Toro 139-7930 Installation Instructions [es]

Kitdemanguerade15,2cm

EnsacadordobleE-ZVac
yposteriores

Nºdemodelo139-7930

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

™

,cortacéspedesGrandstand

Instruccionesdeinstalación

FormNo.3432-809RevB

®

de2016

Procedimiento

1

2

3

4

1

Preparacióndelamáquina

DescripciónCant.

Nosenecesitanpiezas

Nosenecesitanpiezas

Adaptadordelatapa1
Perno(5/16"x1")
Tuerca(5/16")
Plantilla1
Transicióndelsoplador1
Tuerca(5/16")
Placa2
Manguera1
Pletinadesujeción2
Abrazadera1

Uso

–

–

4
4

4

Preparelamáquina.

Retirelamanguerayeladaptador
existentes.

Instaleeladaptadordelatapa.

Instalelatransiciónylamangueradel
soplador

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.

2.DesengranelaTDF ,muevalaspalancas
decontroldemovimientoalaposiciónde

BLOQUEO/PUNTOMUERTO,ypongaelfrenode

estacionamiento.

3.Apagueelmotor,retirelallaveyespereaque
sedetengantodaslaspiezasenmovimiento
antesdeabandonarelpuestodeloperador.

©2019—TheT oro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

Reservadostodoslosderechos

ImpresoenEE.UU.

*3432-809*B

2

Retiradadelamangueray
deladaptadorexistentes

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Aojelaabrazaderaylaspletinasdesujeción
delsopladoryretirelamangueradelconjunto
delsoplador(Figura1).

2.Retirelamangueradelatapa(Figura2).

g287358

Figura2

1.Manguera

3.Retirelos4pomos,las2pletinasdesujeción
delsopladorylatransicióndelsopladordel
conjuntodelsoplador(Figura3).

1.Manguera3.Abrazadera

2.Pletinadesujecióndel
soplador

Figura1

g185954

g287360

Figura3

1.Pomo(4)

2.Pletinadesujeción(2)

3.Transicióndelsoplador

2

4.Enlatapa,retirelos4pernos,las4tuercasyel

adaptadordelatapaexistentes(Figura4).

3

Instalacióndeladaptador
delatapa

Piezasnecesariasenestepaso:

1Adaptadordelatapa

4

Perno(5/16"x1")

4

Tuerca(5/16")

1Plantilla

Procedimiento

1.Adaptadordelatapa

2.Perno(4)

5.Desechelaspiezas.

Figura4

3.Tuerca(4)

g287428

1.Retireelperno,laarandelaylatuercadel
soportedegiro(Figura5).

g289389

Figura5

1.Tuerca3.Perno

2.Arandela

2.Coloquelaplatillasobrelatapa,alineando
eltaladroderechoconeltaladrodemontaje
delsoportedegiroyelextremoinferiorconel
salientedelatapa(Figura6).

3

1.Alinearelbordeinferior
conelsaliente.

Figura6

2.Alineareltaladroconel
taladrodemontaje.

4

Instalacióndelatransición
ylamangueradelsoplador

Piezasnecesariasenestepaso:

1Transicióndelsoplador

4

Tuerca(5/16")

2Placa

g287443

1Manguera

2Pletinadesujeción

1Abrazadera

3.Marquelosotros4taladrosyeloriciomás
grande.

4.Realiceuntaladro(11/32")enlas4ubicaciones
quehamarcado.

5.Corteeloriciomásgrandeconunasierra
alternante.

6.Instaleelnuevoadaptadordelatapacon4
pernosy4tuercasenlosnuevostaladrosde
montaje(consultelaFigura4).Aprietelos
pernosaentre10,2y12,4N∙m.

Importante:Noaprietelospernos

demasiado.

7.Instalelosherrajesdelsoportedegirodela

Figura5.

Procedimiento

1.Instalelanuevatransicióndelsopladorcon2
placasy4tuercas(Figura7).

Figura7

1.Tuerca(4)

2.Placa(2)

2.Instaleuncierredegomaencadaplaca(Figura

8).

3.Transicióndelsoplador

g287427

4

g287429

Figura8

1.Cierredegoma

3.Enrosqueunextremodeltuboenlatapahasta
quequederme(Figura9).

Figura9

1.Manguera

4.Enrosquelaabrazaderaenelotroextremodela
nuevamangueracon2o3vueltas(Figura10).

g037657

Figura10

1.Manguera

2.Abrazadera

3.Cierredegoma

5.Instalelamanguerasobrelatransicióndel
soplador,demodoquelamangueraformeun
ángulode90gradosdesdelatapa.Ajustela
orientacióndelosganchosdelaabrazadera
cuantoseanecesario,demodoquequeden
alineadosconloscierresdegomayjela
mangueraestirandoloscierresdegomasobre
losganchos(Figura10).

Nota:Asegúresedequeloscierresdegoma

estántensos.Enrosquelaabrazaderamás
sobrelamanguerasiloscierresestánsueltos.

g257568

5

Notas:

Notas: