FormNo.3447-885RevC
TORO
Modellnr75500—Serienr321000001ochhögre
®
eS3000SD72V,76cm
Registreradinproduktpåwww.T oro.com.
Översättningavoriginalet(SV)
*3447-885*
Introduktion
Dennaåkgräsklipparemedroterandeknivaräravsedd
attanvändasavprivatkunderibostadsområden.Den
ärhuvudsakligenkonstrueradförattklippagräspå
välunderhållnagräsmattor.Detkanmedförafaraför
digochkringståendeommaskinenanvändsiandra
syftenänvadsomavsetts.
Antecknaproduktensmodell-ochserienummerhär
nedanförsåärdelättaatthitta:
Modellnr
Serienr
Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför
attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk
informationochObserveraangerallmäninformation
sombörgessärskilduppmärksamhet.
Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigatt
användaochunderhållaproduktenpårättsättoch
förattundvikaperson-ochproduktskador.Duär
ansvarigförattproduktenanvändspåettkorrektoch
säkertsätt.
Besökwww.T oro.comomdubehöver
utbildningsmaterialförsäkerhetochdrift,
informationomtillbehör,hjälpmedatthittaen
återförsäljareelleromduvillregistreradinprodukt.
Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller
Toroskundserviceochhaproduktensmodell-och
artikelnummertillhandsomduharbehovavservice,
Toro-originaldelarellerytterligareinformation.Figur1
visarvarpåproduktenmodell-ochserienumrensitter.
Skrivnumrenidettommautrymmet.
Viktigt:Skannarutkodenpåserienummerdekalen
(iförekommandefall)medenmobilenhetföratt
fåtillgångtillinformationomgaranti,reservdelar
ochannat.
Varningssymbolen(Figur2)visasbådeidenhär
bruksanvisningenochpåmaskinenförattidentiera
viktigasäkerhetsmeddelandensomdumåstefölja
förattundvikaolyckor.Denhärsymbolenvisas
tillsammansmedordetFara,VarningellerVar
försiktig.
•Fara:angerenöverhängandefarasomkommer
attledatillallvarligapersonskadorochinnebär
livsfaraomdeninteundviks.
•Varning:angerenpotentielltfarligsituationsom
kanledatillallvarligapersonskadorochinnebära
livsfaraomdeninteundviks.
•Varförsiktig:angerenpotentielltfarlig
situationsomkanledatilllättaellermedelsvåra
personskador.
sa-black
Figur2
1.Varningssymbol
1.Modell-ochserienummerplåt
©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Figur1
g345284
Kontaktaosspåwww.Toro.com.
2
TrycktiUSA
Medensamrätt
Innehåll
Säkerhet
Säkerhet...................................................................3
Allmännasäkerhetsvarningarför
elverktyg.........................................................3
Säkerhetsvarningarförgräsklippare...................5
YtterligareToro-säkerhet....................................6
Lutningsindikator.............................................10
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler...................11
Montering................................................................13
1Anslutabatterikabeln.....................................13
2Laddabatterierna..........................................13
3Monteragräsriktaren......................................13
Produktöversikt.......................................................14
Reglage...........................................................14
Specikationer.................................................15
Redskap/tillbehör..............................................15
Förekörning........................................................16
Utföradagligtunderhåll.....................................16
Användasäkerhetssystemet............................16
Ställainsätet....................................................16
Konverteragräsklipparentillsidoutkasteller
mullning........................................................17
Underarbetetsgång............................................17
Startamaskinen...............................................17
Köramaskinen.................................................17
Stängaavmotorn.............................................18
Användaknivreglagebrytaren
(kraftuttaget).................................................18
Justeraklipphöjden...........................................18
Arbetstips........................................................18
Efterkörning........................................................19
Transporteramaskinen.....................................19
Flyttaenmaskinsomintefungerar....................21
Underhåll................................................................22
Rekommenderatunderhåll..................................22
Förberedelserförunderhåll.................................22
Kommaåtbatterierna.......................................22
Smörjning............................................................24
Smörjadefrämrehjullagren..............................24
Underhållaelsystemet.........................................24
Underhållabatterierna......................................24
Underhålladrivsystemet......................................26
Kontrolleradäcktrycket.....................................26
Underhåll..............................................................27
Servaknivarna.................................................27
Rengöring...........................................................29
Rengörklippdäcketsundersida........................29
Avfallshantering................................................29
Förvaring................................................................30
Rengöringochförvaring...................................30
Batteriförvaring.................................................30
Felsökning..............................................................31
Scheman................................................................32
Allmännasäkerhetsvarningarförelverktyg
VARNING
Läsallasäkerhetsvarningar,anvisningar,
illustrationerochspecikationersom
medföljerdettaelverktyg.
Underlåtenhetattföljavarningarnaoch
anvisningarnakanresulteraielektriskastötar,
brandoch/ellerallvarligapersonskador.
Termen”elverktyg”isamtligavarningarnedanavser
eldrivnaverktyg(medsladd)ellerbatteridrivnaverktyg
(utansladd).
1.Säkerhetiarbetsområdet
A.Arbetsområdetskavararentochväl
upplyst.Olycksriskenökarinedskräpade
ellerdåligtupplystaområden.
B.Användinteelverktygiexplosiva
atmosfärer,t.ex.inärhetenav
brandfarligavätskor,gaserellerdamm.
Elverktygkanskapagnistorsomkan
antändadammetellergaserna.
C.Hållbarnochkringståendepåavstånd
närduanvänderettelverktyg.Duriskerar
attförlorakontrollenomdudistraheras.
2.Elsäkerhet
A.Elverktygetskontaktmåstepassa
nätuttaget.Dufårintemodiera
kontaktenpånågotsätt.Använd
aldrigenadapterkontakttillsammans
medettjordatelverktyg.Riskenför
elektriskastötarminskaromduanvänder
omodieradekontaktersommatchar
nätuttagen.
B.Undvikkroppskontaktmedjordadeytor
somrör,element,spisarochkylskåp.
Riskenförelektriskastötarökaromkroppen
ärjordad.
C.Utsättinteelverktygförregnellervåta
förhållanden.Riskenförelektriskastötar
ökaromvattenträngerinielverktyget.
D.Användsladdenmedvarsamhet.Håll
inteisladdennärdubär,drarellerbryter
strömmentillelverktyget.Hållsladden
påavståndfrånvärme,olja,skarpa
kanterochrörligadelar.Skadadeeller
intrassladesladdarökarriskenförelektriska
stötar.
3
E.Användenförlängningssladdför
utomhusbruknärduanvänder
elverktygetutomhus.Riskenförelstötar
minskarvidanvändningavsladdlämpligför
utomhusbruk.
F.Användjordfelsbrytareomduintekan
undvikaattanvändaelverktygetien
fuktigmiljö.Riskenförelstötarminskarvid
användningavjordfelsbrytare.
3.Personligsäkerhet
A.Varuppmärksam,koncentreradoch
användsuntförnuftnärduanvänder
elverktyg.Användinteettelverktygom
duärtröttellerärpåverkadavdroger,
alkoholellermedicin.Riskenförallvarliga
personskadorökaromduförettögonblick
tapparkoncentrationennärduanvänderett
elverktyg.
B.Användpersonligskyddsutrustning.
Användalltidskyddsglasögon.
Skyddsutrustningsomdammask,
halkfriaskyddsskorellerhörselskyddsom
användsnärdetbehövsminskarriskenför
personskador.
C.Förhindraoavsiktligstart.Säkerställ
attreglagetäriavstängtlägeinnan
duansluterverktygettillenströmkälla
och/ellerettbatteri,lyfterellerbär
det.Riskenförolyckorökaromdubär
elverktygetmedngretpåreglageteller
ansluterettredanpåslagetelverktyg.
D.Taborteventuelljusteringssprinteller
-nyckelinnanduaktiverarettelverktyg.
Kvarlämnadenycklarellersprintarien
roterandedelavettelverktygkanorsaka
personskador.
E.Sträckdiginteförlångt.Bibehållhela
tidenettstadigtfotstödochbalansen.
Påsåsättbibehållerdukontrollenöver
elverktygetioväntadesituationer.
F.Bärlämpligklädsel.Användintelöst
sittandekläderellersmycken.Hållhår
ochkläderbortafrånrörligadelar.Löst
sittandekläder,smyckenochlångthårkan
fastnairörligadelar.
G.Omdetgårattförseenhetermeddam-
mutsugs-ochuppsamlingsfunktioner
skadessaanslutasochanvändaspå
lämpligtsätt.Användningavdammupp-
samlingsutrustningkanminskariskenför
farorisambandmeddamm.
H.Låtintekännedomfrånfrekvent
verktygsanvändningledatillatt
dublirsjälvbelåtenochignorerar
säkerhetsföreskrifternaförverktyget.Ett
vårdslöstagerandekanorsakaallvarliga
skadorpåbråkdelenavensekund.
4.Korrektanvändningochskötselav
elverktyg
A.Elverktygetfårinteanvändasmedvåld.
Användrättelverktygförtillämpningen
ifråga.Rättelverktygpresterarbättreoch
fungerarpåettsäkraresättomdetanvänds
fördenbelastningdetharkonstrueratsför.
B.Användinteelverktygetomdetinte
gårattanvändareglagetförpå-och
avslagning.Ettverktygsomintekanstyras
medreglagetärfarligtochmåsterepareras.
C.Drautsladdenfrånströmkällanoch/eller
avlägsnabatteripaketetfrånelverktyget,
omdetärlöstagbart,innandugörnågra
justeringar,bytertillbehörellerställer
undanelverktyget.Sådanaförebyggande
säkerhetsåtgärderminskarriskenför
oavsiktligstartavelverktyget.
D.Förvaraettelverktygsominteanvänds
utomräckhållförbarnochlåtintenågon
somintekännertillelverktygeteller
harlästdessaanvisningaranvända
verktyget.Elverktygärfarligaihänderna
påoutbildadeanvändare.
E.Underhållavelverktygochtillbehör.
Kontrolleraomdetnnsrörligadelar
somkärvarellerärfelinriktade,trasiga
delar,ellerandraproblemsomkan
påverkaelverktygetsdrift.Ettskadat
elverktygmåstereparerasinnandet
kananvändas.Mångaolyckororsakasav
dåligtunderhållnaelverktyg.
F.Hållklippverktygenskarpaochrena.
Rättunderhållnaklippverktygmedskarpa
skäreggarkärvarmindreochärenklareatt
använda.
G.Användelverktyg,tillbehör,
verktygsdelarosv.enligtdessa
anvisningar.Beaktaävendeaktuella
arbetsförhållandenaochdetarbetesom
skautföras.Användningavelverktyget
iandrasyftenändeavseddakanledatill
riskfylldasituationer.
H.Hållhandtagenochgreppytornatorra,
renaochfriafrånoljaochfett.Halkiga
handtagochgreppytortillåterintesäker
hanteringochkontrollavverktygeti
oväntadesituationer.
5.Korrektanvändningochskötselav
batteri
A.Laddaendastuppbatterietmedden
laddaresomrekommenderasav
4
tillverkaren.Enladdaresomärlämpligför
enbatteritypkanutgöraenbrandriskom
denanvändsmedettannatbatteri.
B.Använduteslutandedebatteriersom
äravseddaförelverktyget.Attanvända
andrabatterierkanökaskade-eller
brandrisken.
C.Ettbatterisominteanvändsskaförvaras
påavståndfrånandrametallföremål
somgem,mynt,nycklar,spikar,skruvar
ellerandramindremetallföremålsom
kanledaeffektenfrånenpoltillen
annan.Kortslutningavbatterietkanorsaka
brännskadorellereldsvåda.
D.Ettfelbehandlatbatterikanläckavätska.
Undvikkontakt.Spolamedvatten
videventuelloavsiktligkontakt.Sök
läkarhjälpomvätskankommerikontakt
medögonen.Vätskasomläckerurbatteriet
kanorsakairritationerellerbrännskador.
E.Användinteettbatteripaketellerett
verktygsomärskadatellermodierat.
Skadadeellermodieradebatterierkan
betesigoförutsägbartochorsakabrand,
explosionellerpersonskador.
F.Utsättintebatteripaketellerettverktyg
föreldellerhögatemperaturer.
Exponeringförbrandtemperatureröver
130°Ckanorsakaexplosion.
G.Följallaladdningsanvisningaroch
laddaintebatteripaketetellerverktyget
utanfördettemperaturintervallsom
angesianvisningarna.Felaktigladdning
ellerladdningvidtemperaturerutanför
angivetintervallkanskadabatterietochöka
brandrisken.
6.Service
A.Lämnainelverktygetpåservicehos
enkvaliceradverkstadsomendast
använderidentiskareservdelar.Påsåsätt
äventyrasinteelverktygetssäkerhet.
B.Servaaldrigskadadebatteripaket.
Batteriunderhållfårendastutförasav
tillverkarenellerauktoriseradeleverantörer.
Säkerhetsvarningarför
gräsklippare
A.Användintehäcktrimmernunderdåliga
väderförhållanden,särskiltnärdetnnsriskför
blixtnedslag.Dettaminskarriskenattträffasav
blixten.
B.Inspekteraområdetnoggrantochtitta
efterdjurochväxterinnanduanvänder
gräsklipparen.Vildadjurochväxterkanskadas
avgräsklipparenunderdrift.
C.Inspekteraområdetdärgräsklipparenska
körasordentligtochavlägsnaallastenar,
pinnar,ståltrådar,benbitarochandraföremål.
Utslungadeföremålkanorsakapersonskador.
D.Innanduanvändergräsklipparenmåstedualltid
okulärbesiktigaförattsäkerställaattknivenoch
knivsatseninteärslitnaellerskadade.Slitna
ellerskadadedelarökarriskenförpersonskador.
E.Allaskyddmåstesittapåplats.Skyddenmåste
varaifungerandeskickochkorrektmonterade.
Ettskyddsomärlöst,skadatellerintefungerar
kanledatillpersonskador.
F.Setillattallakylluftsinloppärfriafrånskräp.
Blockeradeluftintagochskräpkanledatill
överhettningellerbrand.
G.Körintegräsklipparenibrantasluttningar.Det
minskarriskenförattduförlorarkontrollen,slirar
ochvälter,vilketkanledatillpersonskador.
H.Bäralltidlångbyxornärdukörgräsklipparen.
Exponeradhudökarriskenförskadorfrån
utslungadeföremål.
I.Arbetaalltiduppellernerförsluttningar,aldrig
tvärsöver,ochvarmycketförsiktignärdubyter
riktning.Detminskarriskenförattduförlorar
kontrollen,slirarochvälter,vilketkanledatill
personskador.
J.Rörinteknivarnaochandrafarligarörligadelar
medandefortfarandeärirörelse.Detminskar
riskenförpersonskadorfrånrörligadelar.
K.Innandutarbortmaterialsomfastnat,eller
rengörgräsklipparen,skadustängaavalla
strömbrytareochtautnyckeln.Oväntad
startavgräsklipparenkanledatillallvarliga
personskador.
L.Omdukörpånågotföremålellerommaskinen
börjarvibreraskaduomedelbartstängaav
motorn,tautnyckeln(iförekommandefall)och
väntatillsallarörligadelarharstannatinnandu
kontrollerarommaskinenharskadats.Reparera
allaskadorinnandubörjarköramaskinenigen.
M.Innanduställerundangräsklipparentardubort
gräsochskräpfrånklippenheten,drivenheterna,
gräsuppsamlarenochmotornförattförhindra
brand.
N.AnvändendastT orosoriginalreservdelaroch
tillbehörförattsäkerställaoptimalprestanda.
Detkanvarafarligtattanvändareservdelaroch
tillbehörfrånandratillverkareochdetkangöra
produktgarantinogiltig.
O.Bytutslitnaellerskadadeknivarochskruvari
satsersåattbalanseringenbibehålls.
5
P.Varförsiktigvidhanteringavmaskinermedera
knivar,eftersomenroterandeknivkanfåandra
knivarattrotera.
Q.Hållhänderochfötterpåavståndfrånmaskinens
rörligadelar.
R.Stängavmotorn,tautnyckelnochväntatills
allarörligadelarharstannatinnandukliverur
förarsätet.Låtmaskinensvalnainnanduutför
service,justerar,rengörellerställerdeniförvar.
S.Undvikattklippavåttgräsellerunderregniga
förhållanden.Dettakanökariskenförelstöt.
YtterligareToro-säkerhet
•Klippinteomgräsriktarenäruppfälld,hartagits
bortellermodieratssåvidaduinteanvänderett
gräsuppsamlingssystemellerenmullningssats
somärmonteradochfungerarkorrekt.
•Tittaalltidnedåtochbakomdiginnandukör
maskinenbakåt.
•Varextraförsiktiginärhetenavskymdahörn,
buskage,trädellerandraföremålsomkan
försämrasikten.
•Stannaknivarnanärduinteklippergräs.
•Saktanedochvarförsiktignärdusvängeroch
korsarvägarochtrottoarermedmaskinen.Lämna
alltidföreträde.
•Görföljandeinnandulämnarförarplatsen:
Allmänsäkerhet
Maskinenkanslitaavhänderochfötterochkasta
omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningar
förattundvikaallvarligapersonskador.
•Låtintebarnellerpersonersomsaknarnödvändig
utbildninganvändaellerutföraunderhållpå
maskinen.Maskinenskaendastanvändas
avpersonersomäransvarsfulla,utbildade,
införståddamedanvisningarnaochfysisktkapabla
attanvändaellerutföraservicepåmaskinen.
Lokalaföreskrifterkanbegränsaanvändarens
ålder.
•Körintemaskineninärhetenavstup,diken,
odbäddar,vattenellerandrafarorelleribackar
varslutningöverstiger12grader.
Säkerhetföreanvändning
•Lärdighurduanvänderutrustningenpåett
säkertsättochbekantadigmedförarreglageoch
säkerhetsskyltar.
•Kontrolleraattförarkontroller,säkerhetsbrytare
ochskyddsitterfastochfungerarsomdeska.Kör
intemaskinenomdessaintefungerarsomdeska.
•Föreklippningskadukontrolleraattklippenheterna
fungerarsomdeska.
•Undersökterrängenförattavgöravadsomär
lämpligutrustningochvilkaredskapellertillbehör
someventuelltkrävsförattanvändamaskinenpå
ettkorrektochsäkertsätt.
•Skjutsaintepassagerarepåmaskinen.
Säkerhetunderanvändning
•Ägaren/operatörenkanförebyggaolyckorsamt
ansvararförolyckorsomkangeupphovtill
personskadorellerskadorpåegendom.
•Hållhänderochfötterbortafrånklippenheterna.
Hållavståndtillutkastaröppningen.
–Ställmaskinenpåettplantunderlag.
–Kopplaurkraftuttagetochsänknerredskapen.
–Kopplainparkeringsbromsen.
–Stängavmaskinenochtautnyckeln.
–Väntatillsallarörligadelarharstannat.
•Lämnaaldrigenmaskinsomärigångutan
uppsikt.
•Vändklipparensåattgräsklippetinteträffar
kringståendeunderklippningen.Riktaintedet
utkastadematerialetmotenväggellernågotannat
hindereftersomdetkankastastillbakamotdig.
•Stannaknivarna,saktanermaskinenochvar
försiktignärdukorsarandraytorängräseller
närdutransporterarmaskinentillochfrån
arbetsområdet.
•Barnintresserarsigoftaförmaskinenoch
klippningen.Förutsättaldrigattettbarnförblirpå
denplatsdärdusågdetsenast.
•Hållbarnpåsäkertavståndfrånarbetsområdet
ochunderenansvarsfullvuxensuppsyn(inte
förarens).
•Varuppmärksamochstängavmaskinenombarn
kommerinärhetenavarbetsområdet.
•Innandubackarellersvängermedmaskinenska
dutittaeftersåattdetintennsnågrasmåbarn
omkringdig.
•Låtintebarnåkapåmaskinen.Detgällerävennär
kniveninterörsig.Barnkanramlaavochskadas
allvarligtellerhindradigfrånattanvändamaskinen
påettsäkertsätt.Barnsomharfåttåkamedförut
kandykauppiarbetsområdetutanförvarningoch
bliöverkördaellerpåbackadeavdensomklipper.
•Varextraförsiktigmedredskap.Dekanändra
maskinensstabilitet.
•Försökinteattstabiliseramaskinengenomatt
sättanedfotenpåmarken.
6
Säkerhetisluttningar
•Sluttningarärenbetydandefaktorvidolyckorsom
orsakasavattförarenförloratkontrollenelleratt
maskinenvälter,vilketkaninnebäralivsfaraeller
ledatillallvarligapersonskador.Detärförarensom
äransvarigförsäkermanövreringisluttningar.
Omdukörmaskineniensluttningmåsteduvara
extraförsiktig.Vidtaföljandeåtgärderinnandu
användermaskineniensluttning:
–Läsochtatilldigsluttningsanvisningarnai
bruksanvisningenochpåmaskinen.
–Användaenvinkelindikatorförattfastställa
områdetsungefärligalutning.
–Köraldriggräsklipparenibackarvarslutning
överstiger12grader.
–Utvärderadagligenförhållandenapåplatsen
förattfastställaomsluttningenärsäkerför
maskindrift.Användsuntförnuftochett
gottomdömenärduutförutvärderingen.
Förändringariterrängen,t.ex.fukt,kansnabbt
påverkahurmaskinenfungerariensluttning.
•Identierafarornerevidslutetavsluttningen.
Körintemaskinennärastup,diken,odbäddar,
vattenellerandrariskfylldaområden.Maskinen
kanvältaplötsligtometthjulköröverenkant
ellerkantengervika.Hållsäkertavstånd(dubbel
maskinbredd)mellanmaskinenochriskfyllda
områden.Användenmanuellgräsklippareelleren
handtrimmerförattklippagräsidessaområden.
Figur3
1.Säkraområden–använd
maskinenpåsluttningar
medmindreän12graders
lutningochpåplana
underlag.
2.Farligaområden–använd
enmanuellgräsklippare
och/ellerenhandtrimmer
påsluttningarvarslutning
överstiger12graderoch
inärhetenavstupoch
vattendrag.
3.Vattendrag
4.W=maskinensbredd
5.Hållsäkertavstånd
(dubbelmaskinbredd)
mellanmaskinenoch
riskfylldaområden.
•Köruppochnerisluttningar,intetvärsöverdem.
Varmycketförsiktignärdusvängerisluttningar.
g231393
•Undvikattstarta,stängaavellersvängamed
maskinenisluttningar.Undvikattgöraplötsliga
ändringarihastighetellerriktning,svänglångsamt
ochgradvis.
•Ommaskinenstannariuppförsbackestängerdu
avknivarnaochbackarlångsamt.
•Användintemaskinenunderförhållandendärdet
rådertvekanomdragkraft,styrningellerstabilitet.
Observeraattomdukörmaskinenpåvåttgräs,
tvärsöversluttningarochnedförensluttningkan
maskinenförloradragkraft.Omdrivhjulentappar
dragkraftkandetledatillattmaskinenglideroch
attduförlorarkontrollenöverbromsningoch
styrning.Maskinenkanglidaävenomdrivhjulen
stoppas.
•T abortellermärkuthindersomt.ex.diken,hål,
fåror,gupp,stenarellerandradoldafaror.Detkan
nnasdoldahinderihögtgräs.Ojämnterrängkan
göraattmaskinenvälter.
•Ommöjligtskadäckethållasnedsänktmotmarken
närdukörisluttningar.Omklippdäckethöjsvid
körningisluttningarkanmaskinenbliinstabil.
7
Säkerhetefteranvändning
Tautnyckelnföretransportochförvaring.
Säkerhetförbatteriochladdare
Allmänt
•Användendastdenmedföljandeströmsladdenför
batteriladdning.
•Bekräftavilkenspänningsomärtillgängligiditt
landinnanduanvänderladdaren.
•VidanslutningtillettnätuttagutanförUSA
använderduvidbehovenkontaktadaptermed
tillbörligutformningföreluttaget.
•Laddaintemaskinenunderregnigaellervåta
förhållanden.
•Användningavtillbehörsominterekommenderas
ellersäljsavTorokanledatillbrandrisk,elektriska
stötarochskador.
•Förattminskariskenförbatteriexplosionskadu
följadessaanvisningarochanvisningarnaförall
utrustningsomdutänkeranvändainärhetenav
laddaren.
•Öppnaintebatterier.
•Undvikkontaktmedvätskanihändelseavatt
batterietläcker.Omduråkarkommaikontakt
medvätskanskaduspolamedvattenochsöka
läkarhjälp.Vätskasomläckerurbatterietkan
orsakairritationerellerbrännskador.
•KontaktaenauktoriseradToro-återförsäljareföratt
servaellerbytautettbatteri.
Utbildning
Låtaldrigbarnellernågonsominteharfåttutbildning
användaellerladdamaskinen.Lokalaföreskrifterkan
begränsaförarensålder.Detärägarensomansvarar
förattutbildaallaförareochmekaniker.
Förberedelser
•Hållkringståendeochbarnpåavståndunder
laddning.
•Stängavmaskinenochväntatillsmaskinenärhelt
avstängdinnanduladdarden.Underlåtenhetatt
göradettakanorsakaöverslag.
•Läsochföljsamtligaladdningsföreskrifter.
•Användendastenströmsladdsomhargodkänts
avToro.
Körning
•Läsochförståladdningsanvisningarnainnan
duladdarbatterierna.Vidtaävenföljande
försiktighetsåtgärdernärduladdarbatterierna:
–Stängavmaskineninnanduansluterladdaren
tillenströmkälla.
–Användendastdenbatteriladdaresomföljde
medmaskinenförattladdabatterierna.
–Laddabatterietiettöppetochvälventilerat
utrymme,påavståndfrångnistoroch
öppnalågor.Kopplaurladdareninnan
batterietanslutsellerkopplasbort.Använd
skyddskläderochisoleradeverktyg.
–Laddainteettbatterisomärskadatellersom
harfryst.
–Förattundvikagnistorskadualltiddraur
nätsladdenureluttagetinnandutarbortden
frånmaskinensladdningsuttag.
–Draomedelbartutladdningskabelnureluttaget
ombatterietblirhettunderladdning,omdet
börjarutsöndrastoragasvolymerellerspyrut
elektrolyt.Låtenauktoriseradåterförsäljare
servamaskineninnanduanvänderdenigen.
•Varräddomströmsladdenochdraaldrigidennär
duskakopplalossladdarenfrånuttaget.Utsätt
intesladdenförvärmeochlåtdenintekommai
kontaktmedoljaellervassakanter.
•Anslutladdarendirekttillettjordatuttag.Ladda
aldrigiettojordatuttag,inteensmedenadapter.
•Manipuleraintedenmedföljandeströmsladden
ellerkontakten.
•Användlämpligförlängningssladd.
•Omströmsladdenärskadadnärdensättsi
kopplardulossdenfrånvägguttagetochkontaktar
enauktoriseradToro-återförsäljareförattbyta
sladden.
•Kopplabortladdarenfråneluttagetnärdeninte
används,innanduyttardentillenannanplats
samtinnanunderhållutförspåden.
Underhållochförvaring
•Lossaströmsladdenfrånuttagetinnandupåbörjar
underhållellerrengöringförattminskariskenför
elektriskastötar.
•Laddaintebatteriernamedanduutförunderhåll
påmaskinen.
•Batterielektrolytinnehållersvavelsyrasomskapar
väte,engassomärexplosivivissaomgivningar.
Svavelsyrakanorsakabrännskadorpåhudenoch
skadakläder.Igasformkandetskadalungorna.
–Serva,förvaraochladdaalltidmaskineniett
välventileratutrymme.
–Hållgnistorochöppnalågorbortafrån
batterierna.
–Rökinteinärhetenavbatterierna.
–Användlämpligaskyddförögon,händeroch
ansikte.
–Lutadigaldrigöverbatterierna.
–Undvikattandasinbatteriångor.
8
–Omdufårelektrolytpåhudenelleriögonen
måstedusköljadetdrabbadeområdeti20
minutermedrentvatten.Avlägsnaberörda
klädesplagg.Uppsökläkareomedelbart.
–Hållbarnochhusdjurpåavståndfrån
batteriernaochelektrolyten.
Elektrolytärgiftigt.
–Drickinteelektrolyt.
–Setillattenpersonsomharsvaltelektrolyt
omedelbartdrickerstoramängdervattenföratt
spädautelektrolyten,ommöjligt.
–Framkallaintekräkning.
–RingGiftinformationscentralenochuppsök
läkareomedelbart.
•Isambandmedattdutarbortellerinstallerar
batteriernaskadusetillattbatteriuttageninte
kommerikontaktmednågraavmaskinens
metalldelar.
•Hållalltidbatterihållarnapåplatsförattskydda
ochhållafastbatterierna.
•Användinteladdarenellerströmsladdenom
denärskadad.T ameddentillenauktoriserad
Toro-distributör.
•Minskabrandriskengenomatthållaområdetrunt
batteriernaochmotornfrittfrånansamlingarav
fett,gräs,lövochsmuts.
•Laddaintemedenskadadsladdellerkontakt.Byt
omedelbartutenskadadsladdellerkontakt.
•Underhållellerbytvidbehovutetikettermed
säkerhetsföreskrifterochinstruktioner.
•Förvaramaskineninomhuspåentorr,säkerplats
sominteärtillgängligförobehörigaanvändare.
•Kontrolleraparkeringsbromsensfunktionofta.
Justeraochutförunderhållomsåerfordras.
•Mixtraaldrigmedsäkerhetsbrytarna.Kontrollera
regelbundetattsäkerhetsbrytarnafungerarsom
deska.
•Förlitadigintepåattetthydraulsystemeller
mekaniskadomkrafterskastöttauppmaskinen.
Stöttamaskinenmedpallbockarnärduhöjerupp
den.
•Hållalladelarigottbruksskickochsamtliga
fästelementåtdragna,isynnerhetknivens
fästelement.Bytutallaslitnaellerskadade
dekaler.
•Kopplabortbatterietinnanreparationutförspå
maskinen.Lossaminuskabelanslutningen
förstochpluskabelanslutningensist.
Återanslutpluskabelanslutningenförstoch
minuskabelanslutningensist.
•Kontrolleraomknivarnaärslitnaellerskadade
medjämnamellanrum.
•Varförsiktignärdukontrollerarknivarna.Linda
inknivarnainågotellertapådighandskar,och
varförsiktignärduservarknivarna.Knivarnafår
endastbytasutellerslipas–deskaaldrigrätasut
ellersvetsas.
Säkerförvaring
•Stängavmaskinen,tautnyckelnochväntatills
allarörligadelarharstannatinnandukliverur
förarsätet.Låtmaskinensvalnainnanduutför
service,justerar,rengörellerställerdeniförvar.
•Förvaraintemaskineninärhetenaven
öppenlåga,gnistaellertändlåga,t.ex.påen
varmvattenberedareellernågonannanapparat.
Säkerhetvidunderhåll
•Omdulämnarnyckelnitändningslåsetkannågon
råkastartamaskinenavmisstagochskadadig
ellernågonannanallvarligt.Tautnyckelnur
tändningslåsetinnanduutförnågotunderhåll.
•Innandukliverurförarsätetskadugöraföljande:
–Ställmaskinenpåettplantunderlag.
–Kopplabortdrivenheterna.
–Kopplainparkeringsbromsen.
–Stängavmaskinenochtautnyckeln.
–Låtmaskinenskomponentersvalnainnandu
utförunderhåll.
•Låtinteobehörigapersonerservamaskinen.
•Lättaförsiktigtpåtrycketikomponentermed
lagradenergi.
Sparaallavarningaroch
anvisningarförframtidabruk.
9
Lutningsindikator
Figur4
Dukankopieradennasidaförpersonligtbruk.
1.Maximallutningförmaskinanvändningisluttningarär12grader.Användlutningsdiagrammetförattbestämmaensluttnings
lutninginnandukörisluttningen.Körintedennamaskinisluttningarvarslutningöverstiger12grader.Viklängslinjen
förrekommenderadlutning.
2.Riktainkantenefterenlodrätlinjesomettträd,enbyggnad,enstaketstolpeellerliknande.
3.Exempelpåhurdujämförsluttningenmeddenviktakanten
10
g011841
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler
Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiella
farozoner.Ersättdekalersomharskadatsellersaknas.
1.Batteriladdning.Läsbruksanvisningen.
1.Parkeringsbroms–frigör
134-6026
134-6029
2.Parkeringsbroms–draåt
decal134-6026
decal134-6033
134-6033
1.Drivning
decal134-6069
134-6069
1.Varuppmärksam–sprejainte.
decal134-6029
decal134-6070
134-6070
1.Batteridriven
134-6032
1.Broms
1.Riskförutslungadeföremål–hållkringståendepåbehörigt
avståndfrånmaskinen.
2.Riskförutslungadeföremål,upphöjdriktare–användinte
maskinenmedöppetdäck;användenriktare.
decal134-6032
decal134-6027
134-6027
3.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter,
gräsklipparkniv–hållavståndtillrörligadelarochsetillatt
allaskyddsitterpåplats.
11
Loading...