
DeclaraţiedeconformitateUE
TheToroCompany
(unităţi):
Nr.modelNr.serie
22318cuSet22366400000000şiSus
22321
22322
22323
22324
22337CP400000000şiSus
Seconformeazăurmătoarelordirective:
2006/42/CE(siguranţamaşinilor),2014/30/UE(CEM)
Deasemenea,următoareleaccesorii/echipamenteseconformeazădirectivelormenţionatemaijosatuncicândsunt
instalateînconformitatecuinstrucţiunileprivindmodelelelistatemaisus:
ModelDescriere
Accesorii/dispozitiveataşatepentrutoatemodelele
22911Echipamentvibrator
22409
22410
22805
22464Excavatorpentruşanţuricu
23165Nivelator
22341Furci
22445Motocultivator
22423
23102
22420
22414Lamăhidraulică
22438Furcipentruarbori
22442Vaspentruciment
22456Frezădezăpadă
Cupăstandard2006/42/CE
Cupădinmaterialnecompact2006/42/CE
Capsfredel2006/42/CE
dispozitivdefărâmiţare
Unealtămultifuncţională2006/42/CE
Cultivator2006/42/CE
Unitatedeforare2006/42/CE
®
,811 1LyndaleAve.South,Bloomington,MN,USA,declarăcăurmătoarea(următoarele)unitate
400000000şiSus
400000000şiSus
400000000şiSus
400000000şiSus
Descriereaproduselor
Portcompactsculă323
PortcompactsculăTX427
TX427Portsculăcompactăşenilelate
PortcompactsculăTX525
TX525Portsculăcompactăşenilelate
Portcompactsculă320-D
Directivă
2006/42/CE
2006/42/CE
2006/42/CE
2006/42/CE
2006/42/CE
2006/42/CE
2006/42/CE
2006/42/CE
2006/42/CE
ModelDescriere
22520
22521
22429Maşinădetocatcioturi
22426
22806
22473Excavatorpentruşanţuricu
22474Excavatorpentruşanţuride
23163Excavatorcucupăîntoarsă
22472Maşinădeumplereaşanţurilor
22475
22476
Cupăîngustă2006/42/CE
Greblăcugheare2006/42/CE
GreblăelectricăPowerBox2006/42/CE
Capsfredelepivotant2006/42/CE
cupludetorsiunemare
mareviteză
Accesorii/dispozitiveataşatepentrumodelele
PlatformăTX–Unităţipegaz2006/42/CE
Accesorii/dispozitiveataşatepentrumodelele
PlatformăTX–Unităţipe
motorină
Detaliereînfactură
DINGO323COMP ACTTOOL
CARRIER
TX427NARROWTRACK[22321]
TX427WIDETRACK[22322]
TX525NARROWTRACK
TX525WIDETRACK
WHEELMASTER320-D
22321şi22322
22323şi22324
Directivă
2006/42/CE
2006/42/CE
2006/42/CE
2006/42/CE
2006/42/CE
2006/42/CE
Prezentadeclaraţieafostemisăsubresponsabilitateaexclusivăaproducătorului.
SubiectuldeclaraţieiesteînconformitateculegislaţiadearmonizareaplicabilăaUniuniiEuropene.
Certicat:ContactDepartamentT ehnicUE:
MarcelDutrieux
ManagerEuropeanProductIntegrity
ToroEuropeNV
Nijverheidsstraat5
2260Oevel
JoeHagerBelgium
Directortehnicprincipal
811 1LyndaleAve.South
Bloomington,MN55420,USA
January6,2016
Instrucţiunioriginale(RO)
Tel.+3216386659
*3412-934*A

EUSpecications
Dateprivindalimentarea,greutateaşivibraţiilemaşinii
Vibraţielamână/braţ(m/s
Nivelmânădreaptă
Model
22318cu
22366
Putere
nominală
(kW)
Greutate
maşinăǂ ǂ
(kg)
ǂ
Nivelmânastângă
17,2820,250,60,60,30,280,14
2232118,58561,11,10,6
2232218,59411,11,10,6
2232317,48641,31,50,8
2232417,49131,31,50,8
22337CP
ǂ
Curezervoaregoaleînconguraţiadeoperarenormală
147810,10,10,10,370,19
2
)*
Marjăde
eroare
întreguluicorp(m/s
Nivel
Nueste
cazul
Nueste
cazul
Nueste
cazul
Nueste
cazul
*DeterminatăînconformitatecustandardulISO5349-1:2001.
Dateprivindnivelulsonoralmaşinii
Model
Putereacustică(dBA)
Nivel
Marjădeeroare
22318cu223669311011
223219011031
223229011031
223238911031
223248911031
22337CP
9011011
1
Puteresonoră(dBA)
Nivel
Vibraietransmisă
2
)*
Marjăde
eroare
Nuestecazul
Nuestecazul
Nuestecazul
Nuestecazul
2
Marjădeeroare
1
Nivelurimedii,măsuratelanivelulpoziţieioperatorului,determinateînconformitatecuISO6396:2008.
2
DeterminatăînconformitatecustandardulISO6395:2008.