Toro 131-2813 Installation Instructions [pl]

FormNo.3395-444RevA

Zestawltraolejuprzekładniowego

KoparkadorowówRT1200

Modelnr131-2813

OSTRZEŻENIE

KALIFORNIA

Propozycja65ostrzeżenie

TenproduktzawierajedenlubwięcejzwiązkówchemicznychuznanychwStanieKaliforniaza

wywołująceraka,uszkodzeniapłodulubdziałająceszkodliwiedlarozrodczości.

Instalacja

Elementyluzem

Instrukcjainstalacji

Zapomocąponiższegozestawieniasprawdź,czyzostałydostarczonewszystkieelementy.

OpisIlośćSposóbużycia

Niesąpotrzebneżadneczęści

Filtr1

Niesąpotrzebneżadneczęści

Przygotowaniemaszyny

1.Zaparkujmaszynęnarównejpowierzchni.

2.Obniżcałyosprzęt,wyłączsilnikiwyjmijkluczykze
stacyjki.

3.Zdejmijprawypanelboczny ,patrzinstrukcjaobsługi
maszyny.

4.PrzekręćROZŁĄCZNIKAKUMULATORAdopozycji
wyłączonej;patrzinstrukcjaobsługimaszyny.

5.Odczekaj10do20minutażmaszynaostygnie.

–

–

Przygotujmaszynę.

Wymieńltrolejuprzekładniowego.

Sprawdźltrolejuprzekładniowegopodkątem
szczelności.

Wymianaltraoleju
przekładniowego

Wymianaltra

Informacja:Filtrolejuprzekładniowegoznajdujesięudołu

zprawejstronymaszyny ,powewnętrznejstroniezbiornika
olejuhydraulicznego.

1.Umieśćmiskędrenażowąpodltremoleju
przekładniowego(Rysunek1).

©2015—TheT oro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Zarejestrujproduktpodadresem

www.T oro.com.

Tłumaczenieoryginału(PL)

WydrukowanowStanach

Zjednoczonych

Wszelkieprawazastrzeżone

*3395-444*A

Rysunek1

1.Kierunekdoprzodu

2.Filtrolejuprzekładniowego4.Miskadrenażowa

3.Ostryobiekt

Sprawdzaniepoziomuolejuw
przełożeniu

Zalecanyolejprzekładniowy:Mobiluid424

Ważne:Użytkowaniemaszyny,gdypoziomoleju
wskrzynibiegówjestniższyniżzalecany,może
doprowadzićdouszkodzeniaskrzynibiegóworaz
hamulcapostojowego.

1.PrzekręćROZŁĄCZNIKAKUMULATORAdopozycji
włączonej;patrz.Instrukcjaobsługimaszyny.

2.Uruchomsilnikipozwólmupracowaćprzez10minut.

3.Wyłączsilnikiwyjmijkluczykzestacyjki.

4.Sprawdźltrprzekładniowyigłowicęltrapodkątem
szczelności.

Informacja:Przedprzejściemdonastępnegokroku
naprawwszelkienieszczelności.

5.Odczekajconajmniej10minut,anastępniesprawdź
przezwziernikpoziomolejuwprzekładni(Rysunek2).

Informacja:Poziomolejupowinienwynosićod1/2
do3/4wysokościokienkawziernika.

2.Przebijspódltraolejuprzekładniowegoipoczekaj,
ażznajdującysięwnimpłynhydraulicznyspłyniedo
miskidrenażowej(Rysunek1).

Informacja:Doprzebiciaobudowyltraużyj
stożkowegobolcalubszydła.

3.Wymontujltrolejuprzekładniowegozapomocą
kluczadoltrówiwyrzućgo(Rysunek1).

4.Wytrzyjdoczystaadapterltraolejunapowierzchni
montażowejltra.

5.Posmarujcienkąwarstwązalecanegooleju
przekładniowegopierścieńuszczelniającyo-ring
nowegoltra,patrzSprawdzaniepoziomuolejuw

przełożeniu(Strona2).

6.Załóżnowyltrręcznieipouzyskaniukontaktuz
głowicąltradokręćgoododatkowe1/2–3/4obrotu
(Rysunek1).

Ważne:Niedokręcajltrazapomocąklucza
taśmowegodoltrów.Klucztaśmowymoże
uszkodzićltrispowodowaćjegonieszczelność.

7.Uruchomsilnik,pozostawgonabiegujałowymprzez
ok.1minutęisprawdź,czyniemawycieków .

8.Wyłączyćsilnikiwyjąćkluczykzestacyjki.

9.Sprawdźpoziomolejuprzekładniowego.Dodajoleju,
jeślijegopoziomjestniski;zob.Sprawdzaniepoziomu

olejuwprzełożeniu(Strona2).

Rysunek2

1.Wziernik

6.Jeżelipoziomolejujestniski,wykonajnastępujące
kroki:

A.Zdejmijkorekdonapełnianiazprzyłączado

napełnianiaskrzynibiegów(Rysunek3).

Ważne:Wtrakcienapełnianiaskrzynibiegów
olejemwlewajolejdoskrzynibiegówpowoli,aby
zapobiecwprowadzaniupowietrzawrazzolejem.

2