Toro 79333 Operator's Manual [da]

FormNo.3367-330RevA

81cm-opsamler

2011ogAfterTimeCutter
plæneklipper

Modelnr.79333—Serienr.311000001ogderover

®

Z3000-

Dukanregistrereditproduktellerdownloadeenbetjeningsvejledningelleretreservedelskataloggratispå
www.T oro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

Indledning

Læsdisseoplysningeromhyggeligt,sådukanlæreat
betjeneogvedligeholdeproduktetkorrektsamtundgå
person-ogproduktskade.Deterditansvaratbetjene
produktetkorrektogsikkert.

DukankontakteTorodirektepåwww.Toro.comforat
fåoplysningeromprodukterogtilbehør,hjælptilat
ndeenforhandlerogforatregistrereditprodukt.

Nårduharbrugforservice,originaleToro-deleeller
yderligereoplysninger,bedesdukontakteenautoriseret
serviceforhandlerellerToroskundeservicesamthave
produktetsmodel–ogserienummerparat.
angiver,hvormodel–ogserienummereterplaceretpå
produktet.Skrivnumrene,hvorderergjortpladstil
dette.

Figur1

1.Model-ogserienummeretsplacering

Figur1

Dennebetjeningsvejledningbrugertoandreord
tilatfremhæveoplysninger.Vigtigthenleder
opmærksomhedenpåsærligemekaniskeoplysninger,og
Bemærkangivergenerelinformation,somdeterværd
atlæggesærligtmærketil.

Indhold

Indledning....................................................................2

Sikkerhed.....................................................................3

Sikkerhedsoplysningerombugsering....................3

Sikkerheds-oginstruktionsmærkater....................4

Opsætning....................................................................5

1Monteringafvægten..........................................6

2Monteringafdenbagesteafskærmning...............8

3Monteringafopsamlerstellet..............................9

4Samlingafopsamleroverdelen..........................10

5Monteringafopsamleroverdelen......................11

6Monteringafslisken.........................................12

7Tilslutningtiludblæsningsrøret........................13

8Monteringafskjoldringen................................14

9Monteringafskærekniven................................14

Betjening....................................................................15

Tømningafgræsposerne....................................15

Fjernelseafblokeringerfraopsamleren...............15

Afmonteringafopsamleren................................16

Tipvedrørendebetjening....................................16

Vedligeholdelse..........................................................18

Skemaoveranbefaletvedligeholdelse......................18

Eftersynafopsamlerudstyret..............................18

Eftersynafskæreknivene....................................18

Plejeafgræsposerne...........................................19

Rengøringafopsamlerudstyret...........................19

Opbevaring................................................................19

Opbevaringafopsamleren..................................19

Modelnr.

Serienr.

Dennebetjeningsvejledningbeskriverpotentiellerisici
ogindeholdersikkerhedsmeddelelser,derangivesmed
advarselssymbolet(

Figur2).Detteangiverenfarekilde,
derkanmedførealvorligpersonskadeellerdød,hvisdu
ikkefølgerdeanbefaledeforholdsregler.

Figur2

1.Advarselssymbol

©2011—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Kontaktospåwww.T oro.com.

2

Allerettighederforbeholdes

TryktiUSA.

Sikkerhed

FARE

Motorerkanblivevarmeunderbrug.Mankan
fåalvorligeforbrændingerfrakontaktmedvarme
overader.

Ladmotorer,isærlydpotten,kølenedførberøring.

FARE

Affald,f.eks.blade,græsellerkrat,kanbrydei
brand.Enbrandimotorområdetkanforårsage
personskadeogtingskade.

•Holdmotor-oglydpotteområdetfrifra
ophobningafaffald.

•Vedåbningafopsamlerdæksletskaldusørge
for,ataffaldikkefaldernedpåmotor-og
lydpotteområdet.

•Ladmaskinenkøleaf,førdenstillestil
opbevaring.

Sikkerhedsoplysningerom
bugsering

•Detudstyr,derskalbugseres,måkunfastgøresved
bugseringspunktet.

•Følganbefalingernefraredskabetsproducentom
vægtgrænserforudstyr,derbugseres,ogbugsering
påskråninger.

•Ladaldrigbørnellerandresiddeiellerpåudstyr,
derbugseres.

•Påskråningererderrisikofor,atudstyr,derbugseres,
forårsagertabaftrækkraftogmistetherredømme.
Reducerdenbugseredevægt,ogsænkfarten.

•Bremselængdenøgesitaktmedvægtenpåden
bugseredelast.Kørlangsomt,ogværklartilatbruge
ekstrapladstilatstoppe.

•Foretagstoresving,såredskabetholdesfriaf
maskinen.

•Bugserikkeenlast,dervejermereend
bugseringsmaskinen.

3

Sikkerheds-oginstruktionsmærkater

Sikkerheds-oginstruktionsmærkaternekannemtsesafoperatørenogerplacerettætpåpotentielle
risikoområder.Beskadigedeellerbortkomnemærkaterskaludskiftes.

109-6809

1.Fareforknusningafhænder–fjernikkeheleopsamlerenframaskinen.Åbnopsamleroverdelen,ogafmonterderefterposen/-erne
fraopsamleren.Fjernikkeopsamleroverdelen,nårdenerlukket.Åbnopsamleroverdelen,ogafmonterden.

109-7076

4

Opsætning

Løsdele

Brugskemaetherundertilatkontrollere,atalledeleerblevetleveret.

Fremgangsmåde

Bolt(3/8x1-1/4tommer)
Låsemøtrik(3/8tomme)
Venstrevægtmonteringsbeslag1
Højrevægtmonteringsbeslag1
Spændeskiver

1

2

3

4
5
6

Vægtholdebeslag1
Bolt(3/8x1tomme)
Fladvægt1
Kuffertvægt
Nøgleformettværstang
Bagesteafskærmning
Selvskærendeskrue(5/16x3/4tomme)
Støttebeslagtilopsamlerstel
Afstandsstykkestøtte
Selvskærendeskrue(5/16x3/4tomme)
Bolt(5/16x1tomme)
Låsemøtrik(5/16tomme)
Vinkelbeslag1
Bræddebolt(5/16x3/4tomme)
Opsamlerstel
Gaffelbolt(1/2x2-1/4tomme)
Låseclips
Stang
Spændeskive
Opsamleroverdel
Opsamlerskærm
Græspose
Øversteopsamlerrør
Græsafskærmning
Sliske

BeskrivelseAntalAnvendelse

4
4

4

2

1
1
1
4
1
1
2
2
4

2
1
1
5
2
4
1
1
2
1
1
1

Montervægten.

Monterdenbagesteafskærmning.

Monteropsamlerstellet.

Samlopsamleroverdelen.

Monteropsamleroverdelen.

Monterslisken.

7

8

9

Kræveringendele

Skjoldring
Bolt(5/16x3/4tomme)
Låsemøtrik(5/16tomme)

Skæreknivmedhøjtløft

5

–

4
8
8

1Monterskærekniven.

Tilsluttiludblæsningsrøret.

Monterskjoldringen

1

G014875

1

2

3

4

G014877

1

2

3

4

Monteringafvægten

Dele,derskalbrugestildettetrin:

4

Bolt(3/8x1-1/4tommer)

4

Låsemøtrik(3/8tomme)

1Venstrevægtmonteringsbeslag

1Højrevægtmonteringsbeslag

4

Spændeskiver

1Vægtholdebeslag

2

Bolt(3/8x1tomme)

1Fladvægt

1

Kuffertvægt

1

Nøgleformettværstang

Fremgangsmåde

1.Forrestehøjrestyrehjul
(styrehjulsgaffelog
hjulerikkevistforat
gøreillustrationenmere
overskuelig)

2.Forrestehul,højreside

Figur3

3.Bolt(3/8x1tomme)

4.Låsemøtrik(3/8tomme)

FORSIGTIG

Opsamlerenændrermaskinensvægtfordeling.
Betjeningafmaskinenudenforvægtekan
resultereiustabiltilstandogmedføre,atdumister
herredømmet.

Sørgfor,atforvægteneerbehørigtinstalleretfør
betjeningafmaskinenmedopsamlerudstyr.

1.Finddeforresteboltepåundersidenafstellet
(Figur3ogFigur4).Fjerndetobolte(3/8x1
tomme)ogdetolåsemøtrikker(3/8tomme).Gem
låsemøtrikkerne.

Figur4

1.Låsemøtrik(3/8tomme)

2.Forrestehul,venstreside

3.Forrestevenstrestyrehjul
(styrehjulsgaffelog
hjulerikkevistforat
gøreillustrationenmere
overskuelig)

4.Bolt(3/8x1tomme)

2.Findvenstreoghøjrevægtmonteringsbeslagblandt
deløsedele.Begyndmedatmonteredetvenstre
beslagpåundersidenafstellet.

3.Fastgørbeslagetpåstelletmedtobolte(3/8x1-1/4
tommer),tospændeskiverogtolåsemøtrikker(3/8
tomme)(Figur5).Denenelåsemøtrikndesblandt
deløsedele,mensdenandengenbrugesfratidligere.

6