
LaGarantíaToro
Unagarantíacompleta(verperiodosdegarantíamásadelante)
60V
Descripciónresumida
TheToroCompanyysualiado,ToroWarrantyCompany,prometenreparar
elProductoTorocitadoacontinuaciónsitienedefectosdematerialeso
manodeobraduranteelperiodoespecicadoacontinuación.
Lagarantíasóloesaplicablesiustedrealizaelmantenimientorutinario
especicadoenelManualdeloperador.
Toronoofreceningunaotragarantíaexpresa.
Productosyperiodosdegarantía
Lossiguientesplazossonaplicablesdesdelafechadelacompraoriginal:
Periododegarantía
Productos
Sopladoresydesbrozadoras
Bateríaycargador
Lanzanievesy
cortacéspedes
*"Propósitoresidencial"signicacompradoporunapersonafísicayutilizadoenlamismaparcelaen
queseencuentrasuvivienda.Elusoenunainstitución,enrégimendealquileroenmásdeunlugar
seconsiderausocomercialyesaplicablelagarantíacomercial.
Residencial*Comercial
3años
3años
2años
N/A
N/A
N/A
Instruccionesparaobtenerasistenciabajolagarantía
SiustedcreequesuproductoT orotieneundefectodematerialesode
manodeobra,sigaesteprocedimiento:
1.PóngaseencontactoconunServicioTécnicoAutorizadodeToropara
concertarelserviciotécnicodelproducto.Visitehttp://www.toro.com
yseleccioneDÓNDECOMPRARparalocalizarunserviciotécnicode
Toroensuzona.
2.Lleveelproductoysupruebadecompra(reciboofacturadeventa)
alserviciotécnico.Elserviciotécnicodiagnosticaráelproblemay
determinarásiestácubiertoporlagarantía.
3.Sitienemáspreguntassobrelostérminosycondicionesdela
garantía,puedeponerseencontactoconToroen:
ToroWarrantyCompany
CustomerCareDepartment,RLCDivision
811 1LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
Teléfonogratuito:888-384-9939(clientesdeEE.UU.yCanadá)
ResponsabilidadesdelPropietario
UsteddebemantenersuproductoTorodeacuerdoconlosprocedimientos
demantenimientodescritosenelManualdeloperador.Dicho
mantenimientorutinario,searealizadoporundistribuidoroporusted
mismo,esporcuentadeusted.Laspiezascuyasustituciónestáprevista
comomantenimientorequerido(“Piezasdemantenimiento”)están
garantizadashastalaprimerasustituciónprogramadadedichapieza.El
norealizarelmantenimientoylosajustesrequeridospuededarpieala
negacióndeunareclamaciónbajolagarantía.
CondicionesGenerales
Todaslasreparacionescubiertasporestasgarantíasdebenser
realizadasporunDistribuidorT oroAutorizadousandopiezasderepuesto
homologadasporToro.LareparaciónporunServicioTécnicoAutorizado
deT oroessuúnicoremediobajoestagarantía.
NiTheT oroCompanyniToroWarrantyCompanysonresponsablesde
dañosindirectos,incidentalesoconsecuentesrespectoalusodelos
productosT orocubiertosporestasgarantías,incluyendocualquier
costoogastoporlaprovisióndeequiposdesustituciónoservicio
duranteperiodosrazonablesdemalfuncionamientoonoutilización
hastalaterminacióndereparacionesbajoestasgarantías.
Algunosestadosnopermitenexclusionesdedañosincidentaleso
consecuentes,demaneraquelasexclusionesarribacitadaspuedenno
seraplicablesausted.
Estagarantíaleotorgaaustedderechoslegalesespecícos;esposible
queustedtengaotrosderechosquevaríandeunestadoaotro.
LeydeConsumodeAustralia
Nuestrasmercancíasvienencongarantíasquenopuedenserexcluidas
bajolaLeydeConsumodeAustralia.Ustedtienederechoauncambioo
reembolsosisetratadeunfallomayor,yacompensaciónporcualquier
otrapérdidaoperjuiciorazonablementeprevisible.T ambiéntienederecho
ahacerqueserepareocambielamercancíasilamercancíanoesdeuna
calidadaceptableysielfallonopuedeclasicarsecomofallomayor.
3430-801RevA