FormNo.3442-402RevB
Kompaktsinstrumentuturētājs
e-Dingo500
ModeļaNr.22218—SērijasNr.407100000untālāk
ModeļaNr.22218G—SērijasNr.400000000untālāk
Reģistrējietieswww.T oro.com.
Oriģinālatulkojums(LV)
*3442-402*
ŠisizstrādājumsatbilstvisāmatbilstošajāmEiropas
direktīvām;informāciju,lūdzu,skatietatsevišķajā
izstrādājumamatbilstošajāAtbilstībasdeklarācijas
(DOC)lapā.
BRĪDINĀJUMASIGNĀLS
KALIFORNIJA
Paziņojums65Brīdinājums
Šīizstrādājumaenergoapgādesaukla
satursvinu–ķīmiskovielu,kas
Kalifornijasštatāirzināmakātāda,kas
izraisaiedzimtusdefektusvaicitādikaitē
reproduktīvajāmspējām.Pēcrīkošanās
arpiederumiemnomazgātrokas.
Akumulatorupamatnes,spailesun
līdzīgipiederumisatursvinuunsvina
maisījumus,ķīmiskāsvielas,kuras
Kalifornijasštatāirzināmaskātādas,
kasizraisavēziunkaitēreproduktīvajām
spējām.Pēcrīkošanāsarpiederumiem
nomazgātrokas.
modeļaunsērijasnumuru.Zīmējums1norādamodeļa
unsērijasnumuruatrašanāsvietuuzizstrādājuma.
Ierakstietnumurusparedzētajāsailēs.
Svarīgi!Arsavumobiloierīcijūsvaratnoskenēt
QRkoduuzsērijasnumurauzlīmes(jair),lai
piekļūtugarantijai,daļāmuncitaiizstrādājuma
informācijai.
Šīproduktaizmantošanavarpakļauttādu
ķimikālijuiedarbībai,kasKalifornijasštatā
tiekuzskatītasparvēzi,iedzimtudefektu
vaireproduktīvutraucējumuizraisošām.
Ievads
Šīmašīnairkompaktsinstrumentuturētājs,kas
paredzētsizmantošanaidažādāszemesunmateriālu
pārvietošanasdarbībāsainavuveidošanasun
celtniecībasdarbos.Tāirveidotadažāduagregātu
izmantošanai,kaskatrsveicīpašufunkciju.Šī
izstrādājumaizmantošanamērķiem,kasnav
paredzētaislietojums,varbūtbīstamajumsunblakus
stāvētājiem.
Rūpīgiizlasietšoinformāciju,laizinātu,kāpareizi
ekspluatētunuzturētsavuproduktuunizvairītiesno
ievainojumiemunproduktabojājumiem.Jūsesat
atbildīgsparproduktadrošuunpareizuekspluatāciju.
g311261
Zīmējums1
1.Modeļaunsērijasnumuraatrašanāsvieta
ModeļaNr.
SērijasNr.
Šajārokasgrāmatānorādītipotenciālieapdraudējumi
unietvertiarbrīdinājumasimbolu(Zīmējums2)
apzīmētibrīdinājumaziņojumi,kassignalizēpar
apdraudējumu,kasvarradītnopietnusievainojumus
vaināvi,janetiekievērotiieteiktiedrošībaspasākumi.
g000502
Zīmējums2
Drošībasbrīdinājumasimbols
Apmeklējietwww.T oro.com,laiiegūtuprodukta
drošībasunekspluatācijasapmācībumateriālus,
informācijuparpiederumiem,saņemtupalīdzību
atrastizplatītājuvaireģistrētusavuproduktu.
Ikreiz,kadjumsirnepieciešamspakalpojums,
oriģinālāsT orodaļas,vaipapilduinformācija,
sazinietiesarpilnvarotaservisadīlerivaiToroklientu
servisuunsagatavojietinformācijuparsavaprodukta
©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Laiizceltuinformāciju,šajārokasgrāmatāizmantoti
2vārdi.Svarīgiaicinapievērstuzmanībuīpašai
mehāniskaiinformācijai,unPiezīmeuzsvervispārīgu
informāciju,kuraijāpievēršīpašauzmanība.
Sazinieties,izmantojotadresiwww.Toro.com.
2
Autortiesībasiraizsargātas
IespiestsASV
Saturs
Drošība.....................................................................4
Vispārīgadrošība...............................................4
Drošībasuninstrukcijuuzlīmes..........................4
Uzstādīšana..............................................................8
1Pārbaudahidrauliskāšķidrumalīmeni..............8
2Akumulatoruuzlāde.........................................8
Izstrādājumapārskats...............................................9
Vadībasierīces..................................................9
Informācijascentradisplejs...........................10
Specikācija....................................................13
Agregāti/piederumi...........................................13
Pirmsekspluatācijas...........................................13
Drošībapirmsekspluatācijas............................13
Ikdienastehniskāsapkopesveikšana...............14
Augšstilbubalstaregulēšana............................14
Ekspluatācijaslaikā.............................................14
Ekspluatācijasdrošībaslaikā............................14
Mašīnasiedarbināšana....................................16
Braukšanaarmašīnu........................................16
Jaudastaupīšanasrežīms................................16
Mašīnasizslēgšana..........................................16
Agregātuizmantošana......................................16
Informācijascentraizmantošana......................18
Pēcekspluatācijas..............................................19
Drošībapēcekspluatācijas...............................19
Nefunkcionējošasmašīnaspārvieto-
šana..............................................................20
Mašīnastransportēšana...................................21
Mašīnaspacelšana...........................................23
Akumulatoruuzturēšana...................................23
Akumulatorutransportēšana............................23
Akumulatoralādētājaizmantošana...................24
Tehniskāapkope.....................................................26
Apkopesdrošība..............................................26
Ieteiktietehniskāsapkopesgraki.......................26
Pirmsapkopesprocedūras...................................27
Cilindrabloķētājuizmantošana.........................27
Piekļuveiekšējiemkomponentiem....................27
Galvenāsbarošanasatvienošana....................28
Eļļošana..............................................................29
Mašīnaseļļošana.............................................29
Elektriskāssistēmasapkope...............................30
Elektriskāssistēmasdrošība............................30
Mašīnasstrāvasatvienošanavai
savienošana..................................................30
Statiskāssiksnasnomaiņa...............................30
Akumulatoruapkope.........................................31
Akumulatoralādētājauzturēšana.....................31
Drošinātājaapkope...........................................31
Piedziņassistēmasapkope.................................32
Riepuprotektorupārbaude...............................32
Riteņubalstauzgriežņupārbaude....................32
Bremžuapkope...................................................32
Stāvbremzespārbaude....................................32
Hidrauliskāssistēmasapkope.............................33
Hidrauliskāssistēmasdrošība..........................33
Hidrauliskāspiedienaatbrīvošana....................33
Hidrauliskāšķidrumaspecikācijas..................33
Hidrauliskāšķidrumalīmeņapārbaude.............34
Hidrauliskāltranomaiņa.................................34
Hidrauliskāšķidrumanomaiņa..........................35
Tīrīšana...............................................................35
Netīrumunotīrīšana..........................................35
Mašīnasmazgāšana........................................35
Uzglabāšana...........................................................36
Glabāšanasdrošība.........................................36
Mašīnasglabāšana..........................................36
Akumulatoraglabāšanasprasības....................36
Bojājumumeklēšana..............................................37
3
Drošība
Vispārīgadrošība
BĪSTAMĪBA
Darbazonāvarbūtpazemeskomunālo
pakalpojumulīnijas.Rakšanatajāsvarizraisīt
elektrošokuvaieksploziju.
Iegūstietīpašumavaidarbazonasplānu
ariezīmētāmpazemeslīnijāmunnerociet
atzīmētajāszonās.Sazinietiesarsavuvietējo
zemesdienestuvaikomunālopakalpojumu
uzņēmumu,laiiegūtumarķētuīpašuma
plānojumu(piemēram,ASVzvaniet811,
vaiAustrālijāvalstsmērogamarķēšanas
dienestamzvanietuztālruņanumuru1100).
Vienmērievērojietvisasdrošībasinstrukcijas,lai
izvairītosnonopietniemievainojumiemvaināves.
Šīizstrādājumaizmantošanamērķiem,kasnav
paredzētaislietojums,varbūtbīstamajumsunblakus
stāvētājiem.
•Nepārvietojietkravuarpaceltāmsvirām;vienmēr
pārvietojietkravasciešipiezemes.
•Slīpumiirsvarīgsfaktorssaistībāarkontroles
zudumuunapgāšanāsnegadījumiem,kasvar
izraisītnopietnusievainojumusvaināvi.Mašīnas
izmantošanaijebkādāslīpumāvaiuznelīdzenas
virsmasnepieciešamaīpašapiesardzība.
•Darbinietmašīnuslīpumosuzaugšuunuzleju
arsmagomašīnasgaluvērstuuzaugšuun
kravuciešipiezemes.Svarasadalījumamainās
katramagregātam.Tukšskausspadaramašīnas
aizmugurismagu,unpilnskausspadaramašīnas
priekšpusismagu.Lielākādaļacituagregātu
padaramašīnaspriekšpusismagu.
•Iegūstietīpašumavaidarbazonasplānuar
iezīmētāmpazemeslīnijāmuncitiemobjektiemun
nerocietatzīmētajāszonās.
•Pirmsmašīnasiedarbināšanasizlasietunizprotiet
šīsOperatorarokasgrāmatassaturu.
•Izmantojotmašīnu,pievērsietvisusavuuzmanību.
Neiesaistietiesnevienāaktivitātē,kasnovērš
uzmanību;pretējāgadījumāvarrastiesievainojumi
vaiīpašumabojājumi.
•Nekadneļaujietbērniemvaineapmācītiem
cilvēkiemizmantotmašīnu.
•Turietrokasunpēdasatstatunokustīgiem
komponentiemunagregātiem.
•Neizmantojietmašīnubezaizsargiemuncitām
mašīnāstāvošāmundarbakārtībāesošām
drošībasaizsargierīcēm.
•Neļaujietdarbībaszonāatrastiesblakus
stāvētājiemunbērniem.
•Apturietmašīnu,izslēdzietmašīnuunizņemiet
atslēgupirmsapkopesveikšanasvaimašīnas
tīrīšanas.
Nepareizašīsmašīnasizmantošanavaiapkopevar
izraisītievainojumus.Laisamazinātuievainojumu
potenciālu,ievērojietšīsdrošībasinstrukcijasun
vienmērpievērsietuzmanībudrošībasbrīdinājuma
simbolam,kasnozīmēUzmanību,Brīdinājums
vaiBriesmas–personasdrošībasinstrukcija.Šo
instrukcijuneievērošanavarradītpersonastraumas
vaināvi.
Drošībasuninstrukcijuuzlīmes
Drošībasuzlīmesuninstrukcijasoperatoramirviegliredzamasunatrodasnetāluno
potenciālāsbīstamībaszonas.Aizstājietjebkuruuzlīmi,kasirbojātavaitrūkst.
93-6686
1.Hidrauliskaisšķidrums
2.IzlasietOperatora
decal93-6686
rokasgrāmatu.
decal93-9084
93-9084
1.Pacelšanaspunkts/piesiešanaspunkts
4
1.Brīdinājums–izmantojietdzirdesaizsargaprīkojumu.
decal98-4387
98-4387
decal132-9051
132-9051
1.Piesiešanaspunkts
decal133-8061
133-8061
decal108-4723
108-4723
1.Papilduhidraulika
2.Bloķētaatpakaļgaita
(aizturis)
3.Neitrāls(izsl.)
4.Turpgaita
decal130-2836
130-2836
1.Saspiešanasrisksnoaugšas;rokassagriešanasrisks–
turietatstatusnoagregātaunpacelšanassviras.
1.Brīdinājums–izlasiet
Operatorarokasgrāmatu.
2.Brīdinājums–glabājiet
temperatūrās,kas
nepārsniedz65°C.
decal137-9712
137-9712
3.Eksplozijasrisks–
neatverietakumulatoru;
neizmantojietbojātu
akumulatoru.
4.Brīdinājums–izlasiet
Operatorarokasgrāmatu
saistībāarakumulatora
uzlādesinformāciju.
130-2837
1.Brīdinājums–nepārvadājietpasažieruskausā.
decal130-2837
5
decal139-7709
139-7709
139-7707
1.Stāvbremze–izslēgta2.Stāvbremze–ieslēgta
decal139-7707
1.Ūdenslīmenis
2.Uzmanību–izlasiet
Operatorarokasgrāmatu.
139-7717
139-7718
1.Brīdinājums–Atvienojietbarošanu,izslēdzietmašīnuun
skatietOperatorarokasgrāmatu.
decal139-7717
decal139-7718
139-7708
1.Saspiešanasrisksnoaugšas,krītošakrava–pārliecinieties,
kaātrāsavienotājasvirasirbloķētas.
decal139-7708
decal139-7721
139-7721
1.Brīdinājums–izlasietOperatorarokasgrāmatupirms
akumulatoraapkopesveikšanas,nedarbinietmašīnu,kad
irpievienotsakumulatoralādētājs;atvienojietakumulatora
lādētājupirmsmašīnasizmantošanas.
6
139-7738
> -5° C
> 23° F
139-7738
1.Glabājietakumulatorutemperatūrāsvirs–5°C;izlasiet
Operatorarokasgrāmatu;slidinietpārseguuzaugšuun
pagriezietuzsāniem,laipiekļūtuakumulatorauzlādes
pieslēgvietai;neizmantojietuzgriežņuatslēgu.
decal139-8343
139-8343
1.Pārstrādājamslitijajonu3.Elektrošokarisks
2.Iznīcinietpareizi.4.Ugunsgrēkarisks
decal139-7738
decal137-9713
137-9713
1.Brīdinājums–izlasietOperatorarokasgrāmatu.
2.Brīdinājums–neturietlietūuncitosmitrosapstākļos.6.Nosmakšanasrisks,indīgitvaikivaitoksiskasgāzes–
3.Brīdinājums–nepieskarietieskarstajaivirsmai.7.Elektrošokarisks–neveicietakumulatoratehniskoapkopi.
4.Brīdinājums–neatverietakumulatoru;neizmantojietbojātu
akumulatoru.
5.Eksplozijasrisks–izvairietiesnodzirkstelēm,nouguns,no
atklātāmliesmāmvaismēķēšanas.
nelādējietakumulatoruslēgtātelpā.
139-7660
1.Brīdinājums–izlasietOperatorarokasgrāmatu.9.Sasverietagregātuuzaugšu.
2.Brīdinājums–visiemoperatoriempirmsmašīnas
darbināšanasirjābūtapmācītiem.
3.Brīdinājums–neļaujietblakusstāvētājiematrastieslīdzās.11.Ecorežīms–izsl.
4.Apgāšanāsrisks–nebraucietarmašīnuarpaceltukravu;
novietojietmašīnassmagogaluslīpumāuzaugšu,braucot
paslīpumu.
5.Nolaidietagregātu.13.InchMode–izsl.
6.Pacelietagregātu.14.Iesl.
7.Vilcesvadībasierīces15.Izsl.
8.Sasverietagregātuuzleju.
10.Ecorežīms–iesl.
12.InchMode–iesl.
decal139-7660
7
Uzstādīšana
1
Pārbaudahidrauliskā
šķidrumalīmeni
Navnepieciešamasnekādasdetaļas
Procedūra
Pirmsmašīnaspirmreizējasiedarbināšanas
pārbaudiethidrauliskāšķidrumalīmeni;skatiet
Hidrauliskāšķidrumalīmeņapārbaude(lpp.34).
2
Akumulatoruuzlāde
Navnepieciešamasnekādasdetaļas
Procedūra
Uzlādējietakumulatoru;skatietAkumulatoruuzlāde
(lpp.24).
8
Izstrādājuma
pārskats
g281979
Zīmējums3
1.Agregātamontāžasplāksne
2.Sasvēršanascilindrs
3.Papilduhidrauliskie
savienotāji
4.Iekrāvējakāti8.Ritenis
Vadībasierīces
Vadībaspanelis
5.Cilindrabloķētājs
6.Akumulatorakaste10.Pacelšanaspunkts14.Pretsvars
7.Pacelšanascilindrs
9.Rokturis13.Augšstilbubalsts
11.V adībaspanelis
12.Stāvbremzessvira
Atslēgasslēdzis
Atslēgasslēdzimir2pozīcijas:IESL.unIZSL.
(Zīmējums4).
Izmantojietatslēgasslēdzi,laiiedarbinātuvaiizslēgtu
mašīnu;skatietMašīnasiedarbināšana(lpp.16)un
Mašīnasizslēgšana(lpp.16).
Vilcesvadībassviras
•Laipārvietotosturpgaitā,pārvietojietvilces
vadībassvirasuzpriekšu.
•Laipārvietotosatpakaļgaitā,pārvietojietvilces
vadībassvirasuzaizmuguri.
15.Operatoraplatforma
Zīmējums4
1.Informācijascentrs
2.Iekrāvējakātasvira6.Atslēgasslēdzis
3.Vilcesvadībassviras7.Ecorežīmaslēdzis
4.Agregātasasvēršanas
svira
5.Papilduhidrauliskassvira
8.Inch-modeslēdzis
•Laipagrieztos,virzietsviru,kasatrodastajāpusē,
g281978
uzkuruvēlatiespagriezties,atpakaļpretNEITRĀLU
pozīciju,vienlaicīgiturototrusvirunospiestu.
Piezīme.Jotālākpārvietojatvilcesvadības
svirasjebkurāvirzienā,joātrākmašīnabrauctajā
virzienā.
•Laisamazinātuātrumuvaiapstātos,pārvietojiet
vilcesvadībassvirasNEITRĀLĀpozīcijā.
9
Agregātasasvēršanassvira
•Laisasvērtuagregātuuzpriekšu,lēnām
piespiedietagregātasasvēršanassviruuzpriekšu.
•Laisasvērtuagregātuuzaizmuguri,lēnām
pavelcietagregātasasvēršanassviruuz
aizmuguri.
Inch-modeslēdzis
NospiedietslēdziIESL.pozīcijā,laiaktivizētuInch
Mode.IzmantojietInchMode,laisamazinātu
mašīnasātrumu,uzstādotvainoņemotagregātus,
veicotnelielumašīnasregulēšanuunpagriežoties
pagriezienos.
Iekrāvējakātasvira
•Lainolaistuiekrāvējakātus,lēnāmnospiediet
iekrāvējakātasviruuzpriekšu.
•Laipaceltuiekrāvējakātus,lēnāmpavelciet
iekrāvējakātasviruuzaizmuguri.
Papilduhidrauliskassvira
•Laidarbinātuhidraulikasagregātuturpgaitas
virzienā,lēnāmpavelcietpapilduhidraulikassviru
uzāruunpēctampavelcietuzleju.
•Laidarbinātuhidraulikasagregātuatpakaļgaitas
virzienā,lēnāmpavelcietpapilduhidraulikas
sviruuzāruunpēctamnospiedietuzaugšu.Tā
tieksauktaarīparAIZTURApozīciju,jotainav
nepieciešamaoperatoraklātbūtne.
Stāvbremzessvira
•Laiieslēgtustāvbremzi,pagriezietsviruuzleju
(Zīmējums5).
•Laiatbrīvotustāvbremzi,pagriezietsviruuzaugšu
(Zīmējums5).
Piezīme.InchModeignorēpašreizējosiestatījumus
(piem.,Ecorežīmu,agregātarežīmus).Mašīna
atgriezīsiestajosiestatījumos,kādibija,kadInch
Modebijaizslēgts.
Informācijascentradisplejs
InformācijascentraLCDdisplejsparādainformāciju
parjūsumašīnu,piemēram,darbībasstatusu,dažādu
diagnostikuuncituinformācijuparmašīnu(Zīmējums
6).Informācijascentramirsākumaekrānsun
galvenaisinformācijasekrāns.Jūsjebkurālaikāvarat
pārslēgtiesnosākumaekrānauzgalvenoinformācijas
ekrānu,nospiežotjebkuruinformācijascentrapogu
unizvēlotiesatbilstošovirzienabultiņu.
Zīmējums5
1.Stāvbremzessvira–
ieslēgta
2.Stāvbremzessvira–
izslēgta
Ecorežīmaslēdzis
NospiedietslēdziIESL.pozīcijā,laiaktivizētuEco
režīmu.IzmantojietEcorežīmu,laisamazinātu
motoraātrumuunsamazinātuakumulatorapatēriņu.
g264015
Zīmējums6
1.Indikatoralampiņa3.Vidējāpoga
2.Labāspusespoga4.Kreisāspusespoga
•Kreisāspusespoga,izvēlnespiekļuves/atpakaļ
poga–nospiedietšopogu,laipiekļūtuinformācijas
centraizvēlnēm.Jūstovaratizmantot,laiizietuno
jebkurasizvēlnes,kurupašlaikizmantojat.
•Vidējāpoga–izmantojietšopogu,laiizvēlnēs
ritinātuuzleju.
g303557
•Labāspusespoga–izmantojietšopogu,lai
atvērtuizvēlni,kurlabāspusesbultiņanorādauz
papildussaturu.
Piezīme.Katraspogasnolūksvarmainītiesatkarībā
notā,kastajābrīdīirnepieciešams.Katrapogair
apzīmētaarikonu,kasparādatāspašreizējofunkciju.
Zīmējums7parāda,kovaratieraudzītinformācijas
centrā,kadizmantojatmašīnu.Sākumaekrāns
parādāsuzpārissekundēm,kadpagriežatatslēgu
IESL.pozīcijā,pēctamparādāsdarbībasekrāns.
10
Zīmējums7
PārbaudītPINievadi
Stāvbremzeirieslēgta.
Stundumērītājs
Akumulatoraspriegums
Akumulatorauzlāde–katrs
nemainīgaisstabiņšatbilst
uzlādeisoļospa10%.
Ecorežīmsirieslēgts.
g315353
1.Sākumaekrāns
6.EcovaiInchModerežīms
irieslēgts(parādītsEco
režīms).
2.Darbībasekrāns
7.Stāvbremzeirieslēgta.
3.Darbībasstundas8.Akumulatorauzlāde
4.Akumulatoraspriegums9.Tūlītējsmašīnasstrāvas
stiprums
5.Agregātarežīms(parādīts
kausarežīms)
Informācijascentraikonuapraksts
Piekļuveizvēlnei
Tālāk
Atpakaļ
Ritinātuzleju
Ieiet
InchModeirieslēgts.
Aukstāiedarbināšana
Kausarežīmsirieslēgts.
Āmurarežīmsirieslēgts.
Mainītagregātarežīmu.
Palielināt
Samazināt
Izietnoizvēlnes
11
Informācijascentraizvēlnes
Laipiekļūtuinformācijascentraizvēlnessistēmai,
Service(Apkope)(cont'd.)
nospiedietizvēlnespiekļuvespogu,atrodoties
galvenajāekrānā.T asnogādāsjūsgalvenajāizvēlnē.
Skatietizvēlnēspieejamoopcijukopsavilkumutālāk
esošajāstabulās:
MainMenu(Galvenāizvēlne)
IzvēlnesvienumsApraksts
Faults(Defekti)
Service(Apkope)
Diagnostics(Diagnostika)
Settings(Iestatījumi)
About(Par)
DEFEKTUizvēlneietver
sarakstuarnesenajiem
mašīnasdefektiem.Skatiet
Apkopesrokasgrāmatuvai
sazinietiesarsavupilnvaroto
servisaizplatītāju,laisaņemtu
plašākuinformācijupar
DEFEKTUizvēlni.
Apkopesizvēlneietver
informācijuparmašīnu,
piemēram,izmantošanas
stundasuncituslīdzīgus
skaitļus.
Diagnostikasizvēlneparāda
katramašīnasslēdža,sensora
unvadībasierīcesrezultātu
stāvokli.Jūstovaratizmantot,
laiveiktunoteiktuproblēmu
traucējummeklēšanu,jotā
ātripateiks,kurasmašīnas
vadībasierīcesirieslēgtasun
kurasirizslēgtas.
Iestatījumuizvēlneļauj
jumspielāgotunmainīt
kongurācijasmainīgās
vērtībasinformācijascentra
displejā.
IzvēlneParnorādamašīnas
modeļanumuru,sērijas
numuruunprogrammatūras
versiju.
Faults(Defekti)
IzvēlnesvienumsApraksts
Current
LastNorādapēdējoieslēgtas
FirstNorādapirmoieslēgtas
OccurrencesNorādadefektagadījumu
Norādakopējoieslēgtas
atslēgasstunduskaitu(t.i.
stundas,cikilgiatslēgairbijusi
pozīcijāIESL.).
atslēgasstundu,kadradās
defekts.
atslēgasstundu,kadradās
defekts.
skaitu.
Service(Apkope)
IzvēlnesvienumsApraksts
HoursNorādakopējostunduskaitu,
Counts
kadatslēga,motorsunEco
režīmsbijaieslēgtsunvilces
vadībasierīcesieslēgtas.
Norādaskaitu,cikreizes
motorstikaiedarbināts,un
akumulatorastrāvasstipruma
ampērosstundas.
Diagnostics(Diagnostika)
IzvēlnesvienumsApraksts
BatteryNorādaakumulatoraievades
MotorcontrolNorādamotoravadības
unizvades.Ievadesietver
pašreizējoakumulatora
spriegumu;izvadesietver
akumulatoraspriegumuun
uzlādesprocentuālovērtību.
ierīcesievadesunizvades.
Ievadesietveratslēgudarbībā,
neitrālāstāvoklī,stāvbremzi,
papildu,Inch,Ecorežīmu
unpacelšanu/nolaišanu;
izmantojietto,laipārbaudītu
mašīnasievadesatsauksmi.
Izvadesietvermotora
apgriezienus(apgr./min.),
fāzesstrāvu,līdzstrāvu,
kontrolleratemperatūruun
motoratemperatūru.
Settings(Iestatījumi)
IzvēlnesvienumsApraksts
Language(Valoda)KontrolēInformācijascentrā
Backlight(Fona
apgaismojums)
Contrast(Kontrasts)KontrolēLCDdispleja
ProtectedMenus(Aizsargātās
izvēlnes)
izmantotovalodu.
KontrolēLCDdispleja
spilgtumu
kontrastu.
Ļaujjumspiekļūt
aizsargātajāmizvēlnēm,
ievadotpiekļuveskodu.
About(Par)
IzvēlnesvienumsApraksts
ModelNorādamašīnasmodeļa
Serial
S/WRev
numuru
Norādamašīnassērijas
numuru
Norādagalvenākontrollera
programmatūraspārskata
versiju.
12
Loading...