Toro 22318 Operator's Manual [nl]

FormNo.3448-434RevA

323compactewerktuigdrager

Modelnr.:22318—Serienr.:409342969enhoger

Registreeruwproductopwww.T oro.com.
Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

*3448-434*

DitproductvoldoetaanallerelevanteEuropese
richtlijnenwanneerdeCE-set22366gemonteerd
is;zievoordetailsdeaparteproductspecieke
conformiteitsverklaring.

Alsdemachinezondereengoedwerkende
vonkenvanger,zoalsomschreveninsectie4442,of
eengoedonderhouden,brandveiligemotorwordt
gebruiktineenbosgebiedofopeenmetdicht
struikgewasofgrasbegroeidterrein,handeltde
bestuurderinstrijdmetdebepalingenvansectie4442
of4443vandeWetopdeOpenbareHulpbronnen
(PublicResourcesCode)vandeStaatCalifornië.

DebijdezemotorgeleverdeGebruikershandleiding
bevatinformatieoverhetEnvironmentalProtection
Agency(EPA)indeVerenigdeStatenende
CaliforniaEmissionControlRegulationvoor
emissiesystemen,onderhoudengarantie.Bestel
vervangingsonderdelenbijdefabrikantvandemotor.

WAARSCHUWING

CALIFORNIË

Proposition65Waarschuwing

Deuitlaatgassenvandemotorvan

ditproductbevattenchemische

stoffenwaarvanbekendisdatze

kanker,geboorteafwijkingenofandere

schadeaandevoortplantingsorganen

kunnenveroorzaken.

Accuklemmen,accupolenendergelijke

onderdelenbevattenlooden

loodverbindingen.Vandezestoffen

isbekenddatzekankerenschadeaan
devoortplantingsorganenveroorzaken.
Wasaltijduwhandennadatumetdeze

onderdeleninaanrakingbentgeweest.

Gebruikvanditproductkanleidentot

blootstellingaanchemischestoffen

waarvandeStaatCaliforniëweetdatze

kanker,geboorteafwijkingenenandere

schadeaanhetvoortplantingssysteem

veroorzaken.

Inleiding

Dezemachineiseencompactewerktuigdrager
bedoeldvoorhetverplaatsenvanaardeen
anderematerialenvoorlandschapsverzorgingand
bouwwerkzaamheden.Demachineisbedoeldvoor
gebruikincombinatiemetallerleiwerktuigenvoorhet
uitvoerenvanspecialefuncties.Ditproductgebruiken
vooranderedoeleindendanhetbedoeldegebruikkan
gevaarlijkzijnvooruofvooromstanders.

Leesdezeinformatiezorgvuldigdoor,zodatuweet
hoeuditproductopdejuistewijzemoetgebruikenen
onderhoudenenomletselenschadeaandemachine
tevoorkomen.Ubentverantwoordelijkvoorhetjuiste
enveiligegebruikvandemachine.

Ganaarwww.Toro.comvoordocumentatieover
productveiligheidenbedieningsinstructies,informatie
overaccessoires,hulpbijhetvindenvaneendealer
ofomuwproductteregistreren.

Alsuservice,origineleToroonderdelenofaanvullende
informatienodighebt,kuntucontactopnemenmet
eenerkendeservicedealerofmetdeklantenservice
vanT oro.Udienthierbijaltijdhetmodelnummeren
hetserienummervanhetproducttevermelden.De
locatievanhetplaatjemethetmodelnummeren
hetserienummervanhetproductisaangegevenop

Figuur1.Ukuntdenummersnotereninderuimte

hieronder.

Belangrijk:Ukuntmetuwmobielapparaatde

QR-codeophetplaatjemethetserienummer
(indienaanwezig)scannenomtoegangte
krijgentotdegarantie,onderdelenenandere
productinformatie.

©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

1.Plaatsvanmodelnummerenserienummer

Modelnr.:

Serienr.:

2

g237186

Figuur1

Ukuntcontactmetonsopnemenopwww.Toro.com.

GedruktindeVS

Allerechtenvoorbehouden

Erwordenindezehandleidingeenaantalmogelijke
gevareneneenaantalveiligheidsberichtengenoemd
metdevolgendeveiligheidssymbolen(Figuur2),
dieduidenopeengevaarlijkesituatiediezwaar
lichamelijkletselofdedoodtotgevolgkanhebbenals
udeveiligheidsvoorschriftennietinachtneemt.

Figuur2

Veiligheidssymbool

Erwordenindezehandleidingtweewoordengebruikt
omuwaandachtopbijzondereinformatietevestigen.
Belangrijkattendeertuopbijzonderetechnische
informatieenOpmerkingduidtalgemeneinformatie
aandiebijzondereaandachtverdient.

Inhoud

Veiligheid..................................................................4

Algemeneveiligheid...........................................4

Veiligheids-eninstructiestickers........................5

Montage....................................................................8

Detoerentalhendelmonteren.............................8

Hetpeilvandevloeistoffenendedrukinde

bandencontroleren.........................................8

Deaccuopladen.................................................8

Algemeenoverzichtvandemachine.........................9

Bedieningsorganen...........................................9

Specicaties.....................................................11

Werktuigen/accessoires....................................11

Voorgebruik........................................................12

Veiligheidsinstructiesvoorafgaandaanhet

werk..............................................................12

Brandstofbijvullen............................................12

Dagelijksonderhouduitvoeren.........................13

Dedijsteunaanpassen.....................................13

Tijdensgebruik....................................................14

Veiligheidtijdenshetwerk.................................14

Motorstarten....................................................15

Metdemachinerijden.......................................15

Demotorafzetten.............................................16

Werktuigengebruiken.......................................16

Nagebruik...........................................................18

Veiligheidnahetwerk.......................................18

Eendefectemachineverplaatsen.....................18

Demachinetransporteren................................18

Demachineomhoogbrengen...........................20

Onderhoud..............................................................21

Veiligheidbijonderhoud...................................21

Aanbevolenonderhoudsschema.........................21

Proceduresvoorafgaandeaanonderhoud...........23

Decilindervergrendelingengebruiken..............23

Toegangkrijgentotinwendige

onderdelen....................................................23

Smering...............................................................24

Demachinesmeren..........................................24

Onderhoudmotor................................................25

Veiligheidvandemotor.....................................25

Onderhoudvanhetluchtlter............................25

Onderhouduitvoerenaandevande

koolstofhouder..............................................26

g000502

Demotorolieverversen.....................................27

Onderhoudvandebougie(s)............................28

Onderhoudbrandstofsysteem.............................29

Brandstofltervervangen..................................29

Brandstofaftappenuitdebrandstof-

tank(s)...........................................................30

Onderhoudelektrischsysteem............................30

Veiligheidvanhetelektrischsysteem................30

Onderhoudvandeaccu...................................30

Onderhoudaandrijfsysteem................................32

Bandenspanningcontroleren............................32

Dewielmoerencontroleren...............................32

Onderhoudhydraulischsysteem.........................33

Veiligheidvanhethydraulischesysteem...........33

Hydraulischedrukaaten.................................33

Specicatieshydraulischevloeistof..................33

Hetpeilvandehydraulischevloeistof

controleren....................................................34

Hydraulischltervervangen.............................34

Hydraulischevloeistofverversen......................35

Reiniging.............................................................35

Vuilverwijderen................................................35

Stalling....................................................................36

Veiligheidtijdensopslag...................................36

Stalling..............................................................36

Problemen,oorzaakenremedie.............................37

3

Veiligheid

Algemeneveiligheid

•Houduwhandenenvoetenuitdebuurtvande

bewegendeonderdelenenwerktuigen.

•Gebruikdemachineenkelalsdeschermenen

anderebeveiligingsmiddelenaanwezigzijnen
naarbehorenwerken.

GEVAAR

Mogelijklopenerinuwwerkgebiedonder
grondleidingenvannutsbedrijven.Alsudeze
beschadigt,kandatelektrischeschokkenof
eenexplosieveroorzaken.

Zorgdatdeondergrondsekabelsen
leidingengemarkeerdwordenopde
locatieofinhetwerkgebiedenontwijkde
gemarkeerdegebieden.Neemcontactop
metdeplaatselijkemarkeringsdienstofhet
betreffendenutsbedrijfomdelocatietelaten
markeren(belbijvoorbeeldindeVerenigde
Staten811ofinAustralië1100voorde
nationalemarkeringsdienst).

Volgaltijdalleveiligheidsinstructiesopomernstigof
mogelijkdodelijkletseltevoorkomen.

•Vervoergeenladingalsdearmenzijnopgeheven;

zorgervoordatdeladingtijdenshetvervoerdicht
bijdegrondis.

•Hellingenzijndebelangrijksteoorzaakdatde

bestuurderdemachtoverdemachineverliest
endezeomkantelt.Ditkanleidentoternstig
ofdodelijkeletsel.Gebruikvandemachine
ophellingenofoneffenterreinvereistextra
voorzichtigheid.

•Rijdemachineheuvelopwaartsenheuvelafwaarts

methetzwareuiteindenaardetopvande
heuvelgerichtendeladingdichtbijdegrond.
Degewichtsverdelingverandertinfunctievande
werktuigen.Meteenlegebakisdeachterzijdevan
demachinedezwarekant,terwijlmeteenvolle
bakdevoorzijdedezwarekantis.Demeeste
anderewerktuigenzorgenervoordathetgewicht
voornamelijkopdevoorkantvandemachinerust.

•Zorgdatdeondergrondsekabels,leidingenen

andereobjectengemarkeerdwordenopdelocatie
ofinhetwerkgebiedengaopdezeplaatsenniet
graven.

•LeesdezeGebruikershandleidingenzorgervoor

datudezebegrijptvoordatudemotorstart.

•Geefuwvolledigeaandachtalsudemachine

gebruikt.Zorgervoordatumetnietsandersbezig
bentwaardoorukuntwordenafgeleid,anders
kanerletselontstaanofkaneigendomworden
beschadigd.

•Laatkinderenofpersonendiegeeninstructie

hebbenontvangendemachinenooitgebruiken.

•Laatgeenomstandersofkinderenhetwerkgebied

betreden.

•Schakeldemachineuit,zetdemotor

afenverwijderhetsleuteltjevoordatu
onderhoudswerkzaamhedenuitvoert,bijtanktof
verstoppingenuitdemachineverwijdert.

Onjuistgebruikofonderhoudvandezemachine
kanletseltotgevolghebben.Omhetrisicoop
letselteverkleinen,dientuzichaandevolgende
veiligheidsinstructiestehoudenenaltijdophet
veiligheidssymbool
Voorzichtig,WaarschuwingofGevaar–instructie
voorpersoonlijkeveiligheid.Niet-nalevingvandeze
instructieskanleidentotlichamelijkofdodelijkletsel.

teletten,datbetekent

4

Veiligheids-eninstructiestickers

Veiligheidsstickersenveiligheidsinstructieszijngemakkelijkzichtbaarvoordebestuurder
enbevindenzichbijplaatsenwaargevaarkanontstaan.Vervangallebeschadigdeof
ontbrekendestickers.

decal98-4387

98-4387

1.Waarschuwing:draaggehoorbescherming.

decalbatterysymbols

Symbolenopaccu

Sommigeofallesymbolenstaanopdeaccu.

1.Explosiegevaar6.Houomstandersuitde

2.Geenvonkenofvuuren
nietroken

3.Risicovanbijtende
vloeistof/chemische
brandwonden

4.Draagoogbescherming.

5.Leesde
Gebruikershandleiding.

buurtvandeaccu.

7.Draagoogbescherming;
explosievegassenkunnen
blindheidenanderletsel
veroorzaken.

8.Accuzuurkanblindheid
ofernstigebrandwonden
veroorzaken.

9.Ogendirectmetwater
spoelenensnelarts
raadplegen.

10.Bevatlood;niet
weggooien

93-6686

1.Hydraulischevloeistof

2.Leesde
Gebruikershandleiding.

decal93-6686

decal98-8219

98-8219

1.Snel

2.Gashendel

3.Langzaam

94-2551

1.AAN3.UIT

2.Choke

decal94-2551

5

1.Hulphydrauliek

2.Vergrendeldachteruit
(uitsparing)

decal108-4723

108-4723

3.Neutraal(uit)

4.Vooruit

decal130-2837

130-2837

decal108-9716

1.Vervoergeenpassagiersindebak.

108-9716

1.Snel

2.Tractie-aandrijving

3.Langzaam

4.Langzaam

5.Snelheidvanwerktuig

6.Snel

130-2836

1.Beknellingsgevaarvanboven,handenkunnenworden
gesneden–Blijfuitdebuurtvanhetwerktuigendehefarm.

decal132-9051

132-9051

1.Bevestigingspunt

decal130-2836

decal133-8062

133-8062

1.LeesdeGebruikershandleiding.

decal139-8815

139-8815

6

decal144-2025

144-2025

1.Waarschuwing–LeesdeGebruikershandleiding.

2.Waarschuwing–Gebruikersdieneneenopleidingtekrijgen

8.Tractieaandrijving–achteruit

9.Bakkantelen–naarbeneden

voordatzedemachinegaanbedienen.

3.Waarschuwing–Houdomstandersopeenafstand.

4.Kantelgevaar–Stapnietvanhetbestuurdersplatformmetde

10.Bakkantelen–naarboven

11.Motor–Starten
ladinggeheven.Gebruikdemachinealtijdmetdezwarekant
vandemachinehellingopwaarts.

5.Hefarm–omlaag

12.Motor–Lopen

6.Hefarm–omhoog13.Motor–Afzetten

7.Tractieaandrijving–vooruit

7

Montage

Detoerentalhendel
monteren

1.Verwijderdemoerwaarmeedeboutende
borgringaandetoerentalhendelzijnbevestigd.
Gooidemoerweg.

Hetpeilvandevloeistoffen
endedrukindebanden
controleren

Voordatudemotorvoorheteerststart,dientuhetpeil
vandemotorolie,hetpeilvandehydraulischevloeistof
endedrukindebandentecontroleren.Bekijkde
volgendehoofdstukkenvoormeerinformatie:

2.Bevestigdehendelaandeklepvande
toerentalschakelaarmetdebout,borgringen
moer.GatewerkzoalsinFiguur3.

Figuur3

1.Toerentalhendel3.Moer

2.Kleptoerentalschakelaar

•Hetmotoroliepeilcontroleren(bladz.27)

•Hetpeilvandehydraulischevloeistofcontroleren

(bladz.34)

•Bandenspanningcontroleren(bladz.32)

Deaccuopladen

Laaddeaccuopenmonteerhem;zieDeaccu

opladen(bladz.31).

g230938

8

Algemeenoverzichtvandemachine

g362934

Figuur4

1.Contragewichten6.Cilindervergrendelingen

2.Montageplaat7.Motorkap

3.Kantelcilinder

4.Hydraulischehulpkoppelin-

gen

5.Armvanlader

Bedieningsorganen

Schakelbord

1.Tractiebedieningshendels

2.Kantelhendelwerktuig

3.Hendelvanlaadarm

4.Hendelvoor

hulphydrauliek

5.Hendeltoerentalschake-

laar

Figuur5

11.Wiel

12.Bestuurdersplatform

8.Brandstoftank

9.Hefcilinder

10.Sleepklep

13.Motor

14.Dijsteun

15.Bedieningspaneel

16.Hefpunt

17.Handgreep

Contactschakelaar

Decontactschakelaarwaarmeeudemotorstarten
uitzet,heeftdriestanden:UIT,LOPENenSTART.Zie

Motorstarten(bladz.15).

Gashendel

Zetdehendelnaarvorenomhetmotortoerental
teverhogenennaarachterenomhettoerentalte
verlagen.

Chokehendel

g005160

6.Gashendel

7.Chokehendel

8.Contactschakelaar

9.Urenteller/toerenteller

Voordatueenkoudemotorstart,moetude
chokehendelnaarvorenbewegen.Nadatdemotor
isgestart,kuntumetbehulpvandechokedemotor
regelmatiglatenlopen.Zodraditmogelijk,moetude
chokehendelhelemaalnaarachterenbewegen.

Opmerking:Alsdemotorwarmis,hoeftdechoke

nietofnauwelijkstewordengebruikt.

Tractiebedieningshendels

•Omvooruitterijdenbeweegtude

tractiebedieninghendelsnaarvoren.

•Omachteruitterijdenbeweegtude

tractiebedieninghendelsnaarachteren.

9

•Omtekerenbeweegtudehendelaandekant

waarunaartoewiltdraaienachteruitnaarde
NEUTRAALSTANDterwijludeanderehendel
ingeschakeldhoudt.

Opmerking:Hoeverderudetractiebedienings-

hendelsbeweegt(inbeiderichtingen),deste
snellerrijdtdemachineindegewensterichting.

•Omtevertragenoftestoppenbeweegtude

tractiebedieningshendelsnaardeNEUTRAALSTAND.

Kantelhendelwerktuig

•Omhetwerktuignaarvorentekantelen,beweegt

udehendellangzaamnaarvoren.

•Omhetwerktuignaarachterentekantelen,

beweegtudehendellangzaamnaarachteren.

Hendelvanlaadarm

•Omdearmenomlaagtebrengen,beweegtude

laadarmhendellangzaamnaarvoren.

•Omdearmenomhoogtebrengen,beweegtude

laadarmhendellangzaamnaarachteren.

Laadvergrendeling

Metdelaadvergrendelingkuntudehendelvoor
delaadarm/hetwerktuigzovergrendelendatdeze
nietnaarvorenkanbewegen.Ditvoorkomtdat
iemandperongelukdearmenvandeladerneerlaat
tijdensonderhoudswerkzaamheden.Bevestigde
armenvandeladermetdevergrendeling,naast
decilindervergrendelingen,steedswanneerude
machinemoetuitschakelenmetomhooggebrachte
armenvandelader.

Omdevergrendelinginteschakelentrektudeze
terugenhelemaalnaaronderentottegendehendels
(Figuur6).

Opmerking:Umoetdehendelsnaarachteren

bewegenomdelaadvergrendelinginofuitte
schakelen.

Figuur6

1.Laadvergrendeling
(ingeschakeld)

2.Laadvergrendeling
(uitgeschakeld)

Hendelvoorhulphydrauliek

•Omeenhydraulischwerktuignaarvorentelaten

bewegen,trektudehendelvoordehulphydrauliek
langzaamnaarbuitenenvervolgensnaar
beneden.

•Omeenhydraulischwerktuignaarachteren

telatenbewegen,trektudehendelvoor
dehulphydraulieklangzaamnaarbuitenen
vervolgensdruktuhemnaarboven.Dezestand
wordtookdeP ALSTANDgenoemdomdatde
aanwezigheidvandebestuurdernietvereistis.

Toerentalhendel

•BeweegdetoerentalhendelnaarVOREN

omdetractieaandrijving,laadarmenen
werktuigkantelingophogesnelheidteschakelen
endehulphydraulicaoplagesnelheid.

•BeweegdetoerentalhendelnaarACHTEREN

omdehulphydraulicaophogesnelheidte
schakelenendetractieaandrijving,laadarmenen
werktuigkantelingoplagesnelheid.

g005955

10

WAARSCHUWING

Specicaties

Alsudetoerentalhendelbeweegtterwijl
demachinebeweegt,zaldemachineofwel
plotselingstoppenofsnelversnellen.Alsu
demachinegebruiktmetdetoerentalhendel
ineentussenpositie,zaldemachine
onregelmatigwerkenenmogelijkbeschadigd
raken.Ukuntdecontroleoverdemachine
verliezenenuzelfofomstandersverwonden.

•Beweegdetoerentalhendelnietalsde
machineinbewegingis.

•Gebruikdemachinenietmetde
toerentalhendelineentussenpositie(een
anderestanddanvolledignaarvorenof
volledignaarachteren).

Urenteller/toerenteller

Alsdemotorisafgezet,verschijntopde
urenteller/toerentellerhetaantalurendatdemachine
inbedrijfisgeweest.Alsdemotorloopt,toontdeteller
hetmotortoerentalinomwentelingenperminuut(tpm).

Na150bedrijfsurenendaarnaomde100bedrijfsuren
(d.w.z.na150,250,350,etc.bedrijfsuren)verschijnt
ophetschermdemededelingCHGOILomueraan
teherinnerendatdeoliemoetwordenververst.

Omde100bedrijfsurenverschijntophetscherm
demededelingSVComueraanteherinnerendatu
andereonderhoudswerkzaamhedenmoetuitvoeren
opbasisvaneenonderhoudsschemavan100,200
of400bedrijfsuren.

Opmerking:Dezemededelingenverschijnen3

uurvoorhetonderhoudsintervalophetschermen
wordendaarnagedurende6uurmetregelmatige
tussenpozenherhaald.

Opmerking:Specicatiesenontwerpkunnen

zondervoorafgaandekennisgevingwordengewijzigd.

Breedte103cm

Lengte152cm

Hoogte125cm

Gewicht(zonderwerktuigen)876kg(1.931lb)

Gewichtvanhetachterste
contragewicht

Gewichtvandevoorste
contragewichten

Bedrijfscapaciteit–metbestuurder
van74,8kg,destandaardbaken
contragewichten

Kantelcapaciteit–metbestuurder
van74,8kg,destandaardbaken
contragewichten

Wielbasis71cm

Storthoogte(metstandaardbak)

Bereik–volledigomhooggebracht(met
standaardbak)

Hoogtetotscharnierpen(smallebakin
normalestand)

56kg(124lb)

227kg(475lb)

431kg(950lb)

Werktuigen/accessoires

EenselectievandoorT orogoedgekeurdewerktuigen
enaccessoiresisverkrijgbaarvoorgebruikmetde
machineomdemogelijkhedendaarvanteverbeteren
enuittebreiden.Neemcontactopmeteenerkende
servicedealerofeenerkendeT orodistributeur,
ofbezoekwww.Toro.comvooreenlijstvanalle
goedgekeurdewerktuigenenaccessoires.

Omdebesteprestatiesteverkrijgenenervoor
tezorgendatdeveiligheidscerticatenvande
machineblijvengelden,moetutervervanging
altijdorigineleonderdelenenaccessoiresvanT oro
aanschaffen.Gebruiktervervangingnooitonderdelen
enaccessoiresvananderefabrikanten,omdat
ditgevaarlijkkanzijnendeproductgarantiekan
tenietdoen.

75kg

120cm

66cm

168cm

11

Gebruiksaanwijzing

Opmerking:Bepaalvanuitdenormale

bedieningspositiedelinker-enrechterzijdevande
machine.

Voorgebruik

ofinhetwerkgebiedengaopdezeplaatsenniet
graven.Letopdelocatievanongemarkeerde
objectenenstructuren,zoalsondergrondse
opslagtanks,puttenenseptischesystemen.

•Inspecteerhetterreinwaaropudemachinegaat

gebruikenenverwijderafval.

•Zorgervoordaterzichgeenomstandersinhet

werkgebiedbevindenvoordatudemachinestart.
Zetdemachineafalsiemandhetgebiedbetreedt.

Veiligheidsinstructies
voorafgaandaanhetwerk

Algemeneveiligheid

•Laatkinderenofpersonendiegeeninstructie

hebbenontvangen,demachinenooitgebruikenof
onderhoudswerkzaamhedendaaraanverrichten.
Plaatselijkevoorschriftenkunnennadereeisen
stellenaandeleeftijdvandegenediemetde
machinewerktofgebiedendatdegenediemetde
machinewerkteengecerticeerdeopleidingmoet
volgen.Deeigenaarisverantwoordelijkvoorde
instructievanallebestuurdersentechnici.

•Zorgervoordatuvertrouwdraaktmetde

bedieningsorganenendeveiligheidsstickers,en
weethoeudemachineveiligkuntgebruiken.

•Stelaltijddeparkeerreminwerking(indien

aanwezig),verwijderhetsleuteltje,wacht
totdatallebewegendeonderdelentotstilstand
zijngekomenenlaatdemachineafkoelen
voordatuzeafstelt,schoonmaakt,staltofer
onderhoudswerkzaamhedenaanverricht.

•Zorgervoordatuweethoeudemachineende

motorsnelkuntstoppen.

•Controleerofdedodemansknop,de

veiligheidsschakelaarsendeveiligheidsschermen
zijnbevestigdennaarbehorenwerken.Gebruik
demachineuitsluitendalsdezenaarbehoren
werken.

•Zorgdatuopdehoogtebentvandegemarkeerde

plaatsenopdemachineendewerktuigenwaar
lichaamsdelenbeklemdkunnenraken;houuw
handenenvoetenuitdebuurtvandezeplaatsen.

•Voordatudemachinemeteenwerktuigeraan

bedient,moetucontrolerenofhetwerktuigopde
juistewijzeisbevestigdenofheteenorigineel
Torowerktuigis.Leesaldehandleidingenvan
hetwerktuig.

•Inspecteerhetterreinomvasttestellenwelke

accessoiresenwerktuigenunodighebtomgoed
enveiligtewerken.

•Zorgdatdeondergrondsekabels,leidingenen

andereobjectengemarkeerdwordenopdelocatie

Brandstofveiligheid

•Weeszeervoorzichtigbijhetomgaanmet

brandstof.Brandstofisontvlambaarendedampen
kunnentotontplofngkomen.

•Doofallesigaretten,sigaren,pijpenenandere

ontstekingsbronnen.

•Gebruikuitsluitendeengoedgekeurdvatofblik

voordebrandstof.

•Wanneerdemotorlooptofheetis,magu

debrandstofdopnietverwijderenofbrandstof
toevoegen.

•Geenbrandstofbijvullenofaftappenineen

afgeslotenruimte.

•Bewaardemachineenhetbrandstofvatniet

opplaatsenwaaropenvlammen,vonkenof
waakvlammen(bv.vaneenboilerofeenander
toestel)aanwezigkunnenzijn.

•Probeerdemotorniettestartenalsubrandstof

hebtgemorst;voorkomelkevormvanopenvuur
ofvonkentotdatdebrandstofdampenvolledigzijn
verdwenen.

•Vuldehoudersnietineenvoertuig,opeen

vrachtwagenofopdelaadbakvaneenaanhanger
metkunststofbekleding.Plaatsvatendieuwilt
vullenaltijdopdegrond,uitdebuurtvanuw
voertuig.

•Verwijderdemachineuitdevrachtwagenofde

aanhangerenvuldetankpasalsdemachineop
degrondstaat.Alsditnietmogelijkis,ishetbeter
ombijtevullenuiteendraagbaarvatdanmet
behulpvaneenvulpistool.

•Houdhetvulpistoolvoortdurendincontactmetde

randvandebrandstoftankofdeopeningvande
brandstofhoudertotdathetbijvullenvoltooidis.
Vergrendelhetvulpistoolnietindeopenstand.

Brandstofbijvullen

Aanbevolenbrandstof

•Gebruikvoordebesteresultatenuitsluitend

schone,verse(minderdan30dagenoud),

12