
FormNo.3395-588RevA
Zestawukładuwydechowego
KoparkadorowówRT1200
Modelnr131-2814
Instrukcjainstalacji
OSTRZEŻENIE
KALIFORNIA
Propozycja65ostrzeżenie
TenproduktzawierajedenlubwięcejzwiązkówchemicznychuznanychwStanieKaliforniaza
wywołująceraka,uszkodzeniapłodulubdziałająceszkodliwiedlarozrodczości.
Instalacja
1
Przygotowaniedomontażu
zestawuukładuwydechowego
Niesąpotrzebneżadneczęści
Procedura
1.Zaparkujmaszynęnapłaskimpodłożu.
2.Obniżcałyosprzęt,wyłączsilnikiwyjmijkluczykz
PRZEŁĄCZNIKAKLUCZYKOWEGO.
3.Zdejmijprawypanelboczny ,patrzinstrukcjaobsługi
maszyny.
4.Odczekaj,ażukładwydechowycałkowicieostygnie.
2
Informacja:Pokrywaakumulatoraznajdujesię
pomiędzyfotelemoperatoraatylnąścianąukładu
ROPS.
Rysunek1
1.Foteloperatora
2.Osłonawyjmowana
palcami
3.Otwór(pokrywa
akumulatora)
4.Śrubykołnierzowe(5/16x
1cal)
5.Nakrętkazaciskowa
6.ŚcianaukładuROPS
Demontażprawejosłony
Niesąpotrzebneżadneczęści
Odłączanieakumulatora
1.PrzekręćROZŁĄCZNIKAKUMULATORAdopozycji
wyłączonej;patrzinstrukcjaobsługimaszyny .
2.Wyjmijpalcami2osłonyzotworówwpokrywie
akumulatora(Rysunek1).
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Zarejestrujproduktpodadresem
3.Odkręćczteryśrubykołnierzowe(5/16x1cal)
mocującepokrywęakumulatoradoplatformyukładu
ROPS(Rysunek1).
4.Korzystajączotworównapalce,zdejmijpokrywę
akumulatorazplatformyukładuROPS(Rysunek1).
5.Odkręćnakrętkęzpodkładkązabezpieczającą(3/8
cala)mocującąujemnyprzewódakumulatoraistyk
pierścieniowydoujemnegobiegunaakumulatora,a
następnieodłączprzewódodakumulatora(Rysunek2).
www.T oro.com.
Tłumaczenieoryginału(PL)
WydrukowanowStanach
Zjednoczonych
Wszelkieprawazastrzeżone
*3395-588*A

Rysunek2
1.Dodatniprzewód
akumulatora
2.Ujemnyprzewód
akumulatora
3.Stykpierścieniowy
4.Nakrętkazpodkładką
zabezpieczającą(3/8
cala)
5.Ujemnybiegun
(akumulator)
6.Dodatnibiegun
(akumulator)
6.Zsuńosłonęizolacyjnąiodkręćnakrętkęzpodkładką
zabezpieczającą(3/8cala)mocującądodatniprzewód
akumulatoradododatniegobiegunaakumulatora,a
następnieodłączprzewódodakumulatora(Rysunek2).
Wyłączanierozłącznikaakumulatora
1.Zsuńosłonęizolacyjnąpowewnętrznejstroniebieguna
rozruchowegoiodkręćnakrętkę,anastępniezdejmij
przewódzkołkagwintowanego(Rysunek3).
Rysunek3
1.Biegunrozruchowy4.Zaciskkablowy
2.Prawaosłona
3.Kołekgwintowany6.Przeciwnakrętka
5.Osłonaizolacyjna
2.Odkręćśrubęprzyrozłącznikuakumulatoramocującą
pokrętłodotrzpieniaprzełącznika(Rysunek4).
Rysunek4
1.Prawaosłona4.Nakrętkazabezpieczająca
2.Trzpień(rozłącznik
akumulatora)
3.Podkładkasprężysta
5.Pokrętło
6.Śruba
3.Odkręćnakrętkęzabezpieczającąipodkładkęsprężystą
mocującerozłącznikakumulatoradoprawejosłony
(Rysunek4).
4.Pchnijtrzpieńrozłącznikaakumulatoradotyłu,aby
odłączyćrozłącznikodosłony(Rysunek4).
2

Demontażpaneluosłonybocznej
1.Odkręćśrubękołnierzową(12x40mm)mocującą
prawąosłonędopłytymontażowejukładuROPS
(Rysunek5).
Rysunek5
Rysunek6
1.Śrubakołnierzowa(12x
40mm)—górnaczęść
układuROPS—płyta
montażowa
2.Prawaosłona
2.Odkręćśrubękołnierzową(8x35mm)mocującą
zaciskodpowietrznikazbiornikahydraulicznegoiprawą
osłonędoprzegrodyognioodpornej(Rysunek5).
3.Zdejmijprawąosłonęzmaszyny(Rysunek6).
Informacja:Obróćpanelosłony,abymócgowyjąć
spodelementówukładuwydechowego.
3.Zacisk(odpowietrznik
zbiornikahydraulicznego)
4.Śrubakołnierzowa(8x
35mm)—przegroda
ognioodporna
3
Demontażukładu
wydechowego
Niesąpotrzebneżadneczęści
Demontażtłumikaiosłonytermicznej
Informacja:Masaukładuwydechowego:około39,5kg.
1.Należypodtrzymaćukładwydechowyzapomocą
odpowiedniegosprzętudopodnoszenia(Rysunek7).
3

Rysunek9
Rysunek7
2.Zdejmijopaskęzaciskowąidolnąobejmętłumika
mocującątłumikdorurywylotowejturbosprężarki
(Rysunek8).
Informacja:Zachowajopaskęiobejmędomomentu
montażuwkrokuMontażprzymiarudoustawiania
kompensatorów(Strona5)iMontażobejmytłumikai
opaskizaciskowej(Strona7).
1.Śruby(8x120mm)
2.Tylnapłytamontażowa5.Nakrętkizabezpieczające
3.RuraukładuROPS
4.Wspornikukładu
wydechowego
kołnierzowe(8mm)
4.Odłącztłumikodrurywylotowejturbosprężarkii
wyjmijtłumikzmaszyny(Rysunek10).
Informacja:Nieodłączajosłonytermicznejod
tłumika.
Rysunek8
1.Nakrętkakołnierzowa4.Rurawylotowa
2.Obejmatłumika
3.Opaskazaciskowa
turbosprężarki
5.Rurawlotowatłumika
3.Odkręć4nakrętkizabezpieczającekołnierzowe(8
mm),4śruby(8x120mm)oraztylnąpłytęmontażową
mocującąwspornikukładuwydechowegodoprzedniej
prawejruryukładuROPS(Rysunek9).
Informacja:Zachowajnakrętkizabezpieczające,
śrubyorazpłytęmontażowądomomentumontażu
wkrokuMontażtłumikadorurywylotowej
turbosprężarki(Strona7).
Rysunek10
5.Zdejmijobejmękołnierzowąmocującąkołnierzrury
wylotowejturbosprężarkizkołnierzemwylotowym
turbosprężarki,anastępniewyjmijruręwylotowąz
maszyny(Rysunek11).
Informacja:Zachowajobejmękołnierzowądo
momentumontażuwkrokuMontażrurywylotowej
turbosprężarkiorazprzymiarudoustawianiarur
(Strona6),wyrzućstarąruręwylotowąturbosprężarki.
4