Toshiba KP2005 Users Manual

User's manual

e-BRIDGE ID Gate

取扱説明書

Contents目次

Before Getting Started ..............................................................................3

Features of e-BRIDGE ID Gate ...................................................................................3

Safety Precautions ...........................................................................................................3安全のため必ず守ってください...........................................................................................................3

How to use e-Bridge ID Gate.................................................................................5

はじめに..............................................................................................................................3

e-BRIDGEIDGateの特長 ..................................................................................................................3

e-BRIDGE ID Gateの使いかた ...........................................................................................5

Regulatory Compliance ......................................................................................6ご利用前の各種設定............................................................................................................6

１．LDAPサーバの設定 .........................................................................................................................6

２．複合機のユーザ認証を有効にする .................................................................................................7

３．e-BRIDGEIDGate取り付けと設定............................................................................................8

４．認証用LDAPサーバを指定する....................................................................................................12

日常のお手入れ................................................................................................................. 14

故障かな？と思ったら......................................................................................................15

    Contents 1目次 1

2

Before Getting Started

This User’s Manual explains in correct use of e-BRIDGE ID Gate. Be sure to read this
User’s Manual before trying to use it for the first time.

Features of e-BRIDGE ID Gate

This product is IC card reader that can read the contactless IC card using MIFARE
technology from Royal Philips Electronics. It is attested to the server only by bringing the
registered correct IC card close to the reader, and using the Toshiba compound machine
becomes possible.

Safety Precautions

Please read the following Safety Precautions before start-up to prevent any damages of
harm and the property to one and other people who use this product. The User ’s Manual
describes an important content to use it safely and correctly.

Markings and Symbols

The following are the meanings of the markings and symbols used in these Safety
Precautions.

Warning

Caution

The right picture sign
shows the prohibited
matter not done.

The right picture sign
shows the compulsion
matter

This symbol indicates information that, if ignored or applied
incorrectly, creates the possibility of death or serious personal

injury.

This symbol indicates information that, if ignored or applied
incorrectly, creates the possibility of personal injury or property
damage.

Prohibition Don’t touch Don’t touch Don’t Disassembly

by wet hand and Modification

Enforcement you should unplug the unit

from the wall outlet.

Before Getting Started 3

Warning

Don’t Disassembly

Never try to disassemble, modify or repair the e-BRIDE ID Gate
in any way. High voltage inside creates the danger of electric
shock.

and Modification

Caution

 Don’t remodel of this product. Toshiba TEC don’t assume te responsibility for such

remodel.

 Never place objects on top of e-BRIDGE ID Gate. It may cause damages.
 Don’t use or storage e-BRIDGE ID Gate at extreme heat or extreme cold, or the place

where temperature change is extreme

 Don’t use or storage e-BRIDGE ID Gate at the place where in sunlight directly or near

apparatus generate heat such as stove etc.

 Don’t use or storage e-BRIDGE ID Gate in an area subject to large amounts of humidity

or dust

 e-BRIDGE ID Gate consists of precise electronic parts, therefore, don’t use or storage

in an area where the impact and the vibration join.

 Don’t use e-BRIDGE ID Gate at near the equipment that generates a strong magnetic

field or radio wave.

 Please pull out the power cable at once when you notice an abnormal smell and

overheating.

 Please contact our shop or the service engineer when abnormality and the breakdown

occur.

e-BRIDGE is RFID Reader operating in 13.56MHz. In case of using two or more
reader/writers around e-BRIDGE ID gate, please leave space by more than 1m. Moreover,
please confirm that it is not to be near the wireless products operating in 13.56MHz.

MIFARE is a contactless IC card technology developed by Royal Philips Electronics.
MIFARE is a trademark of Royal Philips Electronics.

Before Getting Started 4

How to use e-BRIDGE ID Gateの使いかた

PleasebringICcardclosetoe-BRIDGEIDGate.Beepisheard,andthen
ToshibaTECMFPisavailabletouse.

Beep

e-BRIDGEIDGateにICカードを近づけてください。認証されると「ピッ」と音がして、東芝複合
機が使用可能となります。

4cm

ピッ！

ICカードで認証され、複合機が使用可能となっても、スキャンデータをファイル転送する機能が
ご利用になれない場合があります。（ネットワーク上の共有フォルダがパスワードで保護されて
いる場合など。）その場合、テンプレートとして登録していただくことで、この機能を使用できる
ようになります。詳しくは、スキャンガイド 「5．テンプレートを使用する」をご参照ください。

How to use e-BRIDGE ID Gate 5 の使いかた 5

Regulatory Compliance

a. FCC portion

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used
in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful
interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must
accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Caution:

Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for product
compliance could void the user's authority to operate the equipment.

b. Industry Canada Portion
Canada Regulatory Compliance Statement

This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numériqué de la classe A est conformé à la norme NMB-003 du
Canada.

For Customers in Canada

This device complies with RSS 210 of Industry Canada (IC).
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired
operation of this device.

L’ utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes :
(1) il ne doit pas produire de brouillage et
(2) l’ utilisateur du dispositif doit étre prêt à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même si
ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif.

Regulatory Compliance

c. EU Portion

European Community Declaration of Conformity with Regard to the R&TTE
Directive 1999/5/EC

The following standards were applied: (R&TTE Directive 1999/5/EEC)

• EN 301 489-1 V1.4.1 (2002-08) & EN 301 489-3 V1.4.1 ( 2002-08)

• EN 300 330-2 V1.3.1 ( 2006-04 )

• EN 60950-1: 2001

The following CE mark is affixed to the device:

Declaration of Conformity with Regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC

Hereby, Toshiba TEC Corporation Corporation declares that this KP-2005 is in compliance
with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

Česky

[Czech]

Dansk

[Danish]

Deutsch

[German]

Eesti

[Estonian]

Español

[Spanish]

Ελληνική

[Greek]

Français

[French]

Italiano

[Italian]

Toshiba TEC Corporation tímto prohlašuje, že tento KP-2005 je ve shodě se základními požadavky a dalšími
příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES.

Undertegnede Toshiba TEC Corporation erklærer herved, at følgende udstyr KP-2005 overholder de væsentlige
krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.

Hiermit erklärt Toshiba TEC Corporation dass sich das Gerät KP-2005 in Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.

Käesolevaga kinnitab Toshiba TEC Corporation seadme KP-2005 vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele
ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.

Por medio de la presente Toshiba TEC Corporation declara que el KP-2005 cumple con los requisitos
esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.

ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Toshiba TEC Corporation ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ KP-2005 ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ
ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ.

Par la présente Toshiba TEC Corporation déclare que l'appareil KP-2005 est conforme aux exigences
essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

Con la presente Toshiba TEC Corporation dichiara che questo KP-2005 è conforme ai requisiti essenziali ed
alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.

Latviski

[Latvian]

Lietuvių

[Lithuanian]

Nederlands

[Dutch]

Malti

[Maltese]

Ar šo Toshiba TEC Corporation deklarē, ka KP-2005 atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un
citiem ar to saistītajiem noteikumiem.

Šiuo Toshiba TEC Corporation deklaruoja, kad šis KP-2005 atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB
Direktyvos nuostatas.

Hierbij verklaart Toshiba TEC Corporation dat het toestel KP-2005 in overeenstemming is met de essentiële
eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.

Hawnhekk, Toshiba TEC Corporation , jiddikjara li dan KP-2005 jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma
provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC.

Regulatory Compliance

Magyar

[Hungarian]

Polski

[Polish]

Português

[Portuguese]

Slovensko

[Slovenian]

Slovensky

[Slovak]

Suomi

[Finnish]

Svenska

[Swedish]

Alulírott, Toshiba TEC Corporation nyilatkozom, hogy a KP-2005 megfelel a vonatkozó alapvetõ
követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak.

Niniejszym, Toshiba TEC Corporation , deklaruję, że KP-2005 spełnia wymagania zasadnicze oraz stosowne
postanowienia zawarte Dyrektywie 1999/5/EC.

Toshiba TEC Corporation declara que este KP-2005 está conforme com os requisitos essenciais e outras
disposições da Directiva 1999/5/CE.

Toshiba TEC Corporation izjavlja, da je ta KP-2005 v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi
določili direktive 1999/5/ES.

Toshiba TEC Corporation týmto vyhlasuje, že KP-2005 spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné
ustanovenia Smernice 1999/5/ES.

Toshiba TEC Corporation vakuuttaa täten että KP-2005 tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten
vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.

Härmed intygar Toshiba TEC Corporation att denna KP-2005 står I överensstämmelse med de väsentliga
egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.

Regulatory Compliance