MODEL NO. 20764BC 5900001 & UP
MODEL NO. 20766BC 5900001 & UP
SÄKERHETSANVISNINGAR
ÖVNING
1. Läs anvisningarna noggrant. Bekanta er med
reglage och studera hur apparaten ska användas på
rätt sätt.
2. Låt aldrig barn eller någon som inte känner till
dessa anvisningar använda gräsklipparen. Lokala
regler kan innebära åldersgräns.
3. Klipp aldrig när personer, speciellt barn, eller
husdjur befinner sig i närheten.
4. Kom ihåg att föraren eller användaren är ansva
rig vid olyckor eller fara för andras hälsa eller egen
dom.
FÖRBEREDELSER
1. Bär alltid kraftiga skor och långbyxor. Kör aldrig
maskinen barfota eller i sandaler.
2. Syna noga området där maskinen ska köras och
ta bort alla föremål som kan kastas omkring av mas
kinen.
3. VARNING Bensin är mycket eldfarligt.
Förvara bränsle i härför avsedda behållare.
Fyll bränsle utomhus och rök ej vid påfyll
ning.
Fyll bränsle innan motorn startas. Ta aldrig
av bränslelocket och fyll aldrig bensin med
motorn igång eller när den är varm.
Försök inte starta motorn om ni spillt bensin,
utan flytta bort maskinen från området där ni
spillt och undvik att orsaka gnistor innan
ångorna försvunnit.
Skruva tillbaka locken på tank och behållare
ordentligt.
4. Byt ut felaktig ljuddämpare.
5. Inspektera alltid visuellt att inte knivar, knivbultar
och klippaggregat är slitna eller skadade. Byt ut alla
slitna eller skadade knivar och bultar samtidigt så att
balanseringen bibehålls.
ANVÄNDAR
HANDBOK
53 CM RECYCLER
Klippare
6. Se upp med maskiner med flera knivar eftersom
om en kniv roteras så kan övriga också rotera.
KÖRNING
1. Kör inte motorn i slutna utrymmen där farlig ko
loxid kan ansamlas.
2. Klipp endast i dagsljus eller med bra belysning.
3. Undvik om möjligt att köra i vått gräs.
4. Se till att gå stadigt i sluttningar.
5. Gå, spring aldrig.
6. Klipp aldrig upp och ner utan längs med sluttnin
gar med maskiner som har hjul.
7. Var extremt försiktig när ni ändrar riktning på
sluttningar.
8. Klipp inte mycket branta sluttningar.
9. Var extremt försiktig vid backning eller när ni drar
maskinen mot er.
10. Stanna kniven(arna) om gräsklipparen måste
lutas vid transport över annat underlag än gräs och
när den transporteras till och från området som ska
klippas.
11. Kör aldrig klipparen med trasiga säkerhetsanord
ningar eller skydd, t ex utkastare och/eller gräsupp
samlare på plats.
12. Ändra inte motorns regulatorinställning och över
varva inte motorn.
13. Koppla ur alla knivar och drivningar innan mo
torn startas.
14. Följ anvisningarna noga när motorn startas eller
slås på och håll fötterna borta från knivarna.
15. Luta inte gräsklipparen när motorn startas eller
slås på, utom om den måste lutas vid start. Luta den
i så fall inte mer än absolut nödvändigt och lyft en
dast den del som vetter bort från användaren.
16. Starta inte motorn medan ni står framför utkasta
ren.
The Toro Company1995
Alla rättigheter förbehålles
TPS
SÄKERHETSANVISNINGAR
17. Håll inte händer eller fötter nära eller under rote
rande delar. Håll er alltid borta från utkastaröppnin
gen.
18. Lyft aldrig upp eller bär gräsklipparen med mo
torn igång.
19. Stanna motorn och koppla bort tändkabeln
innan ni rensar bort gräs i klippare eller ut
kastaröppning,
innan ni inspekterar, gör ren eller arbetar på
gräsklipparen,
efter att ha kört på ett främmande föremål.
Se efter om gräsklipparen skadats och re
parera innan den startas på nytt och
används,
om gräsklipparen börjar vibrera onormalt
(inspektera omedelbart).
20. Stanna motorn
när ni lämnar gräsklipparen,
före tankning.
21. Minska gasen när motorn stannas och, om den
har bränslekran, stäng denna när klippningen avslu
tats.
22. Kör sakta när ni åker efter.
UNDERHÅLL OCH FÖRVARING
1. Se till att alla muttrar, bultar och skruvar är
åtdragna så att utrustningen är i säkert bruksskick.
2. Förvara aldrig maskinen med bensin i tanken i
utrymmen där ångor kan nå öppen eld eller gnistor.
3. Låt motorn kallna innan maskinen förvaras i slu
tet utrymme.
4. Håll motor, ljuddämpare, batterilåda och tank
rena från gräs, löv och överflödigt fett så minskas
brandrisken.
5. Inspektera gräsuppsamlaren regelbundet och
kontrollera om den är sliten eller trasig.
6. Byt av säkerhetsskäl ut slitna eller skadade delar.
7. Tanken ska tömmas utomhus om det måste
göras.
BULLER
Maximal ljudnivå för maskinen grundas på mätningar
av identiska maskiner.
VIBRATIONSNIVÅ
Maskinens maximala vibrationsnivå är 15,38 m/s,
grundad på mätningar av identiska maskiner.
SW2
SYMBOLER
Varningstriangelsymbolen i triangeln
anger fara
Varningstecken
Läs handboken
Läs i reparationshandboken
hur servicen ska utföras på
rätt sätt
Håll er på säkert avstånd
från maskinen
Öppna inte
eller ta inte bort
skyddsplåtar med
motorn igång
Roterande kniv kan kapa tår
och fingrar. Håll er borta från
klipparkniven när motorn är
igång.
Använd knivförstyvning om
klipparen är utrustad med
mullningsplugg när klipparen
körs som mullare för att
undvika knivbrott.
Kraftöverföring
Håll er på säkert
avstånd från klipparen
Kringflygande föremålfrån mark- till huvudhöjd
Kringflygande föremålRoterande sidmonterad
klippare. Se till att
skyddsplåten är monterad.
mittenhålet på låset (Fig. 1). Sätt stiftet i något annat
hål om höjdinställningen inte känns bra. Fäst
reglagekablaget med spännband.
4. Lås
5. Spännband
5
2
969
1600
Figur 2
1. Styrning2. Startsnöre
MONTERA UTKASTARLOCK
1. Se till att motorn inte är igång.
2. Öppna luckan på utkastet genom att dra handta
get framåt och föra det bakåt (Fig. 3). Håll fast den
fjäderbelastade luckan så att den inte stängs medan
locket sätts in.
3. Vrid locket något medurs medan det sätts in ef
tersom det är något bredare än utkastaröppningen
(Fig. 3). Se till att pilen på luckan pekar uppåt.
MONTERA STARTSNÖRE
1. Dra startsnöret genom styrningen på handtaget
(Fig. 2). Kläm styrbygeln mot handtaget för att lossa
knivbromsen så går det lättare att linda snöret.
SW6
MONTERING
1
Figur 3
1. Handtag på
utkastarlucka
2. Locket vridet medurs
4. Tryck in locket helt tills låsfjädern längst ner
snäpper i läge och låser locket i utkastaren. (Fig. 4).
Släpp handtaget på utkastardörren så låses lockets
överända.
2
262
MONTERA BATTERI (modell med elstart)
1. Se avsnittet Batteriladdning, sidan 17. Skjut in
batteriet med klistermärket uppåt mellan fästhakarna
på baksidan av instrumentbrädan och anslut kablar
na (Fig. 5). Sätt i tändningsnyckeln när ni är klar att
starta motorn.
1
Figur 5
1. Batteri2. Fästhake
2
137
Figur 4
1. Låsfjäder
1
404
SW7
FÖRE KÖRNING
FYLL OLJA I VEVHUSET
Fyll vevhuset med SAE 30 eller 10W30olja till
märket FULL på oljestickan, enligt fig. 6. Maximal
volym i vevhuset är 0,75 liter. Använd valfritt fabrikat
olja av hög kvalitet som uppfyller American Petro
leum Institute (API) bruksklass" - SF, SG or SH.
Kontrollera före varje körning att oljenivån ligger mel
lan ADD och FULLmarkeringarna på oljestickan
(Fig. 6). Fyll olja om nivån är låg.
1. Ställ klipparen på jämnt underlag och gör rent
runt oljestickan.
2. Ta ur oljestickan genom att vrida locket ett kvarts
varv moturs.
3. Torka av oljestickan och sätt tillbaka den i påfyll
ningröret. Vrid den ett kvarts varv medurs. Ta sedan
ur oljestickan igen och kontrollera oljenivån (Fig. 6).
Fyll på olja så att nivån når märket FULL men inte
mer. FYLL INTE ÖVER FULLMÄRKET DÅ DETTA
KAN GE SKADOR PÅ MOTORN NÄR DEN STAR
TAS. HÄLL SAKTA.
4. Sätt i oljestickan i påfyllningsröret och vrid locket
ett kvarts varv medurs.
2
1
284
Figur 6
1. Oljepåfyllningsrör2. Oljesticka
Obs.: Kontrollera oljenivån varje gång klipparen körs
eller var 5:e drifttimme. Byt olja första gången efter
2 timmars körning och därefter var 25:e drifttimme.
Vid dammiga och smutsiga förhållanden krävs tätare
oljebyten.
VARNING
FARA: Bensin är extremt brandfarlig och under vissa förhållanden explosiv. Rök inte när ni
handskas med bränsle och håll bränslen borta från öppen eld och gnistor. Köp aldrig mer bensin
än vad som går åt inom 30 dagar. Förvara den i godkänd behållare. Se till att barn inte kommer åt
bensin.
Fyll på bensin utomhus och endast när motorn är kall. Fyll inte tanken helt full utan till mellan
6 och 13 mm från toppen, inte upp i påfyllningsröret. Utrymmet behövs för bränslets expansion.
Använd tratt eller ett rör så undviks spill. Torka upp spilld bensin.
FYLL TANKEN MED BENSIN
Obs.: Toro Company rekommenderar varmt att färsk,
ren, BLYFRI lågoktanig bensin används i Toro ben
sindrivna maskiner. Blyfri bensin ger renare
förbränning, längre livslängd och medverkar till
lättare start genom att mindre avlagringar bildas i
förbränningsrummet. Blyad bensin kan användas
om blyfri inte finns tillgänglig.
VIKTIGT: BLANDA INTE OLJA I BENSINEN.
ANVÄND ALDRIG METANOL, BENSIN SOM IN
NEHÅLLER MER ÄN 10% METANOL, BENSIN IN
NEHÅLLANDE MER ÄN 10% SPRIT ELLER FOTO
GEN EFTERSOM MOTORNS BRÄNSLESYSTEM
KAN SKADAS.
Toro rekommenderar regelbunden användning av
bränslestabilisator i samtliga Toros bensindrivna
maskiner både vid körning och förvaring. Stabilisa
torer renar motorn under drift och motverkar bildning
av gummiliknande beläggningar vid förvaring.
Använd aldrig andra bränsletillsatser än sådana
som är avsedda för stabilisering vid förvaring.
Toro avråder från alkoholbaserade stabilisatorer,
som t ex etanol, metanol och isopropyl. Stabilisa
torer får inte användas för att höja motoreffekten
eller maskinens prestanda.
1. Gör rent omkring bränslelocket och skruva av
det (Fig. 7). Fyll tanken till mellan 6 och 13 mm från
toppen. Fyll inte upp i påfyllningsröret. Fyll inte helt
fullt.
2. Öppna luftskruven på tanklocket (Fig. 7) genom
att vrida den moturs.
Obs.: Luftskruven ska bara stängas om klipparen
tippas för arbeten på kniv eller knivhus och när oljan
tappas ur.
3. Sätt tillbaka tanklocket och torka upp spilld ben
sin.
4. Öppna bränslekranen på motorn (Fig. 8).
SW8
FÖRE KÖRNING
2
1
1061
Figur 7
1. Tanklock2. Luftskruv
ÅTERVINNINGSTIPS
ALLMÄNNA TIPS
Följ anvisningarna vid klippning av både gräs och löv
för bästa klippresultat och utseende på gräsmattan:
Se till att kniven är vass under hela klipp
ningssäsongen. Fila regelbundet bort hack i kniven.
Klipp endast torrt gräs och löv. Vått gräs och
löv tenderar att klumpa ihop sig på gräsmattan och
kan sätta igen klipparen eller orsaka motorstopp. Det
kan också vara halkigt och göra att du ramlar.
VARNING
Vått gräs och löv kan få dig att halka och
komma i kontakt med kniven.
Kontakt med kniven kan ge svåra skador.
Klipp bara när det är torrt.
Kör motorn på högsta varvtal. Högsta effekt ger
bästa klippresultat.
Gör rent klipparens undersida efter varje klipp
ning.
Håll motorn i gott skick. Klippning och omklipp
ning kräver högre effekt.
Gör rent luftfiltret oftare. Klippning och omklipp
ning rör upp mer avklippt gräs och damm som sätter
igen luftfiltret och sänker motorns prestanda.
GRÄSKLIPPNING
Gräs växer olika fort olika tider på året. Under
sommarens värme är det i allmänhet lämpligast att
klippa med höjdinställningen satt till C, D eller E. En
dast cirka en tredjedel av grässtrået bör klippas bort.
Klippning lägre än med Cinställning avrådes om inte
gräset är glest eller på senhösten när växthastighe
ten börjar avta.
Vid klippning av gräs högre än 15 cm kan du
först klippa med inställningen i högsta läget och gå
1
1071
Figur 8
1. Bränslekran
saktare och sedan klippa på nytt med en lägre
inställning för att få bästa utseende på gräsmattan.
Är gräset för högt och det bildas klumpar kan klippa
ren sättas igen och motorn stanna.
Växla klippriktning. Detta hjälper till att sprida
gräsklippet jämt över gräsmattan och ger jämn
gödning.
Försök följande om gräsmattans utseende inte är
tillfredsställande:
Slipa kniven.
Gå saktare.
Höj höjdinställningen på klipparen.
Klipp gräsmattan oftare.
Överlappa klippbredden istället för att utnyttja
klipparens hela bredd för varje pass.
Klipp kanterna mellan passen en andra gång.
Sätt höjdiställningen på framhjulen ett hack lägre
än på bakhjulen. (T ex framhjulen på C" och bakh
julen på D")
LÖVKLIPPNING
Se till att gräsmattan syns till 50% genom
lövtäcket efter klippningen. Detta kan kräva ett eller
flera pass över löven.
Sätt höjdinställningen lika på alla hjul om
lövtäcket är tunt.
Sätt höjdinställningen två hack högre på
framhjulen än på bakhjulen om lövtäcket är tjockare
än 13 cm. Detta förenklar inmatningen av löv under
klipparen.
Gå saktare om löven inte klipps fint nog att
döljas nere i gräset.
Du kan vilja kalka gräset på våren om du klipper
mycket eklöv. Kalk neutraliserar de sura eklöven.
SW9
KÖRINSTRUKTIONER
KÖRTIPS
1. KONTROLLERA OLJENIVÅNHåll oljenivån mel
lan märkena ADD och FULL på oljestickan (Fig. 6).
2. FÖRE VARJE KLIPPNINGSe till att framåtdriv
ningen och styrbygeln fungerar korrekt. Klipparen
ska stanna när styrbygeln släpps.
STARTA, STANNA OCH SJÄLVGÅNG
1. REGLAGETändningslås (modell med elstart),
gasreglage, växelreglage, styrbygel och snörstart
finns på övre handtaget. (Fig. 9).
2
5
1
3
7. HASTIGHET FRAMÅT (Fig. 9)Klipparen har tre
hastigheter framåt: 1" är långsamt, 2" är
medelsnabb, och 3" är snabb gånghastighet. För
växelreglaget till önskat läge. Farten kan regleras
genom att öka eller minska avståndet mellan
styrbygel och handtag. Sänk styrbygeln och sänk
farten vid svängar, manövrering eller om klipparen
går för fort för dig. Sänker du styrbygeln för mycket
stannar klipparen. Kläm styrbygeln närmare
handtaget för att öka hastigheten. Klipparen går med
maxhastighet när styrbygeln kläms helt emot
handtaget. Styrbyglen behöver inte klämmas helt
mot handtaget för att klipparen ska gå framåt. För
växelspaken till när klipparen används för
finjustering och när du går från klipparen.
8. SJÄLVGÅNG (Fig. 10)För styrbygeln till
urkopplad/växlaläget. Lägg i önskad växel och lyft
styrbygeln till KÖRläget så går klipparen framåt.
VIKTIGT: Växla inte med styrbygeln i KÖRläget,
kraftöverföringen kan skadas och leda till
växlingsproblem. För styrbygeln till läge
URKOPPLAD/VÄXLA (Fig. 10) eller sänk bygeln tills
klipparen stannar.
3
2
4
972
Figur 9
1. Gasreglage
2. Växelreglage
3. Styrbygel
för framåtdrivning
* 4. Tändningslås
5. Snörstart
* modell med elstart
2. Sätt på tändkabeln på tändstiftet.
3. Öppna bränslekranen (Fig. 8) om den inte redan
är öppen.
4. För växelreglaget till och gasen till
(CHOKE).
5. KEYLECTRIC STARTVrid nyckeln till
(START) och släpp när motorn startar. Dra gasen
från (CHOKE) och reglera till önskat varvtal när
motorn startat. Motorn kan startas med snörstarten
om batteriet är för klent laddat för att orka starta mo
torn. (Fig. 9).
6. MANUELL STARTKläm styrbygeln mot handta
get. Dra ut startsnöret tills den hakar i och dra sedan
kraftigt för att starta motorn. Dra gasen från
(CHOKE) och reglera till önskat varvtal när motorn
startat.
1
488
Figur 10
3. KÖRläge1. Styrbygel
2. URKOPPLAD/VÄXLAläge
Obs.: Drivhjulen har frihjulsnav som gör det lättare
att dra klipparen bakåt när drivningen är urkopplad.
Klipparen måste skjutas framåt några centimeter ef
ter att den stannat för att frihjulsnaven ska koppla ur.
Kontakta återförsäljaren om du har frågor.
9. STANNASläpp styrbygeln när motorn ska stan
nas. Ta nyckeln ur tändningslåset på elstartmodel
len. Dra av tändkabeln från tändstiftet om klipparen
lämnas utan tillsyn eler inte ska användas.
SW10
KÖRINSTRUKTIONER
UTKASTARLOCK
1. Se till att motorn inte är igång. Öppna utkastar
luckan genom att dra handtaget framåt och föra det
bakåt (Fig. 11). Håll i luckhandtaget så att den
fjäderbelastade luckan inte stängs medan locket
sätts i.
2. Eftersom locket är någon bredare än utkas
taröppningen måste du vrida locket lite medurs när
du sätter in det (Fig. 11). Se till att pilen på locket
pekar uppåt.
1
2
4. Dra handtaget på utkastarluckan bakåt och lyft
samtidigt upp fjäderlåset längst ner på locket när
locket ska tas ur. Dra ur locket när låsen är öppnade.
ANVÄNDA GRÄSUPPSAMLARE
Någon gång vill du eventuellt använda uppsamlaren
för att samla upp extra långt och tjockt gräs eller löv.
1. Stanna motorn och vänta tills alla rörliga delar
stoppat. Ta ur tändningsnyckeln på elstartmodellen.
2. Se till att utkastarluckan är helt framförd och att
stiftet hakat i (Fig. 13).
3. MONTERA UPPSAMLARENTrä hålet i uppsam
larens ram över hållaren på klipparhuset (Fig. 13)
och placera bakänden på uppsamlarens ram på
nedre delen av handtaget.
2
1
262
Figur 11
1. Handtag på
utkastarlucka
2. Lock vridet medurs
3. Tryck in locket helt tills fjäderlåset längst ner
snäpper fast och låser locket säkert i utkastaröppnin
gen (Fig. 12). Släpp handtaget på utkastarluckan så
låses övre änden av locket.
1
275
3
261
Figur 13
1. Uppsamlarram på hållaren
2. Stift ihakat
3. Handtaget helt framfört. Utkastarlucka stängd.
4. Dra handtaget på utkastarluckan framåt till stiftet
hakar ur och för handtaget bakåt tills stiftet hakar i
skåran i uppsamlaren (Fig. 14). Utkastarluckan är nu
öppen.
5. TÖMNING AV UPPSAMLAREStanna motorn
och vänta tills att alla delar stoppat. Lyft handtaget
på utkastarluckan och för det framåt tills låsstiftet
hakar i (Fig. 13). Ta tag i handtagen fram och bak på
uppsamlaren och lyft av den från klipparen. Tippa ur
gräsklippet ur uppsamlaren.
Figur 12
1. Fjäderlås
SW11
KÖRINSTRUKTIONER
FARA
1
Föremål kan kastas omkring om inte ut
kastarluckan är helt stängd.
Föremål som kastas tillräckligt hårt kan
orsaka allvarliga personskador eller
döden.
Stanna motorn och för försiktigt handta
get på utkastarluckan fram och tillbaka
om luckan inte går att stänga på grund av
att gräs fastnat i utkastaren. Vicka tills
luckan går att stänga helt. Försök inte
tvinga igen luckan eftersom den eller
handtaget kan skadas. Använd en pinne
och ta bort hindret om luckan fortfarande
inte går att stänga.
INSTÄLLNING AV KLIPPHÖJD
Figur 14
1. Stift ihakat i uppsamlarskåran
FARA
Gräsklipp och andra föremål kan kastas ur
en öppen utkastare.
Föremål som kastas tillräckligt hårt kan or
saka allvarliga personskador eller döden
för förare och åskådare.
Öppna aldrig utkastarluckan med motorn
igång om inte uppsamlaren, sidutkastartill
behöret eller utkastarlocket är monterat.
FARA
En sliten uppsamlare kan släppa genom
småstenar och annat skräp som kan kastas
mot föraren eller åskådare.
260
Toros unika SmartWheel är en enkel metod att
bestämma klipphöjden.
SmartWheel har två klippskalorTUNT/NORMALT
och TJOCKT för att ge bästa klipphöjdinställning
under alla klippningsförhållanden (Fig.15). Använd
för det mesta TUNT/NORMALTskalan under den var
ma sommarsäsongen. TJOCKTskalan är avsedd för
tjockt gräs som oftast förekommer på våren.
I allmänhet rekommenderas att:
Gräset ska normalt klippas med inställnin
garna C, D eller E eller så att gräset hålls
5 till 7 cm högt.
Klippning lägre än Cinställningen avrådes
om inte gräset är glest eller sent på hösten
när gräsväxten avtar. Klippning av högt gräs
kan kräva en högre inställning och att du går
saktare, klipp sedan igen med normal
inställning. Klipparen kan sättas igen och
motorn stanna om gräset är för långt och det
bildas klumpar.
SmartWheel beräknar inställningen så att
inte mer än en tredjedel av grässtrået klipps
bort.
Föremål som kastas tillräckligt hårt kan or
saka allvarliga personskador eller döden
för förare och åskådare.
Kontrollera uppsamlaren regelbundet. Mon
tera en ny original TOROuppsamlare som
bär denna eller liknande varning om den är
skadad.
6. Följ stegen 34 när uppsamlaren monteras igen.
SW12
FARA
Reglering av höjdinställningsspakarna kan
medföra att du kommer i kontakt med kni
ven.
Kontakt med den roterande kniven kan or
saka allvarliga personskador.
Ställ inte in klipphöjden med motorn igång
och när kniven roterar.
För aldrig fingrarna in under kåpan för att
lyfta klipparen vid höjdinställning.
KÖRINSTRUKTIONER
1. Skjut ut klipparen på gräset innan du startar mo
torn och börjar klippa. Stanna när bokstäverna på
SmartWheel på bakre vänstra hjulet pekar uppåt
(Fig. 15).
2. Jämför höjden på grästopparna med hjälp av
SmartWheelfärgerna/bokstäverna på hjulet (Fig. 15).
Den färg/bokstav som grästopparna pekar mot an
ger rätt klipphöjd.
1
2
3. Kläm klipparens höjdinställningsspak mot hjulet
och för den till motsvarande färg/bokstav på klip
parkåpan (Fig. 16). Lyft upp kåpan så att hjulet
hänger fritt för enklare inställning. För inte in fingrarna under kåpan när du lyfter. Se till att stiftet på
höjdinställningsspaken snäpper i spåret i kåpan.
Ställ in alla hjul till samma färg/bokstav.
Obs.: Framhjulen kan ställas in till 3,8 cm. För
höjdinsällningsspaken förbi A" och släpp in stiftet i
skåran i kåpan.
A
B
C
D
E
1
Figur 15
1. Skala för
tunt/normalt gräs
2. Skala för
tjockt gräs
UNDERHÅLL
VAR FÖRSIKTIG
Motorn kan starta oavsiktligt.
Oavsiktlig start av motorn kan medföra
allvariga personskador på förare eller
åskådare.
Dra av tändkabeln från tändstiftet innan
du gör service eller justeringar.
SERVICE PÅ LUFTRENARE
Luftrenaren ska normalt rengöras var 25:e drift
timme. Används klipparen under dammiga och
smutsiga förhållanden kan rengöring behöva göras
oftare.
1. Stanna motorn och dra av tändkabeln från
tändstiftet. Ta ur tändningsnyckeln på elstartmodel
len.
971
788
Figur 16
1. Höjdinställningsspak
2. Vrid skruven som håller fast luftrenarkåpan tills
denna kan tas bort. Gör rent kåpan ordentligt
(Fig. 17).
3. Ta ur skumplastinsatsen ur luftrenaren om den är
smutsigt (Fig. 17). Gör rent noggrant.
A. TVÄTTA skumplastinsatsen i varm
tvållösning. Krama ur smuts med vrid inte då
insatsen kan gå sönder. Skölj noga i rent vat
ten.
B. TORKA genom att vira in insatsen i en ren
trasa. Krama trasa och insats så att de tor
kar.
C. FYLL insatsen med SAE 30 motorolja. Krama
så att oljan fördelas jämnt och överflödig olja
kramas ur. Insatsen ska vara fuktad med
olja.
4. Sätt tillbaka skumplastinsatsen och luftre
narkåpan.
VIKTIGT: Kör inte motorn utan luftrenarinsats ef
tersom det sannolikt resulterar i extremt slitage
och skador.
SW13
UNDERHÅLL
TÖMNING AV BENSIN
1. Stanna motorn och låt den kallna. Dra av tändka
beln från tändstiftet. Ta ur tändningsnyckeln på el
1
2
startmodellen.
Obs.: Töm endast ur bensin när motorn är kall.
2. Vrid bränslekranen (Fig. 8) till läge OFF.
3. Skruva av tanklocket (Fig. 7) och använd en
handpump för att tömma ur bränslet till en ren ben
sindunk.
Obs.: Detta är den enda metod som tillråds vid
tömning av bensin.
4. Öppna bränslekranen innan klipparen används
igen.
3
Figur 17
1. skumplastinsats2. Kåpa3. Skruv
288
TÄNDSTIFTSBYTE
Använd CHAMPION RC12YC eller motsvarande
tändstift. Elektrodavståndet ska vara 0,76 mm). Ta ur
och kontrollera stiftet var 25:e drifttimme.
1. Stanna motorn och dra av tändkabeln från
tändstiftet.
2. Gör rent omkring tändstiftet och skruva ur det ur
topplocket.
VIKTIGT: Byt ut spräckt, skadat eller smutsigt
tändstift. Blästra, skrapa eller rengör inte elek
troderna eftersom skräp kan komma in i cylindern
och orsaka skador.
3. Justera elektrodavståndet till 0,76 mm (Fig. 18).
Montera tändstiftet med korrekt justerat gap och
packning. Dra åt till moment 19 Nm.
OLJEBYTE
Byt olja efter de första 2 drifttimmarna och sedan var
25:e drifttimme.
1. Vrid bränslekranen (Fig. 8) till läge OFF.
2. Stäng luftskruven på tanklocket (Fig. 7).
3. Kör motorn tills den stannar. Försök starta den
på nytt för att se till att förgasaren är tömd.
4. Dra av tändkabeln från tändstiftet. Ta ur
tändningsnyckeln på elstartmodellen.
5. Stäng utkastarluckan och ta bort uppsamlaren
om sådan är monterad.
6. Ta oljestickan ur påfyllningsröret och ställ ett
uppsamlingskärl till vänster intill klipparen.
7. Tippa klipparen åt vänster så att oljan rinner ut i
uppsamlingskärlet (Fig. 19).
1
SW14
Figur 18
0,76mm
287
Figur 19
1. Oljepåfyllningsrör
8. Res upp klipparen när oljan tömts ur och fyll på
ny olja i motorn. Se avsnittet Fyll olja i vevhuset,
sid. 8.
9. Öppna luftskruven på tanklocket, öppna
bränslekranen och sätt tillbaka tändkabeln.
UNDERHÅLL
JUSTERING AV GASREGLAGE
Gasreglaget kan behöva justeras om motorn inte går
att starta eller stanna. Gasreglaget måste justeras
varje gång en ny gaswire monteras.
1. Dra av tändkabeln från tändstiftet. Ta ur
tändningsnyckeln på elstartmodellen.
2. För gasreglaget till (Läge FAST).
3. Lossa wireklämman så att wiren går att flytta
(Fig. 20).
4. Flytta wiren till vänster eller höger tills hålen i
gasarm och spjällarm är mitt för varandra (Fig. 20).
5. Dra lätt i wiren för att få bort glapp och dra åt
wireklämman.
2
4
1
489
Figur 21
1. Vred
5
3
1
286
Figur 20
1. Skruv för wireklämma
2. Gasarm
3. Gaswire
4. Spjällarm
5. Hålen mitt för
varandra
JUSTERING AV DRIVNING
Justera drivningen med vredet bak på växellådan om
klipparen inte går framåt när styrbygeln är mer än
4 cm från handtaget.
1. Stanna motorn och dra av tändkabeln från
tändstiftet. Ta ur tändningsnyckeln på elstartmodel
len.
2. Stäng utkastarluckan och ta bort uppsamlaren
om sådan är monterad.
3. JUSTERING (Fig. 21)Vrid vredet medurs ett
halvt varv om klipparen inte går framåt. Vrid vredet
ett halvt varv för att lossa på drivremmen om klippa
ren kryper framåt när drivningen är urkopplad.
VAR FÖRSIKTIG
Sätts drivningswiren an för hårt kan det
orsaka att klipparen går framåt utan att
drivningen är inkopplad.
Kontakt mellan klippare i rörelse kan
orsaka allvarliga personskador på
förare och åskådare.
Sätt inte an drivningswiren för hårt.
4. KONTROLLERA INSTÄLLNINGENInställningen
är korrekt när styrbyglen är cirka 4 cm från handta
get (Fig. 22) och hjulen kan rotera fritt.
5. Gör om stegen 2 och 3 tills inställningen är rätt.
4 cm
Figur 22
SW15
UNDERHÅLL
JUSTERING AV BROMSWIRE
(Fig. 23 & 24)
Justering krävs varje gång en ny knivbromswire
monteras.
1. Stanna motorn och dra av tändkabeln från
tändstiftet. Ta ur tändningsnyckeln på elstartmodel
len.
2. KONTROLLERA INSTÄLLNINGENför styrby
geln mot handtaget tills glappet i wiren är borta.
Avståndet mellan bromsarm och handtag måste vara
mellan 2,4 mm och 4,8 mm. Inställning sker enligt
steg 3.
3. KONTROLLERA WIREHÖLJETLossa muttern
på wirearmen. Placera ett 2,4 mm4,8 mm tjockt
föremål mellan bromsarm och handtag. Dra i wi
rehöljet tills glappet i wiren är borta. Dra åt muttern.
2
1
INSPEKTION/DEMONTERING/SLIPNING
AV KNIV
Se till att kniven alltid är vass. En vass kniv ger rena
snitt utan att slita av och trasa sönder gräset som en
slö kniv gör.
1. Vrid bränslekranen (Fig. 8) till läge OFF.
2. Stäng luftskruven på tanklocket genom att vrida
den medurs (Fig. 7).
3. Kör motorn tills den dör. Försök starta den på
nytt för att se till att förgasaren är tömd.
4. Dra av tändkabeln från tändstiftet. Ta ur
tändningsnyckeln på elstartmodellen.
5. Stäng utkastardörren och ta bort uppsamlaren
om sådan är monterad.
6. Tippa klipparen åt vänster (Fig. 25). Undvik att
rotera kniven eftersom det kan ge startproblem.
1
2
3
4
Figur 23
Endast självgående modell
1. Bromsarm
2. Handtag
2
4
Figur 24
Endast handdragen modell
2,4-4,8 mm
(/"/")
3. Mutter
4. Wirehölje
2,4-4,8 mm
3
777
3
973
Figur 25
1. Kniv3. Knivbult
2. Accelerator
7. INSPEKTION AV KNIVENundersök kniven
noga och se efter att den är vass och inte sliten, spe
ciellt där plana och böjda ytor möts (Fig. 26A). Kon
trollera kniven innan klipparen används eftersom
sand och slitande material kan slita bort metallen där
plana och böjda ytor på kniven sitter ihop. Byt ut kni
1
ven om det finns spår eller om den är sliten (Fig. 26B
& C). Följ anvisningarna i steg 8.
Obs.: Montera ny kniv före varje klippningssäsong
för bästa prestanda. Fila ner småmärken i eggen
under säsongen.
8. DEMONTERING AV KNIVAnvänd en trasa eller
251
grov handske och håll fast kniven. Demontera kniv
bult, låsbricka, accelerator och kniv (Fig. 25).
1. Bromsarm
2. Handtag
SW16
3. Mutter
4. Wirehölje
UNDERHÅLL
FARA
En sliten eller skadad kniv kan brista
och delar kan kastas mot förare eller
åskådare.
En kastad knivdel kan medföra allvarlig
personskada eller döden för
förare eller åskådare.
Inspektera kniven regelbundet och se
efter om den är sliten eller skadad.
Byt ut sliten eller skadad kniv.
1
A
2
B
material på den tunga sidans egg om kniven inte
är i balans.
10. Montera vass och balanserad TOROkniv, acce
lerator, låsbricka och knivbult. Segeldelen på kniven
måste peka uppåt mot kåpan när installationen är
korrekt gjord. Dra åt knivbulten till 68 Nm.
11. Res upp klipparen igen.
12. Öppna luftskruven på tanklocket och bränslekra
nen och sätt tillbaka tändkabeln.
SMÖRJNING
Fram och bakhjulen ska smörjas var 25:e drifttimme
och efter avslutad klippningssäsong.
1. Droppa 2 till 3 droppar tunn olja på insidan och
utsidan av alla hjulbultar. Snurra på hjulen så att ol
jan fördelas i lagren. Torka av överflödig olja.
2. För inställningsspakarna på bakhjulen till
C"läget. Torka av smörjnipplarna med en ren trasa
(Fig. 28). Sätt fettsprutan på nippeln och pumpa in
2 till 3 tag med #2 MultiPurpose litiumbaserat fett.
För hårt tryck kan skada tätningarna.
3
C
4
270
Figur 26
1. Segel
2. Plan del av kniven
3. Slitage
4. Spår urgröpt
9. SLIPNING AV KNIVFila översidan av kniven
och se till att skärvinkeln bibehålls (Fig. 27). Kniven
behåller balanseringen om lika mycket material filas
bort från båda eggarna.
Behåll vinkeln
vid slipning
153
Figur 27
VIKTIGT: Kontrollera knivens balansering genom
att sätta den i en knivbalanserare. En lågprisba
lanserare kan köpas i järnhandeln. En balanserad
kniv står kvar horisontellt medan en obalanserad
vrider sig efter den tyngsta halvan. Fila bort mer
1
276
Figur 28
1. Smörjnippel
LADDNING AV BATTERI (modell med elstart)
Även om ett nytt batteri inte är fulladdat räcker en
fyratimmars uppladdning till flera starter. Ett nytt bat
teri måste dock laddas under 72 timmar så att det
laddas helt fullt. Ladda också kontinuerligt under
72 timmar när klipparen förvaras och på våren. Mo
torns generator håller batteriet laddat vid normal
drift. Ladda under 48 timmar om det laddats ur.
1. Stanna motorn och koppla loss kablaget från
batterikontakten (Fig. 29).
SW17
UNDERHÅLL
1
Figur 29
1. Batteri2. Fästhake
2. Batteriet kan om så önskas genom att det dras
ur fästhakarna. Demontering behövs dock inte om
klipparen kan ställas nära ett eluttag.
3. Anslut TOROladdaren till batteriet och anslut
den till ett 220volts uttag. Koppla från laddaren från
nätet och batteriet när detta laddats angiven tid.
4. Anslut kablaget till batterikontakten.
VIKTIGT: Endast användning av TOROladdare re
kommenderas eftersom andra laddare kan skada
batteriet. Ladda alltid inomhus vid rumstemperatur
(22 C) när så är möjligt. Ladda inte längre än
72 timmar eftersom det kan orsaka skador.
BYTE AV SÄKRING (modell med elstart)
Elsystemets laddningskrets skyddas av en säkring.
Om batteriet inte håller laddningen kan det bero på
att säkringen löst ut. Använd en 5 A AGC5säkring.
1. Kläm ihop säkringshållarens två delar. Öppna
säkringshållaren genom att vrida locket (Fig. 30).
2
137
3. Montera ny säkring.
4. Rikta in hakarna på locket mot bottendelen och
skjut ihop delarna. Vrid och lås säkringshållaren.
RENGÖRING
Lock och utkastaröppning
Locket på utkastaröppningen måste för bästa pres
tanda göras rent efter varje klippning. Gräsklipp kan
ansamlas på och runtom locket när gräset är tjockt
och saftigt och göra det svårt att ta bort locket. Ta
bort locket efter varje klippning och rensa bort allt
skräp.
Se alltid till att utkastarluckan stänger helt när hand
taget släpps. Rengör utkastaröppningen inuti och
luckan noggrant om skräp hindrar luckan från att
stänga helt.
Klipparkåpans undersida
Håll undersidan av klipparkåpan ren. Var särskilt
noga med att hålla sparkplåtarna rena från skräp
(Fig. 31).
Spolning
1. Ställ klipparen på plant underlag nära en
trädgårdsslang.
2. Starta motorn.
3. Koppla in kniven.
4. Håll slangen i i handtagshöjd och rikta strålen
mot marken just framför höger bakhjul (Fig. 31). Den
roterande kniven drar då in vattnet under kåpan och
spolar ur klippet. Spola några minuter tills inget mer
klipp rinner fram under kåpan.
2
3
Figur 30
1. Säkringshållarens lock
2. Säkringshållarens bottendel
2. Ta ur säkringen och kasta den.
SW18
1
4
3. Säkring
4. Hakar (2)
1752
1
1093
Figur 31
1. Höger bakhjul
5. Stanna motorn.
6. Stäng av vattnet.
7. Starta klipparen igen och låt den gå några minut
er tills den torkar.
UNDERHÅLL
Skrapning
Tippa klipparen och skrapa rent om allt skräp inte
går att spola bort.
1. Vrid bränslekranen (Fig. 8) till läge OFF.
2. Stäng luftskruven på tanklocket (Fig. 7) genom
att vrida den medurs.
3. Kör motorn tills den dör. Försöka starta igen för
att se till att förgasaren är tömd.
4. Dra av tändkabeln från tändstiftet. Ta ur
tändningsnyckeln på elstartmodellen.
5. Stäng utkastarluckan och ta bort uppsamlaren
om sådan är monterad.
6. Tippa klipparen åt vänster (Fig. 32). Undvik att
rotera kniven eftersom det kan ge startproblem.
1
973
Figur 32
1. Sparkplåtar
7. Avlägsna smuts och gräsklipp med en träskrapa.
Undvik grader och skarpa kanter.
8. Res upp klipparen.
9. Fyll bensintanken.
10. Öppna luftskruven på tanklocket och bränslekra
nen och sätt tillbaka tändkabeln.
Remkåpa (endast självgående modeller)
Håll rent under remkåpan.
1. Se till att motorn är stannad och skruva bort
skruvarna som håller fast remkåpan på klipparkåpan
(Fig. 33). Lyft av kåpan och borsta bort allt skräp från
remmen. Montera tillbaka remkåpan.
2
1
281
Figur 33
1. Remkåpa2. Skruvar
GÖRA IORDNING KLIPPAREN FÖR
FÖRVARING
1. Töm ur bensinen eller tillsätt stabiliseringsmedel i
tanken om klipparen ska förvaras en längre tid. Se
avsnittet Tömning av bensin, sid. 14 om bensinen
töms ur. Starta motorn och låt den gå på tomgång
tills allt bränsle förbrukats och motorn stannar. Starta
ett par gånger till så att motorn säkert är tömd på
bensin. Töms inte bensinen ur utan att stbiliserings
medel tillsätts bildas gummiliknande beläggningar
som ger motorn dåliga prestanda och till och med
startproblem.
Bränsle kan bara lämnas kvar i tanken om en
bränslestabilisator tillsätts före förvaringen. Toro
avråder från alkoholbaserade stabilisatorer, t ex eta
nol, metanol och isopropyl. Använd stabilisatorer i de
mängder som rekommenderas av tillverkaren.
Bränsletillsatser behåller sin verkan under
68 månader under normala betingelser. Bättra i
rostfläckar och lackskador. Toro ReKote
bättringsfärg finns hos auktoriserade TORO
återförsäljare/verkstad.
2. Töm ur oljan: se avsnittet Byte av olja i vevhus,
sid. 14. Fyll inte ny olja förrän åtgärderna i steg
(310) vidtagits.
3. Ta ur tändstiftet och häll i 2 matskedar SAE 30
olja i cylindern. Dra sakta i startsnöret så att cylinder
loppet ges en oljefilm. Sätt tillbaka tändstiftet och dra
till moment 19 Nm. SÄTT INTE TILLBAKA TÄNDKA
BELN PÅ TÄNDSTIFTET.
4. Gör ren klipparkåpan: se avsnittet Rengöring av
klipparkåpa, utkastaröppning, remkåpa och utkas
tarlock, sid. 18.
SW19
UNDERHÅLL
5. Kontrollera knivens kondition: se avsnittet In
spektion/demontering/slipning av kniv, sid. 16.
6. Dra åt alla muttrar, bultar och skruvar.
7. Ta bort smuts och skräp på cylinder, topplockets
kylflänsar och fläkthus. Ta också bort gräsklipp,
skräp och smuts från motorns yttre delar, kapslingen
och klipparkåpans överdel.
8. Gör ren luftrenaren: se avsnittet Service på luftre
nare, sid. 13.
9. Smörj hjulen: se avsnittet Smörjning, sid. 17.
10. Bättra i alla rostfläckar och lackskador. Toro Re
Kote bättringsfärg finns hos autoriserad TORO
återförsäljare/verkstad.
11. Fyll olja i vevhuset: se avsnittet Fyll olja i vevhus,
sid. 8.
12. Ladda batteriet under 72 timmar (elstartmodell),
se avsnittet Laddning av batteri, sid. 17.
13. Förvara klipparen rent och torrt. Täck över klippa
ren som skydd och för att hålla den ren.
MÄRKNING
Modell och serienummer finns på en skylt på klipparhusets högersida, framför utkastaröppningen. Uppge alltid
numren på skylten vid kontakter med Toro och när ni behöver reservdelar.
TORO SERVICESTÖD
Behöver ni någon gång hjälp angående säkerhet, montering, körning, underhåll eller felsökning kontakta i så
fall närmaste auktoriserade TORO återförsäljare/verkstad eller agent, ni kan hitta dem i Gula sidorna".
Återförsäljaren/agenten har, i tillägg till utbildad personal, utrustning som är godkänd av tillverkaren samt re
servdelar. Håll er Toro TORO rakt igenom. Köp original reservdelar och tillbehör.
TILLBEHÖR
Nedanstående tillbehör för speciella förhållanden
kan köpas hos närmaste återförsäljare/verkstad.
1. Sidutkastarsats modell nr. 59110Monteras
på några sekunder. Monteras bak i stället för upp
samlaren. Sprider klippet på båda sidor under klipp
ning (Fig. 34).
1
2. Gnistfångare, artikelnr. 779040Gnistfångare
kan köpas hos auktoriserad Toro återförsäljare/verk
stad om sådant krävs i lokala förordningar. Det är
olagligt enligt artikel 4442 i lagen om allmänna natur
tillgångar att i Kalifornien köra gräsklippare i mark
täckt av skog, busksnår eller gräs utan fungerande
gnistfångare.
3. Rivarsats, modell nr. 59131Monteras på
några sekunder. Frontmonterad för enkelt handha
vande (Fig. 35). Fjädertinnar river upp gräsfilten för
enkel uppsugning till uppsamlaren och bortforsling.
SW20
Figur 34
1. Sidoutkastarskärm
760
1
Figur 35
1. Rivartillsats
141
TORO STARTGARANTI
Fem års garanti
för Toro GTS 150 OHVmotor
Vad täcker garantin?
Toro Company garanterar att din TORO GTS 150motor startar på första eller andra rycket under fem år från
inköpsdatum om du följer underhållsföreskrifterna annars reparerar vi den. Kostnad för arbete och delar ingår
men du måste stå för transportkostnaderna. Garantin gäller TORO GTS 150motorer köpta efter 1 september 1991.
Vad måste du göra för att garantin ska gälla?
Du måste underhålla din TORO GTS 150motor genom att på egen bekostnad följa underhållsschemat i hand
boken. Du måste föra noteringar över arbetet i medföljande protokoll och behålla inköpskvittot. Du måste också
låta en auktoriserad återförsäljare/verkstad göra årlig service på din TORO GTS 150motor.
Var får jag service?
Om startprsetanda för din TORO GTS 150motor försämras så att den inte längre startar på första eller andra
rycket, ska du göra enligt följande:
1. Ta kontakt med en auktoriserad TORO återförsäljare/verkstad eller TOROagenten.
2. Han kommer endera att be dig skicka in maskinen till honom eller rekommendera någon annan auktoriserad
TOROverkstad som ligger lämpligare till.
3. Ta med maskinen, dina underhållsprotokoll och inköpskvittot till återförsäljaren/verkstaden.
Ta kontakt med din TOROagent om du av någon anledning är missnöjd med återförsäljarens analys av din mo
tors startproblem eller med den hjälp du får.
Vad täcker inte garantin?
Garantin gäller inte:
1. Reparationer på maskiner som används kommersiellt.
2. Normalt underhåll inklusive tändstiftsbyte, luftfilter, bränslefilter och förgasarjustering.
3. Oljebyte och smörjning.
4. Reparationer och justeringar på grund av:
a. att anvisade underhållsföreskrifter inte följts,
b. att roterande kniv slagit i något föremål,
c. föroreningar i bränslesystemet,
d. felaktigt bränsle eller bränsleblandning (se handboken i tveksamma fall)
e. att korrekta förvaringsföreskrifter enligt handboken inte följts,
f.felaktig användning, misskötsel eller olyckor,
g. reparationer eller reparationsförsök har utförds av annan än auktoriserad TORO återförsäljare/verkstad.
5. Speciella driftförutsättningar när start kan kräva fler än två ryck, inklusive:
a. första start efter en längre period då maskinen inte körts eller efter förvaring mellan säsonger,
b. Start vid låg temperatur som t ex tidig vår eller sen höst kan kräva ytterligare ett
ryck eller två (gäller endast roterande maskiner),
c. Felaktig startprocedur. Kontrollera följande om du får startproblem
Handboken så att du är säker på att du använder korrekt startprocedur. Detta kan bespara dig ett
onödigt besök hos återförsäljaren/verkstaden.
Alla garantireparationer enligt denna garanti måste utföras av auktoriserad TORO återförsäljare/verkstad med
godkända reservdelar.
Möjligheten till hjälp genom reparation hos auktoriserad TORO återförsäljare/verkstad är köparens enda möjlig
het.
SW21
STARTGARANTI UNDERHÅLLSPROTOKOLL
Du måste utföra följande underhåll var 25:e drifttimme för att startgarantin ska gälla och oftare vid dammiga och
smutsiga förhållanden. Följ anvisningarna i handboken och notera uppgifterna på detta protokoll.
Datum
Drift
timmar
Service på
luftrenare
Oljebyte
Gäller ej
2takt
Smörjning
av hjul
Kontroll
av tänd
stift
Förvaring
av klippare
SW22
SW23
SW24
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.