Toro 139-7930 Installation Instructions [fr]

Kitexiblede15cm

SystèmederamassageàdeuxbacsE-ZVac
Grandstand

N°demodèle139-7930

®

àpartirde2016

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

FormNo.3432-811RevB

™

,tondeuse

Instructionsdemontage

Procédure

1
2

3

4

1

Préparationdelamachine

Description

Aucunepiècerequise

Aucunepiècerequise

Adaptateurdecapot1
Boulon(5/16"x1")

Écrou(5/16")
Gabarit
Partieintermédiaireduventilateur1

Écrou(5/16")
Plaque2
Flexible1
Sangledemaintien
Collier

Qté

–

–

4
4
1

4

2
1

Préparationdelamachine.

Déposezleexibleetl'adaptateur
existant.

Montezlel'adaptateurducapot.

Montezlapartieintermédiairedu
ventilateuretduexible.

Utilisation

Aucunepiècerequise

Procédure

1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.

2.DésengagezlaPDF,amenezlesleviersde
commandededéplacementàlapositionde

VERROUILLAGEAUPOINTMORTetserrezlefrein

destationnement.

3.Avantdequitterlapositiond'utilisation,coupez
lemoteur,retirezlaclédecontactetattendez
l'arrêtcompletdetouteslespiècesmobiles.

©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3432-811*B

2

Déposeduexibleetde
l'adaptateurexistant

Aucunepiècerequise

Procédure

1.Desserrezlecollierduexibleetlespattesde
maintienduventilateur,etdéposezleexibledu
ventilateur(Figure1).

2.Déposezleexibleducapot(Figure2).

g287358

Figure2

1.Flexible

3.Déposezles4boutons,les2pattesdemaintien
duventilateuretlapartieintermédiairedu
ventilateur(Figure3).

1.Flexible

2.Pattedemaintiende
ventilateur

Figure1

g185954

3.Collier

g287360

Figure3

1.Bouton(4)

2.Collierdeventilateur(2)

3.Partieintermédiairedu
ventilateur

2

4.Surlecapot,retirezles4boulons,les4écrous
etl'adaptateurdecapotexistants(Figure4).

3

Montagedel'adaptateurdu
capot

Piècesnécessairespourcetteopération:

1Adaptateurdecapot

4

Boulon(5/16"x1")

4

Écrou(5/16")

1

Gabarit

Procédure

1.Adaptateurdecapot

2.Boulon(4)

5.Mettezlespiècesaurebut.

Figure4

3.Écrou(4)

g287428

1.Retirezleboulon,larondelleetl'écroudu
supportdepivot(Figure5).

Figure5

1.Écrou

2.Rondelle

2.Placezlegabaritsurlecapotenalignantle
troudroitsurletroudemontagedusupportde
pivotetlebordinférieursurlerebordducapot
(Figure6).

3.Boulon

g289389

3