Toro 20944 Operator's Manual [no]

46cm-gressklipper

Modellnr.20944—Serienr.320000001ogoppover

Innledning

Dennegressklipperenavskyvemodellmedroterende
knivererberegnetforprivatbruk.Denerhovedsakelig
beregnetpååklippegresspågodtvedlikeholdte
plenerpåprivateeiendommer.Hvisdubrukerdette
produktettilandreformålenndeterberegnetpå,kan
duutsettedegselvellerandreforfare.

Lesdennehåndbokennøye,slikatdulæreråbruke
ogvedlikeholdeproduktetpåriktigmåteogunngår
person-ellerproduktskade.Duharansvarforåbruke
produktetpåenriktigogsikkermåte.

Gåtilwww.T oro.comformerinformasjon,inkludert
sikkerhetstips,opplæringsmaterialeoginformasjon
omtilbehør,hjelptilånneenforhandlerellerforå
registrereproduktetditt.

Hvismaskinenmårepareres,ellerdutrengerservice,
originaleToro-delerellermerinformasjon,kandu
kontakteetautorisertforhandlerverkstedellerT oros
kundeserviceavdeling.Hamodell-ogserienummer
forhåndennårdutarkontakt.Figur1viserhvorpå
produktetmodell-ogserienumreneerplassert.Skriv
innnumreneidetommefeltene.

FormNo.3434-495RevA

Brukerhåndbok

g000502

Figur2

Sikkerhetsvarselssymbol

Itilleggbrukestoordforåutheveinformasjon.Viktig
gjøroppmerksompåspesiellmekaniskinformasjon
ogObshenvisertilgenerellinformasjonsomdeter
verdtåhuskepå.

Detteprodukteterisamsvarmedalle
relevanteeuropeiskedirektiver.Seeget
samsvarserklæringsskjemaforproduktetfordetaljert
informasjon.

Nettomoment:Motorensbrutto-ellernettomoment
bleberegnetietlaboratoriumavmotorprodusenten
ioverensstemmelsemedSocietyofAutomotive
Engineers(SAE)J1940ellerJ2723.Nårdener
kongurerttilåoverholdesikkerhets-,utslipps-og
driftskrav,vildetfaktiskedreiemomentetformotorer
forgressklipperidenneklassenværebetydelig
lavere.Semotorprodusentensinformasjonsomfølger
medmaskinen.

Figur1

1.Plasseringavmodell-ogserienummer

Modellnr.

Serienr.

Dennebrukerhåndbokenidentiserermulige
farer,ogmarkerersikkerhetsbeskjedergjennom
sikkerhetsvarslingssymbolet(Figur2)somvarslerom
enfaresomkanføretilalvorligeskaderellerdødsfall
hvisduikkefølgerdeanbefalteforholdsreglene.

Sikkerhetsanordningerpåmaskinenskalikketukles
medellerdeaktiveres,ogriktigdriftmåsjekkes
regelmessig.Ikkeprøvåjustereellertuklemed
motorhastighetskontrollen,dadettekanutgjøreen
usikkerdriftstilstand,somkanføretilpersonskader.

Innhold

g188341

Innledning.................................................................1

Sikkerhet...................................................................2

Generellsikkerhet..............................................2

Sikkerhets-oginstruksjonsmerker.....................3

Montering..................................................................4

1Monterehåndtaket...........................................4

2Monteretilbakespolingsstartersnoreni

snorføreren.....................................................5

3Fylleoljepåmotoren........................................5

4Monteregressposen........................................5

Oversiktoverproduktet.............................................6

Spesikasjoner..................................................6

Tilbehør/tilleggsutstyr.........................................6

Bruk..........................................................................7

Førbruk................................................................7

©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registrerdittproduktpåwww.T oro.com.

Oversettelseavoriginalen(NO)

TryktiKina
Medenerett

*3434-495*A

Sikkerhetførbruk...............................................7

Fylledrivstofftanken............................................7

Kontrolleremotoroljenivået.................................8

Justereklippehøyden.........................................8

Underbruk............................................................9

Sikkerhetunderdrift...........................................9

Startemotoren....................................................9

Brukeselvdrift...................................................10

Slåavmotoren.................................................10

Kverneklippetgress.........................................10

Samleoppgresset.............................................11

Bakutslippavgressrester..................................11

Brukstips..........................................................12

Etterbruk.............................................................13

Sikkerhetetterbruk..........................................13

Rengjøremaskinensunderside........................13

Foldesammenhåndtaket.................................14

Vedlikehold.............................................................15

Anbefaltvedlikeholdsplan....................................15

Sikkerhetvedvedlikehold.................................15

Gjøreklartilvedlikehold....................................15

Skiftetennpluggen............................................16

Skifteluftlteret.................................................16

Skiftemotorolje.................................................17

Skiftutkniven...................................................18

Smørehjulene..................................................18

Lagring....................................................................19

Sikkerhetvedoppbevaring...............................19

Gjøremaskinenklartiloppbevaring..................19

Tamaskinenfremfraoppbevaring....................19

Sikkerhet

DennemaskinenerlagetihenholdtilENISO-standard

5395.

Generellsikkerhet

Detteproduktetkanamputerehenderogføtterog
slyngegjenstanderoppiluften.Følgalltidalle
sikkerhetsinstruksjonerforåunngåalvorligeskader.

•Les,forståogfølginstruksjoneneogadvarslene

idennebrukerhåndbokenogpåmaskinenog
utstyretførdustartermotoren.

•Holdhenderogføtterbortefraroterendedelerpå

maskinen.Holddegunnaalleutmatingsåpninger.

•Brukaldrimaskinenutenatalleverneplaterog

andresikkerhetsanordningersitterpåplassog
fungerersomtiltenkt.

•Holdtilskuereogbarnbortefraarbeidsområdet.

Ikkelabarnbrukemaskinen.Maskinenskalkun
brukesavansvarligepersonersomharopplæring,
erkjentmedinstruksjoneneogerfysiskistand
tilåbrukeden.

•Stoppmaskinen,slåavmotorenogventtilalle

bevegeligedelerharstansetførduutførerservice,
fylling,ellerfjernermaterialeframaskinen.

Feilaktigbrukogvedlikeholdavmaskinenkanføretil
personskade.Foråreduseremulighetenforskader
mådufølgedissesikkerhetsinstruksjoneneogalltid
væreoppmerksompåsikkerhetsalarmsymbolet
(),sombetyrForsiktig,AdvarselellerFare
–personsikkerhetsinstruks.Hvisikkedisse
instruksjonenetashensyntil,kandetføretilalvorlige
personskaderellerdødsfall.

2

Sikkerhets-oginstruksjonsmerker

Sikkerhetsmerkerog-instruksjonererlettsynligeforførerenogerplassertinærhetenav
alleområdersomrepresentererenpotensiellfare.Byttutallemerkersomerødelagteeller
mangler.

decal134-3615

134-3615

1.Hurtigvaskport

134-0084

1.Advarsel–lesbrukerhåndboken.4.Fareforatgjenstanderslyngesgjennomluften–holdtrygg

2.Kuttfare–holddegbortefrabevegeligedeler,beholdalle
vernogdekslerpåplass.

3.Kuttfare–koblefratennpluggenoglesbrukerhåndbokenfør
duutførervedlikehold.

decalh295159

avstandframaskinen.

5.Kuttfare–ikkeklippoppoverbakker,klippfrasidetilside.
Påseatknivenharstoppetogmotoreneravførduplukker
oppnærliggenderusk.Sealltidbakdegnårdurygger.

H295159

1.Stoppmotoren

decal134-0084

3

Montering

Viktig:Fjernogkastplastensombeskytter

motorenogeventueltannetplast-eller
innpakningsmaterialepåmaskinen.

1

Monterehåndtaket

Delersomernødvendigefordettetrinnet:

2

Nedrehåndtak

4Kortbolt

4Flatskive

4Fjærskive

4Mutter

1

Øvrehåndtak

2

Håndtaksknott

2Buetskive

2Langbolt

Prosedyre

1.Festdetnedrehåndtakettilgressklipperhuset
medrebolter,reateskiver,refjærskiverog
remuttere(Figur3).

Figur4

1.Håndtaksknott(2)4.Øvrehåndtak

2.Buetskive(2)

3.Bolt(2)

3.Førkableneinnikabelklemmen,ogfest
kabelklipsentilhåndtaketsomvistiFigur5.

5.Nedrehåndtak

Figur5

g188346

g189081

Figur3

1.Bolt(4)3.Fjærskive(4)

2.Flatskive(4)4.Mutter(4)

2.Festdetøvrehåndtakettildetnedrehåndtaket
medtohåndtaksknotter,tobuedeskiverog
tobolter.Stramtilhåndtaksknotteneforhånd
(Figur4).

1.Kabelklemme

g188335

4

2

Monteretilbakespolings­startersnorenisnorføreren

Ingendelerernødvendige

Prosedyre

Viktig:Montertilbakespolingsstartersnoreni

snorførerenforåstartemotorensikkertogpåen
enkeltmåtehvergangdubrukermaskinen.

Holdknivkontrollbøylentildetøvrehåndtaket(Figur

9),ogtrekktilbakespolingsstartersnorengjennom

snorførerenpåhåndtaket(Figur6).

g188326

Figur7

1.Full3.Lav

2.Høy

3.Hellforsiktigoljeioljepåfyllingsrørettilmotoren
er3/4full.

4.Ventica.treminuttertiloljenstabiliseresi
motoren.

Figur6

1.Tilbakespolingsstartersnor

2.Snorfører

3

Fylleoljepåmotoren

Ingendelerernødvendige

Prosedyre

Viktig:Maskinenleveresikkemedoljeimotoren.

Førdustartermotoren,fylloljepåmotoren.
Motoroljekapasitet:0,55liter

5.Tørkavpeilestavenmedenrenlle.

6.Førpeilestavenheltinnioljepåfyllingsrøret,og
trekkdensåutigjen.

g003251

7.Lesavoljenivåetpåpeilestaven(Figur7).

•Hvisoljenivåeterforlavt,fyllforsiktigpålitt

oljeioljepåfyllingsrøret,ventitreminutter,
oggjentasåtrinn5tilogmed7,tiloljenivået
påpeilestavenervedriktignivå.

•Hvisoljenivåetpåpeilestavenerforhøyt,

mådutappeavoljehelttiloljenivåetpå
peilestavenpåvedriktignivå.SeSkifte

motorolje(side17).

Viktig:Hvisoljenivåetimotorenerforlavt

ellerforhøyt,ogdukjørermotoren,kan
detteføretilskadepåmotoren.

8.Settpeilestavenordentligpåplass.

Oljeviskositet:SAE30ellerSAE10W-30rensende
olje

API-serviceklassisering:SJellerhøyere

1.Flyttmaskinentilenjevnate.

2.Fjernpeilestavenvedåvrilokketmotvenstreog
trekkedenut(Figur7).

5

Oversiktover

4

Monteregressposen

Delersomernødvendigefordettetrinnet:

1

Gresspose

1

Gressposeramme

Prosedyre

1.Skyvgressposerammeninnigressposen(Figur

8).

2.Plasseralleseksgressposeklemmeneover
gressposerammen(Figur8).

produktet

1.Selvdriftsbøyle6.Luftlter

2.Håndtak

3.Knivkontrollbøyle8.Klippehøydespak

4.Håndtaksknott

5.Bakluke

g188337

Figur9

7.Tennplugg

9.Gresspose

10.Tilbakespolingsstarterhåndtak

1.Gressposeramme2.Gressposeklemme

Figur8

Spesikasjoner

ModellVektLengdeBreddeKlippe-

bredde

2094433kg140cm53cm46cm105cm

g209825

Tilbehør/tilleggsutstyr

EtutvalgavToro-godkjenttilbehørsomkanbrukes
sammenmedmaskinenforåforbedreogutvide
densfunksjonerertilgjengelig.Takontaktmed
dinautoriserteserviceforhandlerellerautoriserte
Toro-forhandler,ellergåtilwww.Toro.comforåfåen
listeovergodkjenttilbehørogutstyr.

Foråoppnåoptimalytelseogholdemaskineni
sikkerhetsgodkjentstandmådubarebrukeoriginale
Toro-reservedelerog-tilbehør.Reservedelerog
tilbehørsomerlagetavandreprodusenter,kanvære
farlige,ogbrukenavdissekanføretilatgarantien
blirugyldig.

Høyde

6