
FormNo.3408-582RevB
TimeCutter
®
SW4200ellerSW
5000plentraktor
Modellnr.74675—Serienr.400000000ogoppover
Modellnr.74680—Serienr.400000000ogoppover
Registrerdittproduktpåwww.T oro.com.
Oversettelseavoriginalen(NO)
*3408-582*B

Detteprodukteterisamsvarmedallerelevanteeuropeiske
direktiver.Seegetsamsvarserklæringsskjemaforproduktet
fordetaljertinformasjon.
Bruttohestekraft
Motorensbruttoellernettohestekrefterbleberegneti
laboratoriumavmotorprodusentenioverensstemmelsemed
SocietyofAutomotiveEngineers(SAE)J1940.Kongurert
tilåoverholdesikkerhets-,utslipps-ogdriftskrav,vildet
faktiskedreiemomentetformotorenforgressklippereidenne
klassenværebetydeliglavere.
Gåtilwww .Toro.comforåsespesikasjonenefordin
gressklippermodell.
Viktig:HvisdubrukerenmaskinmedToro-motorpå
etstedhøyereenn1500moverhavetienlengreperiode,
mådusikreathøydesettetermontert,slikatmotoren
oppfyllerCARB/EPA-utslippskrav.Høydesettetøker
motorensytelseogforhindrertennpluggavleiring,
startvanskerogøktutslipp.Nårduharmontert
settet,festhøydemerketvedsidenavseriemerketpå
maskinen.KontaktenautorisertToro-serviceforhandler
foråskafferiktighøydesettoghøydemerkefor
maskinen.Forånneenforhandlernærdeg,gåtil
vårtnettstedpåwww.Toro.com,ellertakontaktmed
Toroskundepleieavdelingpånummeretsomeroppførti
erklæringenomutslippskontrollgaranti.
Fjernsettetframotoren,oggjenopprettmotorentilsin
opprinneligefabrikkongurasjonnårdukjørermotoren
vedhøyderlavereenn1500m.Ikkebrukenmotorsom
harblittkonvertertforbrukihøytliggendeområder
ilavtliggendeområder,dadettekanoveroppheteog
skademotoren.
Hvisduerusikkerpåommaskinenharblittkonvertert
tilbrukihøytliggendeområder,serduetterfølgende
merke.
produktskade.Duharansvarforåbrukeproduktetpåen
riktigogsikkermåte.
DukankontakteTorodirektepåwww.Toro.comfor
materialerforproduktsikkerhetogopplæringibruk,og
informasjonomtilbehør,hjelptilånneenforhandlereller
foråregistrereproduktetditt.
Hvismaskinenmårepareresellerdutrengeroriginale
Toro-delerellermerinformasjon,kandukontakteetautorisert
forhandlerverkstedellerToroskundeserviceavdeling.Ha
modell-ogserienummerforhåndennårdutarkontakt.Figur
1identisererplasseringenavmodell-ogserienummerpå
produktet.Skrivinnnumreneidetommefeltene.
g188704
Figur1
Undersetet
1.Skiltmedmodell-ogserienummer
Noterproduktetsmodell-ogserienummernedenfor:
Modellnr.
Serienr.
Innledning
Denneplentraktorenmedroterendeknivererberegnetpå
privatbrukelleravinnleideoperatører.Denerhovedsakelig
beregnetpååklippegresspågodtvedlikeholdteplenerpå
privateellerkommersielleeiendommer.Denerikkeberegnet
pååklippekrattellerforjordbruksbruk.
Lesdennehåndbokennøye,slikatdulæreråbrukeog
vedlikeholdeproduktetpåriktigmåteogunngårperson-eller
©2017—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
decal127-9363
Dennebrukerhåndbokenidentiserermulige
farer,ogmarkerersikkerhetsbeskjedergjennom
sikkerhetsvarslingssymbolet(Figur2)somvarsleromenfare
somkanføretilalvorligeskaderellerdødsfallhvisduikke
følgerdeanbefalteforholdsreglene.
Figur2
1.Sikkerhetsvarselssymbol.
Itilleggbrukestoordforåutheveinformasjon.Viktig
gjøroppmerksompåspesiellmekaniskinformasjonogObs
henvisertilgenerellinformasjonsomerverdtåhuske.
Kontaktosspåwww.Toro.com.
2
g000502
TryktiUSA
Medenerett

Innhold
Sikkerhet......................................................................4
Generellsikkerhet...................................................4
Hellingsindikator....................................................5
Sikkerhets-oginstruksjonsmerker.............................6
Oversiktoverproduktet.................................................13
Kontroller............................................................13
Førbruk..................................................................14
Sikkerhetførbruk..................................................14
Anbefaltdrivstoff...................................................15
Brukestabiliserings-/kondisjoneringsmiddel..............15
Fylletanken...........................................................15
Kontrolleremotoroljenivået.....................................15
Kjøreinnetnyttkjøretøy.........................................15
Sikkerhetførst.......................................................16
Brukesikkerhetssperresystemet................................16
Justeresetet...........................................................17
Posisjonererattet....................................................17
Underbruk..............................................................18
Sikkerhetunderdrift...............................................18
BrukeSmartPark
Brukegressklipperensknivkontrollbryter
(kraftuttak).........................................................19
Brukegassen.........................................................19
Brukechoken........................................................19
Bruketenningsbryteren...........................................20
Starteogslåavmotoren..........................................20
Kjøremaskinen......................................................20
Atstoppemaskinen................................................21
Klippeirevers........................................................21
Justereklippehøyden...............................................21
Justereantiskalperingsvalsene...................................22
Konverteretilsideutslipp.........................................23
Brukstips..............................................................25
Etterbruk................................................................26
Sikkerhetetterbruk................................................26
Skyvemaskinenforhånd.........................................26
Transporteremaskinen............................................27
Lastemaskinen......................................................27
Vedlikehold..................................................................29
Anbefaltvedlikeholdsplan..........................................29
Forberedelseforvedlikehold.......................................30
Vedlikeholds-ogoppbevaringssikkerhet....................30
Hevesetet.............................................................30
Frigjøreklippeenhetsforhenget.................................30
Hevedenfremredelenavmaskinen..........................31
Smøring...................................................................31
Smørelagrene........................................................31
Vedlikeholdavmotor.................................................32
Motorsikkerhet......................................................32
Overhaleluftrenseren.............................................32
Kontrolleremotoroljenivået.....................................33
Overhaletennpluggen.............................................36
Rengjørekjølesystemet............................................37
Vedlikeholdavdrivstoffsystem....................................37
Skifteutdrivstoflteretitanken................................37
Vedlikeholdavelektrisksystem....................................38
™
-parkeringsbrems........................18
Sikkerhetforelektrisksystem...................................38
Vedlikeholdebatteriet.............................................38
Vedlikeholdesikringene...........................................40
Vedlikeholdavdrivsystem..........................................40
Sjekketrykketidekkene..........................................40
Frigjøredenelektriskebremsen................................41
Vedlikeholdavklippeenheten......................................41
Overhalegressklipperknivene..................................41
Retteoppklippeenheten..........................................43
Demontereklippeenheten.......................................45
Montereklippeenheten...........................................46
Skiftegressavlederen...............................................46
Vedlikeholdavgressklipperrem....................................47
Kontrollereremmene..............................................47
Skifteklipperemmen...............................................47
Rengjøring...............................................................49
Rengjøreunderdenfremredelenavmaskinen.............49
Vaskeplentraktorensunderside................................49
Lagring........................................................................50
Rengjøringoglagring..............................................50
Feilsøking....................................................................51
Skjemaer......................................................................53
3

Sikkerhet
Dennemaskinenharblittdesignetihenholdtil
ENISO-standard5395:2013.
Generellsikkerhet
Detteproduktetkanamputerehenderogføtter
ogslyngegjenstanderoppiluften.Følgalltidalle
sikkerhetsinstruksjonerforåunngåalvorligeskader.
Hvisdubrukerdetteproduktettilandreformålenndeter
beregnetpå,kanduutsettedegselvellerandreforfare.
•Lesogforståinnholdetidennebrukerhåndbokenfør
dustartermotoren.Sørgforatallesombrukerdette
produktet,vethvordandeskalbrukedetogforstår
advarslene.
•Holdhenderogføtterbortefraroterendedelerpå
maskinen.
•Brukaldrimaskinenutenatalleverneplaterogandre
sikkerhetsanordningersitterpåplassogfungerer.
•Holddegunnaalleåpningerpåutløpssjakten.Holdandre
påtryggavstandframaskinen.
•Holdbarnbortefraarbeidsområdet.Utstyreterikke
tillattforbarn.
•Stoppmaskinenogslåavmotorenførduutførerservice
på,fyllerdrivstoffpåellerfjernermaterialeframaskinen.
Feilaktigbrukogvedlikeholdavmaskinenkanføretil
personskade.Foråreduseremulighetenforskaderbør
dufølgedissesikkerhetsinstruksjoneneogalltidvære
oppmerksompåsikkerhetsalarmsymboletsombetyr
Forsiktig,AdvarselellerFare–personsikkerhetsinstruks.
Hvisikkedisseinstruksjonenetashensyntil,kandetteføretil
atnoenbliralvorligskadetellerdrept.
Dunnermersikkerhetsinformasjoniderespektivedelene
gjennomhelehåndboken.
4

Hellingsindikator
Figur4
Dennesidenkankopieresforpersonligbruk.
1.Denmaksimaleskråningenmaskinenkanbrukessikkerti,er15grader.Brukskråningsdiagrammettilåavgjøreskråningenfor
bakkerførbrukavmaskinen.Maskinenmåikkebrukesibakkersomharenskråningpåmerenn15grader.Brettlangs
linjeneforåmatchedenanbefalteskråningen.
2.Justerdennekantenmedenvertikaloverate(tre,bygning,gjerdestolpeosv).
3.Eksempelpåsammenlikningavskråningmedbrettetkant
5
g011841

Sikkerhets-oginstruksjonsmerker
Sikkerhetsmerkeroginstruksjonererlettsynligeforførerenogerplassertinærhetenavalleområdersom
representererenpotensiellfare.Byttutallemerkersomerødelagteellermangler.
93-7009
1.Advarsel–ikkebrukgressklipperenmedavlederenoppe
ellerfjernet.Holdavlederenpåplass.
2.Fareforåkuttehenderogføtterikniven–holdtrygg
avstandfrabevegeligedeler.
Produsentensmerke
1.Angiromkniveneridentisertsomendelfradenoriginale
maskinprodusenten.
decal93-7009
decaloemmarkt
decal105-7015
105-7015
Formodellermedklippeenheterpå107cm
99-3943
Formodellermedklippeenheterpå127cm
1.Motor
decal106-8717
106-8717
1.Lesinstrukseneførduutførerserviceellervedlikehold.
2.Kontrollertrykketidekkenehver25.driftstime.
3.Påførsmøringetterhver25.driftstime.
4.Motor
decal99-3943
6

112-9840
Formodellermedklippeenheterpå127cm
decal112-9840
1.Lesbrukerhåndboken.
2.Klippehøyde
3.Tauttenningsnøkkelen
oglesinstruksjonenefør
duutførerserviceeller
vedlikehold.
decal120-5469
120-5470
Formodellermedklippeenheterpå127cm
1.Klippehøyde
120-5469
Formodellermedklippeenheterpå107cm
1.Klippehøyde
decal120-5469
7
1.Omløpsspak,spakstilling
foråskyvemaskinen
decal121-2989b
121-2989
2.Omløpsspak,spakstilling
foråbrukemaskinen

Batterisymboler
Noenavelleralledissesymbolenennespådittbatteri.
1.Eksplosjonsfare
2.Ingenbål,åpneammer
ellerrøyk
3.Kaustiskvæske/farefor
brannsår
4.Brukvernebriller.
5.LesBrukerhåndboken.
6.Holdandrepåtrygg
avstandfrabatteriet.
7.Brukvernebriller–
eksplosivegasserkan
påføredegblindhetog
andreskader.
8.Batterisyrekanforårsake
blindhetogalvorlige
brannskader.
9.Skyllstraksøynenemed
vannogsøklegehjelp.
10.Inneholderbly–måikke
kastes.
1.Pedalstilling–fremover
2.Pedalstilling–fri
decal131-3620
131-3620
3.Pedalstilling–revers
decal131-3621b
131-3621
decal131-1097
131-1097
1.Fareforatmaskinenkanpåføreandreinærheten
kutt/lemlesting–holdallepåtryggavstandframaskinen.
Ikkestartmaskinennårandreerinærheten.
1.Oljetapper
decal131-3664
131-3664
Formodellermedklippeenheterpå127cm
1.Knivenroterer
2.Revers
3.Lesbrukerhåndboken.
8

131-3665
Formodellermedklippeenheterpå107cm
decal131-3665
1.Knivenroterer
2.Revers
131-3954
Formodellermedklippeenheterpå127cm
1.På
3.Lesbrukerhåndboken.
2.Av
decal131-3954
1.Fareforatgjenstander
slyngesgjennomluften–
holdandrepåavstandfra
maskinen.
2.Fareforatgjenstander
slyngesgjennomluften,
hevetskjerm–ikkebruk
maskinenmedenåpen
klippeenhet.Bruken
oppsamlerellerenskjerm.
decal132-6863
132-6863
decal132-0872
132-0872
3.Amputeringsfareforhånd
ellerfot–holdhenderog
føtterunnabevegelige
deler.
4.Viklingsfare–holddeg
bortefrabevegeligedeler,
beholdalleskyddog
verneplaterpåplass.
131-3955
Formodellermedklippeenheterpå107cm
1.På
decal131-3955
2.Av
9

decal132-0870
132-0870
1.Advarsel–lesBrukerhåndboken.3.Fareforlegemsskader–ingen
passasjerertillatt.Sebakdegnårdu
rygger.
2.Fareforåkuttehender,
gressklipperkniv,fareforåklemme
hender,rem–holdtryggavstandfra
bevegeligedelerogholdalleskyddog
vernpåplass.
4.Fareforatgjenstanderslynges
gjennomluften–holdandrepå
avstandframaskinen,fjernavfall
fraområdetførduklipper,hold
deektorskyddetnede.
5.Fareforåveltepårampen–nårdu
lastermaskinenpåentilhenger,må
duunngåbrukavdobbeltramper.Bruk
alltidenenkelrampesomerbred
nokformaskinenogharenvinkelpå
mindreenn15grader.Ryggopppå
rampenogkjørfremoveravden.
6.Veltefareiskråninger–ikkeforetabrå
svinger,ikkebrukibakkersomharen
skråningpåmerenn15grader.
10

121-0772
Formodellermedklippeenheterpå107cm
decal121-0772
1.Hurtig
2.Kontinuerligregulerbarinnstilling
3.Sakte
4.Choke
5.Kraftuttak(PTO),knivkontrollbryter
11

121-0773
Formodellermedklippeenheterpå127cm
decal121-0773
1.Hurtig
2.Kontinuerligregulerbarinnstilling
3.Sakte
4.Choke
5.Kraftuttak(PTO),knivkontrollbryter
12

Oversiktover
g027935
1
2
4
5
6
7
8
9
11
12
10
3
produktet
g028250
Figur6
Kontrollpanel
Figur5
1.Trekkontrollpedal7.Motor
2.Klippehøydespak
3.SmartPark
4.Ratt
5.Kontrollpanel11.Klippeenhet
6.Førersete12.Fremrestyrehjul
™
-bryter
10.KeyChoice
8.Drivstofftanklokk
9.Bakredrivhjul
®
-kontroll
Kontroller
GjørdegkjentmedallekontrolleneiFigur5ogFigur6før
dustartermotorenogbrukermaskinen.
1.SmartPark™-bryter
2.Gass
3.Chokekontroll7.Indikatorlampefor
4.Tenningsbryter8.Parkeringsbremse–Av
g027935
1.Varsellampeforbruki
revers
2.KeyChoice-nøkkel
(blåfarget)
5.Knivkontrollbryter
(kraftuttak)
6.Parkeringsbremse–På
parkeringsbremsen
g028251
Figur7
3.Drivstofukeforåsjekke
tank
Tenningsbryter
Brukdennebryterenforåstartegressklipperen.Denhartre
stillinger:START,KJØRogAV.
Chokekontroll
Brukchokentilåstarteenkaldmotor.Draichokeknotten
foråaktivereden.Skyvchokeknottennedforådeaktivere
den(Figur6).
Gasskontroll
Gassenkontrollerermotorhastighetenogdenharen
kontinuerligvariabelinnstillingfraSAKTEtilHURTIG(Figur
6).
13

Knivkontrollbryter(kraftoverføring)
Knivkontrollbryteren(kraftuttaket,PTO)slårdrivkraftentil
kniveneavogpå(Figur6).
Drivstofukeforåsjekketank
Drivstofuken,somerplassertpåvenstreside,kanbrukestil
åsjekkehvormyedrivstoffdeterpåtanken(Figur7).
Klippehøydespak
Brukklippehøydespakentilåheveogsenkeklippeenheten
frasittendestilling.Skyvspakenoppover(motdeg)forå
heveklippeenhetenfrabakkenogned(bortfradeg)forå
senkeklippeenhetenmotbakken.Justerkunklippehøyden
nårmaskinenikkebevegerseg(Figur5).
KeyChoice
Dukanaktiveredennebryterenforåklippeirevers.Du
aktivererdenvedåvribryterentilPÅ-posisjonenogslippe
dennårkraftuttaketertilkoblet.Dudeaktivererdenvedå
koblefrakraftuttaket(PTO)(Figur7).
®
-bryter
Varsellampeforrygging
VarsellampenforryggingtennesnårdubrukerKey
Choice-nøkkelenforådeaktivereryggesperren.Deteren
påminneromatsperresystemeterdeaktivert.Lampenslåsav
nårdukoblerfrakraftuttaketellerslåravmotoren.Nårlyset
erpå,mådusebakdegogværeekstraforsiktignårdurygger.
SmartPark
Parkeringsbremsenaktivereselektronisk.
Settpåparkeringsbremsenpåenavdefølgendemåtene:
•TrykkSmartPark
™
-bryter
™
-bryterentilPÅ-posisjonen(Figur6).
•Parkeringsbremsenaktiveresautomatisknårduforlater
setetogtrekkontrollpedaleneriFRI-stillingen.
•Parkeringsbremsenaktiveresautomatiskfemtilseks
sekunderetterattenningsbryterenvristilA V-stillingen
(hvisdenikkealleredeeraktivert).
Hvisduvilkoblefraparkeringsbremsen,setterduSmart
Park-brytereniA V-stillingmednøkkeleniKJØR-stilling.
Tilbehør
EtutvalgavToro-godkjenttilbehørsomkanbrukessammen
medmaskinenforåforbedreogutvidedensfunksjonerer
tilgjengelig.Takontaktmeddinautoriserteserviceforhandler,
ellergåtilwww.Toro.comforåfåenlisteovergodkjent
tilbehørogutstyr.
Bruk
Merk:Angihvasomerhøyreogvenstresidepåmaskinen
vedåståinormalarbeidsstilling.
Førbruk
Sikkerhetførbruk
Generellsikkerhet
•Ikkelabarnellerpersonersomikkeeropplært,kjøreeller
utførevedlikeholdpåmaskinen.Detkanhendeatlokale
forskriftersetterenaldersgrenseforbruk.Eierener
ansvarligforopplæringavalleoperatørerogmekanikere.
•Gjørdegkjentmedsikkerbrukavutstyret,
driftskontrolleneogsikkerhetssymbolene.
•Lærdegåstansemaskinenogslåavmotorenraskt.
•Kontrolleratdødmannskontrollene,sikkerhetsbryterne
ogverneplateneermontertogfungererpåkorrektmåte.
Ikkebrukmaskinenhvisdisseikkefungerersomdeskal.
•Førduklipper,mådualltidundersøkemaskinenforå
sikreatknivene,knivbolteneogklippeenheteneerigod
stand.Skaddeellerslitteknivbladerogboltermåskiftes
utisettforåopprettholdebalansen.
•Undersøkområdetderduskalbrukemaskinen,ogfjern
allegjenstandersomkanslyngesutavmaskinen.
•Vurderterrengetforåavgjøredetpassendeutstyretog
eventuelttilbehørsomernødvendigforåbrukemaskinen
korrektogsikkert.
Drivstoffsikkerhet
•Håndterdrivstoffsværtforsiktigforåunngåskadepå
personellereiendom.Drivstoffdamperbrannfarligog
eksplosivt.
•Slukkallesigaretter,sigarer,piperogandretennkilder.
•Brukbareengodkjentdrivstoffkanne.
•Ikketalokketavdrivstofftankenellerfylldrivstoffpå
drivstofftankenmensmotorengårellerervarm.
•Ikkefylldrivstoffpåmaskineninnendørs.
•Oppbevaraldrimaskinenellerbensinkannenhvor
deteråpenild,gnistellerkontrollampesompåen
varmtvannstankellerandreapparater.
•Ikkefylloppkannerinneienmaskin,påenlastebileller
påentilhengermedplastfôring.Settalltidbeholderepå
bakken,vekkfrakjøretøyet,nårdetfyllespå.
•Fjernutstyretfralastebilenellertilhengeren,ogfyllpå
drivstoffmensdeterpåbakken.Hvisdetteikkelarseg
gjøre,fylldrivstofffraenbærbarkanneistedetfordirekte
fraendrivstoffpumpe.
•Ikkebrukmaskinenutenatheleeksossystemeterpåplass
ogifungerendetilstand.
14

•Påfyllingstutenmåværeikontaktmedkantenpå
drivstofftankenellerkannensåpningheletiden,helttil
duerferdigmedåfylle.Ikkebrukutstyrforlåsingav
munnstykketiåpenstilling.
•Hvisdusølerdrivstoffpåklærnedine,byttklær
umiddelbart.Tørkoppeventueltdrivstoffsøl.
•Aldrifyllformyeidrivstofftanken.Settpåigjenlokket
pådrivstofftankenogstramgodttil.
•Drivstoffmåoppbevarespåengodkjentkanne,utenfor
barnsrekkevidde.Kjøpaldrimerdrivstoffenntil
30dagersforbruk.
•Tankenmåikkefyllesheltopp.Fylldrivstoffpå
tankenhelttilnivåeter6til13mmunderbunnenav
påfyllingshalsen.Tomrommetitankengirdrivstoffet
plasstilåutvideseg.
–Unngåinnåndingavdampfradrivstoffoverlengre
tid.
–Holdansiktetunnadyseogdrivstofftankåpning.
–Unngåkontaktmedhuden,skyllbortev.sølmed
såpeogvann.
Viktig:Ikkebruktilsettingsmidlersominneholder
metanolelleretanolidrivstoffet.
Blandriktigmengdedrivstoffstabilisator/kondisjonsmiddelidrivstoffet.
Merk:Stabiliserings-/kondisjoneringsmidlerermest
effektivenårdeblandesmedfersktdrivstoff.Bruk
stabiliseringsmiddelibensinentilenhvertidforåbeskytte
motlakkavleiringeridrivstoffsystemet.
Fylletanken
1.Parkermaskinenpåenjevnate.
2.Slåavmotorenogkobleinnparkeringsbremsen.
3.Rengjørrundtdrivstofokket.
4.Fylldrivstoffpåtankentilnivåetnåropptilbunnenav
påfyllingshalsen(Figur8).
Merk:Tankenmåikkefyllesheltopp.Dette
tomrommetitankengirbensinenplasstilåutvideseg.
Anbefaltdrivstoff
•Forbestresultatbørdukunbrukeren,fersk(mindreenn
30dagergammel)ogblyfribensinmedoktankvalitetpå
87ellerhøyere(vurderingsmetode(R+M)/2).
•Etanol:Bensinmedopptil10%etanol(alkoholbensin)
eller15%MTBE(metyltertiærbutyleter)ivolumer
akseptabelt.EtanologMTBEerikkedetsamme.Bensin
med15%etanol(E15)ivolumerikkegodkjentfor
bruk.Ikkebrukbensinsominneholdermerenn10%
etanolivolum,somf.eks.E15(inneholder15%etanol),
E20(inneholder20%etanol)ellerE85(inneholderopptil
85%etanol).Brukavbensinsomikkeergodkjentkan
forårsakeproblemerog/ellermotorskadesomkanskje
ikkedekkesavgaranti.
•Ikkebrukmetanolholdigbensin.
•Ikkeoppbevardrivstoffidrivstofftankenelleri
drivstoffbeholdereovervinteren,medmindredubruker
drivstoffstabilisator.
•Ikkeblandoljeidrivstoffet.
Brukestabiliserings/kondisjoneringsmiddel
g027243
Figur8
Kontrolleremotoroljenivået
Bruketstabiliserings-/kondisjoneringsmiddelimaskinenfor
åoppnåfølgendefordeler:
•Holderdrivstoffetferskti90dagerellermindre(tøm
drivstofftankenhvismaskinenskaloppbevaresimerenn
90dager)
•Rensermotorenmensdengår
•Forhindreratdetdannesgummiliknendeavleiringeri
drivstoffsystemetsomforårsakerstartvansker
Førdustartermotorenogbrukermaskinen,mådusjekke
oljenivåetiveivhuset.SeKontrolleremotoroljenivået(side
15).
Kjøreinnetnyttkjøretøy
Nyemotorertrengertidtilåutviklefullstyrke.Klippeenheter
ogdrivverkharhøyerefriksjonnårdeernye,somfører
tilekstrabelastningpåmotoren.Beregn40til50timers
15

innkjøringstidslikatnyemaskinerkanutviklefullstyrkeog
bestmuligytelse.
Sikkerhetførst
FORSIKTIG
Dennemaskinenharenlydstyrkepåover85dBa
vedoperatørensøreogkanføretilhørselsskadehvis
duutsettesfordennelydstyrkenilengreperioder.
Viberdegomåsenøyepåallesikkerhetsinstruksjonerog
symboleriavsnittetomsikkerhet.Kunnskapomdettekan
forhindrepersonskader.
FARE
Hvisduklipperpåvåttgresselleribratteskråninger
kandetføretilatmaskinensklirogatdumister
kontrollen.
•Kjøretøyetmåikkebrukesibakkersomharen
skråningpåmerenn15grader.
•Reduserhastighetenogværsværtforsiktigi
skråninger.
•Ikkebrukmaskinennærvann.
FARE
Hvishjulenekjøreroverenkant,kandetføretilvelt,
somigjenkanresultereialvorligskade,dødsfall
ellerdrukning.
Ikkebrukmaskinennærkanter.
Brukhørselsvernnårdubrukerdennemaskinen.
Brukbeskyttelsesutstyrtiløynene,ørene,hendene,føtteneog
hodetnårdubrukerdennemaskinen.
g009027
Figur10
1.Brukvernebriller.2.Brukhørselsvern.
Brukesikkerhetssperresystemet
ADVARSEL
Hvissikkerhetssperrebryternefrakobleseller
ødelegges,kanmaskinenfungereuventetog
forårsakepersonskader.
•Ikkerørsperrebryterne.
•Kontrollersperrebryternedaglig,ogbyttut
ødelagtebrytereførdubrukermaskinen.
Forståsikkerhetssperresystemet
Sikkerhetssperresystemeterutvikletforå:
•Forhindremotoreniåstartehvisikketrekkpedaleneri
FRI.
•Påseautomatiskatparkeringsbremseneraktivertogat
kraftuttaketeravnårdustartermaskinen.
g027830
Figur9
1.Sikkersone–bruk
maskinenheriskråninger
somermindreenn
15grader,ellerpåate
områder.
2.Faresone–bruk
engressklipperav
skyvemodellog/eller
enhåndtrimmerihellinger
påmerenn15gradereller
nærkanterogvann.
3.Vann
•SlåavmotorennårtrekkpedalenikkeeriFRIogdureiser
degfrasetet.
•Automatiskkobleinnparkeringsbremsenogdeaktivere
kraftuttaketnårdureiserdegfrasetetmedtrekkpedaleni
FRI.
•Slåavmotorennårparkeringsbremsenikkeeraktivert
ogdureiserdegfrasetet.
16

Testesikkerhetssperresystemet
1.Sittpåsetetmedmotorenavogsørgforat
kraftuttakbrytereneriAV-stilling.
2.VritenningsnøkkelentilSTART-stillingen.Starterenskal
aktiveres.Ikkestartellerstoppmotorenførtrinn3.
3.VrinøkkelentilPÅ-stillingen,ogsettSmart
Park-brytereniA V-stillingen.Bremsenskaldeaktiveres,
ogbremselysetskalslåsav.
4.Deaktiverbremsen,setttrekkpedaleniFRIogvri
tenningsnøkkelentilSTART-stillingen.Bremsen
skalaktiveresautomatisk,motorenskalstarteog
bremselysetskalslåspå.
5.NårmotoreneravognøkkeleneriPÅ-stillingen,kobler
duinnkraftuttaketvedådraoppknivkontrollbryteren.
Duskalhøreatclutchenaktiveres.
6.Sjekkattrekkpedalenstårifri,ogvritenningsnøkkelen
tilSTART-stillingen.Kraftuttaketskalkoblesfraog
motorenskalstarte,utenatknivenebevegerseg.
7.Reisdegfrasetetmensmotorenerigang.Motoren
skalfortsetteågå,ogbremselysetskalværepå.
8.Settdegnedigjen,ogkoblefraparkeringsbremsenved
åsetteSmartPark-brytereniAV-stilling.Motorenskal
fortsetteågå.
18.Settdegisetetigjenogvritenningsnøkkelentil
AV-stillingen.Ettereresekunderskalbremsesystemet
aktiveres.
Merk:NårnøkkeleneriA V-stillingen,lyserikke
bremselyset.
Justeresetet
9.Reisdegfrasetetigjen.Bremsenskalaktiveres
automatisk,ogmotorenskalfortsetteågå.
10.Settdegnedigjen,ogaktiverknivenevedådra
knivkontrollbryterenopp.
11.Reisdegfrasetet.Kniveneskaldeaktiveres,ogmotoren
skalfortsetteågå.
12.Settdegnedigjenogdraknivkontrollbryterenopp.
Kniveneskalaktiveres.Deaktiverknivenevedåtrykke
nedknivkontrollbryteren.
13.Draoppknivkontrollbryterenforåaktivereknivene.
FlytttrekkpedalentilREVERS-stillingen.Kniveneskal
deaktiveres.FlytttrekkpedalentilFRI.
14.Draoppknivkontrollbryterenforåaktivereknivene.
VriKeyChoice-bryterentilP Å-stillingenogslipp.
Ryggelysetskaltennes.
15.FlytttrekkpedalentilREVERS-stillingen.Kniveneskal
forbliaktiverte.Skyvknivkontrollbrytereninnforå
deaktivereknivene.Ryggelysetskalslåsegav.Flytt
trekkpedalentilFRI.
16.HvisSmartPark-bryterenikkeeraktivert,skyvdentil
PÅ-stillingenogtrykklettpåtrekkpedalentilenten
FREMOVER-ellerREVERS-stillingen.Bremsenskal
deaktiveres,ogbremselysetskalslåsav.
g027249
Figur11
Posisjonererattet
Rattethartreposisjonerforbrukogénhelthevetposisjon.
Brukdenhevedeposisjonennårduskalavogpåmaskinen.
Nårdubrukermaskinen,mådujustererattettilenstilling
somerbehageligfordeg,ogsomgirdegbestmuligkontroll
overmaskinen.
1.Trykknedutløserspakenforrattstammenmedfoten
din.
2.Plasserrattetiønsketposisjon(Figur12).
Merk:Trykkpåpedalen,menikkeaktiverpedalen
helt,dadetførertilatbremsesystemetsettersegfast
ogikkeslipper.
17.Nårbremsenerfrigjort,trykktrekkpedalenlittnedog
reisdegfrasetet.Motorenskalslåsegav.
17