Toro 51558 Operator's Manual [no]

UltraPlusløvblåser/løvsuger

Modellnr.51558—Serienr.315000001ogoppover

Modellnr.51681—Serienr.315000001ogoppover

FormNo.3415-394RevC

Brukerhåndbok

Detteprodukteterenhåndholdtelektriskløvblåserogløvsuger.
Deterberegnetpåprivatbrukforåblåseskitt,smussogløse
materialerogforåsugeoppletteorganiskematerialer,sliksom
gressogløv.Deterikkeberegnetforbrukilukkederomeller
sværtstøveteområder,forågjøreoppildellerforåsugeopp
hardegjenstander.Produktetsvekt:5,2kg(11,5lb).

Detteprodukteterisamsvarmedallerelevanteeuropeiske
direktiver.Seegetsamsvarserklæringsskjemaforproduktetfor
detaljertinformasjon.

VIKTIGESIKKERHETSIN­STRUKSJONER

Nårmanbrukeretelektriskapparatbørmanalltidta
grunnleggendeforhåndsregler,bl.a.følgende:

LESALLEINSTRUKSJONERFØR
DUBRUKERDETTEAPPARATET

ADVARSEL—Følgdisse

sikkerhetsinstruksjoneneforåreduserefarenfor
brann,elektriskstøtellerskader.

Determegetviktigatduogalleandresomskalbrukeapparatet,
leserogforstårinnholdetidennehåndbokenførapparatettasi
bruk.Pådennemåtensikresmaksimalsikkerhetogbestmulig
ytelse,ogdublirkjentmedapparatet.Værspesieltoppmerksom
påsikkerhetsadvarselssymbolet
ADVARSEL-ellerFARE-instruksjonforpersonsikkerhet.Lesog
forståsikkerhetsinstruksjonen.Hvisikkedisseinstruksjonene

overholdes,kandetresultereipersonskade,brannfareeller
elektriskstøt.

,sombetyrFORSIKTIG-,

Viktig:Detteapparateterkunmentforhusholdningsbruk.

Opplæring

•Lesgrundiggjennominstruksjonene.Gjørdegkjentmed

kontrolleneoghvordanapparatetskalbrukes.

•Aldrilabarnbrukeapparatet.

•Aldrilapersonersomikkeharlestdisseinstruksjonene,

brukeapparatet.Detkanhendeatlokaleforskriftersetteren
aldersgrenseforbruk.

•Dumåaldribrukeapparatethvisandrepersoner,spesielt

barnellerdyr,bennerseginærheten.

•Operatørenellerbrukerenharansvarethvisandrepersoner

ellerdereseiendomutsettesforulykkerellerfarer.

Forberedelser

•Nårdubrukerapparatet,mådualltidhapådegkraftigfottøy

oglangbukser.

•Ikkebrukløstsittendeklærellersmykkersomkantrekkes

inniluftinnløpet(segurennedenfor).Holdlangthårunna
luftinntakene.

g025390

•Brukvernebrilleroghørselsvernnårdubrukermaskinen.

•Brukenansiktsmaskeforåforhindrestøvirritasjon.

•Førbrukmådusjekkestrøm-ogskjøteledningenmedhensyn

tilskaderogslitasje.Ikkebrukapparatethvisledningener
skadetellerslitt.

•Brukaldriapparatethvisdethardefektesikkerhetsskjermer

ellerbeskyttelsesplaterellerhvisikkesikkerhetsanordninger
sitterpåplass,somforeksempeloppsamlingssekk/sugerør
ellerblåserør/innløpsdeksel.

•BrukbareenCE-godkjent,værbestandigskjøteledningutstyrt

medriktigstøpselforlandetdubori,ihenholdtillokale
bestemmelser.

Bruk

•Ikkebrukapparatetpåvåttunderlag.Ikkeutsettdetforregn.

Oppbevarapparatetinnendørs.

•Ikkehåndterstøpseletellerapparatetmedvåtehender.

•Rettalltidledningenmotbaksidenogbortfraapparatet.

•Hvisenledningblirskadetunderbruk,mådukoble

strømledningenfrahovedstrømnettetumiddelbart.Ikkerør

ledningenførdukoblerdenfrastrømkilden.

•Ikkebærapparatetetterledningen,brukledningensomet

håndtak,lukkendørpåledningenellertrekkledningenrundt
skarpekanterellerhjørner.Holdledningenunnavarme
overater.

•Slåavallekontrollerførdukoblerapparatetfrastrømkilden.

•Ikkekoblefraapparatetvedådrailedningen.Nårduskal

kobledenfra,tardutakistøpselet,ikkeledningen.

•Kobleapparatetfrastrømkilden:

–nårduforlaterapparatet
–førdufjernerentilstopping
–førdusjekker,rengjørellerutførerarbeidpåapparatet
–hvisapparatetbegynneråvibrereunormalt

•Apparatetmåbarebrukesidagslysellerderdetergod

kunstigbelysning.

•Ikkestrekkdegforlangtogholdbalansentilenhvertid.

•Væralltidsikkerpåhvordusetterføtteneiskråninger.

•Gå,ikkeløp.

©2020—TheT oro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registrerdittproduktpåwww.T oro.com.

Oversettelseavoriginalen(NO)

TryktiUSA.

Medenerett

*3415-394*C

•Holdallekjøleluftinntakfrieforrusk.Ikkeputtgjenstanderinn

iåpningene.Ikkebrukapparatethvisnoenavåpningene
ertilstoppet.

•Ikkeblåsruskmotandrepersoner.

•Værsværtforsiktignårdurengjørtrapper.

•Ikkebrukapparatettilåsugeoppantennbareellerbrennbare

væsker,sliksombensin,ellerbrukdeniområderhvorde
kanforekomme.

•Ikkesugoppnoesombrennerellerryker,foreksempel

sigaretter,fyrstikkerellervarmaske.

•Detteapparateterutstyrtmeddobbelisolasjon(dvs.en

enhetiklasse2).Brukbarereservedelersomeridentiske
meddeoriginaledelene.Seinstrukseromvedlikeholdav
dobbeltisolerte(klasse2)apparater.

•Lynnedslagkanforårsakealvorligeskaderellerdødsfall.Hvis

duser/høreratlynogtordenværnærmersegderduer,må
duikkebrukemaskinen.Søktilukt!

Vedlikeholdog
oppbevaring

•Sørgforatallemuttere,bolterogskruererstramme,slikat

dusikreratapparateterigodstandogtrygtåbruke.

•Sjekkoppsamlingssekkenregelmessigmedhensyntilslitasje

ellerforringelse.

•Skiftutslitteellerskaddedeler.

•Hvisapparatetikkefungerersomdetskal,harblittmisteti

bakken,harblittskadet,harblittliggendeutendørsellerhar
blittmistetnedivann,måduleveredetinnpåetautorisert
forhandlerverksted.

•Brukutelukkendeoriginalereservedelerogoriginalttilbehør.

•Oppbevarapparatetpåettørtsted.

Lydtrykk

Denneenhetenharetlydtrykknivåpå93dBAvedoperatørens
øre,medenusikkerhetsverdi(K)på1dBA.

Lydtrykknivåetblefastsattiht.prosedyrenesomerbeskreveti
ENISO11201.

Lydstyrke

Denneenhetenharetgarantertlydstyrkenivåpå102dBA,med
enusikkerhetsverdi(K)på1dBA.

Lydstyrkenivåetblefastsattiht.prosedyrenesomerbeskreveti
ISO11094.

Vibrasjon

•Måltvibrasjonsnivå=2,4m/s

•Usikkerhetsverdi(K)=1,0m/s

Målteverdierblefastsattiht.prosedyrenesomerbeskrevetiEN
ISO20643.

2

2

Avhendingavelektrisk/elektroniskutstyr(WEEE)

•EU-direktiv2002/96/EFklassisererdetteproduktetsometelektriskellerelektroniskverktøy.

•Ikkeavhenddetteverktøyetsomusortertrestavfall.

•Avhendverktøyetvedetkildesorterings-ellerresirkuleringsstedihenholdtillokaltognasjonaltregelverk.

•Forbrukerenspillerenviktigrolleiforholdtilreduksjonavavfallvedålevereelektrisk/elektroniskverktøy
inntilresirkulering.

•Resirkuleringgjøratenunngårspredningavfarligmaterialeirestavfallet.

•Søppelkassenmedetkryssovereretsymbolsompåminnerbrukerenomåikkeavhendedetteproduktet
somusortertrestavfall.

2

Sikkerhets-oginstruksjonsmerker

Viktig:Sikkerhets-oginstruksjonsmerkererplassertnærområdersomutgjørenmuligfare.Skiftutskaddeellermanglende

merker.

127–2293

decal127-2293b

1.Lesbrukerhåndboken.4.Fareforatgjenstanderslyngesgjennomluften–bruk

2.Fareforelektriskstøt–holdblåserenunnaregnogandre
våteforhold.

3.Advarsel–kobleblåserenfrastrømuttaketogles
instruksjoneneførduutførerserviceellervedlikehold.

vernebriller.

5.Fareforatgjenstanderslyngesgjennomluften–holdtilskuere
pågodavstand.

6.Inneholderresirkulerbarematerialer,ikkekast.

110-7434

1.Fareforkutting/amputering,viftehjul–holdavstandfrabevegeligedeler.

2.Advarsel–kobleblåserenfrastrømuttaketoglesinstruksjoneneførduutførerserviceellervedlikehold.

decal110-7434

3

Montering

2

1

Montereblåseren

Delersomernødvendigefordettetrinnet:

1

Blåserør

1Innløpsdeksel

Prosedyre

Monterblåserøretogdetnedreinnløpsdekselet.

Viktig:Motorengårikkemedmindredetnedre

innløpsdekseleterlåstpåplass.

Merk:Hvismotorengårutenatdetnedreinnløpsdekseleterpå

plass,måduikkebrukeapparatet.Returnerdettiletautorisert
serviceverksted.

Konverterefrablåsertil
suger

Delersomernødvendigefordettetrinnet:

1

Sugeslange

1

Oppsamlingssekk

Prosedyre

ADVARSEL

Viftehjuletrotererinoensekunderetteratduslårav
apparatetogkankutteellerskadengre.

Ikkefjerndetnedersteinnløpsdekseletnårmotoren
gårellernårapparateterkoblettiletstrømuttak.

1.Fjerndetnedreinnløpsdekseletogblåserøret.

g027307

2.Montersugerøretogfestdetmeddetmedfølgendefestet.

Viktig:Motorengårikkemedmindresugerøreterlåst

g025391

påplass.

Merk:Hvismotorengårutenatsugerøreterpåplass,

måduikkebrukeapparatet.Returnerdettiletautorisert
serviceverksted.

Merk:Dumåkanskjeskyvekoblingengodtforåsikreat

densitterheltinnisugerøret.

4