bildskärm Det här är en 15-stifts, analog VGA-port. Via

denna port ansluter du en extern bildskärm till datorn.

USB 2.0-port (Universal Serial Bus)

I den här datorn finns USB-portar enligt USB 2.0standarden.

Kortplatser

Minneskort I den här kortplatsen kan du sätta in

SD™/SDHC™-kort och MultiMediaCard™. Mer information finns i kapitel 8, Extra utrustning.

Multimedia

Ljudsystem Det integrerade ljudsystemet ger stöd för datorns

interna högtalare och mikrofon, samt gör det möjligt att använda externa hörlurar och en extern mikrofon om de ansluts till rätt utgång.

Användarhandbok 1-4

Inledning

Webbkamera Webbkameran är en enhet som du använder för

att spela in videoklipp och ta bilder. Om du använder kommunikationsprogrammet Windows Live Messenger kan du använda den för video-chattar och videokonferenser. Med hjälp av Toshiba Web Camera Application kan du lägga till olika videoeffekter i klippen eller bilderna.

Hörlursuttag Med det här uttaget kan du ansluta högtalare

eller stereohörlurar. När du ansluter externa högtalare eller hörlurar inaktiveras automatiskt de interna högtalarna.

Uttag för mikrofoner Till 3,5 mm-mikrofonuttaget kan du ansluta en

stereomikrofon med en trepolig minikontakt samt en stereoenhet för ljudindata.

Kommunikation

Nätverk I datorn finns inbyggt stöd för Ethernet-nätverk

(10 Mbit/s, 10BASE-T) och Fast Ethernetnätverk (100 Mbit/s, 100BASE-TX).

Trådlöst nätverk När du aktiverat Bluetooth-funktionen får du en

säker och pålitlig trådlös miljö, som är både snabb och lätt att använda.

■ Överföringshastigheten i ett trådlöst nätverk och avståndet över vilket

ett trådlöst nätverk kan nås, varierar beroende på den omgivande elektromagnetiska miljön, eventuella hinder, åtkomstpunktens utformning och konfiguration samt klientutformning och programvaru/maskinvarukonfigurationer. De överföringshastigheter som beskrivs är teoretiska maximivärden enligt aktuell standard. Den faktiska överföringshastigheten kommer att vara lägre än den teoretiska.

■ Använd snabbtangenten FN + F8 för att aktivera och inaktivera trådlös

kommunikation. Mer information finns i avsnittet Snabbtangenter i kapitel 5.

Juridisk information (trådlösa nätverk)*7

Om du vill ha mer information om trådlösa nätverk läser du avsnittet

Juridisk information i kapitel 10 eller klickar på *7 ovan.

Säkerhet

Plats för stöldskyddslås

Användarhandbok 1-5

Du kan fästa en låskabel som håller fast datorn vid ett bord eller något annat stort föremål.

Programvara

Datorns interna bildskärm har stöd för högupplöslig grafik och kan ställas in i många olika visningsvinklar för att ge bästa läsförhållande.

Operativsystem Windows

TOSHIBAs hjälpprogram

Plug-and-play När du ansluter en extern enhet till datorn gör

Specialfunktioner

Funktionerna nedan är antingen unika för TOSHIBAs datorer eller speciellt avancerade funktioner som gör datorn enklare att använda.

Få åtkomst till funktionerna på följande sätt: *1 Du öppnar Energialternativ genom att klicka på Start 

Kontrollpanelen  System och säkerhet  Energialternativ.

Snabbtangenter Snabbtangenter är speciella

Automatisk avstängning av monitor

Automatisk avstängning av hårddisken

Automatiskt Vila eller Viloläge

Inledning

7 är tillgängligt. Mer information finns avsnittet om förinstallerade program i början av detta kapitel.

Ett antal verktyg och drivrutiner är förinstallerade för att datorn ska bli lättare att använda. Mer information finns i avsnittet om verktyg och tillämpningar i detta kapitel.

Plug-and-Play-funktionen att systemet känner igen anslutningen och gör de inställningar som behövs.

tangentbordskombinationer som du använder för att snabbt ändra systemkonfigurationen direkt från tangentbordet utan att behöva starta något program.

Den här funktionen stänger automatiskt av strömmen till datorns bildskärm när du inte trycker på en tangent på tangentbordet under en angiven tid. Strömmen kommer tillbaka nästa gång du trycker på en tangent. Detta kan anges i energialternativen.

Den här funktionen stänger av strömmen till

hårddisken när den inte används under en angiven tidsperiod, strömmen återställs nästa gång hårddisken börjar användas. Detta kan anges i energialternativen.

Den här funktionen använder du för att försätta datorn i läget Vila eller viloläge när ingen inmatning sker eller när inga aktiviteter sker mot kringutrustningen under den angivna tiden. Detta kan anges i energialternativen.

Användarhandbok 1-6

Inledning

Överliggande tangentbord

Ett numeriskt tangentbord med tio tangenter är integrerat i tangentbordet. Mer information om hur du använder funktionen finns i avsnittet

Överliggande tangentbord i kapitel 5, Tangentbordet.

Lösenord vid start Det finns två lösenordsnivåer; administratör och

användare. Du använder dem för att förhindra obehörig användning av datorn.

Sekretessfunktion En snabbtangentsfunktion som automatiskt låser

datorn.

Intelligent strömförsörjning

En mikroprocessor i datorns

strömhanteringssystem läser av batteriladdningen, beräknar automatiskt hur länge laddningen räcker och skyddar de elektroniska komponenterna från onormala driftsförhållanden, som t.ex. för hög spänning från nätadaptern. Detta kan anges i energialternativen.

Batterisparläge

Den här funktionen använder du för att konfigurera datorn så att batterikapaciteten sparas. Detta kan anges i energialternativen.

Automatiskt viloläge vid låg batterinivå

När strömmen i batteriet börjar ta slut och du inte

kan fortsätta arbeta med datorn, stängs datorn av automatiskt och försätts i viloläge. Detta kan anges i energialternativen.

Värmeavledning

Som skydd mot överhettning har processorn en inbyggd temperatursensor. Om datorns inre temperatur stiger över en viss nivå sätts antingen kylfläkten på eller också sänks processorns hastighet. Detta kan anges i energialternativen.

Maximal prestanda Fläkten slås på först och

sedan sänks processorns hastighet om det behövs.

Batterioptimering Processorns hastighet sänks

först och sedan slås fläkten på om det behövs.

Om temperaturen i processorn blir för hög trots dessa inställningar, stängs systemet av automatiskt. Om detta inträffar kommer inga data i primärminnet att sparas.

Användarhandbok 1-7

Inledning

Viloläge Tack vare den här funktionen kan du stänga av

strömmen till datorn utan att först avsluta de program du använder. Informationen i minnet sparas automatiskt på hårddisken. När du slår på datorn nästa gång kan du fortsätta att arbeta precis där du slutade. Mer information finns i avsnittet Stänga av strömmen i kapitel 3, Komma

igång.

Läget Vila Om du måste göra ett avbrott i arbetet kan du

använda den här funktionen för att stänga av strömmen till datorn utan att först stänga programmen. När du slår på datorn nästa gång kan du fortsätta att arbeta precis där du slutade eftersom informationen ligger kvar i datorns primärminne.

Funktionen för USBväckning

Den här funktionen återställer datorn från vänteläget beroende på vilken extern enhet som är ansluten till USB-porten.

Om t.ex. en mus eller ett USB-tangentbord ansluts till en kompatibel USB-port, kommer datorn att ”vakna” när du flyttar musen eller trycker på en tangent på tangentbordet.

Funktionen för "USB-väckning" kan endast användas i Windows Vista

7 och den fungerar

på alla USB-portar.

HW Setup Med detta verktyg kan du anpassa

maskinvaruinställningarna efter ditt sätt att arbeta och för den kringutrustning som du använder.

TOSHIBA Value Added Package

TOSHIBA – flashminneshantering

TOSHIBA Power Saver

TOSHIBAs zoomningsfunktion

TOSHIBA Diagnosverktyg för pc

Användarhandbok 1-8

TOSHIBAs verktyg för minneskort används för att snabbt ändra valda systemfunktioner och för att starta program.

■ Snabbtangentsfunktion

■ Funktion för start av Toshiba-verktyg

Med TOSHIBA Power Saver får du funktioner för att på ett mer varierat sätt kunna hantera strömförsörjningen.

Det här verktyget gör att du kan förstora eller förminska ikonerna på skrivbordet eller använda zoominställningar i kompatibla program.

I TOSHIBA Diagnosverktyg för pc visas grundinställningarna för systemet och här kan du även testa funktionerna för viss inbyggd maskinvara.

Inledning

TOSHIBAs hjälpmedel

Verktyg och program

I detta avsnitt beskrivs de förinstallerade verktygen och hur du startar dem. Mer information om hur du använder dem finns i onlinedokumentationen, hjälpfilerna och Readme-filerna för respektive verktyg.

Du har eventuellt inte alla verktyg eller program nedan, beroende på vilken modell du köpt.

TOSHIBA ConfigFree TOSHIBA ConfigFree består av ett antal verktyg

TOSHIBA Disc Creator

TOSHIBA Eco Utility Med verktyget TOSHIBA eco kan du övervaka

Verktyget för TOSHIBA-hjälpmedel underlättar speciellt för rörelsehindrade personer att använda snabbtangenterna. Verktyget används till att göra tangenten FN-tangenten ”trög”, dvs. du kan använda den till att få åtkomst till en viss funktion genom att trycka på den en gång, släppa den och sedan trycka på en av "Funktions"- tangenterna. FN-tangenten förblir aktiv tills du trycker på en annan tangent.

som underlättar hanteringen av kommunikationsenheter och nätverksanslutningar. Det hjälper dig också att identifiera kommunikationsproblem och gör det möjligt att skapa profiler för att växla mellan olika platser och kommunikationsnätverk. Du öppnar verktyget genom att klicka på Start  Alla program  TOSHIBA  ConfigFree.

Du kan skapa CD-/DVD-skivor i olika format, bland annat ljudskivor, som kan spelas i vanliga CD-spelare, och dataskivor, för att spara kopior av filer och mappar från hårddisken. Det här programmet går att använda i modeller utrustade med en DVD Super Multi-enhet.

Du öppnar verktyget genom att klicka på Start 

Alla program  TOSHIBA  CD- och DVDprogram  Disc Creator.

energiförbrukningen genom att visa den aktuella förbrukningen i realtid. Dessutom visas ungefärlig ackumulerad energiförbrukning och ungefärlig sparad energiförbrukning när du använder läget dagligen, veckovis eller månadsvis. Du kan spåra energiförbrukningen genom att alltid ha eco-läget aktiverat.

Användarhandbok 1-9

Tillbehör

Inledning

Du kan lägga till ett antal tillbehör för att göra datorn ännu mer kraftfull och lättanvänd. Följande tillbehör finns att tillgå:

Minneskit PC3-8500 (DDR3-1066) eller kompatibla

minneskort på 1 eller 2 GB kan installeras i datorns minnesfack.

Som tillval kan den här datorn utrustas med en minnesmodul på 2 GB som har validerats av TOSHIBA.

Huvudbatteri Ett extra batteri går att köpa för att ha som ett

reservbatteri eller som ett utbytesbatteri. Mer information finns i kapitel 6, Strömförsörjning och

startlägen.

Nätadapter Om du ofta använder datorn på mer än en plats

kan det vara praktiskt att skaffa en nätadapter för varje plats. På så sätt slipper du bära med dig nätadaptern varje gång du flyttar datorn.

USB-diskettenhet I USB-diskettenheten, som du ansluter till en av

datorns USB-portar, kan du använda disketter på 1,44 MB eller 720 kB. Trots att du inte kan formatera disketter på 720 kB i Windows

7, kan du använda sådana disketter om de redan är formaterade.

Användarhandbok 1-10

Beskrivning av datorn

I det här kapitlet beskrivs de olika komponenterna i datorn. Bekanta dig med alla delar innan du börjar använda datorn.

Framsidan med bildskärmen hopfälld

Bilden nedan visar datorns framsida med skärmen stängd.

Beskrivning av datorn

Kapitel 2

1. Plats för minneskort 2. Systemindikatorer

Framsidan med bildskärmen stängd

Plats för minneskort I den här kortplatsen kan du sätta in

Se till att inga främmande föremål som skruvar, häftklamrar eller gem hamnar i kortplatsen. Främmande metallföremål kan orsaka kortslutning vilket kan skada datorn och leda till eldsvåda, vilket i sin tur kan orsaka allvarliga skador.

Användarhandbok 2-1

SD™/SDHC™-kort och MultiMediaCard™. Mer information finns i kapitel 8, Extra utrustning.

Kontrollampor för systemet

Systemkontrollamporna lyser när olika datorprocesser utförs.

Beskrivning av datorn

Kontrollampor för systemet

Trådlös kommunikation

DC IN Lampan för DC IN lyser normalt med grönt sken

Strömförsörjning Strömförsörjningslampan lyser med grönt sken

Batteri Batteriets lampa visar laddningsnivån: grönt för

Hårddisk Kontrollampan för hårddisken lyser med grönt

Plats för minneskort Kontrollampan för minnesbryggans kortplats

Piltangentslås När lampan för piltangentsläge lyser med grönt

Numeriskt läge När lampan för numeriskt läge lyser med grönt

Lampan för trådlös kommunikation lyser gult

när funktionerna för det trådlösa nätverket är aktiverade. Endast vissa modeller är utrustade med en funktion för trådlösa nätverk.

när datorn strömförsörjs via nätadaptern. Om adapterns utgående spänning är onormal eller om strömförsörjningen inte fungerar korrekt, kommer lampan att släckas.

när datorn är påslagen. Om du försätter datorn i Vila-läge börjar lampan blinka med ett gulfärgat sken – cirka två sekunder tänd och två sekunder släckt – både när datorn stängs av och medan den är i Vila-läge.

full laddning, gult när batteriet laddas och blinkande gult för låg laddningsnivå. Mer information finns i kapitel 6, Strömförsörjning och

startlägen.

sken när datorn använder den inbyggda hårddisken.

lyser med grönt sken när platsen i minnesbryggan används.

sken kan du använda det överliggande tangentbordet (gråmarkerade tangenter) som piltangenter.

sken, kan du använda tangenterna med grått tryck på det överliggande tangentbordet för numerisk inmatning.

Användarhandbok 2-2

Vänster sida

Bilden nedan visar datorns vänstra sida.

1. Port för extern bildskärm 4. Hörlursuttag

2. Kylventilationshål 5. Nätverksuttag

3. Uttag för mikrofon 6. USB 2.0-port (Universal Serial Bus)

Beskrivning av datorn

1 2 3 4 5 6

Datorns vänstra sida

Port för extern bildskärm

Via denna port ansluter du en extern bildskärm till datorn.

Kylventilationshål Kylventilationshålen skyddar processorn från att

överhettas.

Blockera inte kylventilationshålen. Se till att inga främmande föremål som skruvar, häftklamrar eller gem hamnar i ventilationshålen. Främmande metallföremål kan orsaka kortslutning vilket kan skada datorn och leda till eldsvåda, vilket i sin tur kan orsaka allvarliga skador.

Uttag för mikrofoner Till detta 3,5-millimeters miniuttag kan du ansluta

en mikrofon eller annan utrustning för inmatning av ljudsignaler.

Hörlursuttag Med detta 3,5-millimeters miniuttag för hörlurar kan

du ansluta stereohörlurar eller annan utrustning för utmatning av ljudsignaler. När du ansluter hörlurar inaktiveras automatiskt de interna högtalarna.

Nätverksuttag Med det här uttaget ansluter du datorn till ett

nätverk. Adaptern har inbyggt stöd för Ethernet (10 Mbit/sekund, 10BASE-T) och Fast Ethernet (100 Mbit/sekund, 100BASE-TX). Mer information finns i kapitel 4, Datorns grundläggande funktioner.

■ Anslut endast en nätverkskabel till nätverksuttaget. Du riskerar annars

att skada datorn eller orsaka funktionsstörningar.

■ Anslut inte nätverkskabeln till ett vägguttag. Du riskerar annars att

skada datorn eller orsaka funktionsstörningar.

USB 2.0-port En USB 2.0-port finns på datorns vänstra sida.

Användarhandbok 2-3

Höger sida

Beskrivning av datorn

Se till att inga främmande föremål som skruvar, häftklamrar eller gem hamnar i USB-porten. Främmande metallföremål kan orsaka kortslutning vilket kan skada datorn och leda till eldsvåda, vilket i sin tur kan orsaka allvarliga skador.

Det går inte att garantera att alla funktioner i alla USB-enheter, som finns tillgängliga på marknaden, fungerar korrekt. Detta innebär att vissa funktioner på en specifik enhet kanske inte fungerar tillfredsställande.

Bilden nedan visar datorns högra sida.

1 2 3

1. USB 2.0-port 3. Plats för stöldskyddslås

2. DC IN 19V-uttag

Datorns högra sida

USB 2.0-port USB 2.0-portar finns på datorns högra sida.

DC IN 19V-uttag Nätadaptern ansluts till denna kontakt för att

förse datorn med ström och för att ladda upp de interna batterierna. Du ska endast använda den typ av nätadapter som du fick med datorn vid inköpstillfället. Datorn kan skadas om du använder fel sorts adapter.

Plats för stöldskyddslås

En stöldskyddskabel kan anslutas till denna plats och sedan sättas fast i ett bord eller annat stort föremål för att förhindra att datorn stjäls.

Baksidan

I bilden nedan visas datorns baksida.

Datorns baksida

Användarhandbok 2-4

Undersidan

Bilden nedan visar datorns undersida. Du ska stänga bildskärmen innan du vänder på datorn så att du undviker onödiga skador.

Beskrivning av datorn

1. Fack för minnesmodul 4. Batterilås

2. Frigöringsspärr för batteri 5. Högtalare

3. Batteri

Datorns undersida

Fack för minnesmodul

Minnesmodulfacket finns här. Öppna minnesmodulfacket för att byta ut

minnesmoduler. Mer information finns i avsnittet

Extra minnesmoduler i kapitel 8, Extra utrustning.

Frigöringsspärr för

batteri

Skjut och håll spärren i öppet läge så att du kan ta bort batteriet.

Mer information om hur du tar bort batteriet finns i kapitel 6, Strömförsörjning och startlägen.

Huvudbatteri Huvudbatteriet förser datorn med ström när

nätadaptern inte är ansluten. Mer information om hur du använder och hanterar batteriet finns i kapitel 6, Strömförsörjning och startlägen.

batteri

Säkerhetslås för

Skjut spärren så att den öppnas och du kan ta bort batteriet.

Högtalare Högtalarna sänder ut ljud som skapas av

programmet. Högtalaren avger också larmsignaler, t ex då batteriet är på väg att ta slut.

Användarhandbok 2-5

+ 98 hidden pages