Toro 22207 Operator's Manual [sv]

FormNo.3450-803RevA

TurfMaster-gräsklippareavgåmodell,76cm

Modellnr22207—Serienr410100000ochhögre

Bruksanvisning

Introduktion

Dennagräsklippareavgåmodellmedroterandeknivar äravseddattanvändasavyrkesföraresomharanlitats förkommersielltarbete.Denärfrämstkonstruerad förattklippagräspåvälunderhållnagräsmattorrunt bostäderochkommersiellaanläggningar.Detkan medförafarafördigochkringståendeommaskinen användsiandrasyftenänvadsomavsetts.

Läsdennainformationnogasåattdulärdigatt användaochunderhållaproduktenpårättsätt,och förattundvikaperson-ochproduktskador.Duär ansvarigförattproduktenanvändspåettkorrektoch säkertsätt.

Besökwww.T oro.comförmerinformation,inklusive säkerhetsråd,utbildningsmaterial,informationom tillbehör,hjälpmedatthittaenåterförsäljareellerför attregistreradinprodukt.

Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller Toroskundserviceochhaproduktensmodellochserienummertillhandsomduharbehovav service,Toro-originaldelarellerytterligareinformation.

Figur1visarvardunnerproduktensmodell-och

serienummer.Skrivinnumrenidettommautrymmet.

Viktigt:Skannarutkodenpåserienummerdekalen

(iförekommandefall)medenmobilenhetföratt fåtillgångtillinformationomgaranti,reservdelar ochannat

kanledatillallvarligapersonskadorellerdödsfallom föreskrifternainteföljs.

g000502

Figur2

Varningssymbol

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk informationochObserveraangerallmäninformation somärvärdattnotera.

Produktenuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv. Merinformationnnsidenseparataproduktspecika försäkranomöverensstämmelse.

Brutto-ellernettomoment:Motornsbrutto-eller nettomomentverkstadsbedömdesavmotortillverkaren ienlighetmedSAE(SocietyofAutomotiveEngineers) J1940ellerJ2723.Denhärgräsklipparklassens faktiskamotormomentkommerattvaraavsevärt lägredådenärkongureradförattuppfylla säkerhetskrav,utsläppsföreskrifterochfunktionella krav.Semotortillverkarensinformationsommedföljer maskinen.

Säkerhetsmekanismernafårvarkenändraseller inaktiverasochdubörregelbundetkontrolleraattde fungerarsomdeska.Försökinteattjusteraeller manipuleramotornshastighetsreglage.Detkanleda tillettfarligtdriftstillstånd,vilketkangeupphovtill personskador.

Figur1

1.Platsförmodell-ochserienummer

Modellnr

Serienr

Idenhärbruksanvisningenangespotentiellarisker ochallasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmed envarningssymbol(Figur2),somangerfarasom

Registreradinproduktpåwww.T oro.com.

g315569

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiMexiko

Medensamrätt

*3450-803*

Innehåll

Introduktion...............................................................1

Säkerhet...................................................................2

Allmänsäkerhet..................................................2

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler....................3

Montering..................................................................6

1Monterahandtaget..........................................6

2Fyllapåoljaimotorn........................................7

3Monteragräsuppsamlaren...............................7

Produktöversikt.........................................................9

Reglage.............................................................9

Specikationer...................................................9

Redskap/tillbehör..............................................10

Körning...................................................................10

Förekörning........................................................10

Säkerhetföreanvändning.................................10

Fyllapåbränsletanken......................................10

Kontrolleraoljenivånimotorn............................11

Justerahandtagetshöjd....................................11

Justeraklipphöjden...........................................12

Kontrolleraknivbromssystemets

funktion.........................................................13

Underarbetetsgång............................................13

Säkerhetvidanvändning..................................13

Startamotorn....................................................14

Användasjälvdrivningsfunktionenoch

kopplainknivarna.........................................15

Stängaavmotorn.............................................16

Kopplainparkeringsbromsen...........................16

Kopplaurparkeringsbromsen...........................16

Återvinnaklippet...............................................17

Samlauppklippet.............................................17

Användasidoutkastarenförklippet...................18

Arbetstips........................................................19

Efterkörning........................................................19

Säkerhetefteranvändning................................19

Rengöraundermaskinen.................................20

Rengörahjulen.................................................20

Underhåll................................................................21

Rekommenderatunderhåll..................................21

Säkerhetvidunderhåll......................................21

Servaluftltret..................................................22

Bytautmotoroljan.............................................22

Bytautoljeltret................................................23

Utföraservicepåtändstiftet..............................24

Kontrolleraremmarnasskick............................24

Tömmabränsletankenochrengöra

ltret..............................................................24

Bytautbränsleltret..........................................25

Servaknivdrivningssystemet............................25

Servaknivarna.................................................26

Bytautknivdrivremmen....................................28

Bytautknivbromskopplingens(BBC)

rem................................................................29

Justeraknivbromskabeln..................................30

Bytadrivremmen..............................................31

Justeraparkeringsbromskabeln.......................33

Justerasjälvdrivningen.....................................33

Förvaring................................................................34

Säkerförvaring.................................................34

Allmäninformation............................................34

Förberedabränslesystemet..............................34

Förberedamotorn.............................................34

Taklipparenurförvaring...................................34

Felsökning..............................................................35

Säkerhet

Maskinenharutformatsienlighetmed specikationernaiSS-ENISO5395.

Allmänsäkerhet

Maskinenkanslitaavhänderochfötterochkasta omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningar förattförhindraallvarligapersonskadorellerdödsfall.

•Läs,förståochföljanvisningarnaochvarningarna

somnnsidenhärbruksanvisningensamtpå maskinenochredskapeninnandustartarmotorn.

•Hållhänderochfötterpåavståndfrånmaskinens

rörligadelarsamtdessundersida.Hållavståndtill utkastaröppningen.

•Körendastmaskinenomskyddochandra

säkerhetsanordningarsitterpåplatsochfungerar.

•Hållkringståendeochbarnbortafrån

arbetsområdet.Låtintebarnanvändamaskinen. Maskinenskaendastanvändasavpersoner somäransvariga,utbildade,införståddamed anvisningarnaochfysisktkapablaattanvända maskinen.

•Stannamaskinen,stängavmotornochvänta

tillsallarörligadelarharstannatinnanduservar, tankarellerrensarmaskinen.

Felaktigtbrukellerunderhållavmaskinenkanleda tillpersonskador.Förattminskariskenförskador skadualltidföljasäkerhetsanvisningarnaoch uppmärksammavarningssymbolen( betyderVarförsiktig,VarningellerFara–anvisningom personsäkerhet.Underlåtenhetattföljaanvisningarna kanledatillpersonskadorellerdödsfall.

).Symbolen

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler

Säkerhetsdekalernaochsäkerhetsinstruktionernaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraalla potentiellafarozoner.Ersättdekalersomharskadatsellersaknas.

Tillverkarensmärke

1.Märketvisarattknivenärenoriginaldelfrån maskintillverkaren.

decaloemmarkt

decal116-8528

116-8528

112-8760

1.Riskförkringygandeföremål–hållkringståendepå avstånd.

2.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter, gräsklipparkniv–hålldigpåavståndfrånrörligadelar.

116-7581

decal112-8760

decal116-7581

1.Läsbruksanvisningen innanduutförnågot underhåll.

2.Kontrollera remspänningenvar50:e körtimme.

116-9313

1.Läsbruksanvisningen.

2.Brandrisk

3.Riskförinandningavgiftig gas

4.Hetyta/riskför brännskador

120-9570

1.Varning–hållavståndettillrörligadelarochsetillattalla skyddsitterpåplats.

decal116-9313

decal120-9570

1.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter, gräsklipparkniv–hålldigpåavståndfrånrörligadelar. Läsbruksanvisningeninnandujusterar,rengörellerutför servicepåmaskinen.

decal136-9078

136-9078

1.Klipphöjd

decal127-6865

127-6865

145-3851

decal145-3851

1.Klipphöjd

1.Riskförföremålsom slungasut–håll kringståendepåavstånd

3.Avkapnings/avslitningsriskförhänder ochfötter,gräsklipparkniv –hålldigpåavståndfrån rörligadelar.

2.Riskförföremålsom slungasutfrånutkastaren –Körintemaskinenutan sidoutkastarpluggen, utkastareneller gräsriktarenpåplats.

decal130-9656

130-9656

1.Choke

3.Långsamt

2.Snabbt4.Motor–stopp(stängav)

139-5405

1.Parkeringsbroms–koppla in

2.Parkeringsbroms–koppla ur

decal139-5405

decal116-7583

116-7583

1.Varning–läsbruksanvisningen.Användendastmaskinenom duhargenomgåttlämpligutbildning.

2.Riskförutslungadeföremål–hållkringståendepåavstånd.

3.Riskförutslungadeföremål–användintegräsklipparenom intedenbakreutkastarpluggenellergräsuppsamlarensitter påplats.

4.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter, gräsklipparkniv–hållavståndtillrörligadelarochsetillatt allaskyddsitterpåplats.

5.Varning–bärhörselskydd.

6.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter, gräsklipparkniv–körintemaskinenuppförochnedför sluttningar,utanfrånsidatillsida.Stängavmotorninnandu lämnarmaskinen,plockabortskräpinnandubörjarklippa ochtittabakomdignärdubackar.

Montering

Viktigt:Tabortochslängskyddsplastensomtäckermotornsamtallövrigplastelleremballagesom

nnspåmaskinen.

Monterahandtaget

Ingadelarkrävs

Tillvägagångssätt

VARNING

Omdufälleruppellernedhandtagetpåfelsättkandettaskadakablarochresulteraiett farligtdriftstillstånd.

•Skadaintekablarnanärdufälleruppochnedhandtaget.

•Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareomenkabelskadas.

Figur3

g235869

Fyllapåoljaimotorn

Ingadelarkrävs

Tillvägagångssätt

Viktigt:Maskinenlevererasutanoljaimotorn.Fyllpåoljaimotornförestart.

Figur4

g235721

Monteragräsuppsamlaren

Ingadelarkrävs

Tillvägagångssätt

g238450

Figur5

Produktöversikt

Reglage

g340478

Figur8

Gasreglage(självaspakenvisasinteförtydlighetsskull)

Figur6

1.Tändstift(under borstskyddet)

2.Sidoutkastarriktare12.Självdrivningsjustering

3.Luftlter13.Gräsuppsamlare

4.Påfyllning/oljesticka

5.Tanklock15.Bakreklipphöjdsspak

6.Bakregräsriktare16.Bränslekran

7.Spakförknivstyrlåset

8.Knivstyrstång

9.Parkeringsbromsspak

10.Handtag20.Främreklipphöjdsspak

1.Choke

g276361

11.Drivstång

14.Startsnörehandtag

17.Oljelter

18.Gasreglage

19.Remkåpa

2.Snabbt4.Stoppa

3.Långsamt

g276362

Figur9

1.Spakförknivstyrlåset

2.Parkeringsbroms

3.Knivstyrstång

4.Handtag

5.Drivningsstång

1.Gräsuppsamlare3.Sidoutkastarriktare

2.Bakreutkastarplugg

Figur7

Specikationer

ModellVikt

g019644

4.Sidoutkastarriktare

22207

85kg169cm81cm97cm

Längd

Bredd

Höjd

Redskap/tillbehör

DetnnsetturvalavgodkändaToro-redskapoch

-tillbehörsomdukananvändaförattförbättraoch utökamaskinenskapacitet.Kontaktaenauktoriserad återförsäljareellerauktoriseradToro-distributör,eller gåtillwww.T oro.comförattseenlistaöveralla godkändaredskapochtillbehör.

Användendastoriginalreservdelarochtillbehör frånT oroförattgaranteraoptimalprestandaoch fortlöpandesäkerhetförprodukten.Detkanvara farligtattanvändareservdelarochtillbehörfrånandra tillverkareochdetkangöraproduktgarantinogiltig.

Körning

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlika

medförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal körning.

Förekörning

påfyllning,inteiettfordonellerovanpåett föremål.

–Fylltankenpåenöppenplats,utomhus,när

motornärkall.Torkaupputspilltbränsle.

–Hanteraintebränslenärdurökerellerbenner

diginärhetenavenöppenlågaellergnistor.

–Tainteborttanklocketochfyllaldrigpåbränsle

ibränsletankennärmotornärigångellervarm.

–Omduharspilltbränsleskaduintestarta

motorn.Undvikattorsakagnistortills bränsleångornaharskingrats.

–Förvarabränsletiengodkändbehållareoch

förvarabehållarenutomräckhållfrånbarn.

•Bränsleärskadligtellerdödligtomdetförtärs.

Längreexponeringförbränsleångorkanorsaka allvarligaskadorochsjukdom.

–Undvikattandasinbränsleångorunderen

längretid.

–Hållhänderochansiktebortafrånmunstycket

ochbränsletankensöppning.

–Hållbränslebortafrånögonochhud.

Säkerhetföreanvändning

Allmänsäkerhet

•Stängalltidavmaskinen,väntatillsallarörliga

delarharstannatochlåtdensvalnainnandu justerar,servar,rengörellerställerdeniförvaring.

•Lärdighurmananvänderutrustningenpåett

säkertsättochbekantadigmedmanöverorgan ochsäkerhetsskyltar.

•Kontrolleraattallaskyddochsäkerhets-

anordningar,såsomgräsriktareoch/eller gräsuppsamlare,sitterpåplatsochfungerar korrekt.

•Kontrolleraalltidmaskinenförattseomknivarna

ochknivbultarnaärslitnaellerskadade.

•Inspekteraområdetdärmaskinenskaanvändas

ochtabortföremålsomkanstöraanvändningen avmaskinenellersommaskinenkanslungaiväg.

•Kontaktmeddenroterandeknivenkanorsaka

allvarligaskador.Stickinteinngrarnaunder kåpan.

Fyllapåbränsletanken

Hjul

Lägstaoktantal

EtanolHögst10volymprocent

MetanolInget

MTBE(metyl-tert-butyleter)

OljaTillförintetillbränslet

Användendastrent,färskt(intemerän30dagar gammalt)bränslefrånenanseddkälla.

Viktigt:Förattminskariskenförstartproblem

tillsätterdubränslestabiliserare/-konditionerare tillfärsktbränsleenligttillverkarensanvisningar.

FyllbränsletankenenligtFigur10.

Obs:Bränsletankenrymmer3,76liter.

Blyfribensin

87(USA)eller91 (researchoktan;utanför USA)

Mindreän15volymprocent

Bränslesäkerhet

•Bränsleärextremtbrandfarligtochmycket

explosivt.Brandellerexplosionibränslekan orsakabrännskadorochmateriellaskador.

–Förhindraattstatiskelektricitetantänder

bensinengenomattställabensindunken och/ellermaskinendirektpåmarkenföre

g230458

Figur10

Kontrolleraoljenivånimotorn

Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen

Viktigt:Omoljenivånivevhusetärförlågellerförhögkanmotornskadasomdukörden.

Figur11

g235721

Justerahandtagetshöjd

Dukanhöjaellersänkahandtagettilltreolikalägenberoendepåvadsomärmestbekvämtfördig(Figur12).

Figur12

1.Tabortbådehandtagsskruvarnaochdemotsvarandemuttrarna.

2.Förhandtagettillönskathöjdläge.

3.Fästhandtagetmeddeskruvarochmotsvarandemuttrarsomdutogborttidigare.

g235868

Justeraklipphöjden

VARNING

Närdujusterarklipphöjdsspakarnakandinahänderkommaikontaktmedettroterande knivblad,vilketkanledatillallvarligaskador.

•Stängavmotornochväntatillsallarörligadelarharstannatinnandujusterarklipphöjden.

•Stickinteinngrarnaunderkåpannärdujusterarklipphöjden.

Klipphöjdenreglerasmedenfrämrespakochenbakrespak,vilkabådasitterpåmaskinensvänstrasida. Föratthöjaellersänkamaskinenskadukopplainspaken,höjauppellersänkanedmaskinen,ochsedan kopplafrånspaken.

Figur13

g232160

Kontrolleraknivbromssystemetsfunktion

Förevarjeanvändningstillfälleskadukontrolleraatt knivarnastannarinomtresekunderefterattduhar släpptstyrstången.

Användagräsuppsamlaren

7.Släppstyrstångenochbörjaräknatilltre sekunder.

8.Skjutsnabbtmaskinenframåtöver tidningspappereteftertresekunder.

9.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar harstannat.

10.Gåtillmaskinensframsidaochkontrollera pappersbollen.

Serviceintervall:Varjeanvändningeller

dagligen—Kontrollera knivbromssystemetsfunktion. Knivarnamåstestannainom 3sekunderefterattstyrstången harsläppts.Omdeintegördet skadukontaktaenauktoriserad återförsäljare.

Dukananvändagräsuppsamlarenförattkontrollera knivbromssystemet.

1.Tabortdenbakreutkastarpluggen.

2.Monteradentommagräsuppsamlarenpå maskinen.

3.Startamotorn.

4.Kopplainknivarna.

Obs:Uppsamlarenskabörjablåsasupp,vilket

indikerarattknivarnaroterar.

5.Släppstyrstångensamtidigtsomduhåller uppsamlarenunderuppsikt.

Obs:Omuppsamlarenintetömsinomtre

sekunderefterattduharsläpptstyrstångenär knivbromssystemeteventuelltutslitet.Omdu inteåtgärdardettakandetledatillettfarligt driftstillstånd.Låtenauktoriseradåterförsäljare inspekteraochutföraservicepåmaskinen.

6.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar harstannat.

Väljaattinteanvända gräsuppsamlaren

1.Flyttamaskinentillenstenbelagdytaiett vindstillaområde.

2.Ställinsamtligafyrahjulpåklippinställningen 89mm.

3.Taenhalvtidningssidaochknycklaihopden tillenbollsomärlitennogattfåplatsunder maskinen(ca75mmidiameter).

4.Placeratidningspappersbollenca13cmframför maskinen.

5.Startamotorn.

6.Kopplainknivarna.

Obs:Upprepasteg4till10ompappersbollen

integickinundermaskinen.

Viktigt:Omtidningspappretärsönderrivet

ellerstrimlatstannadeknivarnaintesom deskulle.Dettakanledatillettfarligt driftstillstånd.Kontaktaenauktoriserad återförsäljare.

Underarbetetsgång

Säkerhetvidanvändning

Allmänsäkerhet

•Användlämpligakläder,inklusiveögonskydd,

långbyxor,rejälaochhalkfriaskorsamt hörselskydd.Sättupplångthårochanvändinte hängandesmyckenellerlöstsittandekläder.

•Hållkoncentrationenheltpåmaskinennärdu

använderden.Deltainteiaktivitetersomkan distraheradig,eftersompersonskadoreller materiellaskadordåkanuppstå.

•Körintemaskinenomduärsjuk,trötteller

påverkadavalkoholellerläkemedel.

•Knivenärskarp–kontaktmedknivenkanorsaka

allvarligapersonskador.Stängavmotorn,taut tändningsnyckeln(iförekommandefall)ochvänta tillsallarörligadelarharstannatinnandulämnar förarpositionen.

•Hållkringståendepåsäkertavståndfrån

arbetsområdet.Hållsmåbarnpåsäkertavstånd frånarbetsområdetochunderuppsynavden ansvaradevuxnapersonensominteanvänder maskinen.Stängavmaskinenomnågonkommer inärhetenavklippområdet.

•Tittaalltidnedåtochbakomdiginnandukör

maskinenbakåt.

•Användendastmaskinennärsiktenoch

väderförhållandenaärgoda.Användinte maskinennärdetnnsriskförblixtnedslag.

•Våttgräsochvåtalövkanorsakaallvarligaskador

omduhalkarochrörvidkniven.Undvikattklippa undervåtaförhållanden.

•Varextraförsiktiginärhetenavskymdahörn,

buskage,trädellerandraföremålsomkan försämrasikten.

•Riktainteutkastarenmotandramänniskor.Undvik

attkastautmaterialmotväggarochföremål. Materialetkankastastillbakamotdig.Stanna knivenellerknivarnanärdukorsargrusytor.

•Seuppförhål,rötter,ojämnheter,stenaroch

andradoldarisker.Ojämnterrängkanfådigatt tappabalansenellerfotfästet.

•Omdukörpånågotföremålellerommaskinen

börjarvibreraskaduomedelbartstängaav motorn,tauttändningsnyckeln(iförekommande fall),väntatillsallarörligadelarharstannatoch lossakabelnfråntändstiftetinnandukontrollerar ommaskinenharskadats.Repareraallaskador innandubörjarköramaskinenigen.

•Stängavmotorn,tauttändningsnyckeln(i

förekommandefall)ochväntatillsallarörligadelar harstannatinnandulämnarförarpositionen.

Startamotorn

•Ommotornharvaritigångkommerdenattvara

hetochkanorsakabrännskador.Hållavståndtill denhetamotorn.

•Körendastmotornivälventileradeutrymmen.

Avgasernainnehållerkolmonoxid,vilketären luktfri,dödligtgiftiggas.

•Kontrolleraoftaomgräsutkastarenskomponenter

ochutkastarrännanärslitnaellerskadadeochbyt vidbehovutdemmotäktaToro-originaldelar.

Säkerhetpåsluttningar

•Klippalltidtvärgåendeöversluttningar,aldrigupp

ochner.Varmycketförsiktignärdusvängeri sluttningar.

•Klippinteiväldigtbrantasluttningar.Dåligtfotfäste

kangöraattduhalkarochfaller.

•Varförsiktignärduklipperinärhetenavstup,

dikenochodbäddar.

1.Ansluttändkabelntilltändstiftet(Figur6).

2.Öppnabränslekranen(Figur14).

Obs:Närbränslekranenäröppenärspakenparallellmedbränsleslangen.

1.Bränslekran

3.FörgasreglagettillCHOKELÄGET(AiFigur15).

g276446

Figur14

4.Dralättistarthandtagettillsdukännerettmotståndochdrasedankraftigtidet(BiFigur15).

5.FörgasreglagettilldetSNABBAlägetnärmotornstartar(CiFigur15).

Obs:Ommotornintestartareftertreförsökupprepardusteg3till5.

Figur15

Användasjälvdrivningsfunktionenochkopplain knivarna

Draochhålldrivstångenmothandtagetförattanvändasjälvdrivningsfunktionen(Figur16).

Figur16

Görföljandeförattkopplainknivarna:

1.Tryckspakenförknivstyrlåsetframåtochhålldendärförattsläppaknivstyrstången(AiFigur17).

2.Draknivstyrstångenmothandtagetochfrigörspakenförknivstyrlåset.Knivenskadåkopplasin(Ai

Figur17).

3.Släppknivstyrstångenförattkopplaurkniven(BiFigur17).Spakenförknivstyrlåsetåterställsoch låserknivstyrstången.

g232243

g237184

Figur17

g237185

Stängaavmotorn

1.FörgasreglagettillOFFochväntatillsallarörliga delarharstannat.

2.Stängbränslekranenochlossatändkabelnfrån tändstiftetomduinteskaanvändamaskinen ellerlämnardenutanuppsikt.

Kopplainparkeringsbromsen

Kopplainparkeringsbromsengenomattdrabromsspakenuppåtmothandtaget(Figur18).

Figur18

Kopplaurparkeringsbromsen

Kopplaurparkeringsbromsengenomattförabromsspakennedåtfrånhandtaget(Figur19).

g276567

Figur19

g276568

Återvinnaklippet

Vidleveransfrånfabrikenärmaskinenredoattmulla nedgräs-ochlövklippigräsmattan.Förbereda maskinenförmullning:

•Omsidoutkastarenharmonteratspåmaskinenså

tardubortdenochmonterarsidoutkastarriktaren. SeTabortsidoutkastarriktaren(sida18).

•Tabortuppsamlarenomdensitterpåmaskinen,

seTabortgräsuppsamlaren(sida17).

•Omintedenbakreutkastarpluggenharmonterats

såtardutagidesshandtag,öppnardenbakre gräsriktarenochförinpluggenidenbakre utkastarentillsspärrenlåsespåplats,seFigur20.

1.Bakreutkastarplugg2.Bakregräsriktare

Figur20

Samlauppklippet

Användgräsuppsamlarennärduvillsamlauppgräs-ochlövklippfrångräsmattan.

Tabortsidoutkastetomdetärmonteratpåmaskinenochmonterasidoutkastarriktareninnandusamlarupp klippet.SeT abortsidoutkastarriktaren(sida18).

Monteragräsuppsamlaren

g019812

1.Höjochhålluppdenbakregräsriktaren(AiFigur21).

2.Tabortdenbakreutkastarpluggengenomattdranedspärrenmedtummenochdrautpluggenfrån maskinen(BiFigur21).

3.Monterauppsamlarstångeniskårornalängstnedpåhandtagetochgungauppsamlarenframochtillbaka förattsäkerställaattstångensitterordentligtidetvåskårorna(CiFigur21).

4.Sänkneddenbakregräsriktarentillsdenvilarpågräsuppsamlaren.

Figur21

Tabortgräsuppsamlaren

g235892

UtförstegeniavsnittetMonteragräsuppsamlaren(sida17)iomvändordningföratttabortuppsamlaren.

Användasidoutkastarenförklippet

Användsidoutkastarenförattklippamyckethögtgräs.

Monterasidoutkastaren

Viktigt:Kontrolleraattdenbakreutkastarpluggensitterpåplatsinnandumullarnedklippet.

1.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelarharstannat.

2.Tabortgräsuppsamlarenomdenharmonteratspåmaskinen.SeTabortgräsuppsamlaren(sida17).

3.Sättidenbakreutkastarpluggen(AiFigur22).

4.Avlägsnasidoutkastarriktarengenomattdraidenfjädersomhållerriktarenpåplatsochsedantabort riktaren(BochCiFigur22).

5.Monterasidoutkastarengenomattdrauppfjädern,placerautkastarenöveröppningenochsedansänka nedfjädernöverikarnapåutkastarensovansida(DochEiFigur22).

Figur22

Tabortsidoutkastarriktaren

UtförstegeniMonterasidoutkastaren(sida18)iomvändordningföratttabortsidoutkastaren.

g235903

Arbetstips

Allmännatips

•Läsnogaigenomsäkerhetsföreskrifternaoch

dennabruksanvisninginnandubörjaranvända maskinen.

•Röjområdetfrånpinnar,stenar,ståltråd,grenar

ochannatskräpsomknivarnakankommaattslå iochslungaiväg.

•Hållalla,isynnerhetbarnochhusdjur,bortafrån

arbetsområdet.

•Undvikattkörapåträd,väggar,trottoarkanteroch

andrahårdaföremål.Köraldrigavsiktligtöverett föremål.

•Stängavmotornomdukörpånågotföremåleller

omklipparenbörjarvibrera.Taborttändkabeln fråntändstiftetochkontrolleranogaomklipparen harskadats.

•Hållknivarnaslipadeunderhelaklippsäsongen.

Slipamedjämnamellanrumborteventuellahack påknivarna.

•BytvidbehovutknivarnamotLawn-Boy-

originalknivar.

•Klippbaratorrtgräsochtorralöv.Våttgräs

ochvåtalövharentendensattklumpasihoppå marken,vilketkanledatillmotorstoppellertillatt klipparentäppsigen.

långtochlövenklumparihopsigpågräsmattan kanklipparenbliigensatt,vilketkanorsaka motorstopp.

•Bytaklippriktning.Detunderlättarfördelningenav

detklipptagräsetvilketgerenjämngödning.

Försökmedenellereraavåtgärdernanedanomdu inteärnöjdmedklippresultatet:

•Slipaknivarna.

•Gåsaktarenärduklipper.

•Höjgräsklipparensklipphöjdsinställning.

•Klippgräsetoftare.

•Överlappaklippsvepningarnaiställetförattklippa

enhelsvepningvarjegång.

Klippalöv

•Efteravslutadklippningbörhalvagräsmattan

synasgenomtäcketavsönderskurnalöv.Detkan varanödvändigtattgåöverlövenmeränengång.

•Omdetäretttuntlövtäckeställerduinallahjulpå

sammaklipphöjdsinställning.

•Sänkklipphastighetenomgräsklippareninteskär

löventillräckligtnt.

Efterkörning

•Rengörundersidanavmaskinensdäckeftervarje

användningstillfälle.SeRengöraundermaskinen

(sida20).

•Hållmotornigottarbetsskick.

•Ställinmotorvarvtaletpådethögstalägetför

bästaklippresultat.

•Rengörluftltretofta.Mullningvirvlaruppmer

gräsklippochdammsomsätterigenluftltretoch minskarmotorprestandan.

Klippagräs

•Gräsväxeriolikataktberoendepåårstiden.På

sommarennärdetärvarmtärdetbästattklippa gräsetmednågonavklipphöjdsinställningarna 51mm,64mmeller83mm.Klippendastcirka entredjedelavgrässtråetåtgången.Klippinte medeninställningsomärlägreän51mm,såvida integräsetärglestellerdetärsentpåhöstendå gräsetväxerlångsammare.

•Omduklippergrässomärmerän15cmhögt

kandetvarabraattförstklippameddenhögsta klipphöjdsinställningenochgåsakta,ochsedan klippaengångtillmedenlägreklipphöjdför attfåbästaklippresultat.Omgräsetärför

Säkerhetefteranvändning

Allmänsäkerhet

•Stängalltidavmaskinen,väntatillsallarörliga

delarharstannatochlåtdensvalnainnandu justerar,servar,rengörellerställerdeniförvaring.

•Tabortgräsochskräpfrånmaskinenföratt

förebyggabrand.Torkauppeventuelltolje-eller bränslespill.

•Förvaraaldrigmaskinenellerbränslebehållaren

inärhetenavenöppenlåga,gnistaellerett kontrolljus,t.ex.näraenvarmvattenberedareeller någonannananordning.

Säkerhetvidtransport

•Varförsiktignärdulastarpåelleravmaskinen.

•Setillattmaskinenintekanrulla.

•Stängbränslekraneninnanmaskinenska

transporteras.

Rengöraundermaskinen

Hållrentunderklipparkåpanförbästaklippresultat. Dukanantingentvättaellerskrapabortgräsetfrån klipparkåpansundersida.

7.Ansluttändkabelntilltändstiftet.

Rengörahjulen

Serviceintervall:Var40:etimme

Tvättaundermaskinen

Serviceintervall:Eftervarjeanvändning—Rengör

underklipparkåpan.

1.Placeramaskinenpåettplantbetong-eller asfaltsunderlaginärhetenaventrädgårdsslang.

2.Startamotorn.

3.Hållvattenslangeninivåmedhandtagetoch riktavattenstrålenmotmarkenprecisframför dethögrabakhjulet(Figur23).

Figur23

1.Högerbakhjul

Obs:Knivarnadrarinvattnetochgräsklippet

sköljsbort.Spolamedvattentillsduintelängre sernågotgräsklippsköljasbortfrånmaskinens undersida.

4.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar harstannat.

5.Stängavvattnet.

6.Startagräsklipparenochlåtdengåinågra minuterförattfuktenpåmaskinenochdess komponenterskatorka.

1.Lossabakhjulenochtabortalltskräpfrån områdetrunthjulet/växeln.

g002275

g291315

Figur24

1.Växlar

2.Appliceralitemonteringssmörjmedelpåväxlarna efterrengöringen.

Obs:Omduanvändermaskinenunderextrema

förhållandenhållerväxelnlängreomhjulen rengörsoftareänvadsomrekommenderas.

Obs:Högtryckstvättaintelagren,eftersomdet

kanskadalagerpackningarna.

Skrapaundermaskinen

Omdetinteräckermedattspolaförattavlägsna skräpetpåundersidanavmaskinenkanduskrapa denren.

1.Lossatändkabelnfråntändstiftet.

2.Tömbränsletankenpåbensin.SeTömma

bränsletankenochrengöraltret(sida24).

3.Tippaklipparenpåsidanmedluftltretuppåttills detövrehandtagetvilarmotmarken.

4.Avlägsnasmutsochgräsklippmedenträskrapa. Undvikgraderochvassakanter.

5.Placeramaskinenupprätt.

6.Fyllbränsletanken.

Underhåll

Rekommenderatunderhåll

UnderhållsintervallUnderhållsförfarande

Efterdeförsta5timmarna

Efterdeförsta8timmarna

Varjeanvändningeller

dagligen

Eftervarjeanvändning

Var25:etimme

Var40:etimme

Var50:etimme

Var100:etimme

•Servaknivdrivningssystemet.

•Bytoljanimotorn.

•Kontrolleramotoroljenivånochfyllpåvidbehov.

•Kontrolleraknivbromssystemetsfunktion.Knivarnamåstestannainom3sekunder efterattstyrstångenharsläppts.Omdeintegördetskadukontaktaenauktoriserad återförsäljare.

•Inspekteraluftltret.

•Kontrolleraknivarnaochservademvidbehov.

•Kontrolleraknivarna.

•Kontrolleraattparkeringsbromsenfungerar.

•Rengörunderklipparkåpan.

•Rengörskumförrenaren(oftareviddammigaarbetsförhållanden).

•Rengörhjulenochväxlarna.

•Bytutmotoroljanutanoljeltret(oftareviddammigaförhållanden).

•Kontrolleraremmarnasskick.

•Kontrollerabränsleslangenochbytutdenvidbehov.

•T aborteventuelltskräpunderremkåpan.

•Servaknivdrivningssystemet.

•Bytutmotoroljanmedoljeltret(oftareviddammigaförhållanden).

•Kontrolleratändstiftet.

•Rengörbränsleltret.

•Bytutbränsleltret.

Var200:etimme

Var250:etimme

Var300:etimme

Årligenellerföreförvaring

•Bytutoljeltret.

•Bytutknivbromskopplingensrem.

•Bytadrivremmen.

•Bytutpappersluftltret(oftareviddammigaarbetsförhållanden).

•Tömbränsletankenenligtanvisningarnaförereparationellerförvaring.

Viktigt:Ytterligareinformationomunderhållsrutinernnsibruksanvisningentillmotorn.

Säkerhetvidunderhåll

•Stängalltidavmaskinen,väntatillsallarörliga

delarharstannatochlåtdensvalnainnandu justerar,servar,rengörellerställerdeniförvaring.

•Bränsletkanläckautnärmantipparmaskinen.

Bränsletärbrandfarligt,explosivtochkanorsaka personskador.Körmotorntillstankenärtomeller tömtankenpåbensinmedenhandpump;sug aldrigutmedenhävert.

•Lossatändkabelnfråntändstiftetinnanduutför

underhåll.

•Användhandskarochögonskyddnärduservar

maskinen.

•Knivenärskarp–kontaktmedknivenkanorsaka

allvarligapersonskador.Användhandskarnär duservarkniven.Repareraellerändrainte kniven/knivarna.

•AnvändendastTorosoriginalreservdelaroch

tillbehörförattsetillattmaskinenfungerarsäkert ochoptimalt.Detkanvarafarligtattanvända reservdelarochtillbehörfrånandratillverkareoch detkangöraproduktgarantinogiltig.

•Mixtraaldrigmedsäkerhetsbrytarna.Kontrollera

regelbundetattdefungerarsomdeska.

Servaluftltret

Bytautmotoroljan

Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen

Var25:etimme—Rengörskumförrenaren (oftareviddammigaarbetsförhållanden).

Var300:etimme—Bytutpappersluftltret (oftareviddammigaarbetsförhållanden).

Viktigt:Körintemotornutanluftlterenheten,det

ledertillmycketstoraskadorpåmotorn.

1.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar harstannat.

2.Lossatändkabelnfråntändstiftet.

3.Tabortskyddetochrengördetnoga(Figur25).

Serviceintervall:Efterdeförsta8timmarna—Byt

oljanimotorn.

Var50:etimme—Bytutmotoroljanutanoljeltret (oftareviddammigaförhållanden).

Var100:etimme

Obs:Körmotorninågraminuterföreoljebytetför

attvärmaoljan.Varmoljarinnerlättareochförmed sigmerföroreningar.

Motoroljespecikationer

Motoroljevolym

OljeviskositetSAE30ellerSAE10W-30

API-klassiceringSJellerhögre

*Detnnsöverskottsoljaivevhusetefterattdutömtut oljan.Hällinteifulltmedoljaivevhuset.Fyllvevhuset medoljaenligtanvisningarnaiföljandesteg.

1.Flyttamaskinentillettplantunderlag.

2.SeSäkerhetvidunderhåll(sida21).

0,65liter*utanoljelter; 0,85liter*medoljelter

(renandeolja)

Figur25

1.Skydd3.Luftlterbas

2.Skumförlteroch

papperslter

4.Tabortskumförltretfrånpappersltret(Figur

25)ochbytutpappersltretomdetärmycket

smutsigt.

Viktigt:Försökinteattrengöra

pappersltret.

5.Tvättaskumförrenarenmedvattenochettmilt rengöringsmedel,ochtorkasedantorrtgenom att”dutta”den.

Obs:Tillsättinteoljatillskumförrenaren.

6.Monteraskumförrenarenpåpappersltret.

7.Monteraluftltret.

3.Lossaoljestickangenomattvridalocketmoturs ochdrastickanuppåt(Figur26).

g006591

g194742

Figur26

1.Fullt(Full)

2.Hög

3.Låg

4.Tippamaskinenpåsidan(medluftltret uppåt)föratttömmautdengamlaoljanfrån påfyllningsröret(Figur27).

8.Sätttillbakaskyddet.

Figur27

5.Närduhartömturoljanåterställerdumaskinen tillarbetsläget.

6.Fylllångsamtoljepåfyllningsröretmedcirkatre fjärdedelaravdenoljasomrymsimotorn.

7.Väntaitreminutertillsoljanharlagtsigimotorn.

8.Torkaavoljestickanmedenrentrasa.

Obs:Kontrolleraattoljelterpackningenlossnar

tillsammansmedltret.

g019648

g276457

Figur28

1.Oljelter

7.Användngretförattsmörjapackningenpådet nyaltretmedolja(Figur29).

9.Sättoljestickanioljepåfyllningsröretochta sedanutden.

10.Läsavoljenivånpåoljestickan(Figur26).

•Omoljestickanvisarattoljenivånärförlåg

fyllerduförsiktigtpåliteoljaipåfyllningsröret, väntaritreminuterochuppreparsteg8till

10tillsoljestickanvisarkorrektnivå.

•Omoljestickanvisarattoljenivånärförhög

tapparduutöverödigoljatillsoljestickan visarkorrektnivå.

Viktigt:Omoljenivånimotornärförlågeller

förhögkanmotornskadasnärdukörden.

11.Sättioljestickanordentligt.

12.Lämnainoljanpågodkändåtervinningsstation.

Bytautoljeltret

Serviceintervall:Var200:etimme

1.Låtmotorngåförattvärmauppoljan.

2.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar harstannat.

3.Lossatändkabelnfråntändstiftet.

4.T appaurmotoroljan.SeBytautmotoroljan(sida

22).

5.Placeraentrasaunderoljeltretförattsugaupp oljasomkanläckautdådutarbortltret.

g002805

Figur29

1.Packning

8.Monteradetnyaltretsåattpackningen vidrörltretsbas.Drasedanåtltretförhand ytterligareett⅔varv.

9.Fyllvevhusetmedfärskoljaupptilldenrätta nivånpåoljestickan.SeKontrolleraoljenivåni

motorn(sida11).

10.Ansluttändkabelntilltändstiftet.

11.Låtmotorngåicirka3minuter.

12.Stängavmotorn,väntatillsallarörligadelarhar stannatochletaefteroljeläckorruntltret.

13.Tillsättoljaförattkompenseraföroljani oljeltret.Se2Fyllapåoljaimotorn(sida7).

14.Lämnaindetanvändaoljeltretpåen återvinningsstation.

6.T abortoljeltret(Figur28).

Utföraservicepåtändstiftet

Serviceintervall:Var100:etimme

6.Sätttillbakaremkåpanmeddefyraskruvarsom dutogbortisteg2.

AnvändetttändstiftavtypenNGKBPR5ESeller motsvarande.

1.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar harstannat.

2.Lossatändkabelnfråntändstiftet.

3.Rengörrunttändstiftet.

4.Skruvaborttändstiftetfråncylindertoppen.

Viktigt:Ettsprucket,skadatellersmutsigt

tändstiftmåstebytasut.Rengörinte elektrodernaeftersomagorkantasigini cylindernochorsakaskadorpåmotorn.

5.Ställingapetpådetnyastiftettill0,76mm.Se

Figur30.

Tömmabränsletankenoch rengöraltret

Serviceintervall:Var50:etimme—Kontrollera

bränsleslangenochbytutdenvid

behov. Var100:etimme—Rengörbränsleltret. Årligenellerföreförvaring—Tömbränsletanken

enligtanvisningarnaförereparationeller förvaring.

Obs:Bränsleltret(gallerelementet)sitterinuti

bränsletankenvidutloppet.Dettalterärendelav bränsletankenochkaninteavlägsnas.

1.Stängavmotornochväntatillsdenharsvalnat.

Viktigt:Tappaendasturbränslenärmotorn

ärkall.

2.Lossatändkabelnfråntändstiftet.

3.Stängbränslekranen.

4.Kopplabortbränsleslangengenomattlossapå rörklämmanvidförgasaren.

Figur30

1.Mittelektrodsisolator

2.Sidoelektrod

6.Monteratändstiftetochpackningen.

7.Draåttändstiftettillettmomentpå22Nm.

8.Ansluttändkabelntilltändstiftet.

3.Luftgap(ejskalenligt)

Kontrolleraremmarnas skick

Serviceintervall:Var50:etimme

1.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar harstannat.

2.Avlägsnaremkåpan(Figur6)genomattta bortdefyraskruvarsomhållerfastdenvid klipparkåpan.

3.Setillattremmarnainteärspruckna,har fransigakanter,brännmärkenellerandraskador.

g000533

5.Öppnabränslekranenochtömurbränslethelt fråntankenochbränsleslangeniengodkänd bränsledunk.

6.T abortbränsletankenfrånmaskinen.

7.Hällenlitenmängdbränsleibränsletanken,se tillattbränsletrinnerruntitankenochhällsedan utdetiengodkändbränsledunk.

8.Sätttillbakabränsletankenochbränsleslangen.

4.Bytutallaskadaderemmar.

5.Omdubyterutknivdrivremmenmåstedujustera den.SeServaknivdrivningssystemet(sida25).

Bytautbränsleltret

Serviceintervall:Var100:etimme

1.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar harstannat.

2.Lossatändkabelnfråntändstiftet.

3.Stängbränslekranen(Figur31).

g208925

Figur32

Figur31

1.Bränslelter(visasinte)

2.Bränslekran

4.T abortbränsleltret(Figur31)från bränsleslangengenomattlossapå rörklämmornaruntbränsleltret.

5.Monteraettnyttbränslelteribränsleslangen medderörklämmorsomdutogbortisteg4.

Servaknivdrivningssystemet

Serviceintervall:Efterdeförsta5timmarna

Var50:etimme—T aborteventuelltskräpunder remkåpan.

1.Fjäderförremspänning

2.Justeringsskruv6.Barriär

3.Mellanrum

4.Justeringsmutter

g277609

5.Knivdrivrem

7.Remkåpa

8.Åtkomstpanelförremkåpa

2.Borstaellerblåsbortskräpfrånremkåpans insidaochruntalladelar.

3.Hållettbladmåttmedmåtten0,13–0,76mm motväggenochförneddetbakom remspänningsfjädern.SeFigur33.

decal116-8528

Figur33

1.Läsbruksanvisningen

innanduutförnågot underhåll.

2.Kontrollera remspänningenvar50:e körtimme.

Var50:etimme—Servaknivdrivningssystemet.

1.Lossadetvåkvartsvarvsfästelementenpå åtkomstpanelenförremkåpanochavlägsna panelen(Figur32).

Obs:Omdetnnsettsynligtmellanrum

mellanbladmåttetochfjäderndrarduåt justeringsskruvenoch-mutterntillsbladmåttet precisfårplatsimellanrummet(Figur32).

Viktigt:Drainteåtjusteringsskruvenför

hårt.Detkanskadaknivdrivremmen.

4.Sätttillbakaåtkomstpanelenförremkåpan.

Servaknivarna

Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen

Viktigt:Förattmonteraknivarnakorrektbehöver

duenskiftnyckel.Kontaktaenauktoriserad

återförsäljareomduinteharnågonskiftnyckel elleromdukännerdigosäkerpåhurduskautföra dennaprocedursjälv.

Undersökomknivarnaärslöa,slitnaellerskadade närbränslettarslut.SeKontrolleraknivarna(sida

26).Bytutknivenellerlåtslipadenombladetärslött

ellerrepigt.Omknivarnaärslitna,böjda,skadade ellersprucknaskadeomedelbartbytasutmot originalknivarfrånLawn-Boy.

Kontrolleraknivarna

Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen

1.Kontrolleraeggarna(Figur34).T abortknivarna ochslipademellerbytutdemomeggarnaär slöaellerharfåtthack.

g017223

Figur34

FARA

Enslitenellerskadadknivkangåsönder ochenbitavknivenkanslungasutmotdig ellernågonkringstående,vilketkanledatill allvarligapersonskadorellerdödsfall.

•Kontrolleraomknivarnaärslitnaeller skadademedjämnamellanrum.

•Bytutslitnaochskadadeknivar.

Obs:Hållknivarnavassaunderklippningssäsongen,

eftersomvassaknivarklipperrentutanattslitaeller ryckaavgrässtråna.Omgräsetslitsochrycksav gulnardetiändarna,vilketminskartillväxtenochökar riskenförsjukdomar.

Förberedelserinförserviceav knivarna

Tippaklipparenpåsidanmedluftltretuppåttillsdet övrehandtagetvilarmotmarken.

VARNING

Knivarnaärvassa–kontaktmedenknivkan ledatillallvarligapersonskador.

1.Böjddel

2.Egg

2.Kontrollerasjälvaknivbladen,särskiltdenböjda delen(Figur34).Bytomedelbartutknivarnaom duupptäckerskador,slitageellerspårbildningi dettaområde.

3.Slitage/spårbildning

4.Spricka

FARA

Omdulåterenknivblislitenbildasett spårmellansegletochknivensatadel. Tillslutkanenbitavknivengåavoch slungasutfrånmaskinenmotdigeller kringstående,vilketkanledatillallvarlig skador.

•Kontrolleraomknivarnaärslitnaeller skadademedjämnamellanrum.

•Försökaldrigatträtautettböjt knivbladellersvetsaihopenknivsom gåttavellerärsprucken.

•Kontrolleraomknivarnaärböjda,se

Kontrolleraomknivarnaärböjda(sida

27).

•Lossatändkabelnfråntändstiftet.

•Användhandskarnärduservarknivarna.

Kontrolleraomknivarnaärböjda

Demonteraknivarna

1.VridknivarnatilldetlägesomvisasiFigur35.

Figur35

1.Klippdäcketsfront

2.MätvidpunktAochB

3.Mätfråneggentillenplan ochjämnyta

Omknivarnakörpåetthårtföremål,ärurbalans ellerärböjdaskadebytasut.Användendast Toro-originalknivarvidbyte.

1.Användenträklossföratthållarespektivekniv stillaochvridknivskruvenmotsolsenligtFigur

36.

g016532

g232790

Figur36

2.MätfrånenplanytatilleggarnavidpunktAoch B,(Figur35),ochantecknabäggemåtten.

3.Vridknivarnasåattderasmotsattaändar bennersigvidpunktAochB.

4.Mätigenenligtsteg2ochantecknamåtten.

Obs:OmskillnadenmellanmåttenAochBi

steg2och4överstiger3mmskadubytaut knivarna.SeDemonteraknivarna(sida27).

VARNING

Enknivsomärböjdellerskadad kanbrytasavochledatillallvarliga personskadorellerinnebäralivsfaraför digochkringstående.

•Bytalltidutenböjdellerskadadkniv motennykniv.

•Filaaldrigpåenknivseggelleryta ochgörintevassaspårpåden.

2.T abortallaknivarenligtFigur37.

g016530

Figur37

1.Spindel(2)3.Kniv(2)

2.Knivdrivare(2)4.Knivskruv(2)

3.Kontrolleraatttapparnapåknivdrivarnainteär slitnaellerskadade.

Monteraknivarna

VARNING

Felaktigtmonteradeknivarkanskada maskinen,digellerkringstående.

Monteraknivarnaenligtanvisningarna.

1.Monteradenförstaknivenivågrättlägesamt allafästbeslagenligtFigur37.

Obs:Draåtskruvenförhand.

Viktigt:Låtknivarnasböjdadelarpeka

motklipparkåpan.Setillattdeupphöjda områdenapårespektiveknivdrivare försinifördjupningarnaimotsvarande spindelhuvud,ochatttapparnapåandra sidanavrespektiveknivdrivareförsinihålen imotsvarandekniv.

2.Stödrespektiveknivmedenträbitochvrid knivskruvenmedsolsmedenskiftnyckelenligt

Figur38.Draåtbådaknivskruvarnatill82Nm.

g016536

Figur39

1.Kniv(2)

4.Draåtdenandrakniven,sesteg2.

5.Vridknivarnaförhandettheltvarv(360°)föratt säkerställaattdeintevidrörvarandra.

Obs:Omdevidrörvarandraärdeintekorrekt

monterade.Upprepasteg1till3tillsknivarna intelängrevidrörvarandra.

Bytautknivdrivremmen

Bytutknivdrivremmennärsåerfordras.

1.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar harstannat.

2.Lossatändkabelnfråntändstiftet.

3.Avlägsnaremkåpan(Figur6)genomattta bortdefyraskruvarsomhållerfastdenvid klipparkåpan.

Figur38

3.Vriddenmonteradekniven¼varvtillsdensitter lodrättochmonteradenandraknivenpåsamma sättsomdenförsta(sesteg1).

Obs:Knivarnaskasittairätvinkelmotvarandra

ochbildaettinverteratTenligtFigur39.

Obs:Sparaskruvarnatillsduskamontera

remkåpanpåklipparkåpan.

4.T aborteventuelltskräpunderremkåpan.

5.T abortBBC-remmensskyddochfästbeslagen.

Obs:SparaBBC-remmensskyddoch

fästbeslagendådessaskasättastillbaka senare.

g232801

11.Närduharlåstdrevenpåplatsmonterardu knivdrivremmenochdenfastamellanremskivan.

Obs:Kontrolleraatttändernagårisomdeskai

dreven.

12.Draåtremmentillrekommenderadspänning. SeServaknivdrivningssystemet(sida25).

13.T abortstångenellerskruvmejselnfråndreven.

14.Kontrolleraattknivarnaunderkåpansittersom deska.SeKontrolleraknivarna(sida26).

15.MonteraBBC-remmenochBBC-remmens skyddochfästbeslag.

Figur40

1.BBC-rem2.BBC-remmensskydd

6.T abortBBC-remmenfråndenfrämrevänstra remskivan.

7.Lossajusteringsskruven(Figur32).

8.T abortdenfastamellanremskivanoch fästbeslagen(Figur41).

Obs:Sparamellanremskivanochfästbeslagen

dådessaskasättastillbakasenare.

g208922

16.Monteraremkåpanmeddefyraskruvarsomdu togbortisteg3.

17.Ansluttändkabelntilltändstiftet.

18.Kontrolleraattstyrstångensochknivbromskopplingensfunktion.

Bytautknivbromskopplingens(BBC)rem

Serviceintervall:Var250:etimme

1.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar harstannat.

2.Lossatändkabelnfråntändstiftet.

3.T abortdefyraskruvarsomhållerfastremkåpan vidklipparkåpan.

Obs:Sparaskruvarnatillsduskamontera

remkåpanpåklipparkåpan.

4.T abortremkåpan.

5.T aborteventuelltskräpunderremkåpan.

Figur41

BBC-mellanremskivanvisasinteförtydlighetsskull

1.Hålikåpan

2.Högerdrevhål4.Vänsterdrevhål

3.Fastmellanremskiva

9.T abortknivdrivremmen.

10.Riktainhålenihögerochvänsterdrevmed hålenikåpansåsomvisasiFigur41.

Obs:Hålldrevenpåplatsmedenstångeller

skruvmejsel.

6.T abortdrivremmen,seT abortdrivremmen

(sida31).

7.T abortBBC-remmensskydd(Figur42).

Obs:Sparafästbeslagentillsduskamontera

g208924

BBC-remmensskyddsenare.

Figur42

1.BBC-rem2.BBC-remmensskydd

g208922

Figur43

1.Kabelklämskruv2.Knivbromskabel

g208921

8.T abortBBC-remmenfrånbromstrummans remskivaochtasedanbortremmenfrån maskinen.

Obs:Hållienavknivarnamedenhandske

ellertrasaochsnurrapåknivspindelnsåatt BBC-remmenkanavlägsnas.

9.MonteraennyBBC-remgenomattutföra ovanståendestegiomvändordning.

10.JusteraBBC-kabeln.SeJustera

knivbromskabeln(sida30).

Justeraknivbromskabeln

Justeraknivbromskabelnnärdumonterarennykabel ellerbyterutBBC-remmen.

1.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar harstannat.

2.Lossatändkabelnfråntändstiftet.

3.Avlägsnaremkåpan(Figur6)genomattta bortdefyraskruvarsomhållerfastdenvid klipparkåpan.

Obs:Sparaskruvarnatillsduskamontera

remkåpanpåklipparkåpan.

6.Draikabelhöljetförattbortslack(Figur44).

Obs:Spännintefjädern.

g208926

Figur44

1.Kabelklämma2.Fjäder

7.Markerabromskabeln(Figur45)ochjustera höljettillsdetharcirka11mmslack(Figur46).

4.T aborteventuelltskräpunderremkåpan.

5.Lossapåkabelklämskruven(Figur43).

1.Markerakabelnhär

Figur45

Bytadrivremmen

Serviceintervall:Var250:etimme

Tabortdrivremmen

Obs:Sparaallafästelementdutarbortunderden

härproceduren,utomdengamladrivremmen,för monteringiMonteradrivremmen(sida32).

1.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar harstannat.

g208923

2.Lossatändkabelnfråntändstiftet.

3.T abortdefyraskruvarsomhållerfastremkåpan vidklipparkåpan.

4.T abortremkåpan.

5.T aborteventuelltskräpunderremkåpan.

6.T abortgräsuppsamlarenomdensitterpå maskinen.SeTabortgräsuppsamlaren(sida

17).

7.Höjochhålluppdenbakregräsriktaren.

Figur46

1.Slack–11mm

8.Draåtkabelklämskruventill11–14Nmföratt låsafastjusteringen.

9.Sätttillbakaremkåpanmeddefyraskruvarsom dutogbortisteg3.

10.Ansluttändkabelntilltändstiftet.

11.Kontrolleraknivbromskopplingensfunktion.

8.T abortdetbakrefönstretsomsitterunderden bakregräsriktarengenomatttabortskruven somfästerdetpåplats(Figur47).

g208920

g280620

Figur47

1.Bakrefönster2.Detbakrefönstretsskruv

9.T abortsläpskyddetgenomatttabortdetvå skruvarnasomfästerdetpåplats(Figur48).

skruvmejselgenomåtkomsthåletföratthakai enavmellanremskivansikar.

Figur48

1.Släpskydd2.Släpskyddetsskruvar

10.Vridmellanremsskivanöveråtkomsthålet påtransmissionengenomattanvändaen hylsnyckelförattvridamellanremskivansmutter medurs.

g280624

1.Skruvmejselgenom åtkomsthålet

2.Åtkomsthål

Figur50

3.Mellanremskiva

4.Drivrem

g280736

12.Användskruvmejselnföratthålla mellanremskivanurvägentillsduärklar medmonteringenavdennyadrivremmen.

13.T abortremmenfrånmellanremskivanpå maskinensframsidaochtasedanbortdenfrån transmissionsskivan.

Monteradrivremmen

1.Närmellanremskivandragitsbortmonterardu dennyadrivremmengenomattförstplacera remmenövertransmissionsskivanochsedan övermellanremskivan.

2.T abortskruvmejselnurtransmissionens åtkomsthålochlåtmellanremskivanåtergåtill sittåtdragnaläge.

Figur49

1.Hylsnyckel

2.Mellanremskivansmutter

3.Åtkomsthål

4.Skruvmejsel

11.Medanduhållermellanremskivanöver transmissionensåtkomsthålförduinen

3.Använddetbakrefönstretsomsitterunderden bakregräsriktarenförattkontrolleraattdennya drivremmensitterrätt.

4.Monterasläpskyddetmedsläpskyddetstvå skruvarsomdutogbortisteg9avT abort

drivremmen(sida31).

5.Monteradetbakrefönstretsomsitterunderden

g281194

bakregräsriktarenmeddemotsvarandeskruvar somtogsborti8avT abortdrivremmen(sida

31).

Justeraparkeringsbroms-

Justerasjälvdrivningen

kabeln

Omdumonterarennyparkeringsbromskabelellerom parkeringsbromseninteärkorrektinställdjusterardu parkeringsbromskabeln.

1.Kopplaurparkeringsbromsen.SeKopplaur

parkeringsbromsen(sida16).

2.Vridjusteringsmutternmotursförattlossa kabeljusteringen(Figur51).

Endastförmodellermed självdrivning

Omdumonterarennydrivkabelellerom självdrivningeninteärkorrektinställdskadujustera den.

1.Vridjusteringsmutternmotursförattlossa kabeljusteringen(Figur52).

g282366

Figur52

Figur51

1.Parkeringsbromskabel

2.Justeringsmutter

3.Handtag(högersida)

3.Justerakabelspänningen(Figur51)genomatt draellerskjutakabelhöljettillrättlägeochhålla kvardetdär.

4.Vridmutternmedursföratt draåtjusteringen.

5.Vridmutternmotursföratt lossajusteringen.

Obs:Drakabelhöljetmotmotornföratt

ökaspänningen(ökarocksåbromsens klämbelastning),tryckkabelhöljetbortfrån motornförattminskaspänningen(minskar ocksåbromsensklämbelastning).

Viktigt:Justerakabelhöljetismåstegföratt

undvikaattdetöverspänns.Överspänning kangöraattmaskineninterullarfritt,även närparkeringsbromsenärurkopplad.Rätt spänninggörattmaskinenkanrullafritt närparkeringsbromsenärurkopplad,och hållasipositionnärparkeringsbromsenär inkopplad.

g285474

1.Handtag(vänstersida)4.Vridmutternmedursföratt

2.Justeringsmutter

3.Självdrivningskabel

2.Justerakabelspänningen(Figur52)genomatt dradentillbakaellertryckadenframåtoch sedanhålladenidetläget.

draåtjusteringen.

5.Vridmutternmotursföratt lossajusteringen.

Obs:Drakabelnmotmotornförattöka

drivkraftenochtryckkabelnbortfrånmotornför attminskadrivkraften.

Obs:Justerakabelnismåstegförattundvika

attdenöverjusteras.

3.Vridjusteringsmutternmedursförattdraåt kabeljusteringen.

Obs:Draåtmutternordentligtmedenhylsa

ellerskiftnyckel.

4.Vridjusteringsmutternmedursförattdraåt kabeljusteringen.

Obs:Draåtmutternordentligtmedenhylsa

ellerskiftnyckel.

Förvaring

Säkerförvaring

Stängalltidavmaskinen,väntatillsallarörligadelar harstannatochlåtdensvalnainnandujusterar, servar,rengörellerställerdeniförvaring.

Allmäninformation

Förberedamotorn

1.Bytmotoroljaocholjeltermedanmotorn fortfarandeärvarm.SeBytautmotoroljan(sida

22)ochBytautoljeltret(sida23).

2.T aborttändstiftet.

3.Tillsättcirka30mlmotoroljaimotorngenom tändstiftshåletmedhjälpavenoljekanna.

4.Drasaktaistartsnöreteragångerförattfördela oljanicylindern.

Förvaramaskineniettsvalt,rentochtorrtutrymme. Täckövermaskinensåattdenhållsrenochstår skyddad.

1.Utförrekommenderadeårligaunderhållsrutiner. SeUnderhåll(sida21).

2.Görrentmaskinensundersida,seRengöra

undermaskinen(sida20).

3.T abortskräp,smutsochfettfrånmotorns utvändigadelar,höljetochmaskinensovandel.

4.Kontrolleraknivarnasskick,seKontrollera

knivarna(sida26).

5.Utförservicepåluftltret,seServaluftltret(sida

22).

6.Draåtallamuttrar,bultarochskruvar.

7.Målairost-ellerlackskadormedfärgsomkan erhållasfrånenauktoriseradåterförsäljare.

Förberedabränslesystemet

Närduskafyllapåbränsleförsistagångenpååret skadutillsättabränslestabiliseraretillbränsletenligt motortillverkarensanvisningar.Tömbränsletanken närduanvänderklipparenförsistagångenföre förvaring.

5.Monteratändstiftet,menanslutintetändkabeln tilltändstiftet.Fästkabelnsåattdeninte kommerikontaktmedtändstiftet.

Taklipparenurförvaring

1.Kontrolleraochdraåtallafästelement.

2.T aborttändstiftetochsnurramotornsnabbt medstartsnöretförattblåsabortöverblivenolja fråncylindern.

3.Inspekteratändstiftetochbytutdetom detärsmutsigt,slitetellersprucket,se bruksanvisningentillmotorn.

4.Monteratändstiftetochdraåtdettillett rekommenderatmomentpå20Nm.

5.Utfördeunderhållsprocedurersomeventuellt kanbehövas,seUnderhåll(sida21).

6.Kontrolleramotoroljenivån.SeKontrollera

oljenivånimotorn(sida11).

7.FyllpåfärskbensinibränsletankenenligtFylla

påbränsletanken(sida10).

8.Ansluttändkabelntilltändstiftet.

1.Körmaskinentillsmotornstängsavpågrund avbränslestopp.

2.Startamotornigen.

3.Låtmotorngåtillsdenstannar.Närduintekan startamotornlängreärdentillräckligttorr.

Felsökning

Problem

Detgårinteattstartamotorn.

Motornärtrögattstartaellertapparkraft.

Möjligaorsaker

1.Bränsletankenärtomeller bränslesystemetinnehållergammalt bränsle.

2.Bränslekranenärstängd.

3.Gasreglagetärinteikorrektläge.

4.Detnnssmuts,vattenellergammalt bränsleibränslesystemet.

5.Tändkabelnharinteanslutitstill tändstiftet.

6.Tändstiftetärslitet,skadatellerhar felaktigtavstånd.

7.Detnnssmutsibränsleltret.7.Bytutbränsleltretochrengörltret

1.Luftltretärsmutsigtochblockerar luftödet.

2.Oljenivånimotornärlågelleroljanär smutsig.

3.Bränsletankensluftningsslangär igensatt.

4.Detnnssmutsibränsleltret.

5.Detnnssmuts,vattenellergammalt bränsleibränslesystemet.

6.Detnnsgräsklippochskräpunder maskinen.

7.Tändstiftetärslitet,skadatellerhar felaktigtavstånd.

1.Tömoch/ellerfyllpåbränsletanken mednybensin.Kontaktaen auktoriseradåterförsäljareom problemetkvarstår.

2.Öppnabränslekranen.

3.FörgasreglagettillCHOKELÄGET.

4.Kontaktaenauktoriserad återförsäljare.

5.Ansluttändkabelntilltändstiftet.

6.Kontrolleratändstiftetochjustera avståndetvidbehov.Bytuttändstiftet omdetäranfrätt,skadatellersprucket.

inutitanken.

1.Rengörluftltretsförrenareoch/eller bytutpappersltret.

2.Kontrolleramotoroljan.Bytutoljan omdenärsmutsigellertillsättoljaom nivånärlåg.

3.Rengörellerbytutbränsletankens luftningsslang.

4.Bytutbränsleltretochrengörltret inutitanken.

5.Kontaktaenauktoriserad återförsäljare.

6.Rengörundermaskinen.

7.Kontrolleratändstiftetochjustera avståndetvidbehov.Bytuttändstiftet omdetäranfrätt,skadatellersprucket.

Åtgärd

Motorngårojämnt.

Maskinenellermotornvibrerarförmycket.

1.Tändkabelnärinteordentligtansluten tilltändstiftet.

2.Tändstiftetärslitet,skadatellerhar felaktigtavstånd.

3.GasreglagetärinteidetSNABBAläget.

4.Luftltretärsmutsigtochblockerar luftödet.

5.Detnnssmutsibränsleltret.

1.Enknivärböjdellerurbalans.

2.Enavknivarnasfästskruvarärlös.

Detnnsgräsklippochskräpunder klipparkåpan.

4.Motornsfästskruvarärlösa.

Detnnsenlösmotorremskiva, mellanremskivaellerknivremskiva.

Motorremskivanärskadad.

7.Knivspindelnärböjd.7.Kontaktaenauktoriserad

8.Remmenärskadad.8.Bytutremmen.

1.Anslutkabelnordentligttilltändstiftet.

2.Kontrolleratändstiftetochjustera

3.FörgasreglagettilldetSNABBAläget.

4.Rengörluftltretsförlteroch/ellerbyt

5.Bytutbränsleltretochrengörltret

1.Balanserakniven/knivarna.Omen

2.Draåtknivarnasfästskruvar.

3.Rengörundermaskinen.

4.Draåtmotornsfästskruvar.

5.Draåtdenlösaremskivan.

avståndetvidbehov.Bytuttändstiftet omdetäranfrätt,skadatellersprucket.

utpappersltret.

inutitanken.

knivärböjdskadenbytasut.

Kontaktaenauktoriserad återförsäljare.

återförsäljare.

Problem

Möjligaorsaker

Åtgärd

Klippmönstretblirojämnt.

Sidoutkastarensättsigen.

Maskinensjälvdriverinte.

Knivarnaroterarinteellerslirar.

1.Allafyrahjulenharintesammahöjd.

2.Knivarnaärslöa.

3.Duklipperisammamönsteromoch omigen.

4.Detnnsgräsklippochskräpunder maskinen.

5.Knivspindelnärböjd.5.Kontaktaenauktoriserad

1.Gasreglagetärinteidetsnabbaläget.

2.Klipphöjdenärförlåg.

3.Duklipperförsnabbt.3.Saktanedfarten.

4.Gräsetärvått.4.Låtgräsettorkainnanduklipperdet.

5.Detnnsgräsklippochskräpunder maskinen.

1.Självdrivningskabelnsjusteringhar ändrats,ellersåärkabelnskadad.

2.Detnnsskräpiremområdet.2.Tabortskräpetfrånremområdet.

3.Remmenärskadad.3.Bytutremmen.

1.BBC-remmenellerkuggremmenär sliten,lösellertrasig.

2.BBC-remmenliggerinterunt remskivan.

3.BBC-kabelnärsliten,lös,ellertrasig.

1.Ställinallafyrahjulenpåsammahöjd.

2.Slipaochbalanseraknivarna.

3.Bytklippmönster.

4.Rengörundermaskinen.

återförsäljare.

1.FörgasreglagettilldetSNABBAläget.

2.Höjklipphöjdenochklippvidbehoven andragångmedenlägreklipphöjd.

5.Rengörundermaskinen.

1.Justerasjälvdrivningskabelnellerbyt utdenvidbehov.

1.JusteraBBC-kabelneller kuggremmensspänning,ellerbyt utvidbehov.

2.Kontrolleraattremmeninteärskadad ochkontaktavidbehovenauktoriserad återförsäljare.

3.JusteraBBC-kabelnellerbytutden vidbehov.

Knivarnagåremotvarandra.

1.Knivarnaärintekorrektmonterade ellerjusterade.

2.Knivhållarnaärslitna,lösaellertrasiga.2.Bytutknivhållarna.

3.Kuggremmenärsliten,lösellertrasig.3.Kontaktaenauktoriserad

4.Transmissionsdreveneller mellanremskivanärsliten,lös ellertrasig.

1.Monteraknivarnapårättsätt.

4.Kontaktaenauktoriserad

återförsäljare.

Anteckningar:

SekretessmeddelandeförEES/Storbritannien

Torosbrukavdinapersonuppgifter

TheToroCompany(”T oro”)respekterardinsekretess.Isambandmedattduköpervåraprodukterkanvisamlainvissapersonuppgifteromdig,antingen direktfråndigellerviadinlokalaT oro-återförsäljare.Toroanvänderdessauppgiftertillattutförasinaavtalsenligaskyldigheter(t.ex.registreradingaranti, behandladinagarantianspråkellerkontaktadigihändelseavattenproduktmåsteåterkallas)ochföratttillfredsställalegitimaaffärsändamål(t.ex.mäta kundnöjdhet,förbättravåraprodukterellertillhandahållaproduktinformationsomkanvaraavintressefördig).Torokanvidarebefordrauppgifterna tillsinadotterbolag,återförsäljareellerandraaffärspartnerisambandmednågonavdessaaktiviteter.Vikanävenvidarebefordrapersonuppgifteri defallsomlagenkräverdetellerisambandmedförsäljning,köpellerfusionavettföretag.Visäljerintedinapersonuppgifterimarknadsföringssyfte tillnågotannatföretag.

Kvarhållandeavpersonuppgifter

Torokvarhållerdinapersonuppgiftersålängedeärrelevantaförovannämndasyftenochienlighetmedgällandelagstiftning.Kontaktalegal@toro.com förytterligareinformationomtillämpligaperioderförkvarhållande.

Torossäkerhetsengagemang

DinapersonuppgifterkankommaattbehandlasiUSAellerinågotannatlandsomkanhamindrestriktadataskyddslagaränlandetdärduär bofast.Idefallsomviöverföruppgifterfrånlandetdärduärbosattvidtarvilagstadgadeåtgärderföratttillförsäkraattdinauppgifterskyddasoch behandlaskondentiellt.

Åtkomstochkorrigering

Dukanägarättattkorrigeraellergranskadinapersonuppgiftersamtnekaellerbegränsabehandlingenavdinadata.Omduönskargöradettaskadu kontaktaossviae-postpålegal@toro.com.OmduharfrågorrörandedetsättpåvilketT oroharhanteratdinauppgifter,uppmanarvidigattdiskuteradet direktmedoss.ObserveraattpersonersomärbosattaiEuropaharrättattlämnainklagomåltillavseddmyndighetfördataskydd.

374-0282RevC

Toro 22207 Operator's Manual [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual