FormNo. 3423-840RevA
Kaksoiskerääjä
GrandStand
Mallinro:78524—Sarjanro:400000000taisuurempi
®
-ruohonleikkuri
Huomaa:
Rekisteröituotteesiosoitteessawww.T oro.com.
Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)
*3423-840*A
VAARA
KALIFORNIA
Lakiesityksen65mukainenvaroitus
Tämäntuotteenkäyttäminenvoialtistaa
kemikaaleille,jotkaKalifornianosavaltion
tietojenmukaanaiheuttavatsyöpää,
synnynnäisiäepämuodostumiataimuuta
lisääntymiseenliittyväähaittaa.
g256118
Kuva2
Johdanto
Luenämätiedothuolellisesti,jottaoppisitkäyttämään
jahuoltamaanlaitettaasianmukaisestisekä
välttämääntapaturmiajatuotevaurioita.Oletitse
vastuussatuotteenasianmukaisestajaturvallisesta
käytöstä.
Käyosoitteessawww.Toro.com,jostarvitset
tuoteturvallisuuteenjakäyttökoulutukseenliittyviä
materiaaleja,tietojalisävarusteistatailähimmästä
jälleenmyyjästätaihaluatrekisteröidätuotteesi.
Ainakuntarvitsethuoltoa,alkuperäisiäT oro-varaosia
tailisätietoja,otayhteysvaltuutettuun
huoltoliikkeeseentaiT oronasiakaspalveluun.
Otatällöintuotteenmalli-jasarjanumerotvalmiiksi
esiin.Kuva1näyttäälaitteenmallijasarjanumeron
sijainnin.Kirjoitanumerotannettuuntilaan.
Tärkeää:Skannaamallasarjanumerokilvessä(jos
varusteena)olevanQR-koodinmobiililaitteella
saattuotetietojasekätakuu-javaraosatietoja.
1.Kerääjänmalli-jasarjanumeronsijainti
Mallinro:
Sarjanro:
Tässäkäyttöoppaassaesiintyvävaroitusmerkintä
(Kuva3)ilmaiseevaaratilannetta,jostasaattaaolla
seurauksenavakavatapaturmataijopakuolema,jos
suositellutvarotoimenpiteetlaiminlyödään.
g000502
Kuva3
1.Varoitusmerkintä
Tässäkäyttöoppaassakäytetäänkahtatermiä
tietojenkorostamiseksi.Tärkeääkiinnittäähuomiota
mekaanisiinerikoistietoihinjaHuomautuskorostaa
erityishuomionansaitseviayleistietoja.
Kuva1
1.Puhaltimenmalli-jasarjanumeronsijainti
Mallinro:
Sarjanro:
©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
g256117
ToronWWW-sivustoosoitteessawww.Toro.com.
2
PainettuYhdysvalloissa
Kaikkioikeudetpidätetään
Sisältö
Turvaohjeet
Turvaohjeet...............................................................3
Turva-jaohjetarrat.............................................4
Käyttöönotto.............................................................6
1Koneenvalmistelu...........................................7
2E-ZVac-puhallin-ja-vetosarjan
asennus..........................................................7
3Puhallinkokoonpanon,hihnanja
hihnasuojuksenasennus................................7
4Kerääjänparannussarjanasennus
(lisävaruste)....................................................8
5Kannattimienasennus.....................................8
6Kerääjänrungonasennus...............................11
7Keräimienasennus........................................12
8Kerääjänputkenasennus..............................12
9Painonasennus.............................................13
Käyttö.....................................................................14
Käyttöturvallisuus.............................................14
Virtauslevittimenasento...................................14
Kerääjänkäyttö................................................15
Täyttymisenilmaisimenkäyttö..........................15
Käyttövihjeitä....................................................15
Ruohonkeräimientyhjennys.............................16
Tukostenpoistokerääjäjärjestelmästä..............17
Kerääjänirrotus................................................17
Koneenkuljetus................................................18
Kunnossapito..........................................................19
Kunnossapitotaulukko.........................................19
Kerääjänjakeräimienpuhdistus.......................19
Kerääjänhihnantarkastus................................19
Kerääjänhihnanvaihto.....................................19
Kerääjäntarkastus............................................20
Leikkurinterientarkistus...................................20
Leikkurinterienasennus...................................20
Varastointi...............................................................21
Vianetsintä..............................................................22
VAARA
Estähenkilövahingotnoudattamallaseuraavia
ohjeita:
• Tutustuleikkurinkäyttöoppaankäyttö-ja
turvaohjeisiinennentämänlisälaitteen
käyttöä.
• Äläirrotaheittoputkea,keräimiä,kerääjän
suojustataisuppiloa,kunmoottorion
käynnissä.
• Sammutaainamoottori,irrotavirta-avainja
odota,ettäliikkuvatosatpysähtyvät,ennen
tukoksenpoistamistakeräysjärjestelmästä.
• Älähuollataikorjaakonettamoottorin
ollessakäynnissä.
VAARA
Kunkerääjäonkäytössä,puhallinpyöriijavoi
aiheuttaavakaviavammojakäsiinjasormiin.
• Ennenkuinsäädät,puhdistat,korjaatja
tarkistatpuhallintasekäennenkuinpoistat
tukoksensuppilosta,sammutamoottori,
irrotavirta-avainjaodota,ettäkaikki
liikkuvatosatpysähtyvät.
• Poistatukoksetpuhaltimestajaputkesta
kepillätaivastaavallaesineellääläkä
käsilläsi.
• Pidäkasvot,kädet,jalatjamuutkehon
osatjavaatteetpiilossaolevien,liikkuvien
taipyörivienosienulottumattomissa.
VAARA
Kuivatlehdet,heinäjaaluskasvillisuus
voisyttyäpalamaan.Moottoritilassa
syttyvätulipalovoiaiheuttaahenkilö-ja
omaisuusvahinkoja.
• Moottoritilajaäänenvaimentimenalueon
pidettäväpuhtaana.
• Kerääjänsuojusonavattavavarovasti,
jottamoottoritilaanjaäänenvaimentimen
alueelleeiputoaroskia.
• Koneenonannettavajäähtyäennen
varastointia.
SeuraavassaluettelossaonerityisestiToro-tuotteita
koskeviaturvaohjeitajamuitaturvallisuustietoja,jotka
käyttäjänontunnettava.
3
•Tutustulaitteenturvallisenkäytönohjeisiin,
LB
KG
LB
KG
136-4053
LB
KG
LB
KG
ohjauslaitteisiinjaturvamerkintöihin.
•Oleerityisenvarovainenkäyttäessäsi
ruohonkerääjiätaimuitalisälaitteita.Nevoivat
vaikuttaakoneenkäyttöominaisuuksiinja
vakauteen.
•Noudatakoneenkäyttöoppaassakuvattuja
suosituksiapainojenlisäyksestätaiirrotuksesta.
•Äläkäytäruohonkerääjääjyrkillärinteillä.Painava
ruohonkerääjäsaattaaaiheuttaahallinnan
menettämisentaikoneenkaatumisen.
•Hidastajaoleerityisenvarovainenrinteillä.Leikkaa
rinteetsivuttaissuunnassa.Nurmiolosuhteet
voivatheikentääkoneenvakautta.Oleerittäin
varovainenkäyttäessäsikonettapudotusten
lähellä.
•Liikurinteillähitaastijavähänkerrallaan.Älä
muutanopeutta,suuntaataikäännönjyrkkyyttä
äkillisesti.
•Ruohonkerääjävoiestäänäkymänoikealle.Käytä
konettaerityisenvarovastiperuutettaessa.
•Olevarovainenlastatessasikonettaperävaunuun
taikuorma-autoon.
•Äläkoskaankäytäkonetta,josheittokanavan
suuntainonylhäällätaiirrotettutaijossitäon
muunnettu,elleiruohonkerääjäolekäytössä.
•Pidäkädetjajalatetäälläliikkuvistaosista.Älätee
säätöjämoottorinollessakäynnissä.
•Pysäytäkonetasaisellemaalle,vapautakäytöt,
kytkeseisontajarru,sammutamoottorijairrota
virta-avainainaennenkuinpoistutkäyttäjän
paikalta,myösruohonkeräimentyhjennystätai
suppilontukoksenpoistamistavarten.
•Äläkäytäkonettailman,ettäjokokoko
ruohonkerääjätaisuuntainja/taisuojuson
paikoillaan.
•Sammutamoottorijairrotavirta-avainennen
ruohonkerääjänirrottamistataitukoksen
poistamistasuppilosta.
•Äläjätäruohonkerääjäänruohoapitkäksiaikaa.
•Ruohonkerääjänosatvoivatkulua,vaurioitua
jaheikentyä,minkävuoksikäyttäjävoialtistua
liikkuvilleosilletaisinkoutuvillekappaleille.
Tarkistaosatsäännöllisestijavaihdane
tarvittaessavalmistajansuosittelemiinosiin.
Turva-jaohjetarrat
Turva-jaohjetarratonsijoitettuhyvinnäkyvillepaikoillemahdollistenvaara-alueiden
lähettyville.Korvaavioittuneettaikadonneettarratuusilla.
133-8061
136-4053
1.Pidonmenetyksenvaara:Äläkäytävainvastapainot
asennettuina.ÄläkäytävainE-ZVacasennettuna.Käytä
vain,kunsekäE-ZVacettävastapainotonasennettu.
decal133-8061
decal136-4053
4
decal136-4087
136-4087
1.Vaara:luekäyttöopas. 4.Loukkaantumisvaara,siipipyörä:pysyetäälläliikkuvistaosista
japidäkaikkisuojuksetjasuojalevytpaikoillaan.
2.Vaara:käytäkuulosuojaimia. 5.Loukkaantumisvaara,siipipyörä:vapautavoimanulosotto
(PTO),irrotavirta-avainjaodota,kunneskaikkiliikkuvatosat
ovatpysähtyneet.
3.Esineidensinkoutumisvaara:äläkäytäpuhallintailman
paikalleenasennettuajalukittuakokokeruujärjestelmää.
6.Pidonmenetyksenvaara:Äläkäytävainvastapainot
asennettuina.ÄläkäytävainE-ZVacasennettuna.Käytä
vain,kunsekäE-ZVacettävastapainotonasennettu.
5
Käyttöönotto
Irrallisetosat
Tarkistaallaolevastataulukosta,ettäkaikkiosatontoimitettu.
Ohjeet
1
2
3
4
5
6
Mitäänosiaeitarvita
E-ZVac-puhallin-ja-vetosarja
(myydäänerikseen)
Puhallinkokoonpano(puhallin-ja
vetosarjasta)
Hihna(puhallin-javetosarjasta)
Hihnasuojus(puhallin-javetosarjasta)
Nuppi(puhallin-javetosarjasta)
Kerääjänparannussarja 1
Etummainenasennuskannatin 1
Alempiasennuskannatin 1
Takimmainenasennuskannatin 1
Oikeanpuoleinenasennuskannatin
Litteäaluslaatta 2
Pultti(⅜×4tuumaa)
Lukkopultti(⅜×1tuumaa)
Mutteri(⅜tuumaa)
Lukkopultti(¼×⅝tuumaa)
Mutteri(¼tuumaa)
Kerääjänrungonkokoonpano 1
Liitintappi 2
Sokka
Painealuslaatta 1
Mutteri(⅜tuumaa)
Lukkopultti(⅜×1tuumaa)
Kuvaus
Määrä Käyttökohde
–
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
3
1
1
Koneenvalmistelu
E-ZVac-puhallin-ja-vetosarjan
asennus(myydäänerikseen)
Puhallinkokoonpanon,hihnanja
hihnasuojuksenasennus
Kerääjänparannussarjanasennus
(lisävaruste)
Kannattimienasennus
Kerääjänrungonasennus
7
8
9
Keräin 2 Keräimienasennus
Letku(puhallin-javetosarjasta)
Letkunkiristin(puhallin-javetosarjasta)
Paino 1
U-pultti 1
PitkäU-pultti(vain132cm:n
leikkuupöydillävarustetutMulti
ForceTM-koneet)
Lukkomutteri(½tuumaa)
1
1
1
2
Kerääjänletkunasennus
Asennapaino.
Huomaa:Koneenvasenjaoikeapuolimääritelläännormaalistakäyttöasennostakäsin.
6
1
3
Koneenvalmistelu
Mitäänosiaeitarvita
Ohjeet
Huomaa:Irrotarullaraidoitinsarja(josseon
asennettu)ennentämänlisälaitteenasentamista.
1. Vapautavoimanulosotto,siirräliikkeenohjausvivutLUKITTUVAPAA-asentoonjakytke
seisontajarru.
2. Sammutamoottori,irrotaavainjaodota,että
kaikkiliikkuvatosatovatpysähtyneet,ennen
kuinpoistutkäyttäjänpaikalta.
3. Korjaakaikkileikkuupöydäntaipuneettai
vahingoittuneetalueetjaasennamahdolliset
puuttuvatosat.
4. Puhdistakoneenleikkuupöytäjatakaosa
roskistaasennuksenhelpottamiseksi.
Puhallinkokoonpanon,
hihnanjahihnasuojuksen
asennus
Vaiheeseentarvittavatosat:
1
Puhallinkokoonpano(puhallin-javetosarjasta)
1
Hihna(puhallin-javetosarjasta)
1
Hihnasuojus(puhallin-javetosarjasta)
1
Nuppi(puhallin-javetosarjasta)
Ohjeet
1. Laskeleikkuupöytäalimpaanasetukseen.
2. Asetapuhallinkokoonpanontappipuhaltimen
asennuskannattimeenkuvanmukaisesti
(Kuva4).Älälukitsepuhallintapuhaltimen
kannattimelle.
2
E-ZVac-puhallin-ja
-vetosarjanasennus
Vaiheeseentarvittavatosat:
1
E-ZVac-puhallin-ja-vetosarja(myydäänerikseen)
Ohjeet
Katsosarjanasennusohjeet.
g274289
Kuva4
1.Puhallinkokoonpano 3.Asetatappitähän.
2.Tappi
3. Asennahihnahihnapyöriinjakiristinpyöräkokoonpanoonkuvienmukaisesti(Kuva5jaKuva
6).
7
Kuva5
decal138-8866
g037529
Kuva7
1.Nuppi 3.Hihnasuojus
2.Kiristinpyöränruuvi
Huomaa:Kunpuhallinkokoonpanoonavattava,
irrotahihnasuojusensin.
4
Kerääjänparannussarjan
asennus(lisävaruste)
Kuva6
1.Puhaltimenhihna 2.Leikkuupöydänhihna
4. Suljepuhallinkokoonpanoniin,ettäpuhaltimen
kannattimenkahvalukittuu.
5. Asennahihnasuojusjakiinnitäseruuvaamalla
nuppikiristinpyöränruuviin(Kuva7).
g293335
Vaiheeseentarvittavatosat:
1 Kerääjänparannussarja
Ohjeet
Katsosarjanasennusohjeet.
8